Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский композитор
American composer
Джерри Эдвард Хант (30 ноября 1943 – 27 ноября 1993) – американский композитор, создававший произведения с использованием живой электроники, частично контролируемой его ритуальными исполнительскими техниками, на которые повлиял его интерес к оккультизму. Он считался пионером живой, электронной и компьютерной обработки аудио и видео. Хант прожил всю жизнь в Техасе, в доме, который построил сам на семейном ранчо. Ханта часто описывали как "гиперактивного" и неугомонного. Один из его родственников был масоном. В подростковом возрасте Хант размещал объявления в местных газетах, предлагая по почте инструкции "путем к бесконечности". Когда пара из Далласа приехала и попросила "Мастера Джерри", его родители сильно забеспокоились о его психическом здоровье. В юности Хант работал пианистом в различных ночных клубах Техаса.
Jerry Edward Hunt (November 30, 1943 – November 27, 1993) was an American composer who created works using live electronics partly controlled by his ritualistic performance techniques which were influenced by his interest in the occult. He was considered a pioneer of live, electronic and computer aided audio and video. Hunt lived his entire life in Texas, living in a house he built himself on his family's ranchland. Hunt was often described as "hyperactive" and always on the move. and a relative of his was a Freemason. As a teenager, Hunt put ads in the local newspapers, offering mail order instructions "in the path of the infinite." When a Dallas couple visited and asked for "Master Jerry," his parents became very concerned about his mental health. As a young adult, Hunt worked as a pianist for various nightclub acts in Texas.
Работа и художественное видение
Джерри Хант непродолжительное время преподавал в Южном Методистском университете. В своей работе Хант редко использовал традиционные инструменты. Он был самоучкой, изобретателем электрических и компьютерных устройств для создания музыки. Живые выступления Ханта считались художественными критиками уникальными и искренними. Другие описывали его творчество как "чудесно дезориентирующее", поскольку зрители не могли понять, откуда исходят звуки или изображения. В 1990-х годах он сотрудничал с другими художниками, включая Карен Финли, Майка Паттона, 77 Hz, Майкла Шелла, Пола Панхуйсена и Филипа Крумма. Хант также был основателем лейбла IRIDA Records, который выпускал записи произведений Ларри Остина, Джеймса Фулкерсона, Дэри Джона Мизелла, Родни Вашки II и других, а также собственные записи Ханта.
Jerry Hunt briefly taught at Southern Methodist University. Hunt rarely used traditional instruments in his work. He was a self taught inventor of electrical and computer aided musical devices. Hunt's live performances were considered unique and honest by art critics. Others have referred to his work as "wonderfully disorienting" because the audience couldn't tell from where the sounds or images were coming from. In the 1990s he collaborated with other artists, including Karen Finley, Mike Patton, 77 Hz, Michael Schell, Paul Panhuysen, and Philip Krumm. Hunt was also the founder of IRIDA Records, which released recordings with works by Larry Austin, James Fulkerson, Dary John Mizelle, Rodney Waschka II, and others, as well as recordings of his own music.
Выступления
"Различные работы" (1985) было исполнено в Хьюстоне, штат Техас. "Birome (Zone): Cube" (1988) – это перформанс, состоявший из многослойного, компьютерно-генерируемого звука, в котором Джерри Хант ходил взад и вперед, хлопал в ладоши, светил фонарями и потрясал предметами перед публикой. Финансирование было выделено в 1991 году, после отказа в предыдущем году.
"Diverse Works" (1985) performed in Houston, Texas. "Birome (Zone): Cube" (1988) was a performance that consisted of multi layered, computer generated sound and where Jerry Hunt stomped back and forth, clapping his hands and shining lights and shaking artifacts at the audience. Funds were released in 1991, after being rejected the year before.
Самоубийство
Джерри Хант покончил жизнь самоубийством в своем доме недалеко от Кантона, штат Техас, после продолжительной и неизлечимой болезни – рака легких и эмфиземы.
Jerry Hunt committed suicide at his home near Canton, Texas after suffering from long term terminal lung cancer and emphysema.