Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Девушка Бонда – персонаж, являющийся любовным интересом, спутницей или (иногда) противницей Джеймса Бонда в романе, фильме или видеоигре. У девушек Бонда нередко встречаются имена, содержащие двойной смысл или сексуальные каламбуры, например, Пленти О’Тул, Холли Гудхед или Ксения Онатопп. Женские главные роли в фильмах, такие как Урсула Андресс, Онор Блэкман или Ева Грин, также могут называться "девушками Бонда". Термин "девушка Бонда" может также считаться устаревшим, и некоторые актрисы, исполняющие женские роли в фильмах, предпочитают обозначение "женщина Бонда".
Female love interest and/or sidekick of James Bond
A Bond girl is a character who is a love interest, female companion or (occasionally) an adversary of James Bond in a novel, film, or video game. Bond girls occasionally have names that are double entendres or sexual puns, such as Plenty O'Toole, Holly Goodhead, or Xenia Onatopp. The female leads in the films, such as Ursula Andress, Honor Blackman, or Eva Green, can also be referred to as "Bond girls". The term Bond girl may also be considered as an anachronism, with some female cast members in the films preferring the designation Bond woman.
В романах
Почти все романы и рассказы Иэна Флеминга о Бонде включают в себя одного или нескольких женских персонажей, которые можно назвать девушками Бонда, большинство из которых были адаптированы для экрана. Хотя у девушек Бонда Флеминга есть некоторые индивидуальные черты (по крайней мере, в их литературных формах), у них также есть много общих характеристик. Одной из них является возраст: типичная девушка из рода Бонд в возрасте от 20 до 25 лет, примерно на 10 лет моложе Бонда, который, кажется, всегда в 30 лет. Примерами являются Solitaire (25), Татьяна Романова (24), Вивьен "Вив" Мишель (23) и Кисси Сузуки (23). Самая молодая девушка Бонда (хотя она и Бонд не спят вместе) может быть Гала Брэнд; она названа в честь крейсера, на котором ее отец служил во время ее рождения. Самым молодым сексуальным партнером Бонда в книгах является Марико Ичибан, 18-летняя массажистка в "Ты живешь только дважды". Самые старшие девушки Бонда - Пусси Галор, которой, по предположению Бонда, около 30 лет, и 29-летняя Домино Витали. Девушки Бондов соответствуют довольно четко определенным стандартам красоты. Они обладают великолепными фигурами и склонны одеваться слегка мужскими, напористыми одеждами, носить небольшие украшения, а также широкие кожаные пояса и кожаные ботинки с квадратными пальцами. (Однако есть некоторые различия в одежде: девушки Бондов впервые появились в вечернем наряде, в лифчиках и трусах, а иногда и голыми.) Большинство из них белые; они часто имеют легкий, хотя и заметный загар (хотя некоторые, такие как Солитер, Татьяна Романова и Пусси Галоре, не только не имеют загар, но и поразительно бледы), и они обычно используют мало или совсем не макияж и лак для ногтей, а также носят короткие ногти. Их волосы могут быть любого цвета, хотя они обычно носят их в естественном или неформальном уборе, который тяжело падает на плечи. Их черты, особенно глаза и рот, часто широко расставлены (например, Веспер Линд, Гала Брэнд, Тиффани Кейс, Татьяна Романова, Медведь Райдер, Вив Мишель, Мэри Гуднайт). Их глаза обычно голубые (например, Веспер Линд, Гала Брэнд, Татьяна Романова, Медный Райдер, Трейси Бонд, Мэри Гуднайт), и иногда это верно в необычной и поразительной степени: глаза Тиффани Кейс блестящие, изменяющиеся с помощью света от серого до серого синего, в то время как у Пусси Галор глубокие фиолетовые глаза, единственные действительно фиолетовые глаза, которые когда-либо видел Бонд. (Отход может быть связан с необычными обстоятельствами, стоящими за написанием романа "Тандербол", в котором появляется Домино.) Но даже Домино носит довольно мужские украшения. Наиболее известной характеристикой девушек Бонда, помимо их единообразной красоты, является их образец сексуально внушающих имен, таких как Пусси Галор. Имена с менее очевидным значением иногда объясняются в романах. Хотя настоящее имя Солитер - Симона Латрель, она известна как Солитер, потому что она исключает мужчин из своей жизни; склонность Флеминга к двусмысленным именам началась с первого романа Бонда Casino Royale. Распространены предположения, что имя девушки Бонда в этом романе, "Веспер Линд", было предназначено для каламбура на "Западный Берлин", обозначающий разделенную лояльность Веспер как двойного агента под советским контролем. Несколько девушек Бонда, однако, имеют обычные имена (например, Мэри Энн Рассел, Джуди Хавлок, Вив Мишель, Трейси Бонд (урождённая Тереза Драко, известная как Контесса Тереза ди Виченцо). Большинство девушек Бонда, по-видимому (а иногда и прямо), имеют сексуальный опыт к тому времени, когда они встречают Бонда. Довольно часто эти предыдущие опыты не были положительными, и многие девушки Бонда подверглись сексуальному насилию в прошлом, в результате чего они чувствовали себя отчужденными от всех мужчин, пока не появился Бонд. Тиффани Кейс была изнасилована группой подростков; Хони Райдер была избита и изнасилована подростком пьяным знакомым. Пусси Галор подверглась сексуальному насилию в возрасте 12 лет со стороны своего дяди. Хотя в ранней жизни Солитер нет такой четкой травмы, есть предположения, что она также избегает мужчин из-за их нежелательных сексуальных домогательств в прошлом. Кисси Сузуки рассказывает Бонду, что во время ее короткой карьеры в Голливуде, когда ей было 17 лет, "они думали, что, поскольку я японка, я своего рода животное, и что мое тело для всех". Часто подразумевается, что эти насильственные эпизоды обратили девушек Бонда против мужчин, хотя, �...
Nearly all of Ian Fleming's Bond novels and short stories include one or more female characters who can be said to qualify as Bond girls, most of whom have been adapted for the screen. While Fleming's Bond girls have some individual traits (at least in their literary forms), they also have a great many characteristics in common. One of these is age: The typical Bond girl is in her early to mid twenties, roughly ten years younger than Bond, who seems to be perennially in his mid thirties. Examples include Solitaire (25), Tatiana Romanova (24), Vivienne "Viv" Michel (23), and Kissy Suzuki (23). The youngest Bond girl (though she and Bond do not sleep together) may be Gala Brand; she is named for the cruiser in which her father is serving at the time of her birth. Bond's youngest sexual partner in the books is Mariko Ichiban, an 18 year old masseuse in You Only Live Twice. The eldest Bond girls are Pussy Galore, who Bond speculates is in her early 30s, and 29 year old Domino Vitali. Bond girls conform to a fairly well defined standard of beauty. They possess splendid figures and tend to dress in a slightly masculine, assertive fashion, wear little jewellery—and that in a masculine cut—wide leather belts, and square toed leather shoes. (There is some variation in dress, though: Bond girls have made their initial appearances in evening wear, in bra and panties and, on occasion, naked.) Most are white; they often sport light though noticeable suntans (although a few, such as Solitaire, Tatiana Romanova, and Pussy Galore, are not only tanless but remarkably pale), and they generally use little or no makeup and no nail polish, also wearing their nails short. Their hair may be any colour, though they typically wear it in a natural or casual cut that falls heavily to their shoulders. Their features, especially their eyes and mouths, are often widely spaced (e. g. Vesper Lynd, Gala Brand, Tiffany Case, Tatiana Romanova, Honey Ryder, Viv Michel, Mary Goodnight). Their eyes are usually blue (e. g. Vesper Lynd, Gala Brand, Tatiana Romanova, Honey Ryder, Tracy Bond, Mary Goodnight), and sometimes this is true to an unusual and striking degree: Tiffany Case's eyes are chatoyant, varying with the light from grey to grey blue, while Pussy Galore has deep violet eyes, the only truly violet eyes that Bond had ever seen. (The departure may be due to the unusual circumstances behind the writing of the novel Thunderball, in which Domino appears.) Even Domino, however, wears rather masculine jewellery. The best known characteristic of Bond girls, apart from their uniform beauty, is their pattern of sexually suggestive names, such as Pussy Galore. Names with less obvious meanings are sometimes explained in the novels. While Solitaire's real name is Simone Latrelle, she is known as Solitaire because she excludes men from her life; Fleming's penchant for double entendre names began with the first Bond novel Casino Royale. Conjecture is widespread that the name of the Bond girl in that novel, "Vesper Lynd," was intended to be a pun on "West Berlin," signifying Vesper's divided loyalties as a double agent under Soviet control. Several Bond girls, however, have normal names (e. g. Mary Ann Russell, Judy Havelock, Viv Michel, Tracy Bond (née Teresa Draco, aka Contessa Teresa di Vicenzo). Most Bond girls are apparently (and sometimes expressly) sexually experienced by the time they meet Bond. Quite often those previous experiences have not been positive, and many Bond girls have had sexual violence inflicted on them in the past, causing them to feel alienated from all men—until Bond comes along. Tiffany Case was gang raped as a teenager; Honey Ryder was beaten and raped as a teenager by a drunken acquaintance. Pussy Galore was sexually abused at age 12 by her uncle. While there is no such clear cut trauma in Solitaire's early life, there are suggestions that she, too, avoids men because of their unwanted sexual advances in her past. Kissy Suzuki reports to Bond that during her brief career in Hollywood, when she was 17, "They thought that because I am Japanese I am some sort of an animal and that my body is for everyone." The implication is often that these violent episodes have turned these Bond girls against men, though upon encountering Bond they overcome their earlier antipathy and sleep with him not only willingly but eagerly. The cliché reaches an extreme level in Goldfinger, where Pussy Galore is portrayed as a lesbian when she first meets Bond, but at the end of the novel she sleeps with him. When, in bed, he says to her, "They told me you only liked women," she replies, "I never met a man before." has a claim to be the fons et origo of the species: pliant and undemanding, beautiful but innocent, outdoorsy, physically tough, implicitly vulnerable and uncomplaining, and then tragically dead, before or soon after marriage. Wright was 26 and "exceptionally beautiful" when she and Fleming met in 1935. A talented rider, skier, and polo player, Wright was independently wealthy and a model. She was devoted to Fleming, despite his repeated unfaithfulness. She died in an air raid in 1944, devastating Fleming, who called Wright "too good to be true".
В фильме
Урсула Андресс (в роли Медового Райдера) в фильме «Доктор Но» (1962) широко считается первой девушкой Бонда, хотя ей предшествовали Юнис Гейсон в роли Сильвии Тренч и Зена Маршалл в роли мисс Таро в том же фильме. «Голдфингер» (1964), третий фильм серии, закрепил за девушкой Бонда регулярное появление в фильмах о Бонде. Не существует четких критериев того, какой должна быть девушка Бонда или какую роль она будет играть. Она может быть союзницей или врагом Бонда, играть ключевую роль в миссии или просто привлекать внимание своей внешностью. Есть женские персонажи, такие как М в исполнении Джуди Денч, Камилла Монтес, боливийский агент разведки, объединяющаяся с Бондом в фильме «Квант милосердия», и Биби Даль в фильме «Только для ваших глаз», которые не являются любовными интересами Бонда и, следовательно, не всегда считаются девушками Бонда. Утверждается, что ключевая роль М в сюжете фильма «Скайфолл» позволяет квалифицировать её как девушку Бонда или женщину Бонда. Было предпринято множество попыток составить топ-10 самых известных девушек Бонда за всю историю серии; персонажи, которые часто появляются в этих списках, включают Аню Амасову (из фильма «Шпион, который любил меня», в исполнении Барбары Бах), Пусси Галор (из фильма «Голдфингер», в исполнении Онор Блэкман), Контессу Терезу ди Виченцо (из фильма «На секретной службе Её Величества», в исполнении Дианы Ригг) и, часто занимающую первое место в списке, Медового Райдера (из фильма «Доктор Но», в исполнении Урсулы Андресс). Журнал Entertainment Weekly включил «купальники Бонда» в свой список «лучших» по итогам десятилетия 2009 года, отметив: «И вы думали, что шпионы должны быть незаметными! Оранжевое бикини Халле Берри в фильме «Умри, но не сейчас» (2002) и облегающие небесно-голубые плавки Дэниела Крейга в фильме «Казино Рояль» (2006) намекают на то, что ни одна из звезд 007 не умеет хранить секреты». Моника Беллуччи в фильме «Спектр» стала самой возрастной девушкой Бонда, ей было 50 лет, хотя она заявила, что не считает себя «девушкой Бонда», а скорее «женщиной Бонда».
Ursula Andress (as Honey Ryder) in Dr. No (1962) is widely regarded as the first Bond girl, although she was preceded by both Eunice Gayson as Sylvia Trench and Zena Marshall as Miss Taro in the same film. Goldfinger (1964), the third, established the Bond girl as regularly appearing in Bond films. There is no set rule on what kind of person a Bond girl will be or what role she will play. She may be an ally or an enemy of Bond, pivotal to the mission or simply there for her looks. There are female characters such as Judi Dench's M, Camille Montes, a Bolivian intelligence agent who teams up with Bond in Quantum of Solace, and Bibi Dahl in For Your Eyes Only, who are not romantic interests of Bond, and hence may not be considered Bond girls. It has been argued that M's pivotal role in the plot of Skyfall qualifies her as a Bond girl or Bond woman. There have been many attempts to break down the numerous Bond girls into a top 10 list for the entire series; characters who often appear in these lists include Anya Amasova (from The Spy Who Loved Me, portrayed by Barbara Bach); Pussy Galore (from Goldfinger, portrayed by Honor Blackman); Contessa Teresa di Vicenzo (from On Her Majesty's Secret Service, portrayed by Diana Rigg); and often ranked Number 1 on the list, Honey Ryder (from Dr. No, portrayed by Ursula Andress). Entertainment Weekly put "Bond bathing suits" on its 2009 end of the decade "best of" list, saying, "And you thought spies were supposed to be inconspicuous! Halle Berry's orange bikini in Die Another Day (2002) and Daniel Craig's supersnug powder blue trunks in Casino Royale (2006) suggest that neither 007 star can keep a secret." Monica Bellucci in Spectre became the oldest Bond girl at the age of 50, although she stated that she does not consider herself to be a "Bond girl", but a "Bond woman".
Роли и влияние
Роалд Даль рассказывал, что при работе над сценарием к фильму «Живи только дважды» ему посоветовали использовать трех девушек Бонда: первая должна умереть «желательно на руках у Бонда» в начале фильма, вторая – злодейка, которую Бонд соблазняет, прежде чем она погибнет необычной и жестокой смертью в середине фильма, а третья доживает до его конца. В ряде фильмов девушка Бонда после романа с ним оказывается злодейкой. Примеры – Фатима Блаш (Барбара Каррера) в фильме «Никогда не говори «Никогда»» (1983), Электра Кинг (Софи Марсо) в фильме «Мир недостаточно» (1999) и Миранда Фрост (Розамунд Пайк) в фильме «Умри в другой день» (2002). Фильмы с Далтоном в 1980-х представили «женщину Бонда», равную ему и бросающую ему вызов, но Бонд остается гетеросексуальным героем; они показаны вместе с Далтоном и последующими Бондами, их автомобилями и гаджетами, подразумевая, что все это – вещи, которыми Бонд может пользоваться и от которых может избавиться. По состоянию на 2013 год было всего два фильма, в которых Джеймс Бонд влюбляется в девушку Бонда. Первый – «На секретной службе Её Величества» (1969), где графиня Трейси ди Виченцо (Диана Ригг) выходит замуж за Бонда, но в конце истории погибает от рук Ирмы Бант и Эрнста Ставро Блофельда. Второй – Веспер Линд (Эва Грин) в фильме «Казино «Рояль»» (2006). Бонд признается ей в любви и уходит из МИ-6, чтобы они могли жить нормальной жизнью вместе. Позже он узнает, что она была двойным агентом, работавшим на его врагов. Враждебная организация «Квант» похитила ее бывшего возлюбленного и шантажировала ее, чтобы обеспечить ее сотрудничество. Она действительно влюбляется в Бонда, но погибает, когда «Квант» настигает ее, утонув в лифте в строящемся здании в Венеции. За исключением этих двух обреченных девушек Бонда, никогда не объясняется, почему любовный интерес Бонда в одном фильме исчезает к следующему, и о нем больше никогда не упоминается и даже не намекается. В романах это не всегда так, поскольку они иногда содержат ссылки на девушек Бонда, которые появлялись в предыдущих книгах. Тиффани Кейс и Хани Райдер выходят замуж за других мужчин («Из России с любовью» и «Человек с золотым пистолетом» соответственно), а в романе «Доктор Но» Бонд на мгновение задумывается о Солитер. В романах Джона Гарднера, продолжающих серию, девушки Бонда начинают появляться в более чем одной книге, часто возобновляя свои отношения с Бондом, и в одном случае продолжая роман на протяжении двух последовательных названий. В «Возобновлении лицензии» в эпилоге специально отмечается, что Бонд и Лавендер Пикок прекратили встречаться после короткого романа, но Суки Темпеста («Никто не живет вечно»), Беатрис Мария да Риччи («Победа, поражение или смерть») и Фредерика фон Грюссе («Никогда не посылайте цветы») возвращаются в более поздних книгах. «Смертельный спусковой крючок» Энтони Хоровица начинается через две недели после событий фильма «Золотой глаз», где Бонд продолжает свои отношения с Пусси Галор. Уникальный случай – Мэри Гуднайт, которая появляется в романах «На секретной службе Её Величества» и «Живи только дважды» в качестве секретарши Бонда, прежде чем стать полноценной девушкой Бонда в романе «Человек с золотым пистолетом».
Roald Dahl said that when writing the script for You Only Live Twice, he was advised to use three Bond girls: The first should die "preferably in Bond's arms" early, the second a villain whom Bond seduces before she dies in an unusual and gory way midway, and the third survives to the end of the film. In several, the Bond girl is revealed, after her tryst with Bond, to be a villainess. Examples are Fatima Blush (Barbara Carrera) in Never Say Never Again (1983), Elektra King (Sophie Marceau) in The World Is Not Enough (1999), and Miranda Frost (Rosamund Pike) in Die Another Day (2002). The Dalton films of the 1980s introduced the "Bond woman", who is equal to and challenges Bond, but he remains the heterosexual hero; they are depicted with Dalton and later Bonds and their cars and gadgets, implying that all are possessions that Bond can use and dispose. As of 2013, there had been only two films in which James Bond falls in love with the Bond girl. The first was On Her Majesty's Secret Service (1969), in which Countess Tracy di Vicenzo (Diana Rigg) marries Bond but is shot dead by Irma Bunt and Ernst Stavro Blofeld at the story's end. The second was Vesper Lynd (Eva Green) in Casino Royale (2006). Bond confesses his love to her and resigns from MI6 so that they can have a normal life together. He later learns that she had been a double agent working for his enemies. The enemy organisation Quantum had kidnapped her former lover and had been blackmailing her to secure her co operation. She ends up actually falling in love with Bond, but dies, as Quantum is closing in on her, by drowning in a lift in a building under renovation in Venice. With the exception of these two doomed Bond girls, it is never explained why Bond's love interest in one film is gone by the next, and is never mentioned or even alluded to again. This is not always the case in the novels, which do sometimes make references to the Bond girls who have appeared in previous books. Tiffany Case and Honey Ryder are revealed to have married other men (in From Russia With Love and The Man With the Golden Gun respectively), and in Doctor No, Bond briefly wonders about Solitaire. In John Gardner's novels continuing the franchise Bond girls begin to appear in more than one book, often picking up their relationships with Bond from before, and in one case continuing a romance through two consecutive titles. In Licence Renewed it is specifically noted in an epilogue that Bond and Lavender Peacock stopped seeing each other after a brief romance, but Sukie Tempesta (Nobody Lives for Ever), Beatrice Maria da Ricci (Win, Lose or Die), and Fredericka von Grüsse (Never Send Flowers) all make return appearances in later books. Anthony Horowitz's Trigger Mortis picks up two weeks after the events in Goldfinger with Bond continuing his relationship with Pussy Galore. A unique case is Mary Goodnight, who appears in the novels On Her Majesty's Secret Service and You Only Live Twice as Bond's secretary, before becoming a full fledged Bond girl in The Man With the Golden Gun.
Влияние на карьеру
Роль девушки Бонда, как она эволюционировала в фильмах, обычно является заметной партией, которая порой может дать существенный толчок карьере начинающих актрис, хотя немало девушек Бонда уже были известны до этого. Например, Диана Ригг и Онор Блэкман были утверждены на роли девушек Бонда после того, как уже стали звездами в Великобритании благодаря своим ролям в телесериале «Мстители». Тери Хэтчер уже была известна по роли Лоис Лейн в сериале «Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена», когда её утвердили на роль в фильме «Завтра не умрет». Спустя несколько лет после исполнения роли девушки Бонда она стала одной из самых высокооплачиваемых актрис на телевидении, снявшись в сериале «Отчаянные домохозяйки». Первоначальным выбором Броколи на роль Домино Дёрваль была Джули Кристи после её работы в фильме «Билли-лжец» в 1963 году. Похоже, он был разочарован после встречи с ней, поэтому рассмотрел кандидатуру Ракель Уэлч, увидев её на обложке октябрьского номера журнала «Life» за 1964 год. Однако Уэлч в том же году была приглашена Ричардом Зануком из 20th Century Fox для съёмок в фильме «Фантастическое путешествие». В итоге на роль была утверждена французская актриса Клодин Ожье. Фильм «Шаровая молния» (Thunderball) открыл Ожье дорогу к успешной карьере в европейском кино, но не принес ей известности в США. Продюсеры столкнулись с трудностями при выборе актрисы на главную женскую роль в фильме «Казино Рояль» (2006) из-за опасений многих ведущих актрис, что участие в фильме о Джеймсе Бонде может навредить их карьере. Кэтрин Зета-Джонс была одной из нескольких актрис, отказавшихся от роли в этом фильме. Однако существует множество доказательств обратного: многие бывшие девушки Бонда добились весьма успешной актёрской карьеры. Среди актрис ранних лет Урсула Андресс и Онор Блэкман имели признанную карьеру, а Джейн Сеймур – которая была неизвестна, когда её утвердили на роль в фильме «Живи и дай умереть» (в начальных титрах было указано «Представляем Джейн Сеймур») – позже получила премию «Эмми» за роль Марии Каллас в телевизионном фильме, а затем стала широко известна благодаря главной роли в сериале «Доктор Куинн, женщина-врач». С тех пор, как Майкл Г. Уилсон и Барбара Брокколи возглавили производство фильмов в середине 1990-х годов, несколько актрис были удостоены премии «Оскар» или номинированы на неё: Ким Бейсингер в 1998 году (за лучшую женскую роль второго плана), Холли Берри в 2002 году (которая получила награду «Лучшая актриса» во время съёмок фильма «Умри, но не сейчас»), Розамунд Пайк (номинирована на «Лучшую женскую роль» в 2015 году) и Мишель Йео в 2023 году (за лучшую женскую роль). В конечном итоге, перспективная актриса Ева Грин была выбрана на роль Веспер Линд и получила награду BAFTA Rising Star Award за свою игру.
The role of a Bond girl, as it has evolved in the films, is typically a high profile part that can sometimes give a major boost to the career of unestablished actresses, although a number of Bond girls were well established beforehand. For instance, Diana Rigg and Honor Blackman were both cast as Bond girls after they had already become stars in the United Kingdom for their roles in the television series The Avengers. Teri Hatcher was already known for her role as Lois Lane in the television series Lois & Clark: The New Adventures of Superman before she was cast in Tomorrow Never Dies. A few years after playing a Bond girl, she became one of the most highly paid actresses on television, starring in Desperate Housewives. Broccoli's original choice for the role of Domino Derval was Julie Christie following her performance in Billy Liar in 1963. It seems he was disappointed when he met her so instead he considered Raquel Welch after seeing her on the cover of the October 1964 issue of Life magazine. Welch, however, was hired by Richard Zanuck of 20th Century Fox to appear in the film Fantastic Voyage the same year instead. French actress Claudine Auger was ultimately cast in the role. Thunderball launched Auger into a successful European film career but did little for her in the United States. The producers encountered difficulty in casting the female lead in Casino Royale (2006), due to the perception among many leading actresses that appearing in a James Bond film could hinder their careers. Catherine Zeta Jones was one of several actresses who declined a role in the film. However, there is plenty of evidence to the contrary, with several former Bond girls going on to have very high profile acting careers. Of the earlier actresses, Ursula Andress and Honor Blackman both had well regarded careers, and Jane Seymour—who was an unknown when she was cast in Live and Let Die (the opening credits read "Introducing Jane Seymour")—later won an Emmy Award for playing Maria Callas in a TV movie and then became a household name playing the title role in her TV series Dr. Quinn, Medicine Woman. Since Michael G. Wilson and Barbara Broccoli took over producing the films in the mid 1990s, several actresses have also won or been nominated for an Oscar: Kim Basinger in 1998 (Best Supporting Actress), Halle Berry in 2002 (who won Best Actress while she was filming Die Another Day), Rosamund Pike (nominated for Best Actress in 2015), and Michelle Yeoh in 2023 (Best Actress). Ultimately, the up and coming actress Eva Green was cast as Vesper Lynd, and won BAFTA's Rising Star Award for her performance.
Многократные появления
До перезапуска сериала в 2006 году с фильмом «Казино Рояль», Сильвия Тренч была единственной актрисой, сыгравшей девушку Бонда в более чем двух фильмах («Доктор Ноу» в 1962 году и «Из России с любовью» в 1963 году). Изначально предполагалось, что она станет постоянной девушкой Бонда, но от этой идеи отказались после её появления во втором фильме. После перезапуска сериала, Манипенни вновь появилась в фильме «Скайфолл» (2012) в качестве агента, помогающего Бонду в его миссии, и её образ стал ближе к образу девушки Бонда; после понижения в должности в конце фильма «Скайфолл», персонаж вернулся в следующем фильме «Спектр» (2015) в качестве личного помощника М, и образ Манипенни стал ближе к оригинальному. Леа Сейду, сыгравшая Мадлен Сванн в «Спектре», повторила свою роль в фильме «Не время умирать» (2021). В серии фильмов Eon три актрисы сыграли разных девушек Бонда: Мартин Бесвик и Надя Регин впервые появились в фильме «Из России с любовью», а затем в фильмах «Тандерболл» и «Голдфингер» соответственно. Мод Адамс сыграла Андреа Андерс в фильме «Человек с золотым пистолетом» (1974) и одноимённую героиню в фильме «Октопусси» (1983). Если учитывать фильмы, не произведённые Eon – «Казино Рояль» (1967) и «Не говори никогда» (1983) – то несколько других актрис также играли девушек Бонда более одного раза: Урсула Андресс в фильмах «Доктор Ноу» (1962) и «Казино Рояль» (1967); Анджела Скоулар в фильмах «На службе Её Величества» (1969) и «Казино Рояль» (1967); Валери Леон в фильмах «Шпион, который любил меня» (1977) и «Не говори никогда».
Prior to the series being rebooted in 2006 with Casino Royale, Sylvia Trench was the only Bond girl character to appear in more than one film (Dr. No in 1962 and From Russia with Love in 1963). She was meant to be Bond's regular girlfriend, but was dropped after her appearance in the second film. After the series was rebooted, Moneypenny was re introduced in Skyfall (2012) as an agent assisting Bond in his mission and her characterisation was closer to that of a Bond girl; following her demotion at the end of Skyfall, the character returned for the next film, Spectre (2015), as M's personal assistant, and the characterisation of Moneypenny was closer to that of the original series. Léa Seydoux, who played Madeleine Swann in Spectre, reprised her role in No Time to Die (2021). In the Eon series, three actresses have made reappearances as different Bond girls: Martine Beswick and Nadja Regin both first appeared in From Russia with Love, and then appeared in Thunderball and Goldfinger, respectively. Maud Adams played Andrea Anders in The Man with the Golden Gun (1974) and the eponymous character in Octopussy (1983). If the non Eon produced films, Casino Royale (1967) and Never Say Never Again (1983), are included, several other actresses have also been a Bond girl more than once: Ursula Andress in Dr. No (1962) and Casino Royale (1967); Angela Scoular in On Her Majesty's Secret Service (1969) and Casino Royale (1967); Valerie Leon in The Spy Who Loved Me (1977) and Never Say Never Again.
Истории Иана Флеминга
Название (дата публикации) Бонд-девушка Casino Royale (1953) Веспер Линд Живи и дай умереть (1954) Симона "Солитаре" Латрель Мунрейкер (1955) Гала Бренд Алмазы вечны (1956) Тиффани Кейс Из России, с любовью (1957) Капрал Татьяна Романова Доктор Но (1958) Медовый всадник Золотой палец (1959) "Вид на убийство" (1960) Мэри Энн Рассел "Только для ваших глаз" (1960) Джуди Хавелок "Квант милосердия" (1960) "Рисико" (1960) Лисл Баум "Редкость Хилдебранда" (1960) Лиз Крест Тандерболл (1961) Шпион, который любил меня (1962) Вивьенна Мишель На службе Ее Величества (1963) Вы живете только дважды (1964) Человек с золотым пистолетом (1965, посмертно) Мэри Гуднайт "Живые дневники" (1966, посмертно) Триггер "Собственность леди" (1966, посмертно) Мария Фрейдштейн "Октопусси" (1966, посмертно) "007 в Нью-Йорке" (1966, посмертно) Соланж
Title (publication date) Bond girl Casino Royale (1953) Vesper Lynd Live and Let Die (1954) Simone "Solitaire" Latrelle Moonraker (1955) Gala Brand Diamonds Are Forever (1956) Tiffany Case From Russia, with Love (1957) Corporal Tatiana Romanova Dr. No (1958) Honeychile Rider Goldfinger (1959) "From a View to a Kill" (1960) Mary Ann Russell "For Your Eyes Only" (1960) Judy Havelock "Quantum of Solace" (1960) "Risico" (1960) Lisl Baum "The Hildebrand Rarity" (1960) Liz Krest Thunderball (1961) The Spy Who Loved Me (1962) Vivienne Michel On Her Majesty's Secret Service (1963) You Only Live Twice (1964) The Man with the Golden Gun (1965, posthumously) Mary Goodnight "The Living Daylights" (1966, posth.) Trigger "The Property of a Lady" (1966, posth.) Maria Freudenstein "Octopussy" (1966, posth.) "007 in New York" (1966, posth.) Solange
Мэри Гуднайт была второстепенным персонажем в нескольких романах о Бонде, прежде чем стать полноценной девушкой Бонда в романе «Человек с золотым пистолетом». В нескольких рассказах, таких как «Квант милосердия», «Редкость Хилдебранда», «Живые дневники» и «Собственность леди», женские персонажи играют заметные роли, но ни одна из этих женщин не вступает с Бондом в романтические отношения.
Mary Goodnight was a supporting character in several Bond novels before graduating to full Bond girl in The Man with the Golden Gun. Several short stories, such as "Quantum of Solace", "The Hildebrand Rarity", "The Living Daylights", and "The Property of a Lady", feature female characters in prominent roles, but none of these women interact with Bond in a romantic way.
Истории после Флеминга
Название (дата публикации) Автор Бонд-девушка Полковник Солнце (1968) Кингсли Амис, как Роберт Маркхэм Ариадне Александру Лицензия продлена (1981) Джон Гарднер Лавандовый павлин Для специальных служб (1982) Джон Гарднер Ледокол (1983) Джон Гарднер Роль чести (1984) Джон Гарднер Персефона "Перси" Гордая Никто не живет вечно (1986) Джон Гарднер Суки Темпеста Нет сделок, мистер Бонд (1987) Джон Гарднер Эбби Херитидж Скорпион (1988) Джон Гарднер Харриетт Хорнер Выиграть, проиграть или умереть (1989) Джон Гарднер Брокенклоу (1990) Джон Гарднер Сью Чи Хо Человек из Барбароссы (1991) Джон Гарднер Смерть навсегда (1992) Джон Гарднер Элизабет "Изи" Сент-Джон Никогда не посылайте цветов (1993) Джон Гарднер Фредерика "Флика" фон Грюссе SeaFire (1994) Джон Гарднер Фредерика "Флика" фон Грюссе COLD (1996) Джон Гарднер "Отголоски прошлого" (1997) Раймонд Бенсон Ноль минус десять (1997) Раймонд Бенсон Сунни Пей Факты смерти (1998) Раймонд Бенсон "Полуночный кошмар" (1999) Раймонд Бенсон Время убивать (1999) Раймонд Бенсон "Прямой эфир" (1999) Раймонд Бенсон Джанет Дэвис Даблшот (2000) Раймонд Бенсон Тайлин Миньон Человек с красной татуировкой (2002) Раймонд Бенсон Дьявол может ждать (2008) Себастьян Фокс Скарлетт Папава Carte Blanche (2011) Джеффри Дивер Solo (2013) Уильям Бойд Trigger Mortis (2015) Энтони Горовиц Навеки и впредь (2018) Энтони Горовиц Джоанна "Сикстин / Мадам 16" Броше С намерением убить (2022) Энтони Горовиц Катя Леонова На службе Ее Величества (2023) Чарли Хигсон Рагнейдур Раднарсдоттир
Title (publication date) Author Bond girl Colonel Sun (1968) Kingsley Amis, as Robert Markham Ariadne Alexandrou Licence Renewed (1981) John Gardner Lavender Peacock For Special Services (1982) John Gardner Icebreaker (1983) John Gardner Role of Honour (1984) John Gardner Persephone "Percy" Proud Nobody Lives for Ever (1986) John Gardner Sukie Tempesta No Deals, Mr. Bond (1987) John Gardner Ebbie Heritage Scorpius (1988) John Gardner Harriett Horner Win, Lose or Die (1989) John Gardner Brokenclaw (1990) John Gardner Sue Chi Ho The Man from Barbarossa (1991) John Gardner Death is Forever (1992) John Gardner Elizabeth "Easy" St. John Never Send Flowers (1993) John Gardner Fredericka "Flicka" von Grüsse SeaFire (1994) John Gardner Fredericka "Flicka" von Grüsse COLD (1996) John Gardner "Blast From the Past" (1997) Raymond Benson Zero Minus Ten (1997) Raymond Benson Sunni Pei The Facts of Death (1998) Raymond Benson "Midsummer Night's Doom" (1999) Raymond Benson High Time to Kill (1999) Raymond Benson "Live at Five" (1999) Raymond Benson Janet Davies DoubleShot (2000) Raymond Benson Never Dream of Dying (2001) Raymond Benson Tylyn Mignonne The Man with the Red Tattoo (2002) Raymond Benson Devil May Care (2008) Sebastian Faulks Scarlett Papava Carte Blanche (2011) Jeffery Deaver Solo (2013) William Boyd Trigger Mortis (2015) Anthony Horowitz Forever and a Day (2018) Anthony Horowitz Joanne "Sixtine / Madame 16" Brochet With a Mind to Kill (2022) Anthony Horowitz Katya LeonovaOn His Majesty's Secret Service (2023)Charlie HigsonRagneiður Radnarsdóttir
Фильмы Eon Productions
Существует несколько различных архетипов девушек Бонда: романтические интересы, помощницы, роковые женщины (которые неизменно совершают покушение на жизнь Бонда) и жертвы (женщины-союзницы или связанные с Бондом, которые погибают). Поскольку спорно, соответствуют ли определенные девушки определенным типам (например, делает ли поцелуй Бонда девушку его романтическим интересом? Является ли Пусси Галлор «роковой женщиной» из-за ее союза с Голдфингером?), для определения включения используются следующие критерии: женщины, с которыми подразумеваются сексуальные связи; главная помощница Бонда; роковые женщины – это те, кто пытается убить Бонда; жертвы – это женщины, лояльные Бонду, чью смерть провоцирует главный злодей или его приспешники.
There are several different archetypes for Bond girls: romantic interests, those who assist him, femme fatales (who invariably make an attempt on Bond's life), and sacrificial lambs (female allies or associates of Bond who wind up dead). Since it is debatable whether certain girls fulfil certain tropes (e. g. If Bond kisses a girl, does that make her a romantic interest? Is Pussy Galore a "femme fatale" due to her being in league with Goldfinger? ), the following criteria are used for determining inclusion: women with whom sexual encounters are implied; the woman who principally assists Bond; femme fatales are taken to be women who attempt to kill Bond; sacrificial lambs are taken to be women with an allegiance to Bond whose death is instigated by the main villain or his henchmen. Film Sexual partners Main sidekick Femme fatale Sacrificial lamb Dr. No Honey Ryder Miss Taro From Russia with Love Tatiana Romanova Rosa Klebb (Lotte Lenya) Goldfinger Pussy Galore Bonita (Nadja Regin) Thunderball Domino Derval Fiona Volpe Paula Caplan (Martine Beswick) You Only Live Twice Kissy Suzuki Helga Brandt Aki On Her Majesty's Secret Service Teresa di Vicenzo Irma Bunt (Ilse Steppat) Teresa di Vicenzo Diamonds Are Forever Tiffany Case (Jill St. John) Tiffany Case Plenty O'Toole (Lana Wood) Live and Let Die Solitaire Rosie Carver The Man with the Golden Gun Mary Goodnight Andrea Anders The Spy Who Loved Me Anya Amasova Naomi (Caroline Munro) Felicca (Olga Bisera) Moonraker Holly Goodhead Corinne Dufour For Your Eyes Only Melina Havelock Countess Lisl von Schlaf Octopussy Octopussy A View to a Kill Stacey Sutton May Day The Living Daylights Kara Milovy Licence to Kill Pam Bouvier Della Churchill (Priscilla Barnes) GoldenEye Natalya Simonova Xenia Onatopp (Famke Janssen) Tomorrow Never Dies Wai Lin Paris Carver The World Is Not Enough Dr. Christmas Jones Die Another Day Giacinta "Jinx" Johnson Miranda Frost Casino Royale Vesper Lynd (Eva Green) Vesper Lynd Valenka (Ivana Miličević) Quantum of Solace Strawberry Fields (Gemma Arterton) Camille Montes (Olga Kurylenko) Strawberry Fields Skyfall Eve Moneypenny (Naomie Harris) Sévérine Spectre Dr. Madeleine Swann No Time to Die Dr. Madeleine Swann (Léa Seydoux)
Фильм | Сексуальные партнерши | Главная помощница | Роковая женщина | Жертва
---|---|---|---|---
Доктор Но | Медовый Райдер | Мисс Таро | |
Из России с любовью | Татьяна Романова | Роза Клебб (Лотте Ленья) | |
Голдфингер | Пусси Галлор | Бонита (Надья Реджин) | |
Гром | Домино Дerval | Фиона Вольпе | Паула Каплан (Мартин Бесвик) |
Ты живешь только дважды | Кисси Сузуки | Хельга Брандт | Аки |
На секретной службе Ее Величества | Тереза ди Виченцо | Ирма Бунт (Ильзе Степпат) | Тереза ди Виченцо |
Алмазы навсегда | Тиффани Кейс (Джилл Сент-Джон) | Тиффани Кейс | Пленти О’Тул (Лана Вуд) |
Живи и дай умереть | Солитер | Рози Карвер | |
Человек с золотым пистолетом | Мэри Гуднайт | Андреа Андерс | |
Шпион, который любил меня | Аня Амасова | Наоми (Кэролайн Мюнро) | Фелиция (Ольга Бисера) |
Лунный странник | Холли Гудхед | Коринн Дюфур | |
Только для твоих глаз | Мелина Хавелок | Графиня Лисл фон Шлаф | |
Октопусси | Октопусси | | |
Вид на убийство | Стейси Саттон | Мэй Дэй | |
Живое освещение | Кара Милови | | |
Лицензия на убийство | Пэм Бувье | Делла Черчилль (Присцилла Барнс) | |
Золотой глаз | Наталья Симонова | Ксения Онатопп (Фамке Янссен) | |
Завтра не умрет никогда | Вай Лин | Парис Карвер | |
Мир недостаточно | Доктор Кристина Джонс | | |
Умри, но не сейчас | Джасинта "Джинкс" Джонсон | Миранда Фрост | |
Казино Рояль | Веспер Линд (Ева Грин) | Веспер Линд | Валенка (Ивана Миличевич) |
Квант милосердия | Строберри Филдс (Джемма Артертон) | Камилла Монтес (Ольга Куриленко) | Строберри Филдс |
Скайфолл | Ева Монпени (Наоми Харрис) | Северин | |
Спектр | Доктор Мадлен Суонн | | |
Не время умирать | Доктор Мадлен Суонн (Леа Сейду) | | |
There are several different archetypes for Bond girls: romantic interests, those who assist him, femme fatales (who invariably make an attempt on Bond's life), and sacrificial lambs (female allies or associates of Bond who wind up dead). Since it is debatable whether certain girls fulfil certain tropes (e. g. If Bond kisses a girl, does that make her a romantic interest? Is Pussy Galore a "femme fatale" due to her being in league with Goldfinger? ), the following criteria are used for determining inclusion: women with whom sexual encounters are implied; the woman who principally assists Bond; femme fatales are taken to be women who attempt to kill Bond; sacrificial lambs are taken to be women with an allegiance to Bond whose death is instigated by the main villain or his henchmen. Film Sexual partners Main sidekick Femme fatale Sacrificial lamb Dr. No Honey Ryder Miss Taro From Russia with Love Tatiana Romanova Rosa Klebb (Lotte Lenya) Goldfinger Pussy Galore Bonita (Nadja Regin) Thunderball Domino Derval Fiona Volpe Paula Caplan (Martine Beswick) You Only Live Twice Kissy Suzuki Helga Brandt Aki On Her Majesty's Secret Service Teresa di Vicenzo Irma Bunt (Ilse Steppat) Teresa di Vicenzo Diamonds Are Forever Tiffany Case (Jill St. John) Tiffany Case Plenty O'Toole (Lana Wood) Live and Let Die Solitaire Rosie Carver The Man with the Golden Gun Mary Goodnight Andrea Anders The Spy Who Loved Me Anya Amasova Naomi (Caroline Munro) Felicca (Olga Bisera) Moonraker Holly Goodhead Corinne Dufour For Your Eyes Only Melina Havelock Countess Lisl von Schlaf Octopussy Octopussy A View to a Kill Stacey Sutton May Day The Living Daylights Kara Milovy Licence to Kill Pam Bouvier Della Churchill (Priscilla Barnes) GoldenEye Natalya Simonova Xenia Onatopp (Famke Janssen) Tomorrow Never Dies Wai Lin Paris Carver The World Is Not Enough Dr. Christmas Jones Die Another Day Giacinta "Jinx" Johnson Miranda Frost Casino Royale Vesper Lynd (Eva Green) Vesper Lynd Valenka (Ivana Miličević) Quantum of Solace Strawberry Fields (Gemma Arterton) Camille Montes (Olga Kurylenko) Strawberry Fields Skyfall Eve Moneypenny (Naomie Harris) Sévérine Spectre Dr. Madeleine Swann No Time to Die Dr. Madeleine Swann (Léa Seydoux)
Видеоигры
Игра Бонд Девушка Актриса Агент под огнем Зои Найтсхед Карон Паско (голос) Адриан Малпрайв Эв Карпф (голос) Доктор Наталья Дамеску Бети Эдни (голос) Nightfire Доминик Парадиз Лена Рено (голос) Зои Найтсхед Жанна Мори (голос) Алура Маккол Кимберли Дэвис (голос) Макико Хаяши Тамлин Томита (голос) Все или ничего Серена Сент-Жермен Шеннон Элизабет Доктор Катя Наданова Хейди Клум Мисс Нагай Мисаки Ито Мья Старлинг Мья GoldenEye: Rogue Agent Пусси Галлоре Джинни Элиас (голос) Ксения Онатопп Дженя Лано (голос) Из России с любовью Татьяна Романова Даниэла Бьянки (внешность), Кари Вальгрен (голос) Ева Адара Мария Менунос Элизабет Старк Наташа Бедингфилд Blood Stone Николь Хантер Джосс Стоун (внешность и голос) GoldenEye 007 Ксения Онатопп Кейт Магуан (внешность и голос) Наталья Симонова Кирсти Митчелл (внешность и голос) 007 Legends Холли Гудхед Джейн Перри Трейси Диана Ригг (внешность), Никола Уокер (голос) Пэм Кэри Боувейер Джинкс Габриэла Монтараз (внешность), Мадалена Альберто (голос) Пусси Галлоре Онор Блэкман (внешность), Наташа Литтл (голос)
Game Bond girl Actress Agent Under Fire Zoe Nightshade Caron Pascoe (voice)Adrian MalpraveEve Karpf (voice)Dr. Natalya DamescuBeatie Edney (voice) Nightfire Dominique Paradis Lena Reno (voice)Zoe NightshadeJeanne Mori (voice)Alura McCallKimberley Davies (voice)Makiko HayashiTamlyn Tomita (voice) Everything or Nothing Serena St. Germaine Shannon ElizabethDr. Katya NadanovaHeidi KlumMiss Nagai Misaki ItoMya StarlingMýa GoldenEye: Rogue Agent Pussy Galore Jeannie Elias (voice)Xenia OnatoppJenya Lano (voice) From Russia with Love Tatiana Romanova Daniela Bianchi (likeness), Kari Wahlgren (voice)Eva AdaraMaria MenounosElizabeth StarkNatasha Bedingfield Blood Stone Nicole Hunter Joss Stone (likeness and voice) GoldenEye 007 Xenia Onatopp Kate Magowan (likeness and voice)Natalya SimonovaKirsty Mitchell (likeness and voice) 007 Legends Holly Goodhead Jane PerryTracy Draco Diana Rigg (likeness), Nicola Walker (voice)Pam BouvierCarey LowellJinx Gabriela Montaraz (likeness), Madalena Alberto (voice)Pussy GaloreHonor Blackman (likeness), Natasha Little (voice)
Документальный фильм
В 2002 году бывшая «девушка Бонда» Марьям д’Або в соавторстве написала книгу «Девушки Бонда вечны: женщины Джеймса Бонда». Позже эта книга легла в основу эксклюзивного документального фильма на DVD, в котором приняли участие д’Або и другие «девушки Бонда», включая Урсулу Андресс. В некоторых регионах документальный фильм распространялся в качестве подарка при покупке DVD-диска «Умри в другой день». Этот короткометражный фильм был включен в DVD-издание «Казино Рояль» (2006).
In 2002, former Bond girl Maryam d'Abo co wrote the book Bond Girls Are Forever: The Women of James Bond. This book later became a DVD exclusive documentary featuring d'Abo and other Bond girls, including Ursula Andress. In some locations, the documentary was released as a gift with the purchase of Die Another Day on DVD. The featurette was included on the DVD release of Casino Royale (2006).