Джеймс Бонд фильміндегі әйел персонаждар: сүйіктісі, серігі немесе қарсыласы. «Бонд қызы» аталымы, кейде «Бонд әйелі» деп те аталады. Танымал мысалдар мен мағынасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Бондтың сүйіктісі және/немесе серігі – роман, фильм немесе бейне ойындардағы Джеймс Бондтың махаббат әйелі, әйел серігі немесе (кейде) қарсыласы. Бонд қыздарының есімдері көбінесе қос мағыналы немесе жыныстық мағынадағы сөздермен байланысты болады, мысалы Пленти О’Тул, Холли Гудхед немесе Ксения Онатопп. Фильмдердегі Урсула Андресс, Онор Блэкман немесе Ева Грин сияқты басты әйел рөлдерді де "Бонд қыздары" деп атауға болады. "Бонд қызы" термині көне сөз ретінде қарастырылуы мүмкін, сондықтан фильмдердегі кейбір әйел актерлер "Бонд әйелі" деген атауды қалайды.
Female love interest and/or sidekick of James Bond
A Bond girl is a character who is a love interest, female companion or (occasionally) an adversary of James Bond in a novel, film, or video game. Bond girls occasionally have names that are double entendres or sexual puns, such as Plenty O'Toole, Holly Goodhead, or Xenia Onatopp. The female leads in the films, such as Ursula Andress, Honor Blackman, or Eva Green, can also be referred to as "Bond girls". The term Bond girl may also be considered as an anachronism, with some female cast members in the films preferring the designation Bond woman.
Романда
Иан Флемингтің Бонд романдары мен әңгімелерінің бәрінде Бонд қыздары деп аталатын бір немесе бірнеше әйел кейіпкерлері бар, олардың көпшілігі экранға бейімделген. Флемингтің Бонд қыздарының кейбір жеке белгілері бар (кем дегенде әдеби формаларында), сонымен қатар олардың көптеген ортақ ерекшеліктері бар. Олардың бірі - жас: Бондтың әдеттегі қызы жиырмадан асқан, Бондтан он жас кіші, ол үнемі отыздан асқан көрінеді. Мысалы, Солитер (25), Татьяна Романова (24), Вивьен "Вив" Мишель (23) және Кисси Сузуки (23). Ең жас Бонд қызы (ол және Бонд бірге ұйықтамаса да) Гала Бранд болуы мүмкін; ол туылған кезде әкесі қызмет ететін крейсердің атымен аталған. Бондтың кітаптардағы ең жас жыныстық серіктесі - 18 жасар Марико Ичибан, "Сен тек екі рет өмір сүресің" фильміне қатысқан массажист. Бондтың ең үлкен қыздары - Пусси Галор, ол Бондтың болжамы бойынша 30 жасқа таяп қалған, және 29 жастағы Домино Витали. Бонд қыздары әдеміліктің белгілі бір нормаларына сай келеді. Олар әдемі фигураларға ие және еркек, сенімді киім киюге бейім, аз әшекейлі бұйымдар киіп, еркек кесінді кең былғары белбеулер мен төрт бұрышты аяқ киім киеді. (Болғанмен, киімде кейбір айырмашылықтар бар: Бонд қыздары алғашқы рет кешкі киіммен, бюстгальтермен және трусиктермен, кейде жалаңаш болып көрінді.) Олардың көпшілігі ақ түсті; олар жиі ашық, бірақ айқын күнбағыспен (егерде Солитер, Татьяна Романова және Пусси Галоре сияқты бірнешеуі тек қана күнбағыссыз ғана емес, сонымен қатар өте ақшыл), олар әдетте аз немесе ешқандай макияж және тырнақ бояуларын қолданбайды, сонымен қатар тырнақтарын қысқа киеді. Олардың шаштары кез келген түсте болуы мүмкін, бірақ олар әдетте оны табиғи немесе кездейсоқ кесуде киеді, ол иықтарына қатты түседі. Олардың ерекшеліктері, әсіресе көздері мен ауыздары, көбінесе кеңінен орналасады (мысалы, Веспер Линд, Гала Брэнд, Тиффани Кейс, Татьяна Романова, Хань Райдер, Вив Мишель, Мэри Гуднайт). Олардың көздері әдетте көк (мысалы, Веспер Линд, Гала Брэнд, Татьяна Романова, Мед Райдер, Трейси Бонд, Мэри Гуднайт), кейде бұл ерекше және таңғажайып дәрежеде болады: Тиффани Кейстің көздері сұрдан сұр көк түске дейін өзгеріп, шаңқырап тұрады, ал Пусси Галордың терең қызғылт түсті көздері бар, Бонд көрген жалғыз шын қызғылт көз. (Осылай кетуі Доминоның "Тандербол" романын жазудың ерекше жағдайларына байланысты болуы мүмкін.) Алайда тіпті Домино да еркекше әшекей киеді. Бонд қыздарының ең танымал ерекшелігі, олардың біркелкі сұлулығынан басқа, олардың жыныстық жағынан есімдіктер үлгісі, мысалы, Пусси Галоре. Кейде романдарда түсініксіз мағынасы бар есімдер түсіндіріледі. Солитердің шын аты Симона Латрелл болса да, ол өзінің өмірінен еркектерді алып тастағандықтан, Солитер деп аталады; Флемингтің қос мағыналы аттармен айналысуы алғашқы Бонд романынан басталды. Романдағы Бонд қызының аты "Веспер Линд" "Батыс Берлин" деген сөзді қимылдатып, Веспердің Кеңестер одағының қос агенті ретінде екіге бөлінген адалдығын білдіреді деген болжам кең тараған. Алайда бірнеше Бонд қыздарының кәдімгі есімдері бар (мысалы, Мэри Энн Рассел, Джуди Хавлок, Вив Мишель, Трейси Бонд (туған тегі Тереза Драко, басқаша атағы Контесса Тереза ди Виченцо). Бонд қыздарының көпшілігі Бондпен кездескен кезде жыныстық қатынаста тәжірибелі болып көрінеді (кейде нақты). Бұрынғы тәжірибелер жиі оң нәтиже бермеген, көптеген Бонд қыздарына бұрын жыныстық зорлық-зомбылық жасалған, сондықтан олар Бонд келгенше барлық еркектерден шеттетілді. Тиффани Кейсті жасөспірім кезінде топпен зорлаған; Хони Райдерді жасөспірім кезінде мас танысы ұрып-соғып зорлаған. Пусси Галоре 12 жасында оның ағасы жыныстық қатынасқа түскен. Солтиердің ерте өмірінде мұндай нақты жарақат жоқ болса да, оның да еркектерден аулақ жүргені туралы ұсыныстар бар, өйткені оның өткенінде еркектердің ерікті емес жыныстық қатынастары болды. Кисси Судзуки Бондқа өзінің 17 жасында Голливудта қысқа мерзімді карьерасы кезінде: "Олар мені жапондық болғандықтан, мен қандай да бір жануармын және менің денем барлық адамдарға арналған деп ойлады", - деп хабарлайды. Бұл оқиғалар қыздарды ерлерге қарсы етіп, Бондқа қарсылық білдіргенін көрсетеді, бірақ олар Бондпен кездескенде бұрынғы жеккөрушілігін жеңіп, онымен ерікті түрде ғана емес, құштарлықпен ұйықтайды. Бұл клише "Алтын саусақ" романында шектен тыс деңгейге жетеді, онда Пусси Галор Бондпен алғаш кездескенде лесбиян ретінде бейнеленеді, бірақ романның соңында ол онымен...
Nearly all of Ian Fleming's Bond novels and short stories include one or more female characters who can be said to qualify as Bond girls, most of whom have been adapted for the screen. While Fleming's Bond girls have some individual traits (at least in their literary forms), they also have a great many characteristics in common. One of these is age: The typical Bond girl is in her early to mid twenties, roughly ten years younger than Bond, who seems to be perennially in his mid thirties. Examples include Solitaire (25), Tatiana Romanova (24), Vivienne "Viv" Michel (23), and Kissy Suzuki (23). The youngest Bond girl (though she and Bond do not sleep together) may be Gala Brand; she is named for the cruiser in which her father is serving at the time of her birth. Bond's youngest sexual partner in the books is Mariko Ichiban, an 18 year old masseuse in You Only Live Twice. The eldest Bond girls are Pussy Galore, who Bond speculates is in her early 30s, and 29 year old Domino Vitali. Bond girls conform to a fairly well defined standard of beauty. They possess splendid figures and tend to dress in a slightly masculine, assertive fashion, wear little jewellery—and that in a masculine cut—wide leather belts, and square toed leather shoes. (There is some variation in dress, though: Bond girls have made their initial appearances in evening wear, in bra and panties and, on occasion, naked.) Most are white; they often sport light though noticeable suntans (although a few, such as Solitaire, Tatiana Romanova, and Pussy Galore, are not only tanless but remarkably pale), and they generally use little or no makeup and no nail polish, also wearing their nails short. Their hair may be any colour, though they typically wear it in a natural or casual cut that falls heavily to their shoulders. Their features, especially their eyes and mouths, are often widely spaced (e. g. Vesper Lynd, Gala Brand, Tiffany Case, Tatiana Romanova, Honey Ryder, Viv Michel, Mary Goodnight). Their eyes are usually blue (e. g. Vesper Lynd, Gala Brand, Tatiana Romanova, Honey Ryder, Tracy Bond, Mary Goodnight), and sometimes this is true to an unusual and striking degree: Tiffany Case's eyes are chatoyant, varying with the light from grey to grey blue, while Pussy Galore has deep violet eyes, the only truly violet eyes that Bond had ever seen. (The departure may be due to the unusual circumstances behind the writing of the novel Thunderball, in which Domino appears.) Even Domino, however, wears rather masculine jewellery. The best known characteristic of Bond girls, apart from their uniform beauty, is their pattern of sexually suggestive names, such as Pussy Galore. Names with less obvious meanings are sometimes explained in the novels. While Solitaire's real name is Simone Latrelle, she is known as Solitaire because she excludes men from her life; Fleming's penchant for double entendre names began with the first Bond novel Casino Royale. Conjecture is widespread that the name of the Bond girl in that novel, "Vesper Lynd," was intended to be a pun on "West Berlin," signifying Vesper's divided loyalties as a double agent under Soviet control. Several Bond girls, however, have normal names (e. g. Mary Ann Russell, Judy Havelock, Viv Michel, Tracy Bond (née Teresa Draco, aka Contessa Teresa di Vicenzo). Most Bond girls are apparently (and sometimes expressly) sexually experienced by the time they meet Bond. Quite often those previous experiences have not been positive, and many Bond girls have had sexual violence inflicted on them in the past, causing them to feel alienated from all men—until Bond comes along. Tiffany Case was gang raped as a teenager; Honey Ryder was beaten and raped as a teenager by a drunken acquaintance. Pussy Galore was sexually abused at age 12 by her uncle. While there is no such clear cut trauma in Solitaire's early life, there are suggestions that she, too, avoids men because of their unwanted sexual advances in her past. Kissy Suzuki reports to Bond that during her brief career in Hollywood, when she was 17, "They thought that because I am Japanese I am some sort of an animal and that my body is for everyone." The implication is often that these violent episodes have turned these Bond girls against men, though upon encountering Bond they overcome their earlier antipathy and sleep with him not only willingly but eagerly. The cliché reaches an extreme level in Goldfinger, where Pussy Galore is portrayed as a lesbian when she first meets Bond, but at the end of the novel she sleeps with him. When, in bed, he says to her, "They told me you only liked women," she replies, "I never met a man before." has a claim to be the fons et origo of the species: pliant and undemanding, beautiful but innocent, outdoorsy, physically tough, implicitly vulnerable and uncomplaining, and then tragically dead, before or soon after marriage. Wright was 26 and "exceptionally beautiful" when she and Fleming met in 1935. A talented rider, skier, and polo player, Wright was independently wealthy and a model. She was devoted to Fleming, despite his repeated unfaithfulness. She died in an air raid in 1944, devastating Fleming, who called Wright "too good to be true".
Фильмде
Урсула Андресс (Хони Райдер ретінде) Доктор Но (1962) алғашқы Бонд қыз ретінде кеңінен танымал, бірақ оған Сильвия Тренч ретінде Юнис Гейсон және Мисс Таро ретінде Зина Маршалл сол фильмде болды. Голдфингер (1964), үшінші, Бонд қызын Бонд фильмдерінде үнемі пайда болатын ретінде бекітті. Бонд қыздарының қандай адам болуы немесе қандай рөл атқаруы туралы нақты ереже жоқ. Ол Бондтың одақтасы немесе жауы болуы мүмкін, миссияның басты бөлігі немесе жай ғана оның көрінісі үшін болуы мүмкін. Бұл фильмде Джуди Денчтің "М", "Квант солайту" фильмінде Бондпен біріккен боливиялық барлау агенті Камил Монтес және "Жалғыз сен үшін" фильміндегі Биби Даль сияқты әйел кейіпкерлер бар. Олар Бондтың романтикалық қызығушылығы емес, сондықтан Бонд қыздары деп қарастырылмайды. Skyfall сюжетіне M-дің басты рөлі оны Бонд қызы немесе Бонд әйелі ретінде танытады деп айтылды. Көптеген Бонд қыздарын бүкіл серияның алғашқы 10 тізіміне бөлу үшін көптеген әрекеттер жасалды; бұл тізімдерде жиі пайда болатын кейіпкерлерге Аня Амасова (Барбара Бах бейнелеген Мені жақсы көрген тыңшыдан); Пусси Галоре (Голдфингерден, Онор Блэкмен бейнелеген); Контесса Тереза ди Виченцо (Оның Ұлылықтарының құпия қызметіне, Диана Ригг бейнелеген); және тізімде жиі 1-орынды, Honey Ryder (Др. No, Урсула Андресс бейнелеген). Entertainment Weekly журналы "Бондтың суға түсу костюмдерін" 2009 жылдың соңында онжылдықтың "ең жақсы" тізіміне енгізді, "Сіз тыңшылар көзге көрінбейтін болуы керек деп ойлағансыз! "Ди-Андер-Дэй" (2002) фильміндегі Халл Берридің қызғылт сары бикинисі мен "Казино Рояль" (2006) фильміндегі Дэниел Крейгтің көк түсті шұбарлары 007 жұлдызының құпияны сақтай алмайтынын көрсетеді". Моника Беллуччи "Спектр" ролі бойынша 50 жасында ең жасы үлкен Бонд қызы болды, бірақ ол өзін "Бонд қызы" емес, "Бонд әйелі" деп санайтынын айтты.
Ursula Andress (as Honey Ryder) in Dr. No (1962) is widely regarded as the first Bond girl, although she was preceded by both Eunice Gayson as Sylvia Trench and Zena Marshall as Miss Taro in the same film. Goldfinger (1964), the third, established the Bond girl as regularly appearing in Bond films. There is no set rule on what kind of person a Bond girl will be or what role she will play. She may be an ally or an enemy of Bond, pivotal to the mission or simply there for her looks. There are female characters such as Judi Dench's M, Camille Montes, a Bolivian intelligence agent who teams up with Bond in Quantum of Solace, and Bibi Dahl in For Your Eyes Only, who are not romantic interests of Bond, and hence may not be considered Bond girls. It has been argued that M's pivotal role in the plot of Skyfall qualifies her as a Bond girl or Bond woman. There have been many attempts to break down the numerous Bond girls into a top 10 list for the entire series; characters who often appear in these lists include Anya Amasova (from The Spy Who Loved Me, portrayed by Barbara Bach); Pussy Galore (from Goldfinger, portrayed by Honor Blackman); Contessa Teresa di Vicenzo (from On Her Majesty's Secret Service, portrayed by Diana Rigg); and often ranked Number 1 on the list, Honey Ryder (from Dr. No, portrayed by Ursula Andress). Entertainment Weekly put "Bond bathing suits" on its 2009 end of the decade "best of" list, saying, "And you thought spies were supposed to be inconspicuous! Halle Berry's orange bikini in Die Another Day (2002) and Daniel Craig's supersnug powder blue trunks in Casino Royale (2006) suggest that neither 007 star can keep a secret." Monica Bellucci in Spectre became the oldest Bond girl at the age of 50, although she stated that she does not consider herself to be a "Bond girl", but a "Bond woman".
Рөлдері мен әсері
Роалд Даль "Сен тек екі рет өмір сүресің" сценарийін жазғанда, оған үш Бонд қызын пайдалануға кеңес берілгенін айтты: біріншісі Бондтың қолында ерте өлуге тиіс, екіншісі – Бонд оны өлмес бұрын баурап алатын жаман әйел, ол фильмнің ортасында ерекше және қанды тәсілмен қайтыс болады, ал үшіншісі фильм соңына дейін тірі қалады. Көптеген фильмдерде Бонд қызы Бондпен жақындықтан кейін жаман әйел екені белгілі болады. Мысалдар: Фатима Блаш (Барбара Каррера) "Ешқашан есімде қалмайды" (1983) фильмінде, Электра Кинг (Софи Марсо) "Әлем жеткіліксіз" (1999) фильмінде және Миранда Фрост (Росамунд Пайк) "Өлмейтін күн" (2002) фильмінде. 1980-ші жылдардағы Далтон фильмдері Бондқа тең және оған қарсы тұратын "Бонд әйелін" енгізді, бірақ ол әлі де гетеросексуалдық кейіпкер болып қалады; олар Далтонмен және кейінгі Бондтармен, сондай-ақ олардың көліктері мен құралдарымен бірге көрсетіледі, бұл Бондтың пайдалана алатын және қажет болмағанда тастап кете алатын мүліктері екенін білдіреді. 2013 жылға дейін Джеймс Бонд Бонд қызына ғашық болған тек екі фильм ғана болды. Біріншісі – "Оның мәртебелі қызметінде" (1969), онда Трейси ди Виченцо (Диана Ригг) Бондқа үйленеді, бірақ оқиға соңында Ирма Бант пен Эрнст Ставро Блофельд оны өлтіреді. Екіншісі – "Казино Рояль" (2006) фильміндегі Веспер Линд (Эва Грин). Бонд оған махаббатын білдіреді және олар бірге қалыпты өмір сүру үшін MI6-дан кетеді. Кейін ол оның жаулары үшін жұмыс істейтін қос агент болғанын біледі. Жау ұйымы "Квант" оның бұрынғы жарына шабуыл жасап, оның серіктестігін қамтамасыз ету үшін шантаж жасады. Ол Бондқа ғашық болады, бірақ "Квант" оған жақындағанда Венециядағы жөндеу жұмыстарынан өтіп жатқан ғимараттағы лифтте суға батып қайтыс болады. Осы екі қасіретті Бонд қызынан басқа, Бондтың бір фильмдегі сүйіктісі келесі фильмде неге жоғалып кететіні ешқашан түсіндірілмейді және тіпті еске алынбайды. Романдықтарда бұл әрқашан осылай болмайды, кейде бұрынғы кітаптарда пайда болған Бонд қыздары туралы айтылады. Тиффани Кейс пен Хани Райдер басқа еркектерге үйленгені белгілі болады ("Ресейден сүйіспенділікпен" және "Алтын қаруы бар адам" кітаптарында сәйкесінше), ал "Доктор Но" кітабында Бонд қысқаша Солитер туралы ойланады. Джон Гарднердің франшизаны жалғастырған романдарынан бастап Бонд қыздары бірнеше кітапта пайда бола бастайды, көбінесе Бондпен бұрынғы қарым-қатынастарын жаңартады, ал бір жағдайда екі кітаптың арасында романстық қарым-қатынасты жалғастырады. "Лицензия жаңартылды" кітабының эпилогында Бонд пен Лавендер Пикок қысқа романстан кейін бір-бірін көруді тоқтатқандығы айтылады, бірақ Суки Темпеста ("Ешкім мәңгі өмір сүрмейді"), Беатрис Мария да Риччи ("Жеңіс немесе жеңіліс") және Фредерика фон Грюссе ("Гүл жіберме") кейінгі кітаптарда қайтадан пайда болады. Энтони Хоровицтің "Триггер Мортис" романы "Алтын саусақ" оқиғасынан екі апта өткен соң Бондтың Пусси Галлормен қарым-қатынасын жалғастыруын көрсетеді. Бір ерекше жағдай – Мэри Гуднайт, ол "Оның мәртебелі қызметінде" және "Сен тек екі рет өмір сүресің" романдарынан Бондтың хатшысы ретінде, ал "Алтын қаруы бар адам" романында толыққанды Бонд қызы болып көрінеді.
Roald Dahl said that when writing the script for You Only Live Twice, he was advised to use three Bond girls: The first should die "preferably in Bond's arms" early, the second a villain whom Bond seduces before she dies in an unusual and gory way midway, and the third survives to the end of the film. In several, the Bond girl is revealed, after her tryst with Bond, to be a villainess. Examples are Fatima Blush (Barbara Carrera) in Never Say Never Again (1983), Elektra King (Sophie Marceau) in The World Is Not Enough (1999), and Miranda Frost (Rosamund Pike) in Die Another Day (2002). The Dalton films of the 1980s introduced the "Bond woman", who is equal to and challenges Bond, but he remains the heterosexual hero; they are depicted with Dalton and later Bonds and their cars and gadgets, implying that all are possessions that Bond can use and dispose. As of 2013, there had been only two films in which James Bond falls in love with the Bond girl. The first was On Her Majesty's Secret Service (1969), in which Countess Tracy di Vicenzo (Diana Rigg) marries Bond but is shot dead by Irma Bunt and Ernst Stavro Blofeld at the story's end. The second was Vesper Lynd (Eva Green) in Casino Royale (2006). Bond confesses his love to her and resigns from MI6 so that they can have a normal life together. He later learns that she had been a double agent working for his enemies. The enemy organisation Quantum had kidnapped her former lover and had been blackmailing her to secure her co operation. She ends up actually falling in love with Bond, but dies, as Quantum is closing in on her, by drowning in a lift in a building under renovation in Venice. With the exception of these two doomed Bond girls, it is never explained why Bond's love interest in one film is gone by the next, and is never mentioned or even alluded to again. This is not always the case in the novels, which do sometimes make references to the Bond girls who have appeared in previous books. Tiffany Case and Honey Ryder are revealed to have married other men (in From Russia With Love and The Man With the Golden Gun respectively), and in Doctor No, Bond briefly wonders about Solitaire. In John Gardner's novels continuing the franchise Bond girls begin to appear in more than one book, often picking up their relationships with Bond from before, and in one case continuing a romance through two consecutive titles. In Licence Renewed it is specifically noted in an epilogue that Bond and Lavender Peacock stopped seeing each other after a brief romance, but Sukie Tempesta (Nobody Lives for Ever), Beatrice Maria da Ricci (Win, Lose or Die), and Fredericka von Grüsse (Never Send Flowers) all make return appearances in later books. Anthony Horowitz's Trigger Mortis picks up two weeks after the events in Goldfinger with Bond continuing his relationship with Pussy Galore. A unique case is Mary Goodnight, who appears in the novels On Her Majesty's Secret Service and You Only Live Twice as Bond's secretary, before becoming a full fledged Bond girl in The Man With the Golden Gun.
Карьераға әсері
Бонд қыздарының рөлі, фильмдерде қалыптасқандай, әдетте жоғары беделді рөл болып табылады және кейде жаңадан бастаған актрисалардың мансабына үлкен серпін бере алады, бірақ Бонд қыздарының көптегені бұрыннан танымал болған. Мысалы, Диана Ригг пен Онор Блэкман екеуі де "Азаматтар" телесериалындағы рөлдері арқылы Ұлыбританияда жұлдыздарға айналғаннан кейін Бонд қыздары ретінде таңдалды. Тери Хатчер "Tomorrow Never Dies" фильмінде түсуге дейін "Lois & Clark: The New Adventures of Superman" телесериалындағы Лоис Лейн рөлімен танымал болған. Ол Бонд қызы рөлін ойнағаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, "Жайсыз үй шаруасындағы әйелдер" сериалындағы рөлі үшін теледидардағы ең көп жалақы алатын актрисалардың біріне айналды. Брокколидің Домино Дервал рөліне алғашқы таңдауы 1963 жылы "Billy Liar" фильміндегі рөлінен кейін Джули Кристи болған. Бірақ ол онымен кездескенде көңілі тоймағандықтан, 1964 жылғы қазан айындағы "Life" журналының мұқабасында көрген Ракель Уэлчті қарастырды. Дегенмен, Уэлчті сол жылы 20th Century Fox компаниясының Ричард Занук "Fantastic Voyage" фильміне түсіру үшін шақырды. Соңында француз актрисасы Клодин Огер осы рөлге ие болды. "Thunderball" фильмі Огерді Еуропада сәтті кино мансабына бастады, бірақ АҚШ-та оған көп көмектеспеді. Продюсерлер "Казино Рояль" (2006) фильміндегі әйел басты рөлді таңдауда қиындықтарға тап болды, себебі көптеген жетекші актрисалар Джеймс Бонд фильмінде түсу олардың мансабына зиян келтіруі мүмкін деп ойлады. Кэтрин Зета-Джонс фильмдегі рөлден бас тартқан бірнеше актрисаның бірі болды. Алайда, мұның керісіне дәлелдер де жеткілікті, өйткені бірнеше бұрынғы Бонд қыздары өте жоғары беделді актерлік мансапқа қол жеткізді. Ертедегі актрисалардың ішінде Урсула Андресс пен Онор Блэкман екеуінің де мансабы жоғары бағаланды, ал Джейн Сеймур – ол "Live and Let Die" фильміне түскен кезде көпке таныс болмаған (титрде "Джейн Сеймурді таныстырып отырмыз" деп жазылған) – кейіннен Мария Каллас рөлін сомдаған телефильм үшін Эмми сыйлығын жеңіп алды, содан кейін "Dr. Quinn, Medicine Woman" телесериалындағы басты рөлді ойнап, көпке танымал болды. Майкл Г. Уилсон мен Барбара Брокколи 1990-шы жылдардың ортасында фильмдерді продюсерлікке алғаннан бері бірнеше актрисалар Оскар сыйлығын жеңіп алды немесе оған ұсынылды: Ким Бейсинджер 1998 жылы (Үздік қосалқы актриса), Холл Берри 2002 жылы (ол "Die Another Day" фильмін түсіріп жатқанда "Үздік актриса" сыйлығын жеңіп алды), Розамунд Пайк (2015 жылы "Үздік актриса" номинациясы), және Мишель Йео 2023 жылы ("Үздік актриса"). Соңында, болашақ актриса Ева Грин Веспер Линд рөліне таңдалды және осы рөлі үшін BAFTA сыйлығының "Жылдың жұлдызы" сыйлығын жеңіп алды.
The role of a Bond girl, as it has evolved in the films, is typically a high profile part that can sometimes give a major boost to the career of unestablished actresses, although a number of Bond girls were well established beforehand. For instance, Diana Rigg and Honor Blackman were both cast as Bond girls after they had already become stars in the United Kingdom for their roles in the television series The Avengers. Teri Hatcher was already known for her role as Lois Lane in the television series Lois & Clark: The New Adventures of Superman before she was cast in Tomorrow Never Dies. A few years after playing a Bond girl, she became one of the most highly paid actresses on television, starring in Desperate Housewives. Broccoli's original choice for the role of Domino Derval was Julie Christie following her performance in Billy Liar in 1963. It seems he was disappointed when he met her so instead he considered Raquel Welch after seeing her on the cover of the October 1964 issue of Life magazine. Welch, however, was hired by Richard Zanuck of 20th Century Fox to appear in the film Fantastic Voyage the same year instead. French actress Claudine Auger was ultimately cast in the role. Thunderball launched Auger into a successful European film career but did little for her in the United States. The producers encountered difficulty in casting the female lead in Casino Royale (2006), due to the perception among many leading actresses that appearing in a James Bond film could hinder their careers. Catherine Zeta Jones was one of several actresses who declined a role in the film. However, there is plenty of evidence to the contrary, with several former Bond girls going on to have very high profile acting careers. Of the earlier actresses, Ursula Andress and Honor Blackman both had well regarded careers, and Jane Seymour—who was an unknown when she was cast in Live and Let Die (the opening credits read "Introducing Jane Seymour")—later won an Emmy Award for playing Maria Callas in a TV movie and then became a household name playing the title role in her TV series Dr. Quinn, Medicine Woman. Since Michael G. Wilson and Barbara Broccoli took over producing the films in the mid 1990s, several actresses have also won or been nominated for an Oscar: Kim Basinger in 1998 (Best Supporting Actress), Halle Berry in 2002 (who won Best Actress while she was filming Die Another Day), Rosamund Pike (nominated for Best Actress in 2015), and Michelle Yeoh in 2023 (Best Actress). Ultimately, the up and coming actress Eva Green was cast as Vesper Lynd, and won BAFTA's Rising Star Award for her performance.
Бірнеше рет пайда болған
2006 жылы «Казино Рояль» сериясы жаңартылғанға дейін Сильвия Тренч екі фильмде («Доктор Но», 1962 және «Ресейден сүйіспенділікпен», 1963) ойнаған жалғыз Бонд қызы болды. Ол Бондтың тұрақты қарындасы болуы тиіс еді, бірақ екінші фильмде ойнағаннан кейін рөлінен алынды. Серия жаңарғаннан кейін, Монеппенни «Skyfall» (2012) фильмінде Бондқа миссиясында көмектесетін агент ретінде қайтадан таныстырылды, ал оның кейіпкері Бонд қызына жақын болды. «Skyfall» соңындағы мәртебесін төмендеткеннен кейін, кейіпкер келесі фильмге, «Spectre» (2015) фильміне М-нің жеке көмекшісі ретінде оралды, және Монеппеннидің кейіпкері бастапқы серияға жақын болды. «Spectre» фильмінде Мадлен Сванн рөлін ойнаған Леа Сейду «Өлуге уақыт жоқ» (2021) фильмінде рөлін қайталады. Eon сериясында үш актриса әртүрлі Бонд қыздары ретінде қайта пайда болды: Мартин Бесвик пен Надя Регин екеуі де алғаш рет «Ресейден сүйіспенділікпен» фильмінде ойнап, кейін «Thunderball» және «Goldfinger» фильмдерінде пайда болды. Мод Адамс «Алтын қарулы адам» (1974) фильмінде Андреа Андерс рөлін, ал «Октопусси» (1983) фильміндегі бас кейіпкерді сомдады. Егер Eon өндірген «Казино Рояль» (1967) және «Never Say Never Again» (1983) фильмдері ескерілсе, тағы бірнеше актрисалар Бонд қызы рөлінде бірнеше рет ойнады: Урсула Андресс «Доктор Но» (1962) және «Казино Рояль» (1967) фильмдерінде; Анжела Скоулар «Оның Ұлылықтың құпия қызметі» (1969) және «Казино Рояль» (1967) фильмдерінде; Валери Леон «Мені жақсы көрген тыңшы» (1977) және «Never Say Never Again» фильмдерінде.
Prior to the series being rebooted in 2006 with Casino Royale, Sylvia Trench was the only Bond girl character to appear in more than one film (Dr. No in 1962 and From Russia with Love in 1963). She was meant to be Bond's regular girlfriend, but was dropped after her appearance in the second film. After the series was rebooted, Moneypenny was re introduced in Skyfall (2012) as an agent assisting Bond in his mission and her characterisation was closer to that of a Bond girl; following her demotion at the end of Skyfall, the character returned for the next film, Spectre (2015), as M's personal assistant, and the characterisation of Moneypenny was closer to that of the original series. Léa Seydoux, who played Madeleine Swann in Spectre, reprised her role in No Time to Die (2021). In the Eon series, three actresses have made reappearances as different Bond girls: Martine Beswick and Nadja Regin both first appeared in From Russia with Love, and then appeared in Thunderball and Goldfinger, respectively. Maud Adams played Andrea Anders in The Man with the Golden Gun (1974) and the eponymous character in Octopussy (1983). If the non Eon produced films, Casino Royale (1967) and Never Say Never Again (1983), are included, several other actresses have also been a Bond girl more than once: Ursula Andress in Dr. No (1962) and Casino Royale (1967); Angela Scoular in On Her Majesty's Secret Service (1969) and Casino Royale (1967); Valerie Leon in The Spy Who Loved Me (1977) and Never Say Never Again.
Иан Флеминг әңгімелері
Атауы (жарияланған күні) Бонд қызы Казино Рояль (1953) Веспер Линд Тірі және өлсін (1954) Симона "Солитер" Латрель Мунрейкер (1955) Гала Бренд Алмаз – мәңгілік (1956) Тиффани Кейс Ресейден, махаббатпен (1957) Капрал Татьяна Романова Доктор Но (1958) Ханичайл Райдер Голдфингер (1959) "Көріністен өлтіруге дейін" (1960) Мэри Энн Рассел "Сенің көздерің үшін ғана" (1960) Джуди Хавелок "Квант жұбанышы" (1960) "Рисико" (1960) Лизл Баум "Хилдебрандтың сирек туындысы" (1960) Лиз Крестболл Тыңшы, мені жақсы көрген (1962) Вивьен Мишель Оның Ұлылықтарының құпия қызметі (1963) Сен тек екі рет өмір сүресің (1964) Алтын қарулы адам (1965, қайтыс болғаннан кейін) Мэри Гуднайт "Жұмыс күнінің жарықтары" (1966, қайтыс болғаннан кейін) "Қыздың мүлігі" (1966, пост.) Мария Фрейдштейн "Октопусси" (1966, пост.) "007 Нью-Йоркте" (1966, пост.) Солаңж
Title (publication date) Bond girl Casino Royale (1953) Vesper Lynd Live and Let Die (1954) Simone "Solitaire" Latrelle Moonraker (1955) Gala Brand Diamonds Are Forever (1956) Tiffany Case From Russia, with Love (1957) Corporal Tatiana Romanova Dr. No (1958) Honeychile Rider Goldfinger (1959) "From a View to a Kill" (1960) Mary Ann Russell "For Your Eyes Only" (1960) Judy Havelock "Quantum of Solace" (1960) "Risico" (1960) Lisl Baum "The Hildebrand Rarity" (1960) Liz Krest Thunderball (1961) The Spy Who Loved Me (1962) Vivienne Michel On Her Majesty's Secret Service (1963) You Only Live Twice (1964) The Man with the Golden Gun (1965, posthumously) Mary Goodnight "The Living Daylights" (1966, posth.) Trigger "The Property of a Lady" (1966, posth.) Maria Freudenstein "Octopussy" (1966, posth.) "007 in New York" (1966, posth.) Solange
Мэри Гуднайт бірнеше Бонд романында қосалқы кейіпкер болған, кейін "Алтын қарулы адам" романында толыққанды Бонд қызына айналған. "Квант жұбанышы", "Хилдебрандтың сирек туындысы", "Жұмыс күнінің жарықтары" және "Қыздың мүлігі" сияқты бірнеше қысқа әңгімелерде маңызды рөлде әйел кейіпкерлер кездеседі, бірақ бұл әйелдердің ешқайсысы Бондпен романтикалық қарым-қатынасқа түспейді.
Mary Goodnight was a supporting character in several Bond novels before graduating to full Bond girl in The Man with the Golden Gun. Several short stories, such as "Quantum of Solace", "The Hildebrand Rarity", "The Living Daylights", and "The Property of a Lady", feature female characters in prominent roles, but none of these women interact with Bond in a romantic way.
Флемингтен кейінгі оқиғалар
Атауы (жарияланған күні) Автор Бонд қыздары Полковник Күн (1968) Кингсли Амис, Роберт Маркхам ретінде Ариадне Александру Лицензия жаңартылды (1981) Джон Гарднер Лаванда Пикок Арнайы қызметтер үшін (1982) Джон Гарднер Мұзды бұзғыш (1983) Джон Гарднер Құрметке лайық (1984) Джон Гарднер Персефона "Перси" Мақтаншақ Ешкім мәңгі өмір сүрмейді (1986) Джон Гарднер Суки Темпеста Келісім жоқ, мырза Бонд (1987) Джон Гарднер Эбби Херитедж Scorpius (1988) Джон Гарднер Харриетт Хорнер Жеңіс, жеңіліс немесе өлім (1989) Джон Гарднер Брокенклау (1990) Джон Гарднер Сью Чи Хо Барбароссадан келген адам (1991) Джон Гарднер Өлім мәңгі (1992) Джон Гарднер Элизабет "Изи" Сент-Джон Ешқашан гүл жібермеңіз (1993) Джон Гарднер Фредерика "Флика" фон Грюссе SeaFire (1994) Джон Гарднер Фредерика "Флика" фон Грюссе COLD (1996) Джон Гарднер "Кешегі күннен эхо" (1997) Реймонд Бенсон Нөл минус он (1997) Реймонд Бенсон Сунни Пей Өлімнің фактілері (1998) Реймонд Бенсон "Жазғы түннің қасіреті" (1999) Реймонд Бенсон "Бестен тікелей эфирде" (1999) Реймонд Бенсон Жанет Дэвис DoubleShot (2000) Реймонд Бенсон Ешқашан өлу туралы армандамаңыз (2001) Реймонд Бенсон Тайлин Миньон Қызыл татуировкасы бар адам (2002) Реймонд Бенсон Періште де қиындық көре алады (2008) Себастьян Фолкс Скарлетт Папава Carte Blanche (2011) Джеффри Дивер Solo (2013) Уильям Бойд Trigger Mortis (2015) Энтони Хорович Forever and a Day (2018) Энтони Хорович Джоанна "Sixtine / Madame 16" Броше Кісі өлтіруге ниеттенген (2022) Энтони Хорович Катя Леонова Оның салтанатты қызметінде (2023) Чарли Хигсон Рагнейдур Раднарсдоттир
Title (publication date) Author Bond girl Colonel Sun (1968) Kingsley Amis, as Robert Markham Ariadne Alexandrou Licence Renewed (1981) John Gardner Lavender Peacock For Special Services (1982) John Gardner Icebreaker (1983) John Gardner Role of Honour (1984) John Gardner Persephone "Percy" Proud Nobody Lives for Ever (1986) John Gardner Sukie Tempesta No Deals, Mr. Bond (1987) John Gardner Ebbie Heritage Scorpius (1988) John Gardner Harriett Horner Win, Lose or Die (1989) John Gardner Brokenclaw (1990) John Gardner Sue Chi Ho The Man from Barbarossa (1991) John Gardner Death is Forever (1992) John Gardner Elizabeth "Easy" St. John Never Send Flowers (1993) John Gardner Fredericka "Flicka" von Grüsse SeaFire (1994) John Gardner Fredericka "Flicka" von Grüsse COLD (1996) John Gardner "Blast From the Past" (1997) Raymond Benson Zero Minus Ten (1997) Raymond Benson Sunni Pei The Facts of Death (1998) Raymond Benson "Midsummer Night's Doom" (1999) Raymond Benson High Time to Kill (1999) Raymond Benson "Live at Five" (1999) Raymond Benson Janet Davies DoubleShot (2000) Raymond Benson Never Dream of Dying (2001) Raymond Benson Tylyn Mignonne The Man with the Red Tattoo (2002) Raymond Benson Devil May Care (2008) Sebastian Faulks Scarlett Papava Carte Blanche (2011) Jeffery Deaver Solo (2013) William Boyd Trigger Mortis (2015) Anthony Horowitz Forever and a Day (2018) Anthony Horowitz Joanne "Sixtine / Madame 16" Brochet With a Mind to Kill (2022) Anthony Horowitz Katya LeonovaOn His Majesty's Secret Service (2023)Charlie HigsonRagneiður Radnarsdóttir
Eon Productions фильмдері
Бонд қыздарының бірнеше әр түрлі архетипі бар: романтикалық қызығушылықтар, оған көмектесетіндер, фаталь әйелдер (Бондтың өміріне үнемі қастандық жасайды) және құрбандық қойлар (Бондтың әйел одақтастары немесе серіктестері қаза табады). Кейбір қыздар белгілі бір троптарды орындай ма, жоқ па деген мәселе даулы (мысалы, егер Бонд қызды сүйсе, оны романтикалық қызығушылыққа жатқызуға бола ма? Пусси Галор Голдфингермен байланысы болғандықтан "фаталь әйел" санала ма?), сондықтан кіру критерийлері келесідей: сексуалдық қарым-қатынас жасады деп есептелетін әйелдер; Бондқа басты көмек көрсететін әйел; фаталь әйелдер – Бондты өлтіруге тырысқан әйелдер; құрбандық қойлар – Бондқа адал, бірақ басты жаман жігіт немесе оның қолбасшыларының салдарынан қаза тапқан әйелдер.
There are several different archetypes for Bond girls: romantic interests, those who assist him, femme fatales (who invariably make an attempt on Bond's life), and sacrificial lambs (female allies or associates of Bond who wind up dead). Since it is debatable whether certain girls fulfil certain tropes (e. g. If Bond kisses a girl, does that make her a romantic interest? Is Pussy Galore a "femme fatale" due to her being in league with Goldfinger? ), the following criteria are used for determining inclusion: women with whom sexual encounters are implied; the woman who principally assists Bond; femme fatales are taken to be women who attempt to kill Bond; sacrificial lambs are taken to be women with an allegiance to Bond whose death is instigated by the main villain or his henchmen. Film Sexual partners Main sidekick Femme fatale Sacrificial lamb Dr. No Honey Ryder Miss Taro From Russia with Love Tatiana Romanova Rosa Klebb (Lotte Lenya) Goldfinger Pussy Galore Bonita (Nadja Regin) Thunderball Domino Derval Fiona Volpe Paula Caplan (Martine Beswick) You Only Live Twice Kissy Suzuki Helga Brandt Aki On Her Majesty's Secret Service Teresa di Vicenzo Irma Bunt (Ilse Steppat) Teresa di Vicenzo Diamonds Are Forever Tiffany Case (Jill St. John) Tiffany Case Plenty O'Toole (Lana Wood) Live and Let Die Solitaire Rosie Carver The Man with the Golden Gun Mary Goodnight Andrea Anders The Spy Who Loved Me Anya Amasova Naomi (Caroline Munro) Felicca (Olga Bisera) Moonraker Holly Goodhead Corinne Dufour For Your Eyes Only Melina Havelock Countess Lisl von Schlaf Octopussy Octopussy A View to a Kill Stacey Sutton May Day The Living Daylights Kara Milovy Licence to Kill Pam Bouvier Della Churchill (Priscilla Barnes) GoldenEye Natalya Simonova Xenia Onatopp (Famke Janssen) Tomorrow Never Dies Wai Lin Paris Carver The World Is Not Enough Dr. Christmas Jones Die Another Day Giacinta "Jinx" Johnson Miranda Frost Casino Royale Vesper Lynd (Eva Green) Vesper Lynd Valenka (Ivana Miličević) Quantum of Solace Strawberry Fields (Gemma Arterton) Camille Montes (Olga Kurylenko) Strawberry Fields Skyfall Eve Moneypenny (Naomie Harris) Sévérine Spectre Dr. Madeleine Swann No Time to Die Dr. Madeleine Swann (Léa Seydoux)
Фильм | Сексуалдық серіктестер | Басты көмекші | Фаталь әйел | Құрбандық қой
------- | -------- | -------- | -------- | --------
Доктор Но | Хани Райдер | Мисс Таро | |
Ресейден сүйіспеншілікпен | Татьяна Романова | Роза Клебб (Лотте Ленья) | |
Алтын саусақ | Пусси Галор | Бонита (Надья Реджин) | |
Thunderball | Домино Дервал | Фиона Вольпе | Паула Каплан (Мартин Бесвик) |
Сіз екі рет қана өмір сүресіз | Кисси Сузуки | Хельга Брандт | Аки |
Оның Ұлылығының құпия қызметі | Тереза ди Виченцо | Ирма Бунт (Ильза Степпат) | Тереза ди Виченцо |
Алмаз бақи | Тиффани Кейс (Джилл Сент Джон) | Тиффани Кейс | Пленти О’Тул (Лана Вуд) |
Тірі және өлсін солай болсын | Солитер | Рози Карвер | |
Алтын қарулы адам | Мэри Гуднайт | Андреа Андерс | |
Жақсы түнде мені жақсы көрген шпион | Аня Амасова | Наоми (Кэролайн Мюнро) | Фелиция (Ольга Бисера) |
Ай серігі | Холли Гудхед | Коринн Дюфор | |
Көздерің үшін ғана | Мелина Хавелок | Графиня Лисл фон Шлаф | |
Octopussy | Октопусси | | |
Өлімге қарап тұру | Стейси Саттон | Мэй Дэй | |
Құпия өмір | Кара Милови | | |
Лицензия өлтіруге | Пэм Бувье | Делла Черчилль (Присцилла Барнс) | |
GoldenEye | Наталья Симонова | Ксения Онатопп (Фамке Янссен) | |
Ертең өлмейді | Вай Лин | Пэрис Карвер | |
Әлем жеткіліксіз | Доктор Кристмас Джонс | | |
Екінші бір күн | Джасинта "Джинкс" Джонсон | Миранда Фрост | |
Казино Рояль | Веспер Линд (Ева Грин) | Веспер Линд | Валенка (Ивана Миличевич) |
Кванттың кешірімі | Строберри Филдс (Гемма Артертон) | Камиль Монтес (Ольга Куриленко) | Строберри Филдс |
Skyfall | Ева Монеппени (Наоми Харрис) | Северин | |
Spectre | Доктор Мадлен Суонн | | |
Уақыт жоқ өлтіруге | Доктор Мадлен Суонн (Леа Сейду) | | |
There are several different archetypes for Bond girls: romantic interests, those who assist him, femme fatales (who invariably make an attempt on Bond's life), and sacrificial lambs (female allies or associates of Bond who wind up dead). Since it is debatable whether certain girls fulfil certain tropes (e. g. If Bond kisses a girl, does that make her a romantic interest? Is Pussy Galore a "femme fatale" due to her being in league with Goldfinger? ), the following criteria are used for determining inclusion: women with whom sexual encounters are implied; the woman who principally assists Bond; femme fatales are taken to be women who attempt to kill Bond; sacrificial lambs are taken to be women with an allegiance to Bond whose death is instigated by the main villain or his henchmen. Film Sexual partners Main sidekick Femme fatale Sacrificial lamb Dr. No Honey Ryder Miss Taro From Russia with Love Tatiana Romanova Rosa Klebb (Lotte Lenya) Goldfinger Pussy Galore Bonita (Nadja Regin) Thunderball Domino Derval Fiona Volpe Paula Caplan (Martine Beswick) You Only Live Twice Kissy Suzuki Helga Brandt Aki On Her Majesty's Secret Service Teresa di Vicenzo Irma Bunt (Ilse Steppat) Teresa di Vicenzo Diamonds Are Forever Tiffany Case (Jill St. John) Tiffany Case Plenty O'Toole (Lana Wood) Live and Let Die Solitaire Rosie Carver The Man with the Golden Gun Mary Goodnight Andrea Anders The Spy Who Loved Me Anya Amasova Naomi (Caroline Munro) Felicca (Olga Bisera) Moonraker Holly Goodhead Corinne Dufour For Your Eyes Only Melina Havelock Countess Lisl von Schlaf Octopussy Octopussy A View to a Kill Stacey Sutton May Day The Living Daylights Kara Milovy Licence to Kill Pam Bouvier Della Churchill (Priscilla Barnes) GoldenEye Natalya Simonova Xenia Onatopp (Famke Janssen) Tomorrow Never Dies Wai Lin Paris Carver The World Is Not Enough Dr. Christmas Jones Die Another Day Giacinta "Jinx" Johnson Miranda Frost Casino Royale Vesper Lynd (Eva Green) Vesper Lynd Valenka (Ivana Miličević) Quantum of Solace Strawberry Fields (Gemma Arterton) Camille Montes (Olga Kurylenko) Strawberry Fields Skyfall Eve Moneypenny (Naomie Harris) Sévérine Spectre Dr. Madeleine Swann No Time to Die Dr. Madeleine Swann (Léa Seydoux)
Бейне ойындар
Бонд ойыншы қызы Актриса Agent Under Fire Зои Найтсхейд Карон Паско (дауыс) Адриан Малпрайв Ев Карпф (дауыс) Доктор Наталья Дамеску Бети Эдни (дауыс) Nightfire Доминик Парадиз Лена Рено (дауыс) Зои Найтсхейд Жанна Мори (дауыс) Алура МакКолл Кимберли Дэвис (дауыс) Макико Хаяши Тамлин Томита (дауыс) Everything or Nothing Серена Сент-Жермен Шэннон Элизабет Доктор Катя Наданова Хейди Клум Мисс Нагай Мисаки Ито Мья Старлинг Мья GoldenEye: Rogue Agent Pussy Galore Джинни Элиас (дауыс) Ксения Онатоп Дженя Лано (дауыс) From Russia with Love Татьяна Романова Даниела Бианки (келісім), Кари Ваггрен (дауыс) Ева Адара Мария Менонос Элизабет Старк Наташа Бедингфилд Blood Stone Николь Хантер Джосс Стоун (келісім және дауыс) GoldenEye 007 Ксения Онатоп Кейт Магуан (келісім және дауыс) Наталья Симонова Кирсти Митчелл (келісім және дауыс) 007 Legends Холли Гудхед Джейн Перри Трейси Диана Ригг (келісім), Никола Уокер (дауыс) Пэм Кэри Боуиер Лоуэлл Джинкс Габриэла Монтараз (келісім), Мадалена Альберто (дауыс) Pussy Galore Онор Блэкман (келісім), Наташа Литтл (дауыс)
Game Bond girl Actress Agent Under Fire Zoe Nightshade Caron Pascoe (voice)Adrian MalpraveEve Karpf (voice)Dr. Natalya DamescuBeatie Edney (voice) Nightfire Dominique Paradis Lena Reno (voice)Zoe NightshadeJeanne Mori (voice)Alura McCallKimberley Davies (voice)Makiko HayashiTamlyn Tomita (voice) Everything or Nothing Serena St. Germaine Shannon ElizabethDr. Katya NadanovaHeidi KlumMiss Nagai Misaki ItoMya StarlingMýa GoldenEye: Rogue Agent Pussy Galore Jeannie Elias (voice)Xenia OnatoppJenya Lano (voice) From Russia with Love Tatiana Romanova Daniela Bianchi (likeness), Kari Wahlgren (voice)Eva AdaraMaria MenounosElizabeth StarkNatasha Bedingfield Blood Stone Nicole Hunter Joss Stone (likeness and voice) GoldenEye 007 Xenia Onatopp Kate Magowan (likeness and voice)Natalya SimonovaKirsty Mitchell (likeness and voice) 007 Legends Holly Goodhead Jane PerryTracy Draco Diana Rigg (likeness), Nicola Walker (voice)Pam BouvierCarey LowellJinx Gabriela Montaraz (likeness), Madalena Alberto (voice)Pussy GaloreHonor Blackman (likeness), Natasha Little (voice)
Деректі фильм
2002 жылы бұрынғы «Бонд» қызы Марьям д’Або «Бонд қыздары мәңгілік: Джеймс Бонд әйелдері» атты кітапты бірлесіп жазды. Кейіннен бұл кітап д’Або мен Урсула Андресс сияқты басқа «Бонд» қыздарының қатысуымен DVD эксклюзивті деректі фильмге айналды. Кейбір аймақтарда бұл деректі фильм «Дик басқа күні өлесің» DVD-сін сатып алушыларға сыйлық ретінде таратылды. Ал қысқа метражды фильм «Казино Рояль» (2006) DVD-сіне қосылды.
In 2002, former Bond girl Maryam d'Abo co wrote the book Bond Girls Are Forever: The Women of James Bond. This book later became a DVD exclusive documentary featuring d'Abo and other Bond girls, including Ursula Andress. In some locations, the documentary was released as a gift with the purchase of Die Another Day on DVD. The featurette was included on the DVD release of Casino Royale (2006).