Введение

Термен (первоначально известный как этерфон, эфирный телефон, терминофон или терминвокс/терменвокc) – это электронный музыкальный инструмент, управляемый исполнителем (известным как терменист) без физического контакта. Он назван в честь своего изобретателя Леона Теремина, который запатентовал устройство в 1928 году. Контролирующая часть инструмента обычно состоит из двух металлических антенн, которые функционируют не как радиоантенны, а скорее как датчики положения. Каждая антенна образует одну половину конденсатора, а руки термениста – другую половину. Эти антенны ёмкостно воспринимают относительное положение рук и управляют генераторами частоты одной рукой и амплитудой (громкостью) другой. Электрические сигналы от термена усиливаются и передаются на громкоговоритель. Звук этого инструмента часто ассоциируется с тревожными или зловещими ситуациями. Термен использовался в саундтреках к фильмам, таким как «Завороженный» и «Потерянный выходной» Миклоша Розы, «День, когда остановилась Земля» Бернарда Херрманна и «Первый человек» Джастина Хурвица, а также в музыкальных темах для телевизионных шоу, таких как детективный сериал ITV «Убийства в Мидсомере» и сериал Disney+ «Локи», последний из которых написала Натали Холт. Термен также используется в концертной музыке (особенно в авангардной и новой музыке XX и XXI веков); например, Мано Дивина Джанноне – популярный американский терменист, который вместе со своим оркестром The Divine Hand Ensemble регулярно проводит подобные концерты. Он также используется в популярных музыкальных жанрах, таких как рок.

История

Термен был результатом исследований в области датчиков приближения, спонсируемых советским правительством. Инструмент был изобретен в октябре 1920 года русским физиком Львом Сергеевичем Терменом, известным на Западе как Леон Термен. После продолжительного турне по Европе, во время которого он демонстрировал свое изобретение с аншлагами, Термен переехал в Соединенные Штаты, где запатентовал свое изобретение в 1928 году. Впоследствии Термен предоставил компании RCA права на коммерческое производство. Хотя RCA Thereminvox (выпущенный сразу после краха фондового рынка 1929 года) не имел коммерческого успеха, он восхитил публику в Америке и за рубежом. Клара Рокмор, известная исполнительница на термене, гастролировала с большим успехом, исполняя классический репертуар в концертных залах по всей территории Соединенных Штатов, часто деля афишу с Полом Робсоном. В 1930-х годах Люси Бигелоу Розен также увлеклась терменом, и вместе со своим мужем Уолтером Бигелоу Розен оказала финансовую и художественную поддержку развитию и популяризации инструмента. В 1938 году Термен покинул Соединенные Штаты, однако обстоятельства его отъезда остаются предметом споров. Многие утверждают, что его вывезли из его нью-йоркской квартиры агенты НКВД (предшественники КГБ), вернули в Советский Союз и заставили работать в шарашке – тюремной лаборатории в Магадане, Сибири. Он вновь появился через 30 лет. В своей биографии изобретателя «Термен: Эфирная музыка и шпионаж» Альберт Глинский предположил, что он бежал, чтобы избежать огромных личных долгов, а затем попал под сталинские политические репрессии. В любом случае, Термен вернулся в Соединенные Штаты только в 1991 году. После всплеска интереса в Америке после окончания Второй мировой войны термен вскоре вышел из употребления у серьезных музыкантов, главным образом из-за появления новых электронных инструментов, на которых было легче играть. Однако нишевый интерес к термену сохранялся, в основном среди энтузиастов электроники и любителей сборки конструкторов. Один из таких энтузиастов, Роберт Муг, начал собирать термены в 1950-х годах, будучи школьником. Муг впоследствии опубликовал ряд статей о сборке терменов и продавал наборы для самостоятельной сборки. Муг считал, что полученный опыт напрямую привел его к созданию революционного синтезатора Moog. (Около 1955 года коллега Муга, пионер электронной музыки Рэймонд Скотт, приобрел один из узлов термена Муга для включения в новое изобретение – Clavivox, который задумывался как термен с клавиатурой, простой в использовании). С момента выхода фильма «Термен: Электронная одиссея» в 1993 году интерес к инструменту возродился, и он стал более широко использоваться современными музыкантами. Несмотря на то, что многие звуки термена можно приблизиженно воспроизвести на современных синтезаторах, некоторые музыканты по-прежнему ценят выразительность, новизну и уникальность игры на настоящем термене. Сам фильм получил положительные отзывы. Инструменты и наборы для сборки термена доступны для приобретения. Open Theremin, проект с открытым аппаратным и программным обеспечением, был разработан швейцарским микроинженером Урцем Гауденцем с использованием оригинальной гетеродиновой архитектуры осциллятора для обеспечения комфортной игры в сочетании с Arduino. С помощью нескольких дополнительных компонентов к Open Theremin можно добавить MIDI-интерфейс, позволяющий исполнителям использовать свой термен для управления различными звуками инструментов. Уникальный метод игры на термене был отмечен за то, что он предоставляет доступный путь к созданию музыки для людей с ограниченными возможностями.

Принципы работы

Термен отличается от других музыкальных инструментов тем, что на нем играют без физического контакта. Терменист стоит перед инструментом и движет руками вблизи двух металлических антенн. Хотя их обычно называют антеннами, они не используются в качестве радиоантенн для приема или передачи радиоволн, а скорее выступают в качестве обкладок конденсаторов. Расстояние от одной антенны определяет частоту (высоту тона), а расстояние от другой – амплитуду (громкость). Более высокие ноты извлекаются, приближая руку к антенне высоты тона. Более громкие ноты извлекаются, отводя руку от антенны громкости. Чаще всего правой рукой управляют высотой тона, а левой – громкостью, хотя некоторые исполнители меняют эту схему. Некоторые недорогие термены используют обычный потенциометр для регулировки громкости и имеют только антенну высоты тона. Термен использует гетеродинный принцип для генерации звукового сигнала. Схема высоты тона инструмента включает в себя два радиочастотных генератора, настроенных ниже 500 кГц для минимизации радиопомех. Один генератор работает на фиксированной частоте. Частота другого генератора почти идентична и контролируется расстоянием исполнителя от антенны управления высотой тона. Рука исполнителя обладает значительной емкостью, и поэтому может рассматриваться как заземленная обкладка переменного конденсатора в LC-контуре (индуктивность-емкость), являющегося частью генератора и определяющего его частоту. В самых простых конструкциях антенна напрямую связана с резонансным контуром генератора, и «поле высоты тона», то есть изменение ноты в зависимости от расстояния, сильно нелинейно, поскольку изменение емкости с расстоянием значительно больше вблизи антенны. В таких системах, при удалении антенны, частота генератора повышается. Для частичной линеаризации поля высоты тона антенна может быть включена последовательно с индуктором, образуя последовательный резонансный контур, резонирующий с параллельным сочетанием собственной емкости антенны и емкости руки игрока вблизи антенны. Этот последовательный резонансный контур затем подключается параллельно с параллельным резонансным контуром генератора переменной высоты тона. При отключенной антенной цепи генератор настроен на частоту, немного превышающую собственную резонансную частоту антенной цепи. На этой частоте антенна и ее линеаризирующая катушка представляют собой индуктивное сопротивление; и при подключении ведут себя как индуктор, включенный параллельно с генератором. Таким образом, подключение антенны и линеаризирующей катушки повышает частоту колебаний. Вблизи резонансной частоты антенной цепи эффективная индуктивность мала, и влияние на генератор максимально; дальше от нее эффективная индуктивность больше, и относительное изменение генератора уменьшается. Когда рука находится далеко от антенны, резонансная частота последовательной цепи антенны находится на максимальном уровне; то есть она ближе всего к частоте свободных колебаний генератора, и небольшие изменения емкости антенны оказывают наибольшее влияние. В этом состоянии эффективная индуктивность в колебательном контуре минимальна, а частота колебаний максимальна. Увеличение скорости изменения шунтирующего импеданса с положением руки компенсирует уменьшение влияния руки, находящейся дальше. При тщательной настройке можно создать почти линейный участок поля высоты тона в пределах центральных двух-трех октав рабочего диапазона. Используя оптимизированную линеаризацию поля высоты тона, можно создавать схемы, в которых изменение емкости между исполнителем и инструментом порядка 0,01 пикофарады производит полный октавный сдвиг частоты. Микшер создает звуковую разницу между частотами двух генераторов в каждый момент времени, что и является тоном, который затем формируется, усиливается и отправляется на динамик. Для управления громкостью другая рука исполнителя действует как заземленная обкладка другого переменного конденсатора. Как и в цепи высоты тона, расстояние между рукой исполнителя и антенной управления громкостью определяет емкость и, следовательно, собственную резонансную частоту LC-контура, индуктивно связанного с другим фиксированным LC-генератором, работающим на немного более высокой резонансной частоте. Когда рука приближается к антенне, собственная частота этой цепи снижается из-за дополнительной емкости, что расстраивает генератор и снижает его резонансный ток. В самых ранних терменах радиочастотный ток генератора снимался с другой обмотки и использовался для питания нити накала другого диодно-связанного триода, который таким образом действовал как элемент переменной проводимости, изменяя выходную амплитуду. Гармонический тембр выходного сигнала, не являясь чистым тоном, был важной особенностью термена. Оригинальная конструкция Термена включала LC-фильтры верхних и нижних частот, а также трехобмоточный трансформатор переменной насыщенности для управления или индуцирования гармоник в звуковом выходе.

Техника исполнения

Важным в артикуляции тереминса является использование антенны регулировки громкости. В отличие от инструментов, где простое прекращение игры или глушение резонатора в традиционном смысле приводит к затиханию инструмента, тереминсист должен "играть паузы так же, как и ноты", как заметила Клара Рокмор. Если рука, управляющая высотой тона, перемещается между нотами, не снижая предварительно громкость, получается "скользящий" звук, напоминающий свист или глиссандо на скрипке. Небольшие колебания руки, управляющей высотой тона, можно использовать для создания эффекта вибрато. Для извлечения четких нот требуется кратковременное приглушение громкости рукой, регулирующей громкость, в момент перемещения руки, управляющей высотой тона, между позициями. Тереминсисты, такие как Каролина Эйк, используют фиксированное положение руки для каждой октавы и фиксированные положения пальцев для создания нот внутри октавы, что позволяет очень быстро переходить между соседними нотами. Хотя техника игры громкостью менее развита, чем техника игры высотой тона, некоторые тереминсисты работали над её расширением, в частности Памелия Курстин со своей техникой "ходячего баса" и Руперт Чаппель. Критик Гарольд Шонберг описал звук тереминса как "[виолончель], потерянную в густом тумане, плачущую от того, что не знает, как вернуться домой".

Концертная музыка

Первой оркестровой композицией, написанной для термена, стала «Симфоническая тайна» Андрея Пащенко, премьера которой состоялась в 1924 году. Однако большая часть нот была утеряна после второго исполнения. Среди других композиторов, писавших для термена, – Богуслав Мартину, Перси Грейнджер, Ираида Юсупова и Фазил Сай. Еще один крупномасштабный концерт для термена – Концерт для термена и камерного оркестра «Восемь сезонов» (2011) Калеви Ахо, написанный для Каролины Эйк. Эдгар Варез завершил композицию «Экваториаль» для двух термен-виолончелей и ударных в 1934 году. Его творчество оказало влияние на всю карьеру Фрэнка Заппы, который также сочинял для термена. Неординарный композитор Перси Грейнджер предпочитал использовать ансамбли из четырех или шести терменов (вместо струнного квартета) для своих двух ранних экспериментальных композиций Free Music (1935–1937) из-за абсолютной «плавающей» свободы высоты звука инструмента. Музыкант Жан-Мишель Жарр использовал инструмент в своих концертах «Кислород в Москве» и «Пространство свободы» в Гданьске, а также представил краткую историю жизни Леона Термена. Пятичастный оркестр Spaghetti Western Orchestra использует термен в качестве замены вокалу Эдды Делл’Орсо в своей интерпретации «Однажды на Диком Западе» Эннио Морриконе. Среди других известных современных исполнителей на термене – Памелия Курстин, Питер Термен, Наташа Термен, Катика Ильеньи и Лидия Кавина. Голландский классический музыкант Торвальд Йоргенсен был назван «одним из важнейших представителей классической музыки на термене». В 2019 году группа из 289 терменщиков (ансамбль «Матриомин») (включая дочь, внучку и правнука Льва Термена – Наташу Термен, Машу Термен и Питера Термена) в Кобу, Япония, установила мировой рекорд Гиннеса как крупнейший ансамбль терменов. Название «Матриомин» – это портманто, придуманное создателем из слов «матрёшка» и «термен». Терменный концерт «Dancefloor With Pulsing» французского композитора Режи Кампо был написан для Каролины Эйк и впервые исполнен с Брюссельским филармоническим оркестром в 2018 году.

Популярная музыка

Термины и звуки, похожие на них, начали появляться в популярной музыке с конца 1940-х годов (с серии коллабораций Сэмюэля Хоффмана и Гарри Ревеля) и продолжают использоваться по сей день, с разной степенью популярности. Lothar and the Hand People стали первой известной рок-группой, выступившей с терменом вживую в ноябре 1965 года. Фактически, Лотар – это имя, которое они дали своему термену Moog. Сингл The Beach Boys 1966 года "Good Vibrations", хотя и не содержит термен технически, является наиболее часто упоминаемым примером этого инструмента в поп-музыке. В песне на самом деле используется похожий по звучанию инструмент, изобретенный Полом Таннером, под названием электротермен. После выхода сингла произошел неожиданный всплеск интереса к терменам и возросла осведомленность об аналоговых синтезаторах. В ответ на запросы группы, Moog Music начала производить собственные инструменты с ленточным управлением, имитирующие звук термена. Фрэнк Заппа также включил термен в альбомы Freak Out! (1966) и We're Only in It for the Money (1967). Брайан Джонс из The Rolling Stones также использовал этот инструмент в альбомах группы 1967 года Between the Buttons и Their Satanic Majesties Request. Гитарист Tesla Фрэнк Ханнон использовал термен в песне группы "Edison's Medicine" с альбома Psychotic Supper 1991 года. Ханнон также играет на этом инструменте в музыкальном видео к песне на отметке 2:40. The Lothars – группа из Бостона, образованная в начале 1997 года, на CD-дисках которой одновременно звучало до четырех терменов – это стало первым случаем в поп-музыке. Хотя в треке "Mysterons" с альбома Dummy Portishead указаны как исполнители на термене, на самом деле они использовали монофонический синтезатор для достижения терменоподобных эффектов, что подтвердил Эдриан Утли, который указан как исполнитель; в песнях "Half Day Closing", "Humming", "The Rip" и "Machine Gun" он фактически использовал термен, изготовленный на заказ. Пейдж Макконнелл, клавишник американской рок-группы Phish, играет на термене лишь изредка. Его последнее заметное выступление состоялось 6 августа 2017 года, в последний вечер 13-дневной резиденции группы в Madison Square Garden. Когда Simon & Garfunkel исполнили свою песню "The Boxer" на концерте в Madison Square Garden в декабре 2003 года, они использовали термен. В оригинальной записи песни в сольной интерлюдии одновременно звучали стальная гитара и пикколо-труба, но для этого выступления терменист Роб Швиммер исполнил соло.

Музыка для фильмов

Российский композитор Дмитрий Шостакович был одним из первых, кто включил партии для терменвокса в оркестровые произведения, в том числе в его партитуру к фильму «Одна» (Одна (фильм), 1931, Леонид Трауберг и Григорий Козинцев). Хотя терменвокс не получил широкого распространения в классической музыке, инструмент имел большой успех во многих кинофильмах, в частности, в фильмах «Обманчивая тень», «Красный дом», «Потерянный уик-энд» (все три из которых были написаны Миклошем Розой, композитором, который стал пионером использования инструмента в голливудских саундтреках), «Спиральная лестница», «Ракета X М», «День, когда Земля остановилась», «Нечто из другого мира», «Замок в воздухе» и «Десять заповедей». Терменвокс звучит и идентифицируется как таковой в фильме Джерри Льюиса «Деликатный преступник». Терменвокс играет заметную роль в музыкальной партитуре короткометражного фильма 1956 года «Краткое видение», который был показан в шоу Эда Салливана в том же году, когда его использовал венгерский композитор Матьяш Сейбер. Более поздние появления в саундтреках к фильмам включают «Дом монстров», «Эд Вуд», «Машинист» и «Электрическая жизнь Луиса Уэйна» (2021) (в последних трех участвовала Лидия Кавина), а также «Первый человек» (2018). Терменвокс не использовался для саундтрека к фильму «Запретная планета», для которого Бебе и Луи Баррон создали одноразовые генераторные схемы и кольцевой модулятор для создания электронных тонов, использованных в фильме. Терменвоксист из Лос-Анджелеса Чарльз Ричард Лестер участвовал в записи саундтрека к фильму «Дом монстров» и в 2007 году исполнил американскую премьеру партитуры Гавриила Попова 1932 года к фильму «Комсомол – патрон электрификации» с Филармоническим оркестром Лос-Анджелеса под управлением Эса-Пекки Салонена. В фильме Ленни Абрахамсона 2014 года «Фрэнк» Клара, персонаж, сыгранный Мэгги Джилленхол, играет на терменвоксе в группе Soronprfbs.

Театр и исполнительское искусство

Чарли Розен, оркестратор бродвейского мюзикла Be More Chill, утверждает, что это первый мюзикл на Бродвее, в составе оркестра которого был терменвокс.

Телевидение

В мае 2007 года американская сеть ресторанов гамбургеров White Castle представила телевизионную рекламу, в центре которой было живое исполнение на термене музыкантом Джоном Бернхардтом из группы The Lothars. Это единственный известный случай, когда исполнение на термене является основным элементом рекламного ролика. Силия Шин играет на термене в сериале "Убийства в Мидсомере". В октябре 2008 года комик, музыкант и энтузиаст термена Билл Бэйли играл на термене во время своего выступления в Royal Albert Hall в рамках представления "Замечательный гид по оркестру" Билла Бэйли, которое впоследствии было показано по телевидению. Ранее он также написал статью, вёл радиошоу и использовал термен в некоторых своих телевизионных комедийных турах. Чарли Дрейпер играет на термене в саундтреке (написанном Натали Холт) к сериалу "Локи" на Disney+.

Публикации

Рокмор, Клара (1998). Метод игры на терменвоксе. Под редакцией Дэвида Миллера и Джеффри Макфарленда Джонсона. Опубликован в открытом доступе: Метод Клары Рокмор для терменвокса [pdf]