Крупнейшее отключение электроэнергии в северо-восточной части США и Канады в 1965 году.

Введение

Крупное отключение электроэнергии на северо-востоке США и Канады

Северо-восточное отключение электроэнергии 1965 года — это значительное нарушение в электроснабжении, произошедшее во вторник, 9 ноября 1965 года, затронувшее части провинции Онтарио в Канаде и штаты Коннектикут, Делавэр, Мэриленд, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Пенсильвания, Род-Айленд и Вермонт в Соединенных Штатах. Более 30 миллионов человек и 80 000 квадратных миль (207 000 км²) остались без электричества на срок до 13 часов.

Причина

Причиной сбоя стала настройка защитного реле на одной из линий электропередачи от гидроэлектростанции им. сэра Адама Бека № 2 в Квинстоне, Онтарио, недалеко от Ниагарского водопада. Реле безопасности было настроено на отключение, если другое защитное оборудование, расположенное глубже в системе Ontario Hydro, не сработает должным образом. В особенно холодный ноябрьский вечер спрос на электроэнергию для отопления, освещения и приготовления пищи приближал электрическую систему к предельной мощности. Линии электропередачи, идущие в южную часть Онтарио, были сильно загружены. Реле безопасности было неправильно запрограммировано и выполнило то, для чего было предназначено: отключиться при обнаруженных нагрузках. В результате, в 17:16 по восточному времени небольшое колебание мощности, возникшее на генераторной станции Роберта Мозеса в Льюистоне, штат Нью-Йорк, привело к срабатыванию реле и отключению основной линии электропередачи в Южный Онтарио. Мгновенно нагрузка, протекавшая по отключенной линии, перераспределилась на другие линии, вызвав их перегрузку. Их собственные защитные реле, предназначенные для защиты линий от перегрузки, сработали, изолировав станцию Бек от всей южной части Онтарио. Не имея другого выхода, избыточная нагрузка со станции Бек была перенаправлена на восток, по взаимосвязанным линиям в штат Нью-Йорк, также перегружая их и изолируя электроэнергию, вырабатываемую в регионе Ниагара, от остальной взаимосвязанной сети. Генераторы станции Бек, не имея возможности сбросить электроэнергию, были автоматически отключены для предотвращения повреждений. Электростанция Роберта Мозеса Ниагара продолжала вырабатывать электроэнергию, которая снабжала потребителей Niagara Mohawk Power Corporation в городах Буффало и Ниагарский водопад, штат Нью-Йорк. Эти районы оказались изолированы от остальной энергосистемы северо-востока, но остались под напряжением. Паровые станции Niagara Mohawk Western NY Huntley (Буффало) и Dunkirk были выведены из эксплуатации. В течение пяти минут система распределения электроэнергии на северо-востоке погрузилась в хаос, поскольку последствия перегрузок и последующая потеря генерирующих мощностей распространились по сети, разделив ее на "острова". Станция за станцией испытывала дисбаланс нагрузки и автоматически отключалась. Затронутыми регионами были Ontario Hydro System, St Lawrence Oswego, Upstate New York и New England. Благодаря ограниченному южному подключению, электроснабжение южных штатов не пострадало. Единственной частью Ontario Hydro System, не затронутой сбоем, была территория Форт-Эри рядом с Буффало, которая все еще питалась от старых генераторов частотой 25 Гц. Жители Форт-Эри смогли принять телевизионный сигнал из Нью-Йорка, где для передачи использовался резервный генератор.

The cause of the failure was the setting of a protective relay on one of the transmission lines from the Sir Adam Beck Hydroelectric Power Station No. 2 in Queenston, Ontario, near Niagara Falls. The safety relay was set to trip if other protective equipment deeper within the Ontario Hydro system failed to operate properly. On a particularly cold November evening, power demands for heating, lighting, and cooking were pushing the electrical system to near its peak capacity. Transmission lines heading into southern Ontario were heavily loaded. The safety relay had been misprogrammed, and it did what it had been asked to do: to disconnect under the loads it perceived. As a result, at 5:16 p. m. Eastern Time, a small variation of power originating from the Robert Moses generating plant in Lewiston, New York caused the relay to trip, disabling a main power line heading into Southern Ontario. Instantly, the load that was flowing on the tripped line redistributed to the other lines, causing them to become overloaded. Their own protective relays, which are also designed to protect the lines from overload, tripped, isolating Beck Station from all of southern Ontario. With nowhere else to go, the excess load from Beck Station was redirected east, over the interconnected lines into New York state, overloading them as well, and isolating the power generated in the Niagara region from the rest of the interconnected grid. The Beck generators, with no outlet for their power, were automatically shut down to prevent damage. The Robert Moses Niagara Power Plant continued to generate power, which supplied Niagara Mohawk Power Corporation customers in the metropolitan areas of Buffalo and Niagara Falls, New York. These areas ended up being isolated from the rest of the Northeast power grid and remained powered up. The Niagara Mohawk Western NY Huntley (Buffalo) and Dunkirk steam plants were knocked offline. Within five minutes, the power distribution system in the Northeast was in chaos as the effects of overloads and the subsequent loss of generating capacity cascaded through the network, breaking the grid into "islands". Station after station experienced load imbalances and automatically shut down. The affected power areas were the Ontario Hydro System, St Lawrence Oswego, Upstate New York, and New England. With only limited electrical connection southwards, power to the southern states was not affected. The only part of the Ontario Hydro System not affected was the Fort Erie area next to Buffalo, which was still powered by older 25 Hz generators. Residents in Fort Erie were able to pick up a TV broadcast from New York, where a local backup generator was being used for transmission purposes.

Радио

Радиозапись радиостанции WABC в Нью-Йорке от 9 ноября 1965 года демонстрирует, как диджей Дэн Инграм ведет сегмент своей вечерней передачи, во время которой он заметил, что играющая пластинка (Jonathan King's "Everyone's Gone to the Moon") звучит замедленно, как и последующие джинглы, прозвучавшие во время рекламной паузы. Инграм пошутил, что пластинка Кинга "была в тональности R". Оборудование станции для воспроизведения музыки использовало синхронные двигатели, скорость которых зависела от частоты электросети, обычно 60 Гц. Сравнение фрагментов популярных песен, прозвучавших во время эфира, за минуты до отключения электроэнергии, с этой радиозаписью и теми же песнями, воспроизведенными с нормальной скоростью, показало, что примерно за шесть минут до отключения частота сети составляла 56 Гц, а всего за две минуты до отключения она упала до 51 Гц. Пока на фоне играла запись Si Zentner "(Up a) Lazy River" – снова в более медленном темпе, чем обычно – Инграм упомянул, что свет в студии тускнеет, а затем предположил, что замедляется сама электроэнергия, добавив: "Я не знал, что такое возможно". Когда в 5:25 вечера по восточному времени вышел репортаж Action Central News, сотрудники оставались не в курсе происходящего отключения электроэнергии. Главной новостью все еще было самосожжение Роджера Аллена ЛаПорта в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в тот же день в знак протеста против участия американских войск во Вьетнамской войне; записанный комментарий лечащего врача прозвучал заметно медленнее и ниже обычного. Новостной выпуск постепенно затих, когда диктор Билл Райс начал рассказывать вторую историю о комментариях сенатора от Нью-Джерси Клиффорда П. Кейса относительно недавних губернаторских выборов в его штате.

Незатронутые районы

Некоторые районы в пострадавшем регионе не остались без электричества. Коммунальные службы городов Хартфорд, штат Коннектикут; Брэйнтри, Хадсон, Холиок, Пибоди и Таунтон, штат Массачусетс; и Фэрпорт, Гринпорт и Уолден, штат Нью-Йорк, имели собственные электростанции, которые операторы отключили от общей сети и которые смогли обеспечить энергоснабжение местных потребителей, хотя в некоторых районах электричество отсутствовало как минимум несколько часов. В Нью-Йорке электроснабжение было сохранено на острове Статен-Айленд и в части Бруклина. Кроме того, не обесточились некоторые пригородные районы, включая округ Берген, штат Нью-Джерси, обслуживаемые компанией PSE&G. К счастью, яркая полная луна осветила безоблачное небо над всей территорией отключения, оказав некоторую помощь миллионам людей, внезапно погрузившимся во тьму. Большинство телефонов продолжали работать, поскольку телефонные станции были запитаны от резервных генераторов. Однако не все резервные генераторы функционировали должным образом. Генератор в медицинском центре Апстейт в Сиракузах не запустился, что привело к серьезному кризису и вынудило хирургов завершать текущие операции при помощи фонарей. Восстановление энергоснабжения происходило неравномерно. У большинства генераторов не было вспомогательного питания для запуска. Электроснабжение отдельных районов Бруклина было восстановлено к 23:00, всего района – к полуночи. Однако нормальное энергоснабжение всего города было восстановлено лишь к 7:00 утра следующего дня, 10 ноября. Электроснабжение западного Нью-Йорка было восстановлено в течение нескольких часов благодаря генераторной станции на реке Дженеси в Рочестере, которая оставалась в работе на протяжении всего отключения. Как и для запуска автомобиля, для запуска или перезапуска генератора требуется энергия для стартового двигателя (см. «черный старт»). Наличие этой гидроэлектроэнергии было критически важным; она использовалась для перезапуска неработающих генераторов, которые затем могли обеспечить питание для перезапуска других генераторов, в каскадном процессе, требовавшем множества переключений инженерами на различных электростанциях. Центр экстренных операций Маунт-Ведер впервые был полностью активирован во время отключения. Газета The New York Times смогла выпустить десятистраничный выпуск от 10 ноября, используя печатные станки соседней газеты, не затронутой отключением, Newark Evening News. На первой странице была опубликована фотография городского пейзажа с погашенными огнями. Однако более 800 000 пассажиров оказались заблокированными в метро. Сообщения об якобы последовавшем за отключением через девять месяцев «бэби-буме» считаются недостоверными. Сразу после отключения R&B группа The Ad Libs выпустила сингл об этом происшествии под названием "New York In the Dark" на лейбле AGP Records. В тексте песни содержались строки: "Люди были в панике, хотя и не поддавались ей, они продолжали петь песни, пока снова не зажгутся огни" и "И луна сияла сквозь эту серебряную серебряную полоску надежды".

Some areas within the affected region were not blacked out. Municipal utilities in Hartford, Connecticut; Braintree, Hudson, Holyoke, Peabody and Taunton, Massachusetts; and Fairport, Greenport, and Walden, New York had their own power plants, which operators disconnected from the grid and which were able to sustain local loads, though some areas lost power for at least a few hours. In New York City, Staten Island and parts of Brooklyn were spared Also, some suburban areas, including Bergen County, New Jersey served by PSE&G did not lose power. Fortunately, a bright full moon lit up the cloudless sky over the entire blackout area, providing some aid for the millions who were suddenly plunged into darkness. Most telephones remained operational since the telephone exchanges were powered by emergency generators. However, not all emergency generators functioned as desired. The generator at Upstate Medical Center in Syracuse failed to start, creating a serious crisis and forcing surgeons to complete operations in progress by flashlight. Power restoration was uneven. Most generators had no auxiliary power to use for startup. Parts of Brooklyn were repowered by 11:00 p. m., the rest of the borough by midnight. However, the entire city was not returned to normal power supply until nearly 7:00 a. m. the next day, November 10. Power in western New York was restored in a few hours, thanks to the Genesee River powered generating plant in Rochester, which stayed online throughout the blackout. Like starting a car, starting or restarting a generator requires power for a starter motor (see black start). The availability of this hydroelectric power was crucial; it was used to restart dead generators, which then could provide power to restart other generators, in a cascading process which required much switching by engineers at the various plants. The Mount Weather Emergency Operations Center saw the first full scale activation of the facility during the blackout. The New York Times was able to produce a ten page edition for November 10, using the printing presses of a nearby paper that was not affected, the Newark Evening News. The front page showed a photograph of the city skyline with its lights all out. However more than 800,000 riders were trapped in the subway. Reports about an alleged baby boom that followed the blackout nine months later are considered unsubstantiated. Immediately following the outage, R&B group The Ad Libs released a single about the incident, titled "New York In the Dark", on the AGP Records label. It included lines such as "The people they were frantic, although they didn't panic, they kept on singing songs, until the lights came on again" and "And the moon was shinin' through that 'ole silver silver linin'".