Румынское королевство: 1881–1947 годы истории

Введение

Королевство в Европе между 1881 и 1947 годами

Королевство Румыния (Regatul României) было конституционной монархией, существовавшей с 13 марта (ст. ст.) / 25 марта 1881 года, со дня коронации принца Карла из Гогенцоллернов-Зигмарингена как короля Карола I (что положило начало румынской королевской династии), и до 1947 года, с отречения короля Михая I и провозглашения Румынским парламентом Румынской Народной Республики. В период с 1859 по 1877 год Румыния эволюционировала из персональной унии двух княжеств – Молдавии и Валахии, известной как Объединение Молдавии и Валахии, также называемое «Малым союзом», под управлением одного князя – в автономное княжество с монархией Гогенцоллернов. Страна обрела независимость от Османской империи в ходе русско-турецкой войны 1877–1878 годов (известной в Румынии как Румынская война за независимость), после которой была вынуждена уступить южную часть Бессарабии в обмен на Северную Добруджу. Территория королевства в период правления короля Карола I, между 13 (ст. ст.) / 25 марта 1881 года и 27 сентября (ст. ст.) / 10 октября 1914 года, иногда называется Старым Королевством Румыния, чтобы отличить её от «Великой Румынии», которая включала провинции, вошедшие в состав государства после Первой мировой войны (Бессарабию, Банат, Буковину и Трансильванию). За исключением южных частей Буковины и Трансильвании, эти территории были переданы соседним странам в 1940 году под давлением нацистской Германии или Советского Союза. После отмены конституции 1923 года королем Каролом II в 1938 году Королевство Румыния стало абсолютной монархией, а затем, в 1940 году, после насильственного отречения короля Карола II, превратилось в военную диктатуру под руководством Иона Антонеску, при котором король Михаил I являлся лишь номинальным главой государства, не имевшим реальной политической власти. Название страны было изменено на Легионарская Румыния. Катастрофическая военная кампания во Второй мировой войне на стороне стран Оси привела к перевороту короля Михая I против Иона Антонеску в 1944 году, в результате чего Королевство Румыния вновь стало конституционной монархией и перешло на сторону союзников, вернув Северную Трансильванию. Влияние соседнего Советского Союза и политика, проводимая коалиционными правительствами, в которых доминировали коммунисты, в конечном итоге привели к упразднению монархии, и Румыния стала советским сателлитным государством в виде Румынской Народной Республики в последний день 1947 года.

The Kingdom of Romania (Regatul României) was a constitutional monarchy that existed from 13 March (O. S.) / 25 March 1881 with the crowning of prince Karl of Hohenzollern Sigmaringen as King Carol I (thus beginning the Romanian royal family), until 1947 with the abdication of King Michael I and the Romanian parliament's proclamation of the Romanian People's Republic. From 1859 to 1877, Romania evolved from a personal union of two principalities: (Moldavia and Wallachia) called the Unification of Moldavia and Wallachia also known as "The Little Union" under a single prince to an autonomous principality with a Hohenzollern monarchy. The country gained its independence from the Ottoman Empire during the 1877–1878 Russo Turkish War (known locally as the Romanian War of Independence), after which it was forced to cede the southern part of Bessarabia in exchange for Northern Dobruja. The kingdom's territory during the reign of King Carol I, between 13 (O. S.) / 25 March 1881 and 27 September (O. S.) / 10 October 1914 is sometimes referred to as the Romanian Old Kingdom, to distinguish it from "Greater Romania", which included the provinces that became part of the state after World War I (Bessarabia, Banat, Bukovina, and Transylvania). With the exception of the southern halves of Bukovina and Transylvania, these territories were ceded to neighboring countries in 1940, under the pressure of Nazi Germany or the Soviet Union. Following the abolishment of the 1923 constitution by King Carol II in 1938, the Kingdom of Romania became an absolute monarchy, only to become a military dictatorship under Ion Antonescu in 1940 after the forced abdication of King Carol II, with his successor, King Michael I being a figurehead with no effective political power. The country's name was changed to Legionary Romania. The disastrous World War II campaign on the side of the Axis powers led to King Michael's Coup against Ion Antonescu in 1944, as a result of which the Kingdom of Romania became a constitutional monarchy again and switched sides to the Allies, recovering Northern Transylvania. The influence of the neighbouring Soviet Union and the policies followed by Communist dominated coalition governments ultimately led to the abolition of the monarchy, with Romania becoming a Soviet satellite state as the People's Republic of Romania on the last day of 1947.

Объединение и монархия

В 1859 году воцарение Александру Иоанна Кузы в качестве князя Молдавии и Валахии под номинальным суверенитетом Османской империи объединило обособленную румынскую нацию под единым правителем. 24 января (по старому стилю) / 5 февраля 1862 года два княжества были официально объединены в Княжество Румыния со столицей в Бухаресте. 11 (по старому стилю) / 23 февраля 1866 года так называемая «чудовищная коалиция», состоявшая из консерваторов и радикальных либералов, вынудила Кузу отречься от престола. Немецкий принц Карл Гогенцоллерн-Зигмаринген был назначен князем Румынии, чтобы обеспечить немецкую поддержку единства и будущей независимости. Он немедленно принял румынский вариант написания своего имени – Кароль, и его потомки правили Румынией до свержения монархии в 1947 году. После русско-турецкой войны 1877–1878 годов Румыния была признана независимым государством Берлинским договором 1878 года и приобрела Добруджу, хотя была вынуждена уступить Южную Бессарабию (Буджак) России. 15 марта 1881 года, в знак подтверждения полного суверенитета, румынский парламент возвысил страну до статуса королевства, а 10 мая Кароль был коронован королём. Новое государство, зажатое между Османской, Австро-Венгерской и Российской империями, со славянским населением на юго-западной, южной и северо-восточной границах, Чёрным морем на востоке и венгерскими соседями на западной и северо-западной границах, ориентировалось на Запад, особенно на Францию, в поисках культурных, образовательных и административных моделей. Воздержавшись от Первой Балканской войны против Османской империи, Королевство Румыния вступило во Вторую Балканскую войну в июне 1913 года против Болгарского царства. 330 000 румынских солдат переправились через Дунай в Болгарию. Одна армия заняла Южную Добруджу, а другая продвинулась в Северную Болгарию, чтобы угрожать Софии, способствуя завершению войны. Таким образом, Румыния приобрела этнически неоднородную территорию Южной Добруджи, которой она стремилась на протяжении многих лет. В 1916 году Румыния вступила в Первую мировую войну на стороне Антанты. Румыния вступила в конфликт с Болгарией, но в результате болгарские войска, после ряда успешных сражений, вернули Добруджу, которая ранее была уступлена Болгарией по Бухарестскому договору и Берлинскому конгрессу. Хотя румынские войска не преуспели в военном отношении, к концу войны Австрийская и Российская империи прекратили своё существование; различные собрания, провозглашенные представительными органами в Трансильвании, Бессарабии и Буковине, приняли решение о воссоединении с Румынией. В 1919 году Сен-Жерменским и Трианонским договорами большая часть претендуемых территорий была передана Румынии.

The 1859 ascendancy of Alexandru Ioan Cuza as prince of both Moldavia and Wallachia under the nominal suzerainty of the Ottoman Empire united an identifiably Romanian nation under a single ruler. On 24 January (O. S.) / 5 February 1862, the two principalities were formally united to form the Principality of Romania, with Bucharest as its capital. On 11 (O. S.) / 23 February 1866 a so called "monstrous coalition", composed of Conservatives and radical Liberals, forced Cuza to abdicate. The German prince Charles of Hohenzollern Sigmaringen was appointed as Prince of Romania, in a move to assure German backing to unity and future independence. He immediately adopted the Romanian spelling of his name, Carol, and his cognatic descendants would rule Romania until the overthrow of the monarchy in 1947. Following the Russo Turkish War of 1877–1878, Romania was recognized as an independent state by the Treaty of Berlin, 1878 and acquired Dobruja, although it was forced to surrender southern Bessarabia (Budjak) to Russia. On 15 March 1881, as an assertion of full sovereignty, the Romanian parliament raised the country to the status of a kingdom, and Carol was crowned king on 10 May. The new state, squeezed between the Ottoman, Austro Hungarian, and Russian Empires, with Slavic populations on its southwestern, southern, and northeastern borders, the Black Sea due east, and Hungarian neighbours on its western and northwestern borders, looked to the West, particularly France, for its cultural, educational, and administrative models. Abstaining from the Initial Balkan War against the Ottoman Empire, the Kingdom of Romania entered the Second Balkan War in June 1913 against the Tsardom of Bulgaria. 330,000 Romanian troops moved across the Danube and into Bulgaria. One army occupied Southern Dobruja and another moved into northern Bulgaria to threaten Sofia, helping to bring an end to the war. Romania thus acquired the ethnically mixed territory of Southern Dobruja, which it had desired for years. In 1916 Romania entered World War I on the Entente side. Romania engaged in a conflict against Bulgaria but as a result Bulgarian forces, after a series of successful battles, regained Dobruja, which had been previously ceded from Bulgaria by the treaty of Bucharest and the Berlin congress. Although the Romanian forces did not fare well militarily, by the end of the war the Austrian and Russian empires were gone; various assemblies proclaimed as representative bodies in Transylvania, Bessarabia and Bukovina decided on union with Romania. In 1919 by the Treaty of Saint Germain and in 1920 by the Treaty of Trianon most of the territories claimed were assigned to Romania.

Старое королевство (18811918)

Старое Румынское королевство (Vechiul Regat или просто Regat; Regat или Altreich) – разговорное название территории, охватываемой первым независимым румынским национальным государством, состоявшим из Дунайских княжеств – Валахии и Молдавии. Это стало возможным, когда под эгидой Парижского договора (1856) особые диваны обеих стран, находившихся в то время под османским сюзеренитетом, избрали Александра Иоанна Кузу своим князем, тем самым достигнув фактического объединения. Сам регион определяется результатом этого политического акта, за которым последовало включение Северной Добруджи в 1878 году, провозглашение Королевства Румыния в 1881 году и аннексия Южной Добруджи в 1913 году. Термин пришел в употребление после Первой мировой войны, когда Старое королевство противопоставлялось Великой Румынии, включавшей Трансильванию, Банат, Бессарабию и Буковину. В настоящее время термин имеет преимущественно историческое значение и также используется как общее название для всех регионов Румынии, входящих как в состав Старого королевства, так и в современные границы (а именно: Валахия, Молдавия и Северная Добруджа).

Первая мировая война

Румыния вступила в Первую мировую войну с задержкой, но в конечном итоге объявила войну Центральным державам в 1916 году. Румынская военная кампания завершилась безрезультатно, когда Центральные державы быстро подавили наступление страны в Трансильвании и оккупировали Валахию и Добруджу, включая Бухарест и стратегически важные нефтяные месторождения, к концу 1916 года. В 1917 году, несмотря на ожесточенное румынское сопротивление, особенно в битве при Мэрэшешти, из-за выхода России из войны после Октябрьской революции, Румыния, оказавшись почти полностью окруженной Центральными державами, была вынуждена также выйти из войны, подписав перемирие в Фокшанах, а в следующем году, в мае 1918 года – Бухарестский мирный договор. Однако после успешного наступления на Салоникском фронте, выведшего Болгарию из войны, румынское правительство быстро восстановило контроль и вновь ввело армию в строй 10 ноября 1918 года, за день до окончания войны в Западной Европе. После провозглашения объединения Трансильвании с Королевством Румыния 1 декабря 1918 года представителями трансильванских румын, собравшимися в Альба-Юлии, Трансильвания вскоре была объединена с Королевством, как и Бессарабия ранее в 1918 году, поскольку политический вакуум в России, вызванный гражданской войной, позволил Сфатул Цэрий, или Национальному совету, провозгласить объединение Бессарабии с Румынией. Война с Венгерской Советской Республикой в 1919 году привела к оккупации Будапешта румынскими войсками и падению большевистского режима Белы Куна.

Союз с Бессарабией, Буковиной и Трансильванией

На Парижской мирной конференции Румыния получила территории Трансильвании, часть Баната и другие территории от Венгрии, а также Бессарабию (Восточную Молдавию между реками Прут и Днестр) и Буковину. В Трианонском договоре Венгрия отказалась в пользу Румынии от всех претензий Австро-Венгерской монархии на Трансильванию. Союз Румынии с Буковиной был ратифицирован в 1919 году Сен-Жерменским договором, а в 1920 году некоторые западные державы признали румынское правление над Бессарабией Парижским договором. Таким образом, к 1920 году Румыния стала более чем в два раза больше, чем в 1914 году. Последнее территориальное изменение в этот период произошло в 1923 году, когда между Румынией и Королевством сербов, хорватов и словенцев был произведен обмен несколькими приграничными населенными пунктами. Наиболее заметным приобретением Румынии стал город Джимболия, а наиболее заметным приобретением Югославии – город Яша-Томич. Румыния больше не предъявляла территориальных претензий; тем не менее, расширение королевства вызвало неприязнь у ряда соседних государств, включая Болгарию, Советский Союз и особенно Венгрию. Большая Румыния теперь включала значительное меньшинство населения, особенно венгров, и столкнулась с трудностями ассимиляции. В Трансильвании проживало значительное венгерское и немецкое население, привыкшее к доминирующему положению, которое исторически относилось с презрением к румынам и теперь опасалось репрессий. Обе группы были фактически отстранены от политики, поскольку послевоенный режим издал указ, требующий от всех государственных служащих владения румынским языком. Новое государство также было высоко централизованным, поэтому венгерское или немецкое меньшинство вряд ли могло бы оказывать политическое влияние без личных связей в правительстве в Бухаресте. Несмотря на эту политику, румынское правительство разрешило немцам и венграм иметь собственные школы, издания и судебные разбирательства на их языках. Эти права не распространялись на другие меньшинства, в частности, на евреев.

At the Paris Peace Conference, Romania received the territories of Transylvania, part of Banat and other territories from Hungary, as well as Bessarabia (Eastern Moldavia between Prut and Dniester rivers) and Bukovina. In the Treaty of Trianon, Hungary renounced in favor of Romania all the claims of the Austro Hungarian Monarchy over Transylvania. The union of Romania with Bukovina was ratified in 1919 in the Treaty of Saint Germain, and in 1920 some of the Western powers recognized Romanian rule over Bessarabia by the Treaty of Paris. Thus, Romania in 1920 was more than twice the size it had been in 1914. The last territorial change during this period came in 1923, when a few border settlements were exchanged between Romania and Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. The most notable Romanian acquisition was the town of Jimbolia, while the most notable Yugoslav acquisition was the town of Jaša Tomić. Romania made no further territorial claims; nonetheless the kingdom's expansion aroused enmity from several of its neighbors, including Bulgaria, the Soviet Union, and especially Hungary. Greater Romania now encompassed a significant minority population, especially of Hungarians, and faced the difficulty of assimilation. Transylvania had significant Hungarian and German population who were accustomed to being the power structure; with a historically contemptuous attitude towards Romanians, they now feared reprisals. Both groups were effectively excluded from politics as the postwar regime passed an edict stating that all personnel employed by the state had to speak Romanian. The new state was also a highly centralized one, so it was unlikely that the Hungarian or German minorities would exercise political influence without personal connections in the government in Bucharest. Despite these policies, the Romanian government permitted both Germans and Hungarians the freedom to have separate schools, publications and judicial hearings in their respective languages. These rights were not extended to other minorities, Jews in particular.

Междувоенные годы

Румынское выражение România Mare (буквальный перевод «Великая Румыния», но чаще переводится на английский как «Большая Румыния») обычно относится к румынскому государству в межвоенный период и, соответственно, к территории, которую Румыния занимала в то время. Румыния достигла тогда своего максимального территориального размера (почти). По переписи 1930 года в Румынии проживало более 18 миллионов человек. Образовавшаяся «Большая Румыния» не пережила Вторую мировую войну. До 1938 года правительства Румынии сохраняли форму, если не всегда содержание, либеральной конституционной монархии. Национально-либеральная партия, доминировавшая в годы, последовавшие сразу за Первой мировой войной, становилась все более клиентелистской и националистической и в 1927 году уступила власть Национальной крестьянской партии. В период с 1930 по 1940 год было более 25 отдельных правительств; в последние годы перед Второй мировой войной соперничество между фашистской Железной гвардией и другими политическими группировками несколько раз приближалось к уровню гражданской войны. После смерти короля Фердинанда в 1927 году его сын, принц Кароль, не смог вступить в наследство из-за предыдущих скандалов, связанных с браком, в результате которых он отказался от престола. После трех лет изгнания, когда его брат Николае исполнял обязанности регента, а его младший сын Михаил был королем, Кароль передумал и при поддержке правящей Национальной крестьянской партии вернулся и провозгласил себя королем. Лидер Национальной крестьянской партии Иулиу Маниу организовал возвращение Кароля на основе обещания, что он откажется от своей любовницы Магды Лупеску, и сама Лупеску согласилась на это. Однако после первой встречи Кароля с его бывшей женой Еленой стало ясно, что он не заинтересован в примирении, и Кароль вскоре договорился о возвращении Магды Лупеску. Ее непопулярность преследовала Кароля на протяжении всего его правления, особенно потому, что ее широко считали его ближайшим советником и доверенным лицом. Маниу и его Национальная крестьянская партия разделяли общие политические цели с Железной гвардией: обе боролись против коррупции и диктаторской политики короля Кароля II и Национально-либеральной партии. Мировой экономический кризис, начавшийся в 1929 году и затронувший также Румынию, дестабилизировал страну. Начало 1930-х годов было отмечено социальными волнениями, высокой безработицей и забастовками. В ряде случаев румынское правительство жестоко подавляло забастовки и беспорядки, в частности, забастовку шахтеров в 1929 году в Валя-Жиулу и забастовку на железнодорожных мастерских в Гривица. В середине 1930-х годов экономика Румынии восстановилась, и промышленность значительно выросла, хотя около 80% румын по-прежнему были заняты в сельском хозяйстве. Французское экономическое и политическое влияние преобладало в начале 1920-х годов, но затем Германия стала более влиятельной, особенно в 1930-х годах. По мере развития 1930-х годов уже непрочная демократия Румынии медленно скатывалась к фашистской диктатуре. Конституция 1923 года давала королю право распускать парламент и назначать выборы по своему усмотрению; в результате Румыния пережила более 25 правительств за одно десятилетие. Все больше и больше в этих правительствах доминировали антисемитские, ультранационалистические и в основном квазифашистские партии. Национально-либеральная партия постепенно становилась более националистической, чем либеральной, но тем не менее потеряла свое доминирование в румынской политике. Ее затмили такие партии, как (относительно умеренная) Национальная крестьянская партия и ее более радикальное ответвление, Румынский фронт, Национальная лига христианской обороны (LANC) и Железная гвардия. В 1935 году LANC объединилась с Национальной аграрной партией, образовав Национальную христианскую партию (НКП). Квазимистическая фашистская Железная гвардия была ранним ответвлением от LANC, которое, еще больше, чем эти другие партии, использовало националистические чувства, страх перед коммунизмом и негодование по поводу предполагаемого иностранного и еврейского доминирования в экономике. Железная гвардия уже прибегла к политике убийств, и различные правительства реагировали примерно так же. 10 декабря 1933 года премьер-министр-либерал Ион Дука «распустил» Железную гвардию, арестовав тысячи человек; в результате через 19 дней он был убит легионерами Железной гвардии. На протяжении 1930-х годов эти националистические партии поддерживали взаимное недоверие к королю Каролю II. Тем не менее, в декабре 1937 года король назначил лидера Национальной христианской партии, поэта Октавиана Гогу, премьер-министром первого фашистского правительства Румынии. Примерно в это же время Кароль встретился с Адольфом Гитлером, который выразил желание видеть румынское правительство во главе с пронацистской Железной гвардией. Вместо этого 10 февраля 1938 года король Кароль II использовал публичное оскорбление Гогой Лупеску в качестве предлога для отстранения правительства и установления недолговечной королевской диктатуры, утвержденной 17 дней спустя новой конституцией, согласно которой король лично назначал не только премьер-министра, но и всех министров. В апреле 1938 года король Кароль приказал арестовать и заключить под стражу лидера Железной гвардии Корнелиу Зелеа Кодряну (также известного как «Капитан»). В ночь с 29 на 30 ноября 1938 года Кодряну и несколько других легионеров были убиты, якобы при попытке побега из тюрьмы. Обычно считается, что попытки побега не было, а их убили в отместку за серию убийств, совершенных отрядами Железной гвардии. Королевская диктатура была недолгой. 7 марта 1939 года было сформировано новое правительство во главе с Армандом Кэлинеску в качестве премьер-министра; 21 сентября 1939 года, через три недели после начала Второй мировой войны, Кэлинеску, в свою очередь, был убит легионерами, мстящими за убийство Кодряну. В 1939 году Германия и Советский Союз подписали пакт Молотова — Риббентропа, который, среди прочего, предусматривал «интересы» Советского Союза в Бессарабии. После территориальных потерь 1940 года и растущей непопулярности Кароль был вынужден отречься от престола и назначить генерала Иона Антонеску новым премьер-министром с полными полномочиями по управлению государством посредством королевского указа.

The Romanian expression România Mare (literal translation "Great Romania", but more commonly rendered in English: "Greater Romania") generally refers to the Romanian state in the interwar period, and by extension, to the territory Romania covered at the time. Romania achieved at that time its greatest territorial extent (almost ). At the 1930 census, there were over 18 million inhabitants in Romania. The resulting "Greater Romania" did not survive World War II. Until 1938, Romania's governments maintained the form, if not always the substance, of a liberal constitutional monarchy. The National Liberal Party, dominant in the years immediately after World War I, became increasingly clientelist and nationalist, and in 1927 was supplanted in power by the National Peasants' Party. Between 1930 and 1940 there were over 25 separate governments; on several occasions in the last few years before World War II, the rivalry between the fascist Iron Guard and other political groupings approached the level of a civil war. Upon the death of King Ferdinand in 1927, his son, Prince Carol, was prevented from succeeding him because of previous marital scandals that had resulted in his renunciation of rights to the throne. After living three years in exile, with his brother Nicolae serving as regent and his young son Michael as king, Carol changed his mind and with the support of the ruling National Peasants' Party he returned and proclaimed himself king. Iuliu Maniu, leader of the National Peasants' Party, engineered Carol's return on the basis of a promise that he would forsake his mistress Magda Lupescu, and Lupescu herself had agreed to the arrangement. However, it became clear upon Carol's first re encounter with his former wife, Elena, that he had no interest in a reconciliation with her, and Carol soon arranged for Magda Lupescu's return to his side. Her unpopularity was a millstone around Carol's neck for the rest of his reign, particularly because she was widely viewed as his closest advisor and confidante. Maniu and his National Peasant Party shared the same general political aims as the Iron Guard: both fought against the corruption and dictatorial policies of King Carol II and the National Liberal Party. The worldwide Great Depression that started in 1929 and was also present in Romania destabilised the country. The early 1930s were marked by social unrest, high unemployment, and strikes. In several instances, the Romanian government violently repressed strikes and riots, notably the 1929 miners' strike in Valea Jiului and the strike in the Grivița railroad workshops. In the mid 1930s, the Romanian economy recovered and the industry grew significantly, although about 80% of Romanians were still employed in agriculture. French economic and political influence was predominant in the early 1920s but then Germany became more dominant, especially in the 1930s. As the 1930s progressed, Romania's already shaky democracy slowly deteriorated toward fascist dictatorship. The constitution of 1923 gave the king free rein to dissolve parliament and call elections at will; as a result, Romania experienced over 25 governments in a single decade. Increasingly, these governments were dominated by a number of anti Semitic, ultra nationalist, and mostly at least quasi fascist parties. The National Liberal Party steadily became more nationalistic than liberal, but nonetheless lost its dominance over Romanian politics. It was eclipsed by parties like the (relatively moderate) National Peasants' Party and its more radical Romanian Front offshoot, the National Christian Defense League (LANC) and the Iron Guard. In 1935, LANC merged with the National Agrarian Party to form the National Christian Party (NCP). The quasi mystical fascist Iron Guard was an earlier LANC offshoot that, even more than these other parties, exploited nationalist feelings, fear of communism, and resentment of alleged foreign and Jewish domination of the economy. Already the Iron Guard had embraced the politics of assassination, and various governments had reacted more or less in kind. On December 10, 1933, Liberal prime minister Ion Duca "dissolved" the Iron Guard, arresting thousands; consequently, 19 days later he was assassinated by Iron Guard legionnaires. Throughout the 1930s, these nationalist parties had a mutually distrustful relationship with King Carol II. Nonetheless, in December 1937, the king appointed National Christian Party leader, the poet Octavian Goga, as prime minister of Romania's first Fascist government. Around this time, Carol met with Adolf Hitler, who expressed his wish to see a Romanian government headed by the pro Nazi Iron Guard. Instead, on 10 February 1938 King Carol II used the occasion of a public insult by Goga toward Lupescu as a reason to dismiss the government and institute a short lived royal dictatorship, sanctioned 17 days later by a new constitution under which the king named personally not only the prime minister but all the ministers. In April 1938, King Carol had Iron Guard leader Corneliu Zelea Codreanu (aka "The Captain") arrested and imprisoned. On the night of 29–30 November 1938, Codreanu and several other legionnaires were killed while purportedly attempting to escape from prison. It is generally agreed that there was no such escape attempt, but that they were murdered in retaliation for a series of assassinations by Iron Guard commandos. The royal dictatorship was brief. On 7 March 1939, a new government was formed with Armand Călinescu as prime minister; on 21 September 1939, three weeks after the start of World War II, Călinescu, in turn, was also assassinated by legionnaires avenging Codreanu's murder. In 1939, Germany and the Soviet Union signed the Molotov–Ribbentrop Pact, which stipulated, among other things, the Soviet "interest" in Bessarabia. After the 1940 territorial losses and growing increasingly unpopular, Carol was compelled to abdicate and name general Ion Antonescu as the new Prime Minister with full powers in ruling the state by royal decree.

Перед Царством до Первой мировой войны

На момент провозглашения Королевства в стране уже существовало несколько промышленных предприятий: паровые мельницы Ассан и Оламазу, построенные в 1853 и 1862 годах соответственно, кирпичная фабрика, построенная в 1865 году, и два сахарных завода, построенные в 1873 году, среди прочих. В 1857 году в Плоешти был построен первый в мире нефтеперерабатывающий завод. В 1880 году, после строительства нескольких железных дорог, была основана CFR. После провозглашения Королевства, ранее созданные промышленные предприятия начали активно развиваться: было построено еще 6 более крупных сахарных заводов и расширена железнодорожная сеть. В 1891 году была построена другая, более современная кирпичная фабрика.

Сельское хозяйство

Несмотря на все эти промышленные достижения, подавляющее большинство экономики Румынии оставалось аграрным. Однако доллар 1990 года был в 9,27 раза слабее доллара 1938 года. Таким образом, ВВП Румынии в 1913 году, рассчитанный по обменному курсу 1938 года, составил 1,262 миллиарда долларов США. ВВП Румынии в 1938 году составил 387,204 миллиарда леев, при ВВП на душу населения в 20 487 леев и численности населения 18,9 миллиона человек. Средний обменный курс 1938 года составлял 1 лей за 0,00732 доллара США. Следовательно, ВВП Румынии в 1938 году составил 2,834 миллиарда долларов США. Государственный долг Румынии на 1 апреля 1938 года составил 112 267 290 144 лея, из которых 78 398 078 964 лея приходилось на внешний долг. Общий государственный долг составил 29% ВВП Румынии в 1938 году, а внешний государственный долг – чуть более 20%.

Промышленное развитие

Несмотря на разрушения, вызванные Первой мировой войной, румынская промышленность продемонстрировала значительный рост благодаря созданию новых предприятий и развитию существующих. Инженерно-производственная компания MALAXA была основана в 1921 году румынским промышленником Николаем Малаксой и специализировалась на обслуживании и производстве железнодорожного подвижного состава. Компания быстро развивалась, и к 1930 году Румыния смогла полностью отказаться от импорта локомотивов, обеспечивая себя всем необходимым подвижным составом за счет отечественной промышленности. Промышленные объекты, приобретенные вместе с новыми провинциями, такие как заводы в Решице, также внесли вклад в стремительное развитие румынской тяжелой промышленности. Среди других важных предприятий были заводы в Копша Мика, производящие цветные металлы, и Румынское оптическое предприятие. Активно развивалось и строительство, результатом чего стало возведение таких монументальных сооружений, как Крест на Караймане (1928), Триумфальная арка (1936) и Мавзолей в Марашешти (1938). Нефтяная промышленность также значительно расширилась, что к концу 1930-х годов сделало Румынию одним из крупнейших экспортеров нефти, привлекшим внимание Германии и Италии. В 1938 году Румыния произвела 6,6 миллиона тонн сырой нефти, 284 000 тонн стали, 133 000 тонн чугуна, 510 000 тонн цемента и 289 000 тонн проката.

Вооруженная промышленность

Румынская военная промышленность во время Первой мировой войны была в основном сосредоточена на переоборудовании различных фортификационных орудий в полевую и зенитную артиллерию. Было переоборудовано до 334 немецких 53-мм пушек Fahrpanzer, 93 французских 57-мм пушек Hotchkiss, 66 пушек Krupp калибра 150-мм и несколько десятков 210-мм орудий, установленных на румынские лафеты и превращенных в мобильную полевую артиллерию. Кроме того, 45 пушек Krupp калибра 75-мм и 132 пушки Hotchkiss калибра 57-мм были переоборудованы в зенитные орудия. Румыны также модернизировали 120 немецких 105-мм гаубиц Krupp, в результате чего они стали самыми эффективными полевыми гаубицами в Европе того времени. Румынии даже удалось самостоятельно разработать и построить миномет собственной конструкции – 250-мм миномет Negrei образца 1916 года. К другим технологическим достижениям Румынии относится создание Vlaicu III, первого в мире самолета, построенного из металла. Румынский флот располагал самыми крупными военными кораблями на Дунае – это был класс из 4 речных мониторов, построенных на верфи в Галаце с использованием деталей, изготовленных в Австро-Венгрии, первый из которых, "Lăscăr Catargiu", был спущен на воду в 1907 году. Румынские мониторы водоизмещением почти 700 тонн были вооружены тремя 120-мм морскими пушками в трех башнях, двумя 120-мм морскими гаубицами, четырьмя 47-мм зенитными пушками и двумя 6,5-мм пулеметами. Мониторы участвовали в битве при Туртукайе и первом сражении при Кобадине. Румынская 150-мм гаубица Schneider образца 1912 года считалась одним из самых современных полевых орудий на Западном фронте. Румынская оружейная промышленность значительно расширилась в межвоенный период и во время Второй мировой войны. Были построены новые заводы, такие как Industria Aeronautică Română и Societatea Pentru Exploatări Tehnice, которые производили сотни самолетов собственной разработки, такие как IAR 37, IAR 80 и SET 7. Перед войной Румыния приобрела у Франции лицензию на производство сотен минометов Brandt Mle 27/31 и Brandt Mle 1935, а также лицензию на производство 140 французских 47-мм противотанковых орудий Schneider на заводе Concordia, из которых 118 были произведены в период с 26 мая 1939 года по 1 августа 1940 года и еще сотни – во время войны. Эти орудия предназначались для буксировки бронетранспортерами Malaxa Tip UE, производившимися с конца 1939 года на заводе Malaxa по французской лицензии, в общей сложности было построено 126 единиц до марта 1941 года. В 1938 году была приобретена чехословацкая лицензия на производство пулеметов ZB vz. 30, из которых до начала операции "Барбаросса" в июне 1941 года на оружейном заводе в Кугире было произведено 5000 единиц. Румыния также приобрела лицензию на производство танкеток R 1, но в конечном итоге был построен только один прототип. В 1938 году была получена немецкая лицензия на производство 360 37-мм зенитных орудий Rheinmetall, но до мая 1941 года было произведено только 102 единицы. Было построено 34 истребителя танков TACAM T 60, 21 истребитель танков TACAM R 2 и восстановлено 34 захваченных советских бронированных трактора "Комсомолец". Также было построено несколько прототипов машин, таких как истребитель танков Mareșal, который послужил вдохновением для немецкого Hetzer, и 2 канонерских лодки.

Romanian military industry during World War I was mainly focused on converting various fortification guns into field and anti aircraft artillery. Up to 334 German 53 mm Fahrpanzer guns, 93 French 57 mm Hotchkiss guns, 66 Krupp 150 mm guns and dozens more 210 mm guns were mounted on Romanian built carriages and transformed into mobile field artillery, with 45 Krupp 75 mm guns and 132 Hotchkiss 57 mm guns being transformed into anti aircraft artillery. The Romanians also upgraded 120 German Krupp 105 mm howitzers, the result being the most effective field howitzer in Europe at that time. Romania even managed to design and build from scratch its own model of mortar, the 250 mm Negrei Model 1916. Other Romanian technological assets include the building of Vlaicu III, the world's first aircraft made of metal. The Romanian Navy possessed the largest warships on the Danube. They were a class of 4 river monitors, built locally at the Galați shipyard using parts manufactured in Austria Hungary, and the first one launched was Lascăr Catargiu, in 1907. The Romanian monitors displaced almost 700 tons, were armed with three 120 mm naval guns in 3 turrets, two 120 mm naval howitzers, four 47 mm anti aircraft guns and two 6.5 machine guns. The monitors took part in the Battle of Turtucaia and the First Battle of Cobadin. The Romanian designed Schneider 150 mm Model 1912 howitzer was considered one of the most modern field guns on the Western Front. The Romanian armament industry was expanded greatly during the Interwar period and World War II. New factories were constructed, such as the Industria Aeronautică Română and Societatea Pentru Exploatări Tehnice aircraft factories, which produced hundreds of indigenous aircraft, such as IAR 37, IAR 80, and SET 7. Before the war, Romania acquired from France the licence to produce hundreds of Brandt Mle 27/31 and Brandt Mle 1935 mortars, with hundreds more produced during the war, and also the licence to produce 140 French 47 mm Schneider anti tank guns at the Concordia factory, with 118 produced between 26 May 1939 and 1 August 1940 and hundreds more produced during the war; these guns were to be towed by Malaxa Tip UE armored carriers, built since late 1939 at the Malaxa factory under French licence, eventually 126 being built until March 1941. Czechoslovak licence was acquired in 1938 to produce the ZB vz. 30 machine gun, with 5,000 being built at the Cugir gun factory until the start of Operation Barbarossa in June 1941. Romania also acquired the licence to produce the R 1 tankette, but ultimately only one prototype was built locally. German licence was acquired in 1938 to produce 360 37 mm Rheinmetall anti aircraft guns, but only 102 were produced until May 1941. 34 TACAM T 60, 21 TACAM R 2 tank destroyers and rebuilt 34 captured Soviet Komsomolets armored tractors. A few prototype vehicles were also built, such as the Mareșal tank destroyer, which is credited with being the inspiration for the German Hetzer, and 2 gunboats.

Образование

Хотя румынская знать имела давнюю традицию отправлять своих сыновей в лучшие школы Европы, образованные люди составляли в остальном небольшое меньшинство. Трансильвания обладала самым образованным населением в Великой Румынии, в то время как Бессарабия находилась в наихудшем положении. Несмотря на то, что по закону все румыны должны были пройти как минимум четырехлетнее обучение, на практике лишь немногие действительно это делали, и система была устроена так, чтобы разделять тех, кто собирался продолжить образование в высших учебных заведениях, и тех, кто не собирался. Хотя это было частично обусловлено ограниченностью ресурсов, это фактически лишало крестьян почти любой возможности получить образование. Система среднего и высшего образования в Румынии была построена по образцу французской. Студенты изучали строгую учебную программу, основанную на гуманитарных дисциплинах. Румыния страдала от той же проблемы, что и остальная Восточная Европа: большинство студентов, происходивших из аристократических семей, предпочитали изучать такие предметы, как теология, философия, литература и изобразительное искусство, вместо естественных наук, бизнеса и инженерии.

Административное деление

После обретения независимости Старое Румынское королевство было разделено на 33 жудеца. После Первой мировой войны, в результате закона об административно-территориальном объединении 1925 года, территория была разделена на 71 жудец, 489 пласы и 8879 коммун. В 1938 году король Кароль II промульгировал новую Конституцию, а затем изменил административное деление румынской территории. Были созданы десять ținuturi (приблизительный перевод: "земли") путём объединения жудецов, управление которыми осуществлялось резидентами-регали (приблизительный перевод: "королевскими резидентами"), назначаемыми непосредственно королём. Эта административная реформа не была долговечной, и после падения режима Кароля жудецы были восстановлены.

Временная линия (18591940)

• 1859 – Александр Иоанн Куза объединяет Молдавию и Валахию под своим личным правлением.
• 1862 – Формальный союз Молдавии и Валахии в княжестве Румыния.
• 1866 – Куза вынужден отречься от престола и устанавливается иностранная династия. Кароль I подписал первую современную Конституцию.
• 1877 – 16 апреля. Договор, разрешающий проход российских войск через территорию Румынии. 24 апреля. Россия объявляет войну Османской империи, и её войска входят в Румынию. 9 мая. Независимость Румынии объявлена Румынским парламентом, начало Румынской войны за независимость. Кароль I ратифицировал декларацию о независимости.
• 1878 – В соответствии с Берлинским договором Османская империя признала независимость Румынии. Румыния уступила Южную Бессарабию России.
• 1881 – 14 марта Кароль I был провозглашен королем Румынии.
• 1894 – Лидеры трансильванских румын, направившие австрийскому императору меморандум с требованием национальных прав для румын, признаны виновными в государственной измене.
• 1907 – Насильственные крестьянские восстания подавлены по всей Румынии, погибли тысячи человек.
• 1914 – Смерть Кароля I, на престол вступил его племянник Фердинанд.
• 1916 – Август. Румыния вступила в Первую мировую войну на стороне Антанты. Декабрь. Румынское сокровище было отправлено в Россию для сохранности, но было захвачено советскими войсками после отказа румынской армии отступить из Бессарабии.
• 1918 – 27 марта. Провозглашено объединение Бессарабии с Румынией. 28 ноября. Объявлено объединение Буковины с Румынией. 1 декабря. Объявлено объединение Трансильвании с Румынией. Этот день завершил серию объединений между Королевством Румыния и его историческими регионами. Однако условия этих провозглашений (и, следовательно, реализация идеи Великой Румынии) были де-факто признаны лишь два года спустя, после заключения Трианонского договора. По Версальскому договору Румыния согласилась предоставить гражданство бывшим гражданам Российской и Австро-Венгерской империй, проживающим на новых румынских территориях.
• 1919 – Военный конфликт между Румынией и Венгерской Советской Республикой во главе с Белой Куном. Румынская армия заняла Будапешт 4 августа 1919 года. Город находился под управлением военной администрации до 16 ноября 1919 года. Сен-Жерменский договор официально присоединил Буковину к Румынии.
• 1920 – Трианонский договор официально передал Румынии Трансильванию, Банат и Партиум. Создан Малый Антанта с Чехословакией и Югославией.
• 1921 – Проведена крупная и радикальная аграрная реформа. Установлен польско-румынский альянс.
• 1923 – Принята Конституция 1923 года, разработанная Национальной либеральной партией. Основана Национальная лига христианской обороны (LANC).
• 1924 – Член LANC (позже основатель Железной гвардии) Корнелиу Зелеа Кодряну убил префекта полиции в Яссах, но был оправдан.
• 1926 – Принят либеральный избирательный закон. Заключен Франко-румынский договор.
• 1927 – Национальная крестьянская партия сменила Национальную либеральную партию у власти. Легион Архангела Михаила, позднее Железная гвардия, отделился от LANC. Михаил (Михай) стал королем при регентстве.
• 1929 – Начало Великой депрессии в мире и в Румынии.
• 1930 – Кароль II коронован королем.
• 1931 – Первый запрет на Железную гвардию.
• 1933 – 16 февраля. Забастовка рабочих вагоностроительного завода в Гривице жестоко подавлена полицией. 10 декабря. Премьер-министр Ион Дука "распустил" Железную гвардию, арестовав тысячи человек; через 19 дней он был убит легионерами Железной гвардии.
• 1935 – LANC и Национальная аграрная партия объединились, образовав фашистскую Национальную христианскую партию (НКП).
• 1937 – Заключен избирательный "пакт о ненападении" между Национальной крестьянской партией и Железной гвардией, к которому позднее присоединился Аграрный союз. Румынская коммунистическая партия осудила пакт, но на практике поддерживала Национальных крестьян. LANC сформировала правительство, но быстро вступила в конфликт с Каролем II из-за его еврейской любовницы.
• 1938 – 10 февраля. Объявлена королевская диктатура. Принята новая конституция 27 февраля. 29–30 ноября. Лидер Железной гвардии Кодряну и другие легионеры были расстреляны по приказу короля.
• 1939 – 7 марта. Арманд Калинеску сформировал правительство. 23 августа. Пакт Молотова — Риббентропа зафиксировал советский "интерес" в Бессарабии. 1 сентября. Германия и Советский Союз вторглись в Польшу. Начало Второй мировой войны. 21 сентября. Калинеску убит легионерами Железной гвардии.
• 1940 – 6 сентября. После вынужденного отречения короля Кароля II его 19-летний сын Михаил I взошел на престол, обязавшись предоставить диктаторские полномочия премьер-министру и Воджду Иону Антеску. 14 сентября. Королевство Румыния было заменено кратковременной диктатурой под названием Национальное легионерское государство.

• 1859 –Alexander John Cuza unites Moldavia and Wallachia under his personal rule. • 1862 – Formal union of Moldavia and Wallachia to form principality of Romania. • 1866 – Cuza forced to abdicate and a foreign dynasty is established. Carol I signed the first modern Constitution. • 1877 – April 16. Treaty by which the Russian troops are allowed to pass through Romanian territoryApril 24. Russia declares war on the Ottoman Empire and its troops enter RomaniaMay 9. Romanian independence declared by the Romanian parliament, start of Romanian War of IndependenceMay 10. Carol I ratifies independence declaration • 1878 – Under Treaty of Berlin, Ottoman Empire recognizes Romanian independence. Romania ceded southern Bessarabia to Russia. • 1881 – Carol I was proclaimed King of Romania on March 14. • 1894 – Leaders of the Transylvanian Romanians who sent a Memorandum to the Austrian Emperor demanding national rights for the Romanians are found guilty of treason. • 1907 – Violent peasant revolts crushed throughout Romania, thousands of persons killed. • 1914 – Death of Carol I, succeeded by his nephew Ferdinand. • 1916 – August. Romania enters World War I on the Entente side. December. Romanian Treasure sent to Russia for safekeeping but was seized by Soviets after the Romanian army refused to withdraw from Bessarabia. • 1918 – March 27. The union of Bessarabia with Romania is proclaimed. November 28. The union of Bukovina with Romania is declared. December 1. The union of Transylvania with Romania is declared. This day concludes a series of unifications between the Kingdom of Romania and its claimed historical regions. However, the terms of these proclamations (and, subsequently, the materialization of the Greater Romania ideal) would only be de facto recognized 2 years later, following the Treaty of Trianon. By the Treaty of Versailles, Romania agreed to grant citizenship to the former citizens of Russian and Austro Hungarian Empires living in the new Romanian territories. • 1919 – A military conflict occurs between Romania and Hungarian Soviet Republic led by Béla Kun. The Romanian Army takes over Budapest on 4 August 1919. The city is ruled by a military administration until 16 November 1919. The Treaty of Saint Germain en Laye officially assigns Bukovina to Romania. • 1920 – The Treaty of Trianon officially assigns Transylvania, Banat and Partium to Romania. Little Entente alliance with Czechoslovakia and Yugoslavia initiated. • 1921 – A major and radical agrarian reform. Polish–Romanian alliance established. • 1923 – The 1923 Constitution is adopted based on a National Liberal Party project. National Christian Defense League (LANC) founded. • 1924 – LANC member (later Iron Guard founder) Corneliu Zelea Codreanu assassinates the Prefect of Police in Iași, but is acquitted. • 1926 – Liberal Electoral Law adopted. Franco Romanian Treaty. • 1927 – The National Peasants' Party takes over the government from the National Liberal Party. The Legion of the Archangel Michael, later the Iron Guard, splits from LANC. Michael (Mihai) becomes king under a regency regime. • 1929 – Beginning of the Great Depression in the world and in Romania. • 1930 – Carol II crowned King. • 1931 – First ban on Iron Guard. • 1933 – 16 February. Grivița Railcar Workshops strike violently put down by police.10 December. Prime Minister Ion Duca "dissolves" the Iron Guard, arresting thousands; 19 days later he is assassinated by Iron Guard legionnaires. • 1935 – LANC and National Agrarian Party merge to form the fascist National Christian Party (NCP). • 1937 – Electoral "non aggression pact" between the National Peasants' Party and Iron Guard, later adding the Agrarian Union. Romanian Communist Party denounces pact, but, in practice, supports the National Peasants. LANC forms government, but is rapidly in conflict with Carol II over his Jewish mistress. • 1938 – 10 February. Royal dictatorship declared. New constitution adopted 27 February.29–30 November. Iron Guard leader Codreanu and other legionnaires shot on the King's orders. • 1939 – 7 March. Armand Călinescu forms government.23 August. Molotov–Ribbentrop Pact stipulates Soviet "interest" in Bessarabia.1 September. Germany and Soviet Union invades Poland. Start of World War II.21 September. Călinescu assassinated by Iron Guard legionnaires. • 1940 – 6 September. After the forced abdication of King Carol II, his 19 year old son Michael I assumes the throne, being obliged to grant dictatorial powers to Prime Minister and Conducător Ion Antonescu.14 September. The Kingdom of Romania is supplanted by a short lived dictatorship called the National Legionary State.