Введение
Статистика бейсбола: значение термина за пределами бейсбола
meanings outside baseball
В бейсболе, бегущему засчитывается попытка кражи базы, а полевым игрокам, участвовавшим в розыгрыше, начисляется перехват, когда бегущий пытается продвинуться из одной базы в другую или совершить выпад без отбитого мяча, и затем выбывает, коснувшись базы под контролем полевого игрока во время этой попытки. Считается, что бегущего поймали при краже или выбили. Попытка кражи базы не засчитывается бегущему, который продолжает движение как прямое следствие достижения базы. В бейсбольной статистике перехват при краже обозначается как КС. Это может произойти в процессе розыгрыша "бега" (rundown). Высшая бейсбольная лига (MLB) начала вести учёт перехватов при краже в 1951 году. Официальные правила MLB определяют, что перехват при краже засчитывается, когда:
бегущий, пытающийся украсть базу, выбывает;
бегущий попадает в розыгрыш "бега" во время кражи и выбывает, коснувшись базы;
или бегущий, пытающийся украсть базу, оказывается в безопасности из-за ошибки полевого игрока при ловле мяча, но по мнению официального судьи, он был бы выбит, если бы мяч был пойман. (Такое официальное решение принимается крайне редко; ошибка обычно фиксируется только в том случае, если плохой бросок или неудачный прием позволяют бегущему занять следующую базу, например, бегущий пытается украсть вторую базу, мяч улетает в поле, и бегущий занимает третью. В этом случае бегущему засчитывается кража второй базы, а ошибка учитывается при продвижении на третью.) Рики Хендерсон – рекордсмен MLB по количеству перехватов при краже (335 раз). Среди действующих игроков лидером является Элвис Андрус с 111 перехватами.
a runner is caught in a rundown play while stealing, and is tagged out; or
a runner, attempting a stolen base, is safe because a fielder is charged with an error on catching the ball, and in the judgment of the official scorer, the runner would have been out if the ball had been caught. (This official scoring is almost never made; an error is usually only charged if a bad throw or catch allows the runner to take an additional base, e. g., the runner attempts to steal second, the ball goes into the outfield, and the runner takes third as well. In such an instance the runner is credited with a steal of second, with the error accounting for the advance to third.) Rickey Henderson is the MLB all time leader in getting caught stealing (335 times). The active leader is Elvis Andrus with 111 times caught.
Вытяжки
Бегун "выбивается" с базы, когда он делает замах с базы, а питчер (или ловец) делает быстрый бросок полевому игроку, находящемуся на этой базе, в результате чего бегун оказывается выбитым. В этом случае бегун не считается пойманным при попытке кражи. Однако, если во время розыгрыша бегун сделал какой-либо обманный маневр или движение в сторону следующей базы, то его считают пойманным при попытке кражи, даже если в итоге он пойман, пытаясь вернуться на базу, которую первоначально занимал.
Дикий бросок и проданный мяч
Если бегун не предпринимает попыток продвинуться к следующей базе, пока не произойдет неконтролируемый бросок или промах принимающего, а затем его выбивают при попытке продвижения, это не считается украденной базой. Бегун выбывает по выбору полевого игрока, и неконтролируемый бросок/промах принимающего не вменяется питчеру или кетчеру.
Рекорды
Рикки Хендерсон, лидер всех времен по количеству украденных баз с 1406 кражами, является обладателем рекордов высшей лиги и Американской лиги по количеству неудачных попыток кражи базы. В своей карьере Хендерсон был пойман при краже 335 раз, включая рекордные 293 раза в Американской лиге. Лу Брок, занимающий второе место в списке всех времен по количеству украденных баз и являющийся рекордсменом Национальной лиги по количеству украденных баз за карьеру с 938 кражами, также является рекордсменом Национальной лиги по количеству неудачных попыток кражи базы. Брок, всю карьеру выступавший в Национальной лиге, был пойман при краже 307 раз. Хендерсон также является обладателем рекордов высшей лиги и Американской лиги по количеству неудачных попыток кражи базы за один сезон. В 1982 году он был выведен из игры 42 раза, установив при этом рекорд по количеству украденных баз за сезон после 1900 года – 130. (Хью Никол установил абсолютный рекорд по количеству украденных баз – 138 в 1887 году, выступая за «Цинциннати Ред Стокингс» Американской ассоциации. Тогда статистику неудачных попыток кражи базы не вели.) Миллер Хэггинс установил рекорд Национальной лиги по количеству неудачных попыток кражи базы за один сезон в 1914 году, когда его 36 раз вывели из игры (хотя в том же году он украл 32 базы).