Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Способ образования изверженных вулканических пород.
Mode of igneous volcanic rock formation
Экструзивные породы – это способ образования изверженных вулканических пород, при котором горячая магма из недр Земли изливается на поверхность в виде лавы или взрывообразно выбрасывается в атмосферу, а затем выпадает в виде пирокластических пород или туфа. В отличие от этого, интрузивные породы образуются из магмы, остывающей под поверхностью. Основное следствие экструзии заключается в том, что магма может остывать гораздо быстрее на открытом воздухе или под водой, и времени для роста кристаллов остается мало. Любые крупные кристаллы, видимые невооруженным глазом, называемые феннокристаллами, формируются на более ранних стадиях, медленно охлаждаясь в магматическом резервуаре. Когда изверженные породы содержат два различных размера зерен, текстура называется порфировой, а более мелкие кристаллы – основной массой.
Extrusive rock refers to the mode of igneous volcanic rock formation in which hot magma from inside the Earth flows out (extrudes) onto the surface as lava or explodes violently into the atmosphere to fall back as pyroclastics or tuff. In contrast, intrusive rock refers to rocks formed by magma which cools below the surface. The main effect of extrusion is that the magma can cool much more quickly in the open air or under seawater, and there is little time for the growth of crystals. Any larger crystals visible to the human eye, called phenocrysts, form earlier while slowly cooling in the magma reservoir. When igneous rocks contain two distinct grain sizes, the texture is porphyritic, and the finer crystals are called the groundmass.
Экструзивные тела и типы горных пород
Щитные вулканы — это крупные, медленно формирующиеся вулканы, извергающие текучую базальтовую магму, которая охлаждается и образует эффузивную породу базальт. Базальт состоит из минералов, широко распространенных в земной коре, включая полевые шпаты и пироксены. Трещинные вулканы изливают базальтовую магму с низкой вязкостью из трещинных жерл, формируя эффузивный базальт. Комплексные или стратовулканы часто имеют андезитовую магму и обычно формируют эффузивную породу андезит. Андезитовая магма состоит из большого количества газов и расплавленных пород мантии. Пепельные или шлаковые конусы с силой выбрасывают лаву с высоким содержанием газа, и из-за пузырьков пара в этой мафической лаве образуется эффузивный базальтовый шлак. Лавовые купола формируются из высоковязкой лавы, которая накапливается, образуя куполообразную форму. Купола обычно затвердевают, образуя богатую кремнезёмом эффузивную породу обсидиан, а иногда дацитовые купола формируют эффузивный дацит, как в случае с горой Сент-Хеленс. Кальдеры — это вулканические впадины, образованные после обрушения вулкана после извержения. Восстанавливающиеся кальдеры могут заполняться извержением риолитовой магмы, формируя эффузивную породу риолит, как, например, Йеллоустонская кальдера. Подводные вулканы извергаются на дне океана и производят эффузивную породу пемзу. Пемза — это легкое стекло с везикулярной текстурой, которое отличается от шлака своим кремнезёмистым составом и, следовательно, плавает.
Shield volcanoes are large, slow forming volcanoes that erupt fluid basaltic magma that cools to form the extrusive rock basalt. Basalt is composed of minerals readily available in the planet's crust, including feldspars and pyroxenes. Fissure volcanoes pour out low viscosity basaltic magma from fissure vents to form the extrusive rock basalt. Composite or stratovolcanoes often have andesitic magma and typically form the extrusive rock andesite. Andesitic magma is composed of many gases and melted mantle rocks. Cinder or scoria cones violently expel lava with high gas content, and due to the vapor bubbles in this mafic lava, the extrusive basalt scoria is formed. Lava domes are formed by high viscosity lava that piles up, forming a dome shape. Domes typically solidify to form the rich in silica extrusive rock obsidian and sometimes dacite domes form the extrusive rock dacite, like in the case of Mount St. Helens. Calderas are volcanic depressions formed after an erupted volcano collapses. Resurgent calderas can refill with an eruption of rhyolitic magma to form the extrusive rock rhyolite like the Yellowstone Caldera. Submarine volcanoes erupt on the ocean floor and produce the extrusive rock pumice. Pumice is a light weight glass with a vesicular texture that differs from scoria in its silicic composition and therefore floats.