Введение
"Возвращение в Мэйберри" – американский телевизионный романтический комедийный фильм 1986 года, основанный на ситкомах 1960-х годов "Шоу Энди Гриффита" и "Мэйберри Р. Ф. Д". Премьера фильма состоялась 13 апреля 1986 года на канале NBC, и он стал самым рейтинговым телевизионным фильмом 1986 года. К этому моменту Рон Говард, сыгравший взрослого Опи, оставил актерскую карьеру, чтобы сосредоточиться на режиссуре, и уже снял успешные фильмы "Ночная смена" (1982) и "Всплеск" (1984) (в последнем из которых даже Говард Моррис, коллега Энди Гриффита по съемочной площадке, появился в эпизодической роли). По состоянию на 2023 год "Возвращение в Мэйберри" остается последней значительной актерской работой Рона Говарда. В 1976 году была снесена студия Forty Acres в Калвер-Сити, Калифорния, где снимались большинство внешних сцен оригинального сериала "Мэйберри". Для этого фильма город Лос-Оливос, Калифорния, послужил заменой для Мэйберри, а участок Гранд-авеню был использован для съемок городской площади. Реконструкция оригинального здания суда была построена в небольшом парке на углу Гранд и Аламо Пинтадо Авеню. Флагшток, который неоднократно появляется в фильме, является мемориалом ветеранам, воздвигнутым в Лос-Оливосе вскоре после Первой мировой войны.
Return to Mayberry is a 1986 American made for television romantic comedy film based on the 1960s sitcoms The Andy Griffith Show and Mayberry R. F. D The film premiered on April 13, 1986, on NBC, and was the highest rated television film of 1986. Ron Howard, playing an adult Opie, had quit his acting career by this point to focus on being a film director, and had already directed the hit movies Night Shift (1982), and Splash (1984) (the latter of which even featured Griffith co star Howard Morris in a cameo role). As of 2023, Return to Mayberry remains the last significant acting role for Howard. The Forty Acres backlot in Culver City, California, where most of the Mayberry exteriors were filmed in the original series, had been razed in 1976. For this movie, the town of Los Olivos, California doubled for Mayberry, with a stretch of Grand Avenue being used for the town square. A reconstruction of the original courthouse set was built in a small park at the corner of Grand and Alamo Pintado Avenues. The mid intersection flagpole seen repeatedly in the movie is a veterans memorial that was built in Los Olivos shortly after World War I.
Перепространение 2004 года
В 2004 году, в День ветеранов, некоторые филиалы телекомпании ABC вместо повторного показа фильма "Спасти рядового Райана" в оригинальной версии, продемонстрировали сериал "Мейберри". В фильме "Райан" использовалась лексика, которую Федеральная комиссия по связи (FCC) признала "непристойной и сквернословной" в марте 2004 года, и "Мейберри" рассматривался как более безопасная альтернатива, несмотря на то, что "Райан" уже транслировался на этой телекомпании в 2001 и 2002 годах. Генеральный директор Citadel Communications – основного владельца филиалов, повторно показавших "Мейберри" – привел в качестве оправдания недавние президентские выборы в США в 2004 году. "Мы только что завершили выборы, где моральные вопросы приводились людьми как причина голосования за того или иного кандидата, – заявил руководитель, – и, на мой взгляд, члены комиссии опасаются нового состава Конгресса". Однако в итоге никаких жалоб на филиалы ABC, показавшие "Райана", не поступило, возможно, потому, что даже консервативные организации, такие как Совет родителей по телевидению, поддержали повторный показ фильма в оригинальной версии.
Смешение с последующими проектами воссоединения
В 2003 году четверо из выживших основных актеров (Гриффит, Говард, Кноттс и Наборс) собрались вместе для специального выпуска, посвященного воссоединению, в котором актеры вспоминали о времени, проведенном на съемках шоу. В программу были включены архивные кадры и короткие интервью с некоторыми другими выжившими участниками актерского состава. Этот специальный выпуск назывался "Шоу Энди Гриффита: Возвращение в Мэйберри". Некоторые СМИ иногда называли этот выпуск также "Возвращение в Мэйберри", что приводило к путанице между этими двумя проектами. Название "Шоу Энди Гриффита: Возвращение в Мэйберри" отличает этот проект от выпуска 1993 года под названием "Воссоединение шоу Энди Гриффита".
Домашние медиа
Фильм был первоначально выпущен на VHS в 1989 году компанией Forum Home Video по лицензии Viacom. За ним последовал бюджетный релиз от Video Treasures. В 1994 году фильм был выпущен повторно компанией Regent Entertainment.
В 2007 году фильм был выпущен на DVD в качестве бонусной функции, включенной в бокс-сет The Andy Griffith Show, в 2010 году – в качестве специальной функции на DVD The Andy Griffith Show 50th Anniversary: The Best of Mayberry, а в 2014 году – на Blu-ray в качестве специальной функции на The Andy Griffith Show: Season 1. Отдельно на DVD фильм был выпущен 13 июня 2017 года.
In 2007, the film was released on DVD as a bonus feature included with The Andy Griffith Show box set , in 2010 as a special feature on the DVD The Andy Griffith Show 50th Anniversary: The Best of Mayberry, and on Blu ray in 2014 as a special feature on The Andy Griffith Show: Season 1. It was released individually on DVD on June 13, 2017.