Эндрю Марр: Путь британского журналиста и вещателя

Введение

Британский журналист

Эндрю Уильям Стивенсон Марр (родился 31 июля 1959 года) — британский журналист и телеведущий. Начав карьеру как политический обозреватель, он впоследствии был редактором газеты The Independent с 1996 по 1998 год и политическим редактором BBC News с 2000 по 2005 год. В 2002 году Марр стал ведущим долгоиграющей дискуссионной программы BBC Radio 4 «Начни неделю», выходящей по понедельникам утром. В сентябре 2005 года он начал вести политическое шоу «Sunday AM», позже переименованное в «The Andrew Marr Show», по воскресеньям утром на BBC One. В 2007 году он представил документальный сериал BBC Two «История современной Британии» Эндрю Марра, посвященный политической истории послевоенной Великобритании, за которым в 2009 году последовал приквел «Создание современной Британии» Эндрю Марра, фокусирующийся на периоде с 1901 по 1945 год. В сентябре 2012 года Марр начал вести сериал «История мира» Эндрю Марра, исследующий историю человеческой цивилизации. После инсульта в январе 2013 года Марр провел два месяца в больнице. В сентябре 2013 года он вернулся к ведению «The Andrew Marr Show». Марр покинул BBC в декабре 2021 года. В марте 2022 года он начал свое первое шоу на LBC под названием «Tonight with Andrew Marr».

Ранние годы

Марр родился в Глазго, Шотландия, 31 июля 1959 года в семье Дональда Марра, управляющего инвестиционным фондом, и его жены Валери. О своем детстве он говорил так: "Моя семья религиозная и посещает церковь, и я ходил в церковь мальчиком". Его отец был старейшиной местной церкви Шотландии в Лонгфоргене, где Марр вырос. Марр получил образование в Шотландии: в подготовительной школе Craigflower Preparatory School, в независимой средней школе Дунди и в школе Loretto. Он поступил в Тринити-холл, Кембридж, изучать английскую литературу и окончил ее с отличием первой степени. Что касается его политических взглядов, то он в прошлом был маоистом и членом Социалистической кампании за победу лейбористов – левой группы давления, основанной членами Лейбористской партии, которая сейчас известна как Альянс за свободу трудящихся. Его интерес к Мао Цзэдуну проявился еще в одиннадцать лет, когда он раздавал своим одноклассникам из школы Крейгфлауэр копии "Маленькой красной книжки", которые он запросил и получил в китайском посольстве. Его симпатии к маоизму сохранились и во время учебы в Кембридже, где Марр называет себя "безудержным леваком" и получил прозвище "Красный Энди".

Карьера в печати

Марр присоединился к The Scotsman в качестве стажера и младшего делового репортера в 1981 году. В 1984 году он переехал в Лондон, где стал парламентским корреспондентом газеты, а затем политическим корреспондентом в 1986 году. Марр познакомился с политическим журналистом Энтони Бевинсом, который стал его наставником и близким другом. Бевинс был ответственен за первое назначение Марра в The Independent в качестве члена команды, готовившей запуск газеты, также в 1986 году. Марр вскоре ушел и присоединился к The Economist, где он сотрудничал с еженедельной политической колонкой "Bagehot" и в конечном итоге стал политическим редактором журнала в 1988 году. Марр отмечал, что его время в The Economist "очень сильно меня изменило" и "заставило меня усомниться во многих своих убеждениях". В 1992 году Марр вернулся в The Independent в качестве политического редактора газеты, а в 1996 году стал ее главным редактором в особенно сложный для издания период. Столкнувшись со снижением цен со стороны принадлежащей Мёрдоку The Times, продажи начали падать, и Марр предпринял две попытки остановить это падение. Он использовал смелые обложки в стиле "плаката", а затем в 1996 году радикально переработал газету по образцу континентальной Европы, используя шрифты Gill Sans для заголовков и группируя материалы по темам, а не по степени их важности как новостей. Эти изменения в конечном итоге оказались провальными. Из-за ограниченного рекламного бюджета перезапуск с трудом привлекал внимание, а затем был высмеян за переосмысление оригинального маркетингового слогана "It Is – Are You" в "It’s changed – have you?". В начале 1998 года Марр был уволен, по одной из версий, за отказ сократить штат газеты до пяти редакторов. По словам Ника Коэна, увольнение было связано с вмешательством Аластера Кэмпбелла, директора по коммуникациям Тони Блэра. Кэмпбелл потребовал от издателя газеты Дэвида Монтгомери уволить Марра из-за статьи, в которой он сравнил Блэра с его предшественником Джоном Мейджером. Эта статья последовала за более ранней публикацией Блэра в The Sun, где он писал: "В день, когда мы вспоминаем легенду о Святом Георгии, убившем дракона, чтобы защитить Англию, некоторые утверждают, что есть еще один дракон, которого нужно победить: Европа". В ответ Марр заявил, что Блэр действовал недобросовестно, оппортунистически поддерживая Европу перед сторонниками ЕС и критикуя ее перед противниками; и что фраза "некоторые утверждают" была неискренней риторической уловкой Блэра, чтобы дистанцироваться от ксенофобского призыва, который он сам и делал. Три месяца спустя Марр вернулся в The Independent. Тони О'Райли увеличил свою долю в газете и выкупил ее у прежних владельцев, Mirror Group. О'Райли, высоко ценивший Марра, попросил его сотрудничать с Рози Бойкотт в качестве соредактора, при этом Марр должен был отвечать за страницы комментариев, а Бойкотт – за новостные. Марр также был обозревателем в Daily Express и The Observer. Марр представил трехсерийный телевизионный фильм, показанный на BBC Two с 31 января по 2 февраля 2000 года после Newsnight. "День, когда Британия умерла" (2000) – размышление о состоянии нации – сопровождалась одноименной книгой. Среди других публикаций Марра – "Моя профессия: краткая история британской журналистики" (2004). В 2021 году он присоединился к New Statesman в качестве главного политического обозревателя.

Marr joined The Scotsman as a trainee and junior business reporter in 1981. In 1984, he moved to London where he became a parliamentary correspondent for the newspaper, and then a political correspondent in 1986. Marr met the political journalist Anthony Bevins, who became his mentor and close friend. Bevins was responsible for Marr's first appointment at The Independent as a member of the newspaper's launch staff, also in 1986. Marr left shortly afterwards, and joined The Economist, where he contributed to the weekly "Bagehot" political column and ultimately became the magazine's political editor in 1988. Marr has remarked that his time at The Economist "changed me quite a lot" and "made me question a lot of my assumptions". Marr returned to The Independent as the newspaper's political editor in 1992, and became its editor in 1996 during a particularly turbulent time at the paper. Faced with price cutting by the Murdoch owned Times, sales had begun to decline, and Marr made two attempts to arrest the slide. He made use of bold 'poster style' front pages, and then in 1996 radically re designed the paper along a mainland European model, with Gill Sans headline fonts, and stories being grouped together by subject matter, rather than according to strict news value. This tinkering ultimately proved disastrous. With a limited advertising budget, the re launch struggled for attention, then was mocked for reinterpreting its original marketing slogan 'It Is – Are You' to read 'It's changed – have you?'. At the beginning of 1998, Marr was dismissed, according to one version of events, for having refused to reduce the newspaper's production staff to just five subeditors. According to Nick Cohen's account, the sacking was due to the intervention of Alastair Campbell, director of communications for Tony Blair. Campbell had demanded that David Montgomery, the paper's publisher, dismiss Marr over an article in which he had compared Blair with his predecessor John Major. This article had followed an earlier one by Blair published in The Sun, in which Blair had written: "On the day we remember the legend that St George slayed a dragon to protect England, some will argue that there is another dragon to be slayed: Europe." Marr's response asserted that Blair had spoken in bad faith, opportunistically championing Europe to pro EU audiences while criticising it to anti EU ones; and that the phrase "some will argue" was Blair's disingenuous rhetorical ruse to distance himself from the xenophobic appeal that he himself was making. Three months later, Marr returned to The Independent. Tony O'Reilly had increased his stake in the paper and bought out owners, the Mirror Group. O'Reilly, who had a high regard for Marr, asked him to collaborate as co editor with Rosie Boycott, in an arrangement whereby Marr would edit the comment pages, and Boycott would have overall control of the news pages. Marr was then a columnist for the Daily Express and The Observer. Marr presented a three part television series shown on BBC Two from 31 January to 2 February 2000 after Newsnight. A state of the nation reflection, The Day Britain Died (2000) also had an accompanying book. Among Marr's other publications is My Trade: A Short History of British Journalism (2004). In 2021, he joined the New Statesman as its chief political commentator.

Редактор по политическим вопросам

Марр был назначен политическим редактором Би-би-си в мае 2000 года. На посту политического редактора Марр исполнял различные роли ведущего. Марр сделал эпизодические появления в эпизодах "Доктор Кто" "Инопланетяне в Лондоне" и "Третья мировая война". В апреле 2003 года, после захвата Багдада войсками вторжения во время войны в Ираке, Марр заявил в программе BBC News at Ten: "Даже критикам [Тони Блэра] было бы несправедливо не признать, что сегодня он предстает более значительной фигурой и сильным премьер-министром". В 2005 году Марр объявил, что после всеобщих выборов 2005 года покинет пост политического редактора, чтобы больше времени проводить с семьей. Его преемником на посту политического редактора стал Ник Робинсон.

Шоу Эндрю Марра и другие программы

В сентябре 2005 года он перешел на новую должность, представляя флагманскую новостную программу BBC, выходящую в воскресенье утром, известную как The Andrew Marr Show с сентября 2007 года; ранее этот слот занимала программа Breakfast with Frost, ведущим которой был сэр Дэвид Фрост. Марр также вел программу BBC Radio 4 Start the Week до своей болезни в 2013 году и вернулся к этой роли в качестве постоянного ведущего, пока не покинул BBC. В мае и июне 2007 года BBC транслировала документальный сериал «История современной Британии» Эндрю Марра. Он представил серию из пяти часовых документальных фильмов, посвященных истории Британии с 1945 по 2007 год. Непроданные экземпляры книги, сопровождавшей сериал и ставшей бестселлером, были отозваны издательством Macmillan в марте 2009 года после судебного иска, связанного с ложными утверждениями о том, что Эрин Пицзе, активистка по борьбе с домашним насилием, была членом террористической группы «Гневная бригада». Согласно ее собственным словам, в интервью газете Guardian в 2001 году, Пицзе присутствовала на встрече, где обсуждалось намерение взорвать модный магазин Biba, и угрожала сообщить об их деятельности в полицию. Пицзе была выплачена компенсация, а книга Марра была переиздана с исправлением ошибки. В 2008 году он представил прайм-таймовый сериал BBC One «Британия с высоты птичьего полета». В следующем году он внес вклад в трехсерийный фильм «Опасная идея Дарвина» в рамках Darwin Season на BBC, посвященного двухсотлетию со дня рождения Чарльза Дарвина и 150-летию публикации его теории эволюции. В конце 2009 года BBC Two транслировала его шестисерийный телесериал «Создание современной Британии» Эндрю Марра, посвященный британской политике в первой половине XX века. В сентябре 2009 года, в воскресенье перед конференцией Лейбористской партии в Брайтоне, Марр взял интервью у премьер-министра Гордона Брауна. Под конец интервью Марр сказал Брауну, что хотел бы задать вопрос о: Премьер-министр ответил: «Нет. Я думаю, что это тот тип вопросов, который слишком часто проникает в лексикон британской политики». Впоследствии Марр подвергся резкой критике со стороны политиков Лейбористской партии, СМИ и коллег-политических журналистов за то, что был задан расплывчатый вопрос, основанный на единственной записи в политическом блоге. В более позднем интервью Кришнану Гуру-Мурти из Channel 4 News Джон Уорд, автор блога «Не рожден вчера», заявил, что у него нет доказательств, подтверждающих это утверждение. В 2010 году Марр представил сериал «Мегаполисы Эндрю Марра», посвященный жизни, развитию и проблемам крупнейших городов мира. В начале 2012 года Марр представил трехсерийный телефильм «Бриллиантовая королева» на BBC One, посвященный жизни и правлению королевы Елизаветы II в преддверии празднования ее бриллиантового юбилея. В 2012 году Марр представил восьмисерийный сериал на BBC One под названием «История мира Эндрю Марра» в сотрудничестве с Открытым университетом. После смерти бывшей премьер-министра Маргарет Тэтчер 8 апреля 2013 года Марр стал рассказчиком мемориального документального фильма «Маргарет Тэтчер: премьер-министр». 8 апреля 2018 года в воскресной новостной программе BBC Марр заявил, что «многие палестинские дети» были убиты израильскими силами. Журналист и активист Джонатан Сакердоти пожаловался, что это заявление было вводящим в заблуждение и ложным. Руководство BBC постановило, что Марр нарушил редакционные принципы, поскольку в заявлении отсутствовали какие-либо доказательства и оно «могло ввести аудиторию в заблуждение по важному вопросу». Марр сыграл самого себя в сериале BBC 2018 года «Бодигард», где брал интервью у персонажа Кили Хоуза, Джули Монтегю, и написал статью для The Guardian о своем решении принять участие в проекте. 1 декабря 2019 года Марр взял интервью у премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона и обсудил исламского террориста Усмана Хана, совершившего нападение на Лондонском мосту в 2019 году. Марр утверждал, что правительство не предпринимало никаких действий с 2010 года для ужесточения правил вынесения приговоров за террористические преступления, подразумевая, что Джонсон мог бы предотвратить досрочное освобождение Хана. На самом деле, правительство Джонсона увеличило минимальный срок досрочного освобождения, и в случае с Ханом любое законодательство должно было бы иметь ретроспективную силу. Отдел рассмотрения жалоб BBC установил, что Марр ввел зрителей в заблуждение по двум пунктам.

In September 2005, he moved to a new role presenting the BBC's Sunday morning flagship news programme Sunday AM, known as The Andrew Marr Show since September 2007; the slot was previously filled by Breakfast with Frost and hosted by Sir David Frost. Marr also presented the BBC Radio 4 programme Start the Week until his illness in 2013, and he returned as the programme's regular host until he left the BBC. In May and June 2007, the BBC broadcast Andrew Marr's History of Modern Britain. He presented the series of five one hour documentaries chronicling the history of Britain from 1945 to 2007. Unsold copies of the book of the series, a best seller, were recalled in March 2009 by publishers Macmillan when legal action was taken over false claims that domestic violence campaigner Erin Pizzey had been a member of The Angry Brigade terrorist group. According to her own account, in a Guardian interview in 2001, Pizzey had been present at a meeting when they discussed their intention of bombing Biba, a fashion store, and threatened to report their activities to the police. Damages were paid to Pizzey and Marr's book was republished with the error removed. In 2008, he presented the prime time BBC One series Britain From Above. The following year, he contributed a three part series called Darwin's Dangerous Idea to the BBC Darwin Season, celebrating the bicentenary of Charles Darwin and the 150th anniversary of the publication of his theory of evolution. In late 2009, BBC Two broadcast his six part television series on British politics in the first half of the 20th century Andrew Marr's The Making of Modern Britain. In September 2009 on the Sunday before the Labour Party conference in Brighton, Marr interviewed Prime Minister Gordon Brown. Towards the end of the interview, Marr told Brown he wanted to ask about:

The Prime Minister responded: "No. I think this is the sort of questioning which is all too often entering the lexicon of British politics." Marr was later heavily criticised by Labour politicians, the media and fellow political journalists for what was described as a vague question which relied on its source being a single entry on a political blog. In a later interview with Krishnan Guru Murthy of Channel 4 News, John Ward, the author of the Not Born Yesterday blog, stated that he had no proof to back up the claim. In 2010, Marr presented a series, Andrew Marr's Megacities, examining the life, development and challenges of some of the largest cities in the world. In early 2012, Marr presented The Diamond Queen, a three part TV series on BBC One looking at the life and reign of Queen Elizabeth II in the run up to the main celebrations of her Diamond Jubilee. In 2012, Marr presented an eight part series on BBC One entitled Andrew Marr's History of the World, in conjunction with the Open University. Following the death of former Prime Minister Margaret Thatcher on 8 April 2013, Marr narrated a memorial documentary, Margaret Thatcher: Prime Minister. On an 8 April 2018, BBC Sunday news programme Marr said "lots of Palestinian kids" were killed by Israeli forces. The journalist and campaigner Jonathan Sacerdoti complained that the statement was misleading and false. BBC management ruled that Marr breached editorial guidelines, that the statement lacked any evidence and "risked misleading audiences on a material point". Marr portrayed himself in the 2018 BBC series Bodyguard, interviewing Keeley Hawes' character Julie Montague, and wrote an opinion piece for The Guardian about his decision to do so. On 1 December 2019, Marr interviewed British Prime Minister Boris Johnson and discussed Islamic terrorist Usman Khan, perpetrator of the 2019 London Bridge stabbing. Marr claimed the government had done nothing since 2010 to tighten the rules on sentencing for terrorist offences, implying that Johnson could have stopped Khan's early release. In reality, Johnson's government had lengthened the minimum early release, and in Khan's case any legislation would have need to be retrospective anyhow. The BBC Editorial Complaints Unit therefore found that Marr had misled viewers on two counts.

Глобальный

19 ноября 2021 года Марр объявил о своем уходе из BBC и переходе в Global в 2022 году, где он будет вести новую аналитическую программу на LBC под названием Tonight with Andrew Marr, новую программу об искусстве и интервью на Classic FM, представлять новый еженедельный подкаст на Global Player и писать регулярную колонку для сайта LBC. Он заявил: "Работа в Global дает мне новую свободу заниматься быстрой и регулярной политической журналистикой на LBC без каких-либо ограничений и исключительно своим голосом". Его первое шоу на LBC вышло в эфир 7 марта 2022 года.

Политика

Марр писал о необходимости сохранять беспристрастность и "тщательную нейтральность" при подготовке новостных репортажей и "излагать факты, и только факты". На семинаре BBC в октябре 2006 года, посвященном беспристрастности, Марр подчеркнул предполагаемую предвзятость внутри BBC. Он заявил: "Би-би-си не беспристрастна и нейтральна. Это общественно финансируемая городская организация с аномально большим количеством молодых людей, представителей этнических меньшинств и геев. Она придерживается либеральных взглядов, не столько партийно-политических, сколько культурно-либеральных". В мае 2021 года Марр говорил о своем разочаровании тем, что ему приходилось сохранять беспристрастность на BBC и не иметь возможности высказываться от своего имени. Он сказал: "Думаю, людям вроде меня будет очень, очень сложно продолжать оставаться полностью нейтральными и говорить очень тихо на протяжении всего этого времени. В какой-то момент я хочу вырваться и снова использовать свой собственный голос". В 2007 году в газете The Daily Telegraph он заявил, что является либертарианцем, обсуждая свои противоречивые взгляды на запрет курения. Писать в The Guardian в 1999 году, он определил себя как "избалованного белого либерала" и сказал, что, хотя учителя являются наиболее эффективными борцами с расизмом в стране, это означает не только образование в других религиях, но и форму политического воспитания. Только люди, понимающие экономические силы, меняющие их мир, угрожающие им, но и создающие новые возможности, имеют шанс стать невосприимчивыми к старым племенным призывам. И, честно говоря, окончательный ответ – это энергичное использование государственной власти для принуждения и подавления. Возможно, это связано с моим пресвитерианским воспитанием, но я твердо верю, что репрессии могут быть великим, цивилизующим инструментом добра. Достаточно долго подавлять определенные "естественные" убеждения, и их можно почти уничтожить. Полиция первой в очереди на дальнейшее бремя, но новый Закон о расовых отношениях наложит волю государства на миллионы других жизней. В марте 2014 года Марр подвергся критике за то, что якобы выразил свое собственное мнение о членстве независимой Шотландии в ЕС во время интервью с шотландским политиком Алексом Салмондом на BBC Television. В New Statesman в 2015 году Марр выразил мнение, что новый лидер лейбористов Джереми Корбин может быть избран, и что лидеры консерваторов это признают. Марр написал: "Здесь и сейчас, в 2015 году, мы ничего не знаем". В то время Марр считал победу лейбористов на выборах при Корбине маловероятной.

Marr has written about the need to remain impartial and "studiously neutral" whilst delivering news reports and "convey fact, and nothing more". At an October 2006 BBC seminar discussing impartiality, Marr highlighted alleged bias within the BBC. He stated: "The BBC is not impartial or neutral. It's a publicly funded, urban organisation with an abnormally large number of young people, ethnic minorities, and gay people. It has a liberal bias, not so much a party political bias. It is better expressed as a cultural liberal bias." In May 2021, Marr spoke about his frustration at having to maintain his impartiality at the BBC and not being able to speak in his own voice. He said: "I think it will be very, very hard for people like me to carry on being completely neutral and completely sotto voce all the way through that At some point, I want to get out and use my own voice again." In The Daily Telegraph, in 2007, he said that he was a libertarian when discussing his conflicting views on smoking bans. Writing in The Guardian in 1999, he defined himself as a "pampered white liberal" and said that:
though teachers are the most effective anti racist campaigners in the country, this means more than education in other religions it means a form of political education. Only people who understand the economic forces changing their world, threatening them but also creating new opportunities, have a chance of being immune to the old tribal chants. And the final answer, frankly, is the vigorous use of state power to coerce and repress. It may be my Presbyterian background, but I firmly believe that repression can be a great, civilising instrument for good. Stamp hard on certain 'natural' beliefs for long enough and you can almost kill them off. The police are first in line to be burdened further, but a new Race Relations Act will impose the will of the state on millions of other lives too. In March 2014, Marr was criticised for allegedly expressing his own opinion on an independent Scotland's membership of the EU while interviewing Scottish politician Alex Salmond on BBC Television. In the New Statesman during 2015, Marr expressed the opinion that the new Labour leader Jeremy Corbyn may be electable and that Conservative leaders recognise this. Marr wrote, "Here and now, in 2015, we know diddly squat." At that time Marr considered a Labour election victory under Corbyn unlikely.

Другая работа

Марр поддерживал организацию Sense, Национальную ассоциацию помощи людям с нарушениями зрения и слуха и больным краснухой, и был лицом прямой маркетинговой кампании Sense. Он был президентом Фонда охраны Галапагосских островов до 2013 года. В 2007 и 2014 годах Марр поддержал благотворительную организацию iDE UK в рамках акции BBC Radio 4 Appeal и впоследствии стал ее покровителем. Среди его романов – «Глава государства» (2014) и «Дети Мастера» (2015).

Личная жизнь

В августе 1987 года Марр женился на Джеки Эшли, коллеге-политическом журналисте, в Суррее. Марр живет в Примроуз-Хилл на севере Лондона, переехав туда из Ист-Шина в 2013 году. Отвечая на вопрос о своих религиозных взглядах, Марр сказал: "Я религиозен? Нет. Я во что-нибудь верю? Нет. У меня просто нет этой склонности", и описал себя как "нерелигиозного кальвиниста". Он выписался из больницы 3 марта и выразил надежду вернуться к работе позднее в этом году. Он появился в качестве гостя в программе "The Andrew Marr Show" 14 апреля и дважды вернулся, чтобы взять интервью у Дэвида Милибэнда и премьер-министра Дэвида Кэмерона, после чего было объявлено о его возвращении к ведению программы 1 сентября 2013 года. В мае 2018 года Марр был госпитализирован для операции по удалению злокачественной опухоли почки. Ожидалось полное выздоровление.

Запрет на конфиденциальность

28 июня 2008 года Ричард Инграмс сообщил в The Independent, что Марр получил судебный запрет Высшего суда, известный как "супер-приказ", запрещающий раскрытие в СМИ "конфиденциальной" информации или самого факта существования этого запрета. Журнал Private Eye ранее на этой неделе раскрыл существование запрета, успешно оспорив необходимость сохранения его в тайне. 26 апреля 2011 года, после судебного разбирательства, инициированного редактором Private Eye Иэном Хислопом, в Daily Mail было опубликовано интервью с Марром, в котором он признался, что супер-приказ касался сообщений о его внебрачной связи с журналисткой. Хислоп подал иск в суд ранее в апреле 2011 года и назвал супер-приказ "вопиющим".

Награды

В 1995 году он был удостоен звания Колумниста года как на церемонии награждения What the Papers Say Awards, так и на British Press Awards, а в 2001 году получил награду журналиста на политических премиях Channel 4. В 2007 году его кандидатура рассматривалась для присвоения почетного членства в The Coterie. Марр дважды становился лауреатом телевизионной премии Британской академии: в 2004 году он получил премию Ричарда Димблби, а в 2008 году – награду за лучшую специализированную документальную программу (за его «Историю современной Британии»). В 2009 году Марру была присвоена степень почетного доктора Университета Стаффордшира.