Введение
Шотландский населённый пункт к югу от Глазго
Камбусланг /audio=Cambuslang.ogg (от Camas Lang) — город на юго-восточной окраине Большого Глазго, Шотландия. С населением около 30 000 человек, это 27-й по величине город в Шотландии, однако, поскольку в нём никогда не было ратуши, он также может считаться крупнейшей деревней в Шотландии. Он расположен в пределах территории местного самоуправления Южный Ланаркшир и непосредственно граничит с городом Ратхерглен на западе. Исторически Камбусланг представлял собой обширный гражданский приход, включавший в себя близлежащие поселки Ньютон, Флемингтон, Вестберн и Хэлфвей. Камбусланг находится к югу от реки Клайд и примерно в 6 милях (10 км) к юго-востоку от центра Глазго. Город имеет давнюю историю добычи угля, начиная с 1490 года, производства железа и стали, а также сопутствующих инженерных предприятий, в частности, компании The Hoover Company (которая располагалась в городе с 1946 по 2005 год). Металлургический завод Clydebridge Steelworks и другие небольшие производственные предприятия продолжают функционировать, но основная часть занятости в этом районе приходится на сферы дистрибуции и услуг. Штаб-квартира Службы пожарной охраны и спасения Шотландии находится в Камбуслане.
История
Местная география Камбусланга многое объясняет в его истории. Она охранялась средневековой церковью, а затем местной аристократией, особенно герцогом Гамильтоном (ранее баронами Кадзоу и графами Аррана). Благодаря своему относительному процветанию Камбусланг был тесно вовлечен в политику страны (через связи с Гамильтоном) и местной церковью. Епископ Джон Кэмерон из Глазго и кардинал Битон оба были ректорами Камбусланга. Эта значимость сохранилась и после протестантской Реформации. С тех пор и до Славной революции в Камбусланг приходили, изгоняли или восстанавливали в должности министры, в зависимости от того, у власти были сторонники короля, ковенантеры или Оливер Кромвель. Религиозные движения XVIII века, включая Камбуслангский варк, были напрямую связаны с аналогичными движениями в Северной Америке. Шотландское Просвещение было ярко представлено в лице преподобного доктора Джеймса Мика, служителя церкви. Его проблемы с прихожанами предвосхитили раскол в Церкви Шотландии в XIX веке. Развивающиеся производственные отрасли, основанные на сельскохозяйственных и минеральных ресурсах, привлекли иммигрантов со всей Шотландии, Ирландии и других европейских стран. Камбусланг всегда выигрывал от близости к растущему городу Глазго, который в XVIII веке стал ближе благодаря платной дороге, а в XIX веке – железной дороге. В XXI веке он продолжает извлекать выгоду из близости к Глазго и широкой сети коммуникаций, особенно через систему автомагистралей M74. Его растущее (и все более разнообразное) население на протяжении веков создавало проблемы с занятостью и жильем, а также с образованием и здравоохранением, которые не всегда удавалось решить. Он выиграл дополнительные выборы после того, как предыдущий депутат Маргарет Ферриер, в последнее время выступавшая как независимый кандидат, была отстранена по результатам петиции об отзыве. Ферриер выиграла выборы 2015 и 2019 годов от Шотландской национальной партии, а Гед Киллен от Лейбористской партии занимал этот пост с 2017 по 2019 год.
Холирод
Камбусланг изначально входил в избирательный округ Глазго-Рутгерглен для шотландского парламента в Холируде. В 2011 году границы были пересмотрены, и новый избирательный округ был переименован просто в Рютерглен, хотя его границы охватывали не только Камбусланг, но и Блантайр. На выборах 2016 года Клэр Хоухи одержала победу от Шотландской национальной партии (SNP), набрав 15 222 голоса, что обеспечило ей большинство в 11,4%, сменив Джеймса Келли, который был избран в 2007 и 2011 годах. Келли остался в парламенте как член, избранный по региональной пропорциональной системе.
Совет Южного Ланаркшира
Административно центр города расположен в избирательном округе Камбусланг-Уэст Совета Южного Ланаркшира, население которого составляет около 15 000 человек. Если учитывать еще один округ, включающий восточные части города, то общая численность населения в 2016 году составляла приблизительно 30 000 человек. Учитывая схожие показатели соседнего Ратерглена, многочисленные услуги и удобства, которыми делятся оба города, рассчитаны на 60 000 жителей, многие из которых, по оценкам, испытывают экономические трудности. Результаты выборов в Совет Южного Ланаркшира с детализацией по местным округам: 1995, 1999; 2003; 2007; 2012; 2017.
География
Камбусланг расположен на протяжённом изгибе реки Клайд к юго-востоку от Глазго. До города можно добраться по расположенной неподалёку автомагистрали M74; близлежащая трасса A724 соединяет его с центром Глазго и Гамильтоном; также до города можно доехать на автомобиле из Ист-Килбрайда по трассам A725, A749 и затем B759. Железнодорожная станция Камбусланг находится на линии Аргайл между центральным Глазго и Ланарком. Преподобный доктор Джон Робертсон, пастор церкви Камбусланг-Кирк, описал приход во Втором статистическом отчёте Шотландии 1845 года: "Он ограничен рекой Клайд на севере, которая отделяет его от прихода Олд-Монкленд; рекой Кальдер на востоке, которая отделяет его от Блантайра; частью Блантайра и Килбрайда на юге; и Кармунноком и Ратхергленом на западе". Самыми высокими точками в этом низменном приходе являются холм Дечмонт (602 фута) и холм Тернлоу (или Тернлеа) (553 фута). На холме Дечмонт сохранились остатки укрепления эпохи железного века.
Достопримечательности
В Камбуслане представлен разнообразный спектр церквей, общественных зданий, школ, промышленных и коммерческих построек (см. «Здания Камбуслана»). Жилые здания варьируются от особняков, вилл и доходных домов XIX века до современных квартир и отдельно стоящих домов, а также домов для престарелых и домов сестринского ухода.
Места
Парк Камбусланг простирается, объединяя в себе контраст открытых парковых зон и Борги-Глен – крутого, поросшего деревьями оврага с разветвленной сетью тропинок. В парке также есть пруд, спортивные площадки, военный мемориал с изображением солдата в килте, лесные участки и эстрада, представляющая собой естественный амфитеатр, рядом с местом, где в XVIII веке проходил знаменитый Камбуслангский варк.
Образование
В Камбуслане есть несколько школ и исторически сложившаяся сеть колледжей дополнительного образования, хотя в настоящее время их в городе нет.
Колледжи
Колледж строительных специальностей Камбусланг был специализированным учебным заведением, основанным в середине двадцатого века, но постепенно расширил свою деятельность, включив в учебный план другие профессии и академические дисциплины. В 1960-х годах он был переименован в Камбуслангский колледж дополнительного образования и впоследствии открыл кампус в Ист-Килбрайде, а также учебные центры в Гамильтоне и Вишоу. Значительное пристройка оставалась в Камбусланге на Гамильтон-роуд, в здании бывшей школы Гейтсайд. В 2000 году, отражая расширение географического охвата, колледж получил название Южно-Ланаркширский колледж. В 2008 году кампус в Камбусланге был закрыт, и все учебные корпуса Южно-Ланаркширского колледжа были перенесены в новый кампус, построенный по индивидуальному заказу, в Ист-Килбрайде. Южно-Ланаркширский колледж сотрудничает с Университетом Западной Шотландии, кампусом в Гамильтоне – высшим учебным заведением, выдающим степени, расположенным в 5 км от Гамильтона, что позволяет местным студентам продолжить обучение и получить высшее образование. Кроме того, в Камбусланге находится штаб-квартира Шотландской пожарной и спасательной службы, а также национальный учебный центр для пожарных (ранее располагавшийся в Гуллане, Восточный Лотиан).
Ранние школы в Камбуслане
В Камбуслане приходская школа существовала, по крайней мере, со времен Реформации, и, вероятно, ещё раньше. Учитель школы назначался и оплачивался наследниками (heritors), хотя он также брал плату за обучение. Бесплатное начальное образование появилось с принятием Закона об образовании для Шотландии в 1871 году. Оригинальное здание государственной школы Камбусланг можно увидеть на Гринлиз-роуд, где сейчас расположен дом престарелых Гринлиз. Ранее в этом здании некоторое время располагался Камбуслангский колледж строительных специальностей, который затем вошёл в состав Камбуслангского колледжа (ныне Колледж Южного Ланаркшира). Ещё более старая школа сейчас используется как Зал Евангелия на улице Бушихилл. Камбуслангская подписная школа, основанная в 1848 году, предоставляла базовое образование детям шахтёров и ткачей в обмен на небольшую плату. Она привлекала тех, кто не одобрял влияние землевладельцев и пастора на приходскую школу.
Транспорт
В пределах Камбусланга расположены три железнодорожных вокзала: Камбусланг, находящийся на участке Аргайл-Лайн главной линии Западного побережья, Киркхилл, расположенный на ветке Ньютона линии Кэткарт-Круг, и Ньютон, который находится на узле, обслуживающем все вышеупомянутые линии. Через Камбусланг проходят несколько автобусных маршрутов, и в настоящее время большинство рейсов между Ланаркширом и Глазго осуществляет компания First Bus Glasgow. В Камбусланге также работают несколько частных компаний такси. Национальный велосипедный маршрут № 75 проходит через Камбусланг, а в 2016 году на Главной улице (A724) были добавлены обширные велосипедные дорожки, которые, однако, вызвали споры.
Кадок
Святой Кадок (ок. 497 – ок. 580), также известный как "Cadow" или "Cattwg", по преданию основал монастырь на месте нынешней Старой приходской церкви в конце VI века. Он является покровителем Камбусланга, где современная начальная школа названа в его честь. День его памяти отмечается 25 сентября. В Средние века Кадока призывали о помощи (в частности) глухие и страдающие от судорог. Он был кельтским святым – ранее принцем Гламоргана – который оказывал поддержку местным христианам в борьбе против вторжения саксов. Камбусланг расположен на самой северной границе распространения валлийского языка среди бриттов, поэтому он вполне мог посещать эти места в своих странствиях или в попытке заручиться поддержкой против саксов. Он путешествовал в Ирландию, в Бретань (чтобы посетить валлийских монахов), в Рим (центр западного христианства) и в Иерусалим (откуда привез два алтарных камня, прикоснувшихся к Святому Гробу). Европа, через которую он проходил, была разорена варварскими нашествиями, поэтому вполне вероятно, что он смог добраться до Камбусланга. Однако, поскольку в легендах нет упоминаний об экспедиции так далеко на север, возможно, церковь в Камбуслане основал его ученик или паломник, возвращавшийся из Гламоргана с реликвией. Кадок был убит во время служения мессы саксонским отрядом в "Беневенне", предположительно недалеко от Уидон-Бек, в Нортгемптоншире. При жизни святой Кадок был настолько авторитетен, что местные вожди обращались к нему за разрешением споров. Эта репутация сохранилась вплоть до Средневековья, когда торжественные клятвы и обеты приносились над его (или остатками его последователей). Непосредственно перед Реформацией богатый и влиятельный житель Камбусланга в своем завещании выразил желание быть похороненным "вместе с прахом святого Кадока" в приходской церкви.
Дэвид Дейл
Дэвид Дейл (1739–1806) — шотландский промышленник и филантроп. Его попытки основать хлопкопрядильную фабрику в Флемингтоне не увенчались успехом, но он добился больших успехов как сооснователь New Lanark Mills в 1786 году. Дейл владел поместьем Роузбанк в Камбусланг, которое использовал как летнюю резиденцию, уходя туда из своего городского дома (по преданию, сохранившегося до наших дней) на Шарлотт-стрит в Глазго, и где он провел последние годы жизни до самой смерти. После его смерти поместье было продано Каледонской железнодорожной компании, которая разделила его на две части для прокладки новой железной дороги. Северная часть, включая дом Роузбанк, впоследствии стала промышленной зоной Роузбанк. Южная часть была продана Томасу Грей Бьюкенену, глазовскому торговцу, состоявшему в родстве с Бьюкененом, основавшим улицу Бьюкенен в Глазго, который обустроил загородную усадьбу в Уэллшотт-Хаусе, но его сын Майкл продал земли для строительства пригородных вилл в 1860-х годах.
Джеймс Мик
Доктор Джеймс Мик (1739–1810) был пастором Камбусланга с 1774 года до своей смерти. Ранее он был деканом капеллы в Университете Глазго, когда ректором был Эдмунд Берк, а в числе профессоров находился философ Томас Рид. В 1795 году он был модератором Генеральной ассамблеи Церкви Шотландии. Он написал статью о Камбусланге для Первого статистического обзора Шотландии. Его сдержанный и объективный отчет о Камбуслангском пробуждении остается основным историческим источником по этому событию. Он вел подробный «Дневник и реестр погоды» ежедневно на протяжении 29 лет, делая заметки о погоде и событиях по всей Великобритании и миру. Этот дневник до сих пор цитируется в современных исторических исследованиях погоды. Он похоронен на кладбище старой приходской церкви, сразу за воротами.