Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Река Салин, также известная как Салин-Крик, является 202-мильным (325 км) притоком реки Оуачита в южно-центральной части штата Арканзас, США. Это самая длинная река, полностью протекающая в штате Арканзас. Река Салин берет начало в восточных предгорьях гор Оуачита в округах Салин и Гарленд. У реки четыре истока: Южный Форк, Средний Форк, Алам Форк и Северный Форк, которые сливаются к северо-западу от города Бентон. Верхняя часть реки Салин – это чистый, холодный поток с чередованием быстротекущих перекатов и тихих заливов. Центральная часть реки характеризуется чистой или мутной водой с длинными, медленно текущими запрудами, прерываемыми короткими участками быстрого течения. Нижняя часть реки медленная и с мутной водой. Л’Айгл-Крик (приток реки Оуачита, известный как Салин) соединяется с рекой Салин недалеко от места, где река Салин впадает в реку Оуачита. В некоторые периоды года нижние участки реки могут быть частично завалены кустарником или деревьями. После слияния трех форков река становится более спокойной и протекает через округа Грант, Кливленд, Брэдли и Эшли. Река впадает в реку Оуачита в болотистой местности к северу от озера Джек-Ли в пределах Национального заповедника дикой природы Фелсенталь. Река Салин относительно не затронута развитием. Она протекает через густые леса, которые являются домом для медведей, оленей, норок, выдр, бобров, ондатр, индеек, белок, а также аллигаторов в южных районах реки. Река предлагает отличную рыбалку, живописные пейзажи и возможность сплавов по дикой природе. В реке обитают малый полосатый окунь, крупный рот, белоперый окунь, пятнистый окунь, а также солнечный окунь, лонгиар, зеленый окунь, голубая горбушка, канальный сом и солнечная плотва. Оборудованы места для пикников и купания в историческом памятнике Дженкинс-Ферри к югу от Шеридана, который посвящен битве при Дженкинс-Ферри во время Гражданской войны в США.
The Saline River, also known as Saline Creek, is a 202 mile (325 km) tributary of the Ouachita River in the south central portion of the U. S. state of Arkansas. It is the longest river that flows entirely within the state of Arkansas. The Saline River begins in the eastern foothills of the Ouachita Mountains in Saline and Garland counties. The river has four headwater tributaries, the South Fork, the Middle Fork, the Alum Fork, and the North Fork, which merge northwest of the city of Benton. The upper section of the Saline is a clear, cold water stream with a series of fast running shoals interspersed with quiet pools. The central section of the river has clear to murky water with long slower moving pools interrupted by short stretches of fast water. The lower section is sluggish with murky water. The L'Aigle Creek (Saline River of the Ouachita River) connects to the Saline River near where the Saline River connects to the Ouachita River. During parts of the year the lower stretches of the river can be somewhat clogged with brush or trees. After the merge of the three forks the river flattens and travels through Grant, Cleveland, Bradley, and Ashley counties. The river reaches its confluence with the Ouachita River in the marshy area north of Lake Jack Lee within the Felsenthal National Wildlife Refuge. The Saline is relatively free of development. The river runs through dense forests which are home to bear, deer, mink, otters, beaver, muskrats, turkey, squirrel as well as alligators in southern sections of the river. The river provides excellent fishing, scenery, and wilderness floating. Smallmouth, largemouth, rock bass, and spotted bass as well as warmouth, longear, green sunfish, bluegills, channel catfish, and crappie inhabit the river. Picnicking and swimming facilities are available at Jenkins' Ferry Historical Monument south of Sheridan which commemorates the Battle of Jenkins' Ferry during the American Civil War.
Потоп 1927 года
Великое наводнение Миссисипи 1927 года затопило районы вдоль рек Салин и Уачита.
The Great Mississippi Flood of 1927 flooded the areas along the Saline and Ouachita Rivers.