Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Тип соединителя для печатных плат
Connector type for printed circuit boards
Контактный разъем – это часть печатной платы (PCB), состоящая из проводников, выведенных к краю платы и предназначенных для подключения к соответствующему гнезду. Контактный разъем является экономичным решением, поскольку требует только один дискретный женский разъем (мужской разъем формируется краем печатной платы), а также обычно отличается высокой надежностью и долговечностью. Они широко используются в компьютерах для слотов расширения периферийных карт, таких как PCI, PCI Express и AGP.
An edge connector is the portion of a printed circuit board (PCB) consisting of traces leading to the edge of the board that are intended to plug into a matching socket. The edge connector is a money saving device because it only requires a single discrete female connector (the male connector is formed out of the edge of the PCB), and they also tend to be fairly robust and durable. They are commonly used in computers for expansion slots for peripheral cards, such as PCI, PCI Express, and AGP cards.
Конструкция розетки
Разъемы для краевых соединений состоят из пластикового "корпуса", открытого с одной стороны, с контактами на одной или обеих сторонах более длинных краев, пружинящими для входа в середину открытого пространства. Разъемы часто имеют ключи для обеспечения правильной полярности и могут содержать выступы или пазы как для полярности, так и для предотвращения вставки неподходящего устройства. Ширина разъема подбирается в соответствии с толщиной подключаемой печатной платы. С противоположной стороны разъема часто расположен коннектор, прокалывающий изоляцию, который крепится к ленточному кабелю. В качестве альтернативы, другая сторона может быть припаяна к материнской или дочерней плате.
Edge connector sockets consist of a plastic "box" open on one side, with pins on one or both sides of the longer edges, sprung to push into the middle of the open center. Connectors are often keyed to ensure the correct polarity, and may contain bumps or notches both for polarity and to ensure that the wrong type of device is not inserted. The socket's width is chosen to fit to the thickness of the connecting PCB. The opposite side of the socket is often an insulation piercing connector which is clamped onto a ribbon cable. Alternatively, the other side may be soldered to a motherboard or daughtercard.
Применение
Коннекторы Edge обычно используются в персональных компьютерах для подключения карт расширения и компьютерной памяти к системной шине. Примеры периферийных технологий расширения, использующих коннекторы Edge, включают PCI, PCI Express и AGP. Слоты 1 и A также использовали коннекторы Edge; процессор монтировался на плату с коннектором Edge, а не непосредственно на материнскую плату, как было до этого и после. В IBM PC использовались гнезда коннекторов Edge, прикрепленные к ленточным кабелям для подключения 5,25-дюймовых дисководов. Для 3,5-дюймовых дисководов используются штыревые разъемы. Картриджи для видеоигр обычно представляют собой печатную плату с коннектором Edge: гнездо находится внутри самой консоли. Nintendo Entertainment System была необычной тем, что была разработана для использования коннектора Edge с нулевым усилием вставки: вместо того, чтобы пользователь напрямую вставлял картридж в гнездо, картридж сначала помещался в отсек, а затем механически опускался в нужное положение. Начиная с Amiga 1000 в 1985 году, различные модели Amiga использовали 86-контактный коннектор Edge Zorro I, который позже был преобразован во внутренний 100-контактный слот Zorro II на Amiga 2000 и более поздних моделях высокого класса.
Edge connectors are commonly used in personal computers for connecting expansion cards and computer memory to the system bus. Example expansion peripheral technologies which use edge connectors include PCI, PCI Express, and AGP. Slot 1 and Slot A also used edge connectors; the processor being mounted on a card with an edge connector, instead of directly to the motherboard as before and since. IBM PCs used edge connector sockets attached to ribbon cables to connect 5.25" floppy disk drives. 3.5" drives use a pin connector instead. Video game cartridges typically take the form of a PCB with an edge connector: the socket is located within the console itself. The Nintendo Entertainment System was unusual in that it was designed to use a zero insertion force edge connector: instead of the user forcing the cartridge into the socket directly, the cartridge was first placed in a bay and then mechanically lowered into position. Starting with the Amiga 1000 in 1985, various Amiga models used the 86 pin Zorro I edge connector, which was later reshaped into the internal 100 pin Zorro II slot on the Amiga 2000 and later upmarket models.