Введение
Джозеф Максвелл Клеланд (24 августа 1942 – 9 ноября 2021) – американский политик из штата Джорджия. Член Демократической партии, он был ветераном войны во Вьетнаме, удостоен Серебряной звезды и Бронзовой звезды за храбрость, проявленную в бою, а также являлся сенатором США (1997–2003). Вернувшись из войны во Вьетнаме после потери трех конечностей, он вскоре после выздоровления от ранений начал политическую карьеру. С 1971 по 1975 год он был сенатором законодательного собрания штата Джорджия. Он также занимал должность администратора по делам ветеранов при президенте Джимми Картере с 1977 по 1981 год и государственного секретаря Джорджии с 1982 по 1996 год, прежде чем быть избранным в Сенат США на один срок. После ухода из Сената в 2003 году он входил в совет директоров Экспортно-импортного банка Соединенных Штатов с 2003 по 2007 год, на должность был назначен президентом. С 2009 по 2017 год он был секретарем Комиссии по американским военным мемориалам.
Joseph Maxwell Cleland (August 24, 1942 – November 9, 2021) was an American politician from Georgia. A member of the Democratic Party, he was a disabled U. S. Army veteran of the Vietnam War, a recipient of the Silver Star and the Bronze Star for valorous actions in combat, as well as a United States Senator (1997–2003). After returning from the Vietnam War having lost three limbs, he entered politics soon after recovering from his injuries. From 1971 to 1975, he served as a Georgia State Senator. He also served as Administrator of Veterans Affairs under President Jimmy Carter from 1977 to 1981 and as Georgia Secretary of State from 1982 to 1996 before being elected to a single term in the United States Senate. After leaving the Senate in 2003, he served on the board of directors of the Export Import Bank of the United States from 2003 to 2007, a presidentially appointed position. From 2009 to 2017, he served as Secretary of the American Battle Monuments Commission.
Ранняя жизнь и военная служба
Клеланд родился 24 августа 1942 года в Атланте, он был сыном Хуаниты Уайлды (Кеслер) и Джозефа Хьюи Клеланда. Он вырос в Литонии, штат Джорджия, и окончил Университет Стетсона в 1964 году, будучи членом братства Lambda Chi Alpha. В старшей школе Клеланд был признан лучшим выпускником. Позже он получил степень магистра в Университете Эмори (Джорджия).
Травма в Кхе Санх
В 1968 году капитан Клеленд был офицером по связи батальона, служившим во 2-м батальоне 12-го кавалерийского полка 1-й кавалерийской дивизии во время битвы за Кхе Санх. 8 апреля, за месяц до окончания его службы, Клеленду было приказано установить радиорелейную станцию на близлежащем холме. Вертолет доставил его и двух солдат на безлесную вершину холма 471, к востоку от Кхе Санха. Когда вертолет приземлился, Клеланд выпрыгнул, за ним последовали два солдата. Они пригнулись из-за потока от винта и повернулись, чтобы посмотреть на взлет. Клеланд наклонился, чтобы поднять гранату, которую он посчитал выпавшей с его бронежилета. Она тут же взорвалась, взрыв отбросил его назад, разорвав обе ноги и одну руку. Ллойд сказал, что солдат, чье имя не называют, плакал. "Это моя, – сказал он, – это моя граната". По словам Ллойда, рядовой не предпринял дополнительной предосторожности, которую обычно соблюдали опытные солдаты, беря гранаты M26 из ящика с боеприпасами: сгибать чеки или приклеивать их, чтобы они не могли случайно выскочить. У этого солдата в бронежилете было полно гранат с опасно прямыми чеками, говорит Ллойд. "Он был ходячей смертью". Из-за тяжести ранений врачи ампутировали обе ноги Клеланда выше колена и его правую предплечье. Ему было 25 лет.
Политика штата Джорджия
С 1971 по 1975 год Клеленд служил в Сенате штата Джорджия и стал сторонником вопросов, касающихся ветеранов. Он был администратором Управления по делам ветеранов США при президенте Джимми Картере, земляке из Джорджии, с 1977 по 1981 год. Затем он в течение 14 лет занимал должность государственного секретаря Джорджии с 1982 по 1996 год, тесно сотрудничая со своим будущим коллегой по Сенату Зеллом Миллером. В этот период Клеленд продвигал закон о ценных бумагах незначительной стоимости в Джорджии, который впоследствии послужил основой для разработки национальных правил по борьбе со злоупотреблениями при манипулировании акциями. В 1992 году на первичных выборах Демократической партии он поддержал своего соратника, ветерана Вьетнама Боба Керри. Согласно интервью с Джоном Войтом, включенному в DVD-издание фильма «Возвращение домой» (1978), Клеленд также работал в это время консультантом над получившей премию «Оскар» драмой, действие которой разворачивается в больнице для ветеранов в 1968 году. В 1977 году Клеленд был удостоен премии имени Сэмюэля С. Берда за выдающуюся государственную службу, оказанную человеком в возрасте до 35 лет, награды, ежегодно присуждаемой Jefferson Awards.
Срок пребывания в должности
После ухода в отставку Сэма Нанна, Клеланд баллотировался на выборах в Сенат США в Джорджии в 1996 году и победил, опередив республиканца Гая Миллнера всего на 30 000 голосов. Кандидат от третьей партии, либертарианец Джон Кашин, набрал более 80 000 голосов. В Сенате Клеланд считался умеренным политиком. Хотя он поддержал некоторые республиканские бюджетные инициативы и проголосовал за пакет налоговых льгот Джорджа Буша-младшего в 2001 году, он твердо придерживался про-чойс позиции и выступал за защиту окружающей среды. Он проголосовал против добычи нефти в АНВР и возражал против назначения Гейла Нортона на пост министра внутренних дел в 2001 году. Его позиция по вопросам национальной обороны и внутренней безопасности была скорее центристской. Он проголосовал за федерализацию службы безопасности аэропортов после 11 сентября и поддержал войну с террором. Клеланд активно выступал за свободную торговлю, проголосовав за нормализацию торговых отношений с Вьетнамом, за предоставление Китаю постоянного статуса НТР и за расширение зоны свободной торговли на страны Анд. Клеланд был одним из 29 сенаторов-демократов, поддержавших резолюцию об уполномочивании на войну в Ираке. Позже он признался, что испытывал сомнения относительно позиции администрации Буша, но чувствовал давление в ходе напряженной предвыборной кампании в Сенат, чтобы поддержать её. В 2005 году он заявил: «Было очевидно, что если бы я проголосовал против резолюции, я бы проиграл выборы, фактически подарив им победу». Он назвал свое голосование за войну «худшим голосованием в моей карьере».
Выборы 2002 года
В 2002 году Клеланд столкнулся с Саксби Чэмблиссом в борьбе за место в Сенате от штата Джорджия. В начале предвыборной кампании Клеланд уверенно лидировал в опросах, но в последние недели перед выборами значительно потерял позиции. В мае 2002 года Чэмблисс отставал от Клеланда на 22 процентных пункта. Чэмблисс опубликовал пресс-релиз, в котором осудил сенатора Клеланда за «нарушение присяги защищать и отстаивать Конституцию», поскольку Клеланд проголосовал за поправку к Договору о запрещении химического оружия, которая допускала бы участие представителей «террористических государств» в инспекционных группах ООН по оружию в Ираке. Поправка была принята большинством голосов – 56 против 44. Еще 55 сенаторов также проголосовали за поправку, в том числе Билл Фрист, глава республиканского комитета Сената, который и выбрал Чэмблисса кандидатом против Клеланда. За неделю до выборов опрос, проведенный Atlanta Journal Constitution, показал, что Клеланд лидирует с отрывом в пять пунктов – 49 против 44. К субботе перед выборами опрос Atlanta Journal Constitution зафиксировал сокращение отрыва до 48 против 45, что находилось в пределах погрешности опроса. В день выборов Клеланд проиграл Чэмблиссу со счетом 53–46. Некоторые сторонники Клеланда возлагали вину на телевизионную рекламу Чэмблисса, созданную консультантом Риком Уилсоном, в которой использовались изображения Усамы бен Ладена и Саддама Хусейна и критиковались голоса Клеланда против мер по обеспечению внутренней безопасности. Это было связано с тем, что Клеланд проголосовал против законопроекта о создании Министерства внутренней безопасности, поскольку в него было включено положение, ограничивающее права членов профсоюзов. Сторонники Чэмблисса утверждали, что реклама лишь ставила под сомнение его рассудительность. Реклама была снята с эфира после протестов известных политиков, в том числе республиканцев, таких как Джон Маккейн и Чак Хейгел, оба из которых также были ветеранами войны во Вьетнаме.
Карьера после сената
Клеланд был первоначально назначен в Комиссию по расследованию событий 11 сентября, но вскоре после этого ушел в отставку, получив назначение в совет директоров Экспортно-импортного банка Соединенных Штатов. Перед отставкой он заявил, что администрация Буша "создавала препятствия" и блокировала доступ комиссии к ключевым документам и свидетелям. Являясь ключевой фигурой в широкой критике непрозрачности правительства в отношении событий 11 сентября, он был процитирован, сказав в ноябре 2003 года: "Я не могу смотреть в глаза ни одному американцу, особенно членам семей жертв, и утверждать, что комиссия имела полный доступ к информации. Это расследование теперь скомпрометировано". В 2003 году Клеланд начал работать в предвыборном штабе сенатора от штата Массачусетс Джона Керри, также ветерана Вьетнамской войны; Керри впоследствии выиграл выдвижение от Демократической партии. Клеланд часто выступал на предвыборных мероприятиях вместе с Керри и многими считался одним из его наиболее важных доверенных лиц, отчасти как символ жертв, принесенных солдатами ради войны. 29 июля 2004 года Клеланд представил Керри с речью на Национальном съезде Демократической партии. Официальные документы Клеланда хранятся в библиотеке имени Ричарда Б. Рассела для политических исследований при Университете Джорджии. Его документы, касающиеся службы в ведомстве по делам ветеранов, хранятся в президентской библиотеке Джимми Картера. В 2007 году Макс Клеланд передал библиотеке своего альма-матер, Университета Стетсона, обширную коллекцию памятных вещей, связанных с Вьетнамом и его политической деятельностью. Коллекция Клеланда включает более 800 памятных предметов, более 5000 фотографий и сотни компакт-дисков, DVD, видеозаписей и фильмов. 21 мая 2009 года президент Барак Обама выдвинул кандидатуру Клеланда на должность следующего секретаря Комиссии по американским военным мемориалам. Он был назначен секретарем 3 июня и занимал эту должность до конца второго срока президентства Обамы. Отставной генерал-майор Уильям М. Матц-младший был назначен его преемником почти через год после того, как Клеланд покинул Комиссию. Клеланд скончался от сердечной недостаточности у себя дома в Атланте 9 ноября 2021 года в возрасте 79 лет.
Награды
В 2001 году Клеланд получил почетную степень доктора права в Университете Оглеторпа.
Работы
Сердце патриота: Как я нашёл в себе мужество пережить Вьетнам, Уолтер Рид и Карла Роува Макс Клеланд, с Беном Рейном (Simon and Schuster, 2009). Одиссей в Америке Джонатан Шей, Макс Клеланд и Джон Маккейн (Scribner, ноябрь 2002). Сильный в местах перелома Макс Клеланд (Longstreet Press, обновлённое издание, октябрь 2000). Стремись к максимуму! : 12 принципов для полноценной жизни Макс Клеланд (Broadman & Holman, сентябрь 2000). Законы штата Джорджия о контролируемых веществах: Кодекс, раздел 16, глава 13 Макс Клеланд (Государственные экзаменационные комиссии, Государственный совет по фармации штата Джорджия, 1992).
История выборов
+ Сенатор от штата Джорджия (класс II): Результаты 1996–2002 год
ГодДемократГолосов%РеспубликанецГолосов%Другие партииПартияГолосов%
1996Макс Клеланд1 103 99349%Гай У. Миллнер1 073 96948%Джон Грегори КашинЛибертарианская81 2624%
2002Макс Клеланд (действующий сенатор)932 42246%Саксби Чэмблисс1 071 35253%Клод Сэнди ТомасЛибертарианская27 8301%