История бейсбола Квад-Ситис: от «Brown Stockings» до «River Bandits»

Введение

Команда американской Младшей лиги по бейсболу "Квад-Ситис Ривер Бандитс" – команда Младшей лиги по бейсболу, входящая в Лигу Среднего Запада и являющаяся командой уровня "Высокий А" ("High A") в системе "Канзас-Сити Роялс". Домашние игры проводятся на стадионе Modern Woodmen Park (ранее – стадион имени Джона О’Доннелла) в Давенпорте, штат Айова, одном из городов, составляющих агломерацию Квад-Ситис.

18791959 год

Начиная с 1879 года, профессиональный бейсбол в районе Квад-Сити имеет историю, включающую три команды. Давенпорт, Молин (Moline Plowboys) и Рок-Айленд (Rock Island Islanders) принимали команды младших лиг. Четвертая команда играла в соседнем городе Кеуэни, штат Иллинойс. Бейсбол младших лиг начался в Давенпорте в 1879 году с команды Davenport Brown Stockings из Северо-Западной лиги. В составе команды был Бид Макфи, впоследствии включенный в Зал славы бейсбола, и они играли с командами Dubuque Red Stockings, Omaha Green Stockings и Rockford White Stockings, прежде чем Северо-Западная лига прекратила свое существование после одного сезона. До начала XX века в командах Davenport Onion Weeders (1888), Davenport Hawkeyes (1889) и Davenport Pilgrims (1891) играли в Западной ассоциации (1888), Центральной межштатной лиге (1889) и Лиге Иллинойса-Айовы (1891). В 1901 году была основана Лига Иллинойса-Индианы-Айовы, или "Лига трех I", в качестве ее членов-основателей выступили Davenport River Rats и Rock Island Islanders. Эта команда из Давенпорта заложила основу для существующей сегодня франшизы. Другими членами-основателями Лиги трех I в 1901 году были Bloomington Blues, Cedar Rapids Rabbits, Decatur Commodores, Evansville River Rats, Rockford Red Sox и Terre Haute Hottentots. В первые годы франшиза Давенпорта часто меняла названия, выступая под именами Davenport River Rats (1901–1904), Davenport Riversides (1905), Davenport Knickerbockers (1906), Davenport Prodigals (1909–1912) и Davenport Blue Sox (1913–1916). Davenport Blue Sox выиграли чемпионат Лиги трех I в 1914 году. Davenport Blue Sox играли в Лиге долины Миссисипи (1929–1933) и Западной лиге (1934–1937). Blue Sox были аффилированным клубом Brooklyn Dodgers (1936–1937). Rock Island Islanders и Davenport Blue Sox встретились в финальной серии чемпионата Лиги долины Миссисипи в 1932 и 1933 годах. Rock Island выиграли чемпионат 1932 года в шести играх. Davenport победили Islanders и выиграли чемпионат 1933 года в последний сезон Лиги долины Миссисипи. В 1933 году лидером Blue Sox был Эд Холл, набравший 151 RBI, и Комо Котелл, с процентом отбивания .407. Blue Sox 1936 года продолжили успешное десятилетие, выиграв чемпионат Западной лиги 1936 года. Davenport Blue Sox 1933 года вошли в топ-100 команд младших лиг Национальной бейсбольной ассоциации (под номером 58). Davenport завершили регулярный сезон с результатом 83–32, после чего победили соседние Rock Island Islanders в финальной серии чемпионата Лиги долины Миссисипи 1933 года. Davenport Blue Sox и Rock Island Islanders были членами Западной лиги, когда франшиза Rock Island Islanders прекратила свое существование 7 июля 1937 года. Сама Западная лига также прекратила свое существование после сезона, оставив Давенпорт без команды до 1946 года. Франшиза Rock Island Islanders больше никогда не играла. Moline A's (1947–1948) переехали и стали Kewanee A's (1948–1949), которые прекратили свое существование вместе с Центральной ассоциацией в 1949 году. Moline играли домашние матчи на Browning Field, а Rock Island – на Douglas Park. Оба поля, Browning Field и Douglas Park, используются и сегодня. Davenport Pirates (1948–1949) были аффилированным клубом Pittsburgh Pirates. Боб Пурки, Фрэнк Томас и будущий обладатель награды Cy Young Award Верн Лоу были в составе Pirates 1949 года. Pirates выиграли у Evansville со счетом 3–0 в серии и выиграли чемпионат Лиги трех I в 1949 году. В 1949 году Давенпорт собрал 133 505 болельщиков, что стало рекордом посещаемости для франшизы и продержалось до 1981 года. Оставаясь в Лиге трех I, Davenport Quads 1950 года выступали как независимая команда. Davenport Tigers (1951–1952) были аффилированным клубом Detroit Tigers (1951–1952). Зал славы бейсбола Джим Баннинг играл за Tigers 1951 года. Диктор Зала славы бейсбола Майло Гамильтон был диктором Tigers на радио. Харви Куэнн играл за Tigers в 1952 году, отбивая с процентом .340. После окончания сезона 1952 года Куэн был вызван в Detroit Tigers и выиграл награду "Новичок года" Высшей лиги бейсбола в 1953 году. После сезона 1952 года Davenport прекратили свое существование и были заменены Peoria Chiefs в Лиге трех I в 1953 году. Давенпорт оставался без команды в течение четырех сезонов. Davenport DavSox 1957 года (1957–1958) вернулись в Лигу трех I в качестве аффилированного клуба Chicago White Sox (1957–1958). DavSox 1958 года вышли в финальную серию чемпионата Лиги трех I, где уступили Cedar Rapids Braves со счетом 3–2. Сезон 1958 года стал последним для Давенпорта в Лиге трех I.

Beginning in 1879, Quad City area professional baseball has a history that includes three teams. Davenport, Moline (Moline Plowboys) and Rock Island (Rock Island Islanders) all have hosted minor league baseball teams. A fourth area team played in nearby Kewanee, Illinois. Minor league baseball began in Davenport with the 1879 Davenport Brown Stockings of the Northwestern League. With Baseball Hall of Fame inductee Bid McPhee on the roster, the Brown Stockings played with the Dubuque Red Stockings, Omaha Green Stockings and Rockford White Stockings, before the Northwestern League folded after one season. The Davenport Onion Weeders (1888), Davenport Hawkeyes (1889) and Davenport Pilgrims (1891) played before the turn of the 20th century in the Western Association (1888), Central Interstate League (1889) and the Illinois Iowa League (1891). In 1901, the Illinois–Indiana–Iowa League or "Three I League" was founded, with the Davenport River Rats and Rock Island Islanders as charter members. This Davenport team set the foundation of the franchise that exists today. Other charter members of the 1901 Three I League were the Bloomington Blues, Cedar Rapids Rabbits, Decatur Commodores, Evansville River Rats, Rockford Red Sox and Terre Haute Hottentots. The Davenport franchise changed monikers frequently in the early years, playing as the Davenport River Rats (1901–04), Davenport Riversides (1905), Davenport Knickerbockers (1906), Davenport Prodigals (1909–12) and Davenport Blue Sox (1913–1916). The Davenport Blue Sox won the 1914 Three I League Championship. The Davenport Blue Sox played in the Mississippi Valley League (1929–1933) and Western League (1934–1937). The Blue Sox were an affiliate of the Brooklyn Dodgers (1936–1937)

The Rock Island Islanders and Davenport Blue Sox faced each other in the Mississippi Valley League championship series in both 1932 and 1933. Rock Island won the 1932 Championship in six games. Davenport defeated the Islanders to win the 1933 Championship in the final season of the Mississippi Valley League. The 1933 Blue Sox were led by Ed Hall's 151 RBI and Como Cotelle's .407 average. The 1936 Blue Sox continued the strong decade, winning the 1936 Western League Championship. The 1933 Davenport Blue Sox were ranked in The National Baseball Association's top 100 minor league teams (#58). Davenport finished the regular season with a record of 83–32 before defeating the neighboring Rock Island Islanders in the 1933 Mississippi Valley League championship series. The Davenport Blue Sox and Rock Island Islanders were both members of the Western League when the Rock Island Islanders franchise folded on July 7, 1937. The Western League itself then folded after the season, leaving Davenport without a team until 1946. The Rock Island Islanders franchise never played again. The Moline A's (1947–1948) moved to become the Kewanee A's (1948–1949), who folded permanently along with the Central Association in 1949. Moline played home games at Browning Field and Rock Island at Douglas Park. Both Browning Field and Douglas Park are in use today. The Davenport Pirates (1948–1949) were an affiliate of the Pittsburgh Pirates. Bob Purkey, Frank Thomas and future Cy Young Award Winner Vern Law were on the 1949 Pirates. The Pirates swept Evansville, 3 games to 0, to win the 1949 Three I League Championship. In 1949 Davenport drew 133,505 fans, a franchise record that would stand until 1981. Remaining in the Three I League, the 1950 Davenport Quads operated as an Independent team. The Davenport Tigers (1951–1952) were an affiliate of the Detroit Tigers (1951–1952). Baseball Hall of Fame inductee Jim Bunning pitched for the 1951 Tigers. Baseball Hall of Fame announcer Milo Hamilton was the Tigers' announcer on radio. Harvey Kuenn played for the 1952 Tigers, hitting .340. Kuehn was called up to the Detroit Tigers after the 1952 Davenport season ended and won the 1953 Major League Baseball Rookie of the Year Award. After the 1952 season Davenport folded, and were replaced by the Peoria Chiefs in the 1953 Three I League. Davenport remained without a team for four seasons. The 1957 Davenport DavSox (1957–1958) rejoined the Three I League as an affiliate of the Chicago White Sox (1957–1958). The 1958 DavSox advanced to the Three I championship series, where they were defeated by the Cedar Rapids Braves 3 games to 2. The 1958 season was the last for Davenport in the Three I League.

Лига Среднего Запада (1960 - настоящее время)

Несмотря на то, что «ДавСox» заняли третье место в лиге по посещаемости (61 522 зрителя), после сезона 1958 года команда переехала в Линкольн, штат Небраска, и стала известна как «Линкольн Чифс» (которые собрали 44 783 зрителя в Лиге «Три-И» в 1959 году). Это оставило Давенпорт без команды в сезоне 1959 года. В результате местный предприниматель Хьюго «Хукс» Кон начал кампанию по привлечению новой команды в Давенпорт. Хукс Кон был местным энтузиастом бейсбола и одним из пионеров и игроков в «Даймонд Болл» — игру, популярную в Давенпорте, которая со временем превратилась в современный софтбол. Возглавляя Ассоциацию болельщиков бейсбола Квад-Сити, Кон обеспечил команде место в сезоне 1960 года в качестве филиала «Милуоки Брейвз», а Трэвис Джексон, член Зала славы бейсбола, стал менеджером команды в 1960 году. Ассоциация болельщиков бейсбола Квад-Сити осуществляла управление франшизой Давенпорта с 1960 по 1986 год. «Давенпорт Брейвз» 1960 года стали участниками новой Лиги Среднего Запада, и это партнерство продолжается без перерыва уже семь десятилетий. В 1960 году «Давенпорт Брейвз» присоединились к «Ватерлоо Хоукс», «Кеокук Кардиналз», «Дюбуке Пакерс», «Клинтон Си Сокс», «Кокомо Доджерс», «Квинси Джайантс» и «Декейтер Комодорс», образовав 8-командную Лигу Среднего Запада 1960 года. Создание Лиги Среднего Запада фактически положило конец существованию Лиги «Три-И», которая прекратила свою деятельность после сезона 1961 года. За свою долгую историю Лига Иллинойс-Индиана-Айова принимала команды из 31 города. В 1961 году франшиза окончательно отказалась от названия «Давенпорт» и стала называться «Квад-Сити Брейвз». В 1962 году «Квад-Сити Энджелс» стали филиалом расширяющейся команды «Лос-Анджелес Энджелс». Это изменение произошло потому, что Сидар-Рапидс, также являвшийся филиалом «Брейвз», был одной из шести бывших команд Лиги «Три-И», которые присоединились к Лиге Среднего Запада в 1962 году после расформирования Лиги «Три-И». Так началось долгосрочное сотрудничество с «Энджелс». Команды «Квад-Сити Энджелс» 1963 и 1964 годов находились под руководством Чака Таннера, а «Энджелс» 1964 года стали первой франшизой Лиги Среднего Запада, собравшей более 100 000 зрителей за сезон. «Квад-Сити Энджелс» выиграли титулы Лиги Среднего Запада в 1968 и 1971 годах. Сотрудничество с «Энджелс» продолжалось с 1962 по 1992 год, за исключением шестилетнего сотрудничества с «Чикаго Кабс» (1979–1984), когда «Квад-Сити Кабс» выиграли чемпионат Лиги Среднего Запада в 1979 году. «Квад-Сити» были филиалом «Хьюстон Астрос» (1993–1998), «Миннесота Твинс» (1999–2004), «Сент-Луис Кардиналс» (2005–2012), «Хьюстон Астрос» (2013–2020) и «Канзас-Сити Роялс» (с 2021 года). В связи с реструктуризацией Главной лиги бейсбола в 2021 году, «Ривер Бэндитс» были включены в состав Высшей лиги A Central. В 2022 году Высшая лига A Central стала известна как Лига Среднего Запада, название, которое исторически использовалось для этого регионального турнира до реорганизации 2021 года.

Despite finishing third in the league in attendance (61,522), the DavSox moved to Lincoln, Nebraska after the 1958 season to become the Lincoln Chiefs (who drew 44,783 in the 1959 Three I League) This left Davenport without a team for the 1959 season. As a result, local businessman Hugo "Hooks" Kohn started a drive to bring a new team to Davenport. Hooks Kohn was a local baseball enthusiast and a leading pioneer/player of "Diamond Ball", a Davenport game that evolved into today's softball. With Kohn heading the Quad City Baseball Fans Association, a team was secured for the 1960 season as a Milwaukee Braves affiliate, with Baseball Hall of Fame inductee Travis Jackson becoming the 1960 Manager. The Quad City Baseball Fans Association would oversee operation of the Davenport franchise from 1960 through 1986. The 1960 Davenport Braves became a member of the fledgling Midwest League, a partnership that has continued without interruption in seven decades. The 1960 Davenport Braves joined the Waterloo Hawks, Keokuk Cardinals, Dubuque Packers, Clinton C Sox, Kokomo Dodgers, Quincy Giants and Decatur Commodores to form the 8 team 1960 Midwest League. The creation of the Midwest League essentially ended the Three I, which folded after the 1961 season. In its long history, the Illinois Indiana Iowa League hosted teams in 31 cities. In 1961, the franchise permanently dropped "Davenport" and became the "Quad City" Braves. In 1962, the Quad City Angels became an affiliate of the expansion Los Angeles Angels. The affiliate change occurred because Cedar Rapids, also a Braves affiliate, was one of six former Three I teams that joined the Midwest League in 1962 when the Three I folded. Thus began a lengthy franchise affiliation with the Angels. The Quad City Angels of 1963 and 1964 were managed by Chuck Tanner and the 1964 Angels became the first Midwest League franchise to draw more than 100,000 fans in a season. The Quad City Angels won the 1968 and 1971 Midwest League titles. The Angels affiliation ran from 1962 through the 1992 season, minus the six year affiliation with the Chicago Cubs (1979–1984), with the Quad Cities Cubs winning the 1979 Midwest League Championship. Quad Cities was an affiliate of the Houston Astros (1993–1998), Minnesota Twins (1999–2004), St. Louis Cardinals (2005–2012) Houston Astros (2013–2020), and Kansas City Royals (from 2021). In conjunction with Major League Baseball's restructuring of Minor League Baseball in 2021, the River Bandits were organized into the High A Central. In 2022, the High A Central became known as the Midwest League, the name historically used by the regional circuit prior to the 2021 reorganization.

Франчайзинг

Франшиза "Давенпорт" использовала название "Давенпорт" до перехода на "Квад-Сити" в 1962 году, так как другие местные команды низшей лиги прекратили своё существование. В период с 1946 по 1991 год франшиза обычно использовала прозвище своей команды из высшей лиги. Это изменилось в 1992 году, когда команда придумала собственное прозвище в конкурсе "Назови команду". Победителем конкурса стало название "Quad City River Bandits", и с 1992 по 2003 год команда носила это имя. 20 октября 2003 года команда была переименована в "Swing of the Quad Cities" после проведения ещё одного конкурса "Назови команду". Однако 13 декабря 2007 года команда вернулась к названию "Quad Cities River Bandits", после того как в третьем конкурсе избиратели предпочли "River Bandits" названию "Swing" и четырём другим финалистам: "Channel Cats", "The Current", "River Eagles" и "Talons". Переименование "Bandits" стало одной из самых успешных кампаний по ребрендингу в спорте – продажи атрибутики после ребрендинга 2008 года увеличились более чем на 400% (и ещё на 34% в 2009 году), объём спонсорских поступлений вырос более чем на 64% в первый сезон, а CNBC назвал логотип команды одним из восьми лучших в бейсболе низшей лиги.