Введение
Британское игровое шоу Call My Bluff — британское панельное игровое шоу, основанное на недолго просуществовавшей американской версии с тем же названием. Изначально его ведущим был Робин Рэй, а позднее, наиболее известным, — Роберт Робинсон. Самым заметным участником шоу был Фрэнк Мьюир. Тема музыкального оформления шоу — Ciccolino, написанная Норри Парамором.
Call My Bluff is a British panel game show based on the short lived US version of the same name. It was originally hosted by Robin Ray and later, most notably, by Robert Robinson. Its most prominent panellist was Frank Muir. The theme music for the show was Ciccolino by Norrie Paramor.
Формат
В игре участвовали две команды по три человека (капитан и два гостя), соревновавшиеся за очки, угадывая верные определения малоизвестных слов. Команды по очереди предлагали три определения – одно правильное и два ложных – а соперники пытались определить, какое из них верное. За правильный выбор команда получала одно очко, за неправильный – очко присуждалось команде, предложившей ложные определения. Команды поочередно придумывали ложные определения и угадывали верные. Примеры слов, использовавшихся в шоу, взяты из книги 1972 года, изданной к нему, и включают в себя квеч, стронгл, эйблвэкет, хикбу, жаргон, зурф, морепорк и жирбл. Слово "квеч" участники определяли как "злобная карикатура", "помесь айвы и персика" и "миниатюрные заросли разнообразной растительности", причём последнее определение было верным.
История трансляции
Call My Bluff первоначально транслировался на BBC2 с 17 октября 1965 года по 22 декабря 1988 года. Роберт Морли и Фрэнк Мьюир были капитанами команд. Морли позже сменил Патрик Кэмпбелл, а Артур Маршалл возглавил программу в 1981 году после смерти Кэмпбелла. В качестве капитанов команд также выступали различные знаменитости, включая Кеннета Хорна, Кеннета Уильямса и Алана Мелвилла. Оригинальный сериал завершился после смерти Маршалла, хотя общие изменения в тоне и атмосфере вещания в то время также могли повлиять на его временное закрытие. На протяжении большей части этого периода (с 1967 года) ведущим был Роберт Робинсон. Шоу было возрождено в 1996 году после восьмилетнего перерыва (за исключением одного специального выпуска 16 апреля 1994 года, посвященного тридцатилетию BBC Two, в котором также участвовал Роберт Робинсон, но на этот раз с Джоанной Ламли в качестве капитана команды напротив Фрэнка Мьюра), теперь в формате дневной программы на BBC1. Трансляция началась 13 мая 1996 года с Аланом Кореном и Сэнди Токсвиг в качестве капитанов команд, а Боб Холнесс заменил Робинсона в качестве председателя. В 2003 году Токсвиг сменил журналист Род Лиддл, а ведущей новостей Фиона Брюс заняла место председателя. Сериал завершился вновь 18 июня 2004 года. Call My Bluff вернулся для специального выпуска в рамках 24-часовой панели BBC Panel People в поддержку Comic Relief 2011, в котором приняли участие Алекс Хорн, Ройзин Конати, Рассел Тови, Тим Кей, Сара Кэвуд и Дэвид Уоллиамс. Ведущим был Ангус Дейтон.
Книга
"Зови меня Блефом" Фрэнка Мьюра и Патрика Кэмпбелла, опубликованное издательством Eyre Methuen в Лондоне, 1972 год.