Олдершот: История и современность английского города.

Олдершот, Англия: город в графстве Хэмпшир, известный как «Дом Британской Армии». Население – 37 131 чел. История, география и окрестности города.

22 мин чтения

100%

Источник: Aldershot — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Город в Гэмпшире, Англия

Алдершот (произношение: /ˈɔːldərʃɒt/ AWLdərshot) — город в районе Рашмур, Гэмпшир, Англия. Он расположен на вересковой пустоши в крайнем северо-восточном углу графства, к юго-западу от Лондона. Население города составляет 37 131 человек, а Алдершотская городская агломерация — рыхлая конгломерация, включающая также такие города, как Камберли, Фарнборо и Фарнхэм — насчитывает 243 344 человека. Это тридцатый по величине городской район в Великобритании. Алдершот известен как родина британской армии, что способствовало его быстрому росту от небольшой деревни до викторианского города.

Ранняя история

Название, вероятно, произошло от ольховых деревьев, произраставших в этой местности (от древнеанглийского ‘alor sceat’, означающего рощу или выступающий участок земли, поросший ольхой). Любое поселение, хотя и не упомянутое по имени, было бы включено в состав сотни Крондалл, упоминаемой в Книге Страшного суда 1086 года. Церковь Святого Михаила Архангела является приходской церковью города и датируется XII веком с более поздними пристройками. На этом месте почти наверняка существовала более ранняя церковь. Монахи-цистерцианцы из близлежащего аббатства Уэверли основали усадьбы или фермы на своих отдаленных владениях, в том числе в Алдершоте в 1175 году для выпаса овец. Мы не знаем, когда монахи из аббатства впервые прибыли в Алдершот, но первое документальное свидетельство датируется 1287 годом, когда в реестре Крондалла записано, что в «Alreshate монахи из Уэверли владеют 31 акром захваченной земли». Эта территория простиралась от церкви Святого Михаила до местности вокруг нынешнего загородного парка Брикфилдс, а сама усадьба находилась рядом с церковью. Карта Хэмпшира Джона Нордена, опубликованная в 1607 году в издании Уильяма Кэмдена «Британия», указывает, что Алдершот был рыночным городом. До 1850 года Алдершот был малоизвестен. Эта местность представляла собой обширный участок общинной земли, одинокую пустошь, непригодную для большинства видов сельского хозяйства и с небольшим населением. Как это существовало во время исследования, проведенного в 1086 году для Книги Страшного суда, обширное поселение Крондалл в северо-восточном углу Хэмпшира, безусловно, имело скандинавское происхождение, поскольку среди обычаев этого великого поместья, которое включало Крондалл, Ятли, Фарнборо и Алдершот, преобладала практика наследования исключительно старшей дочерью в отсутствие сыновей, как и в значительной части Камберленда, и это является характерным норвежским обычаем. Первое зафиксированное упоминание о поместье Алдершот содержится в завещании сэра Джона Уайта из Алдершота (ок. 1512–1573), олдермена Лондона, посвященного в рыцари при назначении лордом-мэром Лондона (1563–1564). Он завещал поместье Алдершот своему сыну сэру Роберту Уайту из Алдершота (умер в 1599 году). Тот, в свою очередь, завещал поместье разделить между своими двумя дочерьми, Эллен, женой сэра Ричарда Тичборна, и Мэри, женой сэра Уолтера Тичборна, брата Ричарда. Юрист XVIII века Чарльз Винер жил в городе и напечатал свой «Общий сборник законов и справедливости» на печатном станке в своем доме. В XVIII веке участок дороги с платой за проезд, проходящий через Алдершот между Багшотом и Фарнхэмом (ныне известный как Фарнборо-роуд), был местом разбойных нападений. В свое время он имел «почти такую же дурную репутацию, как и Хонслоу-Хит». Говорят, что Дик Турпин действовал в этом районе, имея свою штаб-квартиру неподалеку в Фарнборо, и были сообщения о появлении Спринг-Хил Джека.

The name is likely to have derived from alder trees found in the area (from the Old English 'alor sceat' meaning copse, or projecting piece of land, featuring alder trees). Any settlement, though not mentioned by name, would have been included as part of the Hundred of Crondall referred to in the Domesday Book of 1086. The Church of St Michael the Archangel is the parish church for the town and dates to the 12th century with later additions. There was almost certainly an earlier church on the site. Cistercian monks from the nearby Waverley Abbey established granges or farms on their outlying estates, including one at Aldershot by 1175 for sheep grazing. We do not know when monks from the Abbey first came to Aldershot but the first documentary evidence is from 1287 when the Crondall Rental records that at 'Alreshate the Monks of Waverlye hold 31 acres of encroachment'. This area ran from the church of St Michael's down to the area around the present Brickfields Country Park while the grange itself was near the church. John Norden's map of Hampshire, published in the 1607 edition of William Camden's Britannia, indicates that Aldershot was a market town. Prior to 1850, Aldershott was little known. The area was a vast stretch of common land, a lonely wasteland unsuitable for most forms of agriculture with scant population. As it existed at the time of the Domesday Survey in 1086, the extensive settlement of Crondall in the north east corner of Hampshire was certainly Scandinavian, for among the customs of that great manor, which included Crondall, Yateley, Farnborough, and Aldershot, that of sole inheritance by the eldest daughter in default of sons prevailed, as over a large part of Cumberland, and this is a peculiarly Norse custom. The first recorded mention of the manor of Aldershot is in 1573 in the will of Sir John White of Aldershot (c1512–1573), alderman of London and knighted when he became Lord Mayor of London (1563 4). He left Aldershot Manor to his son Sir Robert White of Aldershot (died 1599). He in turn left the manor to be divided between his two daughters, Ellen the wife of Sir Richard Tichborne and Mary, the wife of Sir Walter Tichborne, brother of Richard. The 18th century jurist Charles Viner lived in the town and printed his A General Abridgment of Law and Equity on a press in his home. In the 18th century, the stretch of the London to Winchester turnpike that passed through Aldershot between Bagshot and Farnham (now known as the Farnborough Road) was the scene of highway robberies. At one time it had "almost as bad a reputation as Hounslow Heath". Dick Turpin is said to have operated in the area having his headquarters nearby in Farnborough, and there were sightings of Spring heeled Jack.

Рост в викторианскую эпоху

В 1854 году, во время Крымской войны, в Альдершоте был основан первый постоянный тренировочный лагерь для британской армии. Считается, что эта инициатива провалилась из-за недостатка финансирования, и учредители были объявлены банкротами.

Военная татуировка Альдершота

Альдершотская военная татуировка – ежегодное мероприятие, которое проводилось начиная с 1894 года. В 1920-х и 1930-х годах на арене Rushmoor Arena проходила церемония "Aldershot Command Searchlight Tattoo", где демонстрировались выступления всех родов войск, включая представления, освещенные факелами. В период расцвета мероприятие привлекало до 500 000 зрителей. Татуировка организовывалась для сбора средств в пользу военных благотворительных организаций. К концу 1930-х годов мероприятие ежегодно собирало около 40 000 фунтов стерлингов. Современный формат татуировки, Армейское шоу, был отменен Министерством обороны в 2010 году в связи с сокращением бюджета. В следующем году оно было ненадолго возобновлено и привлекло 20 000 посетителей. В 2012 году мероприятие получило название Aldershot Garrison Show – более скромное бесплатное мероприятие, проводимое в День вооруженных сил. В 2013 году Армейское шоу было заменено на общий Военный фестиваль. В городе были организованы различные мероприятия, включая художественную выставку, живую музыку, спортивные соревнования и кинопоказы.

Во время мировых войн

В 1914 году в Альдершоте располагался крупнейший в стране армейский лагерь, где базировалось 20% Британской армии. В Альдершоте размещались две пехотные дивизии и кавалерийская бригада, а также значительное количество артиллерии, инженерных войск, служб снабжения и медицинского персонала. С началом Первой мировой войны подразделения, дислоцированные в Альдершоте, сформировали 1-й корпус Британского экспедиционного корпуса, и вскоре в крупный учебный центр в лагере прибыло десятки тысяч новобранцев. Это оказало значительное влияние на гражданский город, поскольку ощущалась острая нехватка жилья для войск, и многих размещали в местных домах и школах. Альдершот сыграл ключевую роль в формировании армии Китченера, обеспечивая её основу с 1914 года, а также оказывая помощь раненым, возвращенным с фронтов во Франции и Фландрии. Кембриджский военный госпиталь стал первой базовой больницей, принявшей раненых непосредственно с Западного фронта, и именно там капитан Гиллис (впоследствии сэр Гарольд Гиллис) впервые в Британской империи провел операцию по пластической хирургии. С 1939 по 1945 год, во время Второй мировой войны, через Альдершот прошло около 330 000 канадских военнослужащих 1-й, 2-й и 3-й канадских пехотных бригад для подготовки к обороне Соединенного Королевства, в то время как большая часть Британской армии находилась за границей. Впоследствии прибыли дополнительные подразделения канадской армии, создав крупнейшую группировку войск Британского Содружества, когда-либо дислоцированную в Великобритании одновременно. Июльские беспорядки в Альдершоте 1945 года нанесли значительный ущерб центру города, когда недовольные канадские солдаты, уставшие ждать репатриации, два вечера подряд устраивали беспорядки на улицах. В знак прощения и доброй воли 26 сентября 1945 года Канадской армии была вручена грамота о присвоении звания "Почетных граждан города Альдершот" на церемонии, состоявшейся на городской рекреационной площадке. В следующем году военная тюрьма Альдершота, известная как "Стеклянный дом", была сожжена во время тюремных беспорядков.

Послевоенный

Существенная перестройка казарм была проведена в период с 1961 по 1969 год архитектурно-инженерной фирмой Building Design Partnership. Строительство было ускорено под давлением правительства, и различные новые строительные технологии применялись с переменным успехом. После кампании 2009 года британское правительство разрешило ветеранам-гуркхам, служившим более четырех лет, и их семьям поселиться в Великобритании. Увеличение числа непальцев привело к тому, что Джеральд Хоуорт, депутат парламента от Алдершота (Консервативная партия), обратился к правительству с просьбой оказать помощь в расширении местных государственных служб для удовлетворения потребностей растущего населения.

1972 Бомбардировка в Олдершоте

22 февраля 1972 года Альдершот подвергся первой из серии атак ИРА на территории Великобритании. Семь человек, шесть из которых были гражданским персоналом, включая пятерых работников столовой и садовника, погибли в результате взрыва автомобиля у столовой штаба 16-й парашютной бригады. Еще 19 человек получили ранения. Официальная ИРА взяла на себя ответственность за взрыв, заявив, что он был осуществлен в отместку за события «Кровавого воскресенья». Единственным погибшим офицером был капитан Джерри Уэстон, католический армейский священник. В 2012 году территория, предназначенная для создания мемориального сада, была использована для проведения мероприятий, посвященных 40-й годовщине взрыва.

Военный город Альдершот

Военный город Алдершот расположен между Алдершотом и Северным лагерем недалеко от Фарнборо. Это гарнизонный город, являющийся местом дислокации военных подразделений в этом районе. Здесь находятся семейные общежития, казармы, армейские спортивные поля и другие спортивные сооружения. В состав военного города входят местные достопримечательности, такие как обсерватория Алдершота, военное кладбище Алдершота, здание Союза, церковь Королевского гарнизона и другие церкви. До 1993 года город служил штаб-квартирой Королевского транспортного корпуса и Корпуса армейского снабжения, пока они не были объединены в Королевский логистический корпус и передислоцированы в казармы принцессы Рояль в Дипкате. Королева Виктория и принц Альберт проявляли большой интерес к созданию и развитию Алдершота как гарнизонного города в 1850-х годах, во время Крымской войны. Они построили деревяный Королевский павильон, где часто останавливались во время смотров войск. В 1860 году Альберт основал и наделил библиотеку принца-консорта, которая существует и по сей день. В 1897 году, в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории, 25 000 британских и колониальных солдат прошли маршем с равнины Лаффана возле Фарнборо, где их обозревала королева Виктория. Наряду с британскими солдатами, маршировали представители Канады, Индии, Африки, Австралии и Новой Зеландии. Военный город Алдершот находится под собственной военной юрисдикцией. Здесь располагался парашютный полк с момента его формирования в 1940 году до передислокации в гарнизон Колчестера в 2003 году. С Военным городом связаны многие известные личности, в том числе Чарли Чаплин, который впервые вышел на сцену в театре «Кантина» в возрасте 5 лет в 1894 году, и Уинстон Черчилль, который служил там в конце XIX века во время службы в армии. В этом районе также находятся различные военные и полковые музеи, включая военный музей Алдершота, расположенный в викторианских казармах из красного кирпича. До декабря 2007 года музей парашютного полка и воздушно-десантных войск находился в Алдершоте. Впоследствии он был перенесен в Имперский военный музей Даксфорд. Мемориал RAMC в память о 314 военнослужащих Королевского армейского медицинского корпуса, погибших в Бурской войне 1899–1902 годов, расположен на вершине холма Ган-Хилл. Согласован предварительный план застройки для реконструкции части бывшего военного города. Расширение городской территории Алдершота предусматривает строительство около 3850 новых домов, двух новых начальных школ, детского сада, дополнительных мест в средних школах, общественных объектов, переработки отходов и благоустройства на площади 150 гектаров. В 2013 году Министерство обороны объявило об инвестициях в размере 100 миллионов фунтов стерлингов для расширения гарнизона Алдершот и привлечения 750 дополнительных военнослужащих и их семей для проживания в Алдершоте.

Aldershot Military Town is located between Aldershot and North Camp near Farnborough. It is a garrison town that serves as the location for the military presence in the area. It houses Aldershot Garrison's married quarters, barracks, Army playing fields and other sporting facilities. The military town includes some local landmarks, such as the Aldershot Observatory, Aldershot Military Cemetery, the Union Building, the Royal Garrison Church and other churches. Until 1993, the town served as headquarters for the Royal Corps of Transport and the Army Catering Corps, until they were merged into the Royal Logistic Corps and moved to Princess Royal Barracks, Deepcut. Queen Victoria and Prince Albert showed a keen interest in the establishment and development of Aldershot as a garrison town in the 1850s, at the time of the Crimean War. They had a wooden Royal Pavilion built, where they would often stay when attending reviews of the army. In 1860, Albert established and endowed the Prince Consort's Library, which still exists today. To celebrate Queen Victoria's Diamond Jubilee in 1897, 25,000 British and Colonial soldiers marched from Laffan's Plain near Farnborough, reviewed by Queen Victoria. Beside the British soldiers, marched men from Canada, India, Africa, Australia and New Zealand. Aldershot Military Town comes under its own military jurisdiction. It was home to the Parachute Regiment from its formation in 1940 until it moved to Colchester Garrison in 2003. Many famous people have been associated with the Military Town, including Charlie Chaplin, who made his first stage appearance in The Canteen theatre aged 5 in 1894, and Winston Churchill, who was based there in the late 19th century during his time in the Army. The area also houses various military and regimental museums, including the Aldershot Military Museum, housed in a red brick Victorian barracks. Until December 2007, the Parachute Regiment and Airborne Forces Museum was in Aldershot. It has since moved to the Imperial War Museum Duxford. The RAMC Memorial to the 314 men of the Royal Army Medical Corps who lost their lives in the Boer War of 1899 1902 is located at the top of Gun Hill. An outline planning application has been agreed for the redevelopment of some of the former Military Town. The Aldershot Urban Extension will bring some 3,850 new homes, two new primary schools, a children's day care centre, additional secondary school places, community facilities, waste recycling and landscaping to an area of 150 hectares. In 2013, the MoD announced a £100 million investment to expand Aldershot Garrison and bring 750 more service personnel and their families to settle in Aldershot.

Статуя Веллингтона

Статуя первого герцога Веллингтона на коне по имени Копенгаген расположена на Круглом холме за Королевской гарнизонной церковью. Высота статуи составляет 9,14 м, длина от носа до хвоста – 7,92 м, окружность – более 6,71 м, вес – 40 тонн. Статуя отличается сложной детализацией, включая проработку мускулатуры и вен. Её спроектировал и построил Мэтью Коутс Уайат, использовавший переплавленную бронзу из пушек, захваченных в битве при Ватерлоо. Для завершения проекта потребовалось более трех лет работы тридцати человек. Изначально, в 1846 году, статуя была установлена на Веллингтонской арке в Хайд-парке, Лондон. Однако Децимус Бертон, архитектор арки, пытался заблокировать этот план, предпочитая фигуру в четырехконечной колеснице. Многие соглашались с Децимусом Бертоном, считая, что статуя выглядит нелепо из-за несоразмерности. Её прозвали «Арк-Герцогом», и она часто становилась объектом сатиры в журнале Punch. Королева Виктория утверждала, что статуя портит вид на горизонт с Букингемского дворца, и тайно предложила перенести её. Герцог, который позировал скульптору лишь два или три раза, неожиданно привязался к статуе и отказался рассматривать возможность её перемещения с арки. В 1885 году принц Уэльский передал памятник генерал-лейтенанту Андерсону, командующему Альдершотским гарнизоном.

Обсерватория Альдершот

Обсерватория представляет собой круглое здание из красного кирпича с купольной крышей, расположенное на Квинс-авеню. Внутри находится телескоп – 8-дюймовый рефрактор, установленный на экваториальной монтировке немецкого типа с часовым механизмом. Телескоп и здание обсерватории были подарены авиационным пионером Патриком Янгом Александром британской армии, о чем свидетельствует табличка у двери обсерватории. На ней написано: "Подарено армейскому корпусу Альдершот Патриком И. Александром, эсквайр, 1906 год".

Церковь Уэслиан

Бывшая церковь Уэслиан на Гросвенор-Роуд имеет 30-метровую башню (100 футов), которую видно за много миль вокруг города, и которую описывают как "единственную значительную башню в городе". Церковь, открытая в 1877 году, служила методистам Альдершота более 100 лет и вмещала 1150 человек до закрытия в 1988 году. Сегодня первоначальный комплекс, включающий церковь, Дом для солдат и зал, был переоборудован в офисы, стоматологическую клинику, спортзал и жилые помещения.

Буддийский центр Альдершот

Буддийский центр Альдершота – это буддийский храм и общественный центр, предназначенный для буддистов Альдершота и окрестностей, который позиционируется как первый в Соединенном Королевстве буддийский общественный центр. Возникла необходимость в храме и общественном центре для удовлетворения их духовных и светских потребностей. Центр был торжественно открыт на Хай-стрит четырнадцатым Далай-ламой в июне 2015 года.

Здание Союза

Когда небольшая группа унтер-офицеров и солдат Королевских инженеров прибыла в ноябре 1853 года в район, который сегодня известен как Принс-Гарденс, они стали первыми солдатами, прибывшими в Алдершот. В то время эта местность представляла собой вересковую пустошь, и единственным зданием в поле зрения был Дом бедняков, построенный в 1629 году как усадьба для семьи Тичборн, а затем использовавшийся как местный работный дом и школа. В 1854 году это здание стало одним из пяти постоянных местных строений, приобретенных Военным ведомством в рамках обустройства нового лагеря Альдершот, и с 1854 по 1879 год армия использовала его как стационарный госпиталь № 2. Впоследствии здание использовалось для различных целей, прежде чем было перестроено в жилые квартиры.

Транспорт

Железнодорожная станция Алдершот является остановкой на линии Алтон; компания South Western Railway осуществляет сообщение между Лондоном Ватерлоо, Алтоном, Гилдфордом и Аскотом. Алдершот расположен вблизи нескольких крупных дорог, включая автомагистрали M3 и A3. Ближайшие дороги с разделительной полосой – это A31 на юге, ведущая на восток в сторону Гилдфорда и A3; на востоке – A331, ведущая на север в сторону Фарнборо и M3. Автобусное сообщение в Алдершоте обеспечивает компания Stagecoach South. После закрытия автобусной станции Алдершот в мае 2023 года пассажиры теперь пользуются автобусами на различных остановках, расположенных по всему центру города. Автобусы National Express курсируют между Лондоном Виктория и Портсмутом два раза в день. Аэропорт Фарнборо находится на расстоянии, аэропорты Хитроу и Гатвик – также на расстоянии.

Образование

В Олдершоте есть различные школы. К ним добавятся две новые начальные школы, строящиеся в рамках проекта расширения городской застройки Олдершота, включающего 3850 домов. Этот проект также предусматривает создание дополнительных 675 мест в средних школах Alderwood и Wavell. Существуют школы для младших и средних классов, такие как начальная школа Парка и школа Святого Михаила (Церкви Англии). К начальным школам относятся Талавера, начальная школа Веллингтон и начальная школа Белл Вью. Среди школ для среднего возраста – школа округа Ньюпорт, Талавера, средняя школа Веллингтон и начальная школа Святого Иосифа (католическая). В Олдершоте есть только одна средняя школа – Alderwood School (ранее Heron Wood School и The Connaught School), хотя школы Ash Manor, Farnham Heath End, All Hallows Catholic School и The Wavell School также находятся неподалеку. В западной части города расположена школа Rowhill – специальная школа для учеников среднего возраста, которые по различным причинам не могут посещать общеобразовательные школы. Также есть две частные школы – Salesian College и Farnborough Hill School, расположенные в соседнем Фарнборо.

Местные газеты

Местная пресса – Aldershot News & Mail, широкоформатная газета группы Surrey Advertiser. В конце ноября 2017 года бесплатный таблоид Surrey Hants Star Courier прекратил публикацию.

Отдых и отдых

После сноса театров «Theatre Royal» и «Hippodrome» в 1959 и 1961 годах местный совет открыл в 1973 году свой Princes Hall как площадку для развлечений. Еще одной площадкой для развлечений и центром искусств является Вест-Энд-центр на Куинс-роуд, популярный благодаря камерным театральным постановкам, музыке и комедии.

Хардкор

The Palace (ранее The Palace Cinema, The Rhythm Station, Cheeks, Vox) оказал значительное влияние на стремительное развитие хардкор-сцены с 1992 по 1995 год. Еженедельные мероприятия включали Fusion (Hectic Records), Tazmania, Slammin' Vinyl и Future World. Клуб также способствовал развитию местных диджеев и эмси, таких как DJ Sharkey, DJ Mystery, DJ Sy, DJ Unknown, Vinylgroover, DJ NS, Hixxy, MC Freestyle, MC Young, MC Smiley и Spyder MC. Благодаря расположению Алдершота между Саутгемптоном и Лондоном, клуб стал центром притяжения для поклонников хардкора и регулярно был переполнен в этот период. На пике популярности клуба смерть подростка, предположительно от передозировки экстази, послужила толчком к уходу танцевальной музыки из клуба и оказала негативное влияние на хардкорную танцевальную сцену в окрестностях Алдершота.

"Битлз" в Олдершоте

Сэм Лич, их тогдашний агент и стремившийся стать их менеджером, попытался представить The Beatles лондонским агентам, организуя выступления в The Palais Ballroom, на углу улиц Perowne Street и Queens Road в Алдершоте 9 декабря 1961 года. Лич хотел организовать соревнование между группами The Beatles и Ivor Jay and the Jaywalkers из Лондона. Представление не было должным образом прорекламировано, и в результате на него пришли всего 18 человек. Местная газета The Aldershot News не опубликовала рекламу Лича об этом выступлении. Более того, Ivor Jay and the Jaywalkers не явились. Однако группа и их друзья хорошо провели время после выступления, выпивая эль, играя в футбол с шариками для бинго и танцуя фокстрот. Шум стал настолько сильным, что сосед вызвал полицию, которая прервала мероприятие. В интервью 1983 года, вспоминая концерт в Алдершоте, Пол Маккартни описал его как "ночь, когда нас ни за что не могли арестовать, хотя мы очень старались".

Рок-музыка

В конце 1990-х и начале 2000-х годов вокруг Альдершота сформировалась андеграундная рок-сцена. Среди заметных групп – Reuben, Vex Red, Inter и Hundred Reasons.

Покупки

Улица Юнион и улица Уиллингтон в центре торгового района города были превращены в пешеходные зоны в 1970-х годах, когда на месте бывшего городского рынка под открытым небом был построен Веллингтон-центр – крытый торговый центр. По состоянию на 2020 год улица Юнион-Ист подвергается реконструкции; проект получил название Юнион-Ярд. В 1980-х и 1990-х годах викторианская торговая аркада и различные другие здания той эпохи на улице Уиллингтон были снесены для строительства расширения Веллингтон-центра, известного как Галереи. Галереи оставались практически пустыми на протяжении многих лет и в настоящее время рассматривается предложение о перестройке в многофункциональный комплекс с розничными и жилыми помещениями, а также потенциальным пространством для коммерческих развлечений. В 2003 году проверка состояния центра города пришла к выводу, что "в Альдершоте наблюдаются обнадеживающие признаки возрождения, особенно в торговом ядре". Однако это возрождение не состоялось, и такие крупные торговцы, как Marks and Spencer, покинули центр города. В 2005 году Рашмурский окружной совет зафиксировал процент пустующих магазинов в 10%, 8% и 7% соответственно для улицы Юнион, Веллингтон-центра и улицы Уиллингтон. Парк отдыха Westgate, открывшийся в 2012–2013 годах и выходящий на Баррак-роуд, включает в себя кинотеатр Cineworld, супермаркет Morrisons и несколько сетевых ресторанов, таких как Nando's, Mimosa и Pizza Express. Также на задней части комплекса расположен супермаркет Tesco.

Парки и открытые пространства

В Альдершоте много парков, игровых площадок и открытых пространств для занятий спортом, игр и отдыха, включая Парк Альдершота, Загородный парк Брикфилдс, Муниципальные сады, Парк Мэнор и Сады принцев, последние три из которых находятся в нескольких минутах ходьбы от центра города. Благодаря наследию армии на протяжении многих лет были сохранены земли для отдыха, а также охраняемые территории для флоры и фауны. На границе с графством Суррей расположен природный заповедник Роухилл, популярный среди любителей природы, владельцев собак, пеших прогулок и бега.

Спорт

В Альдершоте много спортивных сооружений, включая Академию гимнастики Рашмур, Теннисный центр Альдершота, Боулинг Альдершота, Бассейны и лидо Альдершота, Спортивный центр Альдершотского гарнизона, Центр досуга Альдервуд (ранее Центр досуга Коннаут) и Альпийский снежный спорт (сухой горнолыжный центр). Ранее в городе также проводились мотогонки на коротких трассах, включая спидвей и гонки на стоковых автомобилях. Собачьи бега проходили на стадионе Альдершот, а конные перегонки по пересеченной местности – в Тюзелдауне. Знаменитый беговой клуб AFD подготовил множество выдающихся бегунов. В парке Альдершот находится ряд спортивных объектов и организаций.

Легкая атлетика

В Альдершоте расположен, пожалуй, самый успешный легкоатлетический клуб в британской и европейской истории – «Альдершот, Фарнхэм и Дистрикт А. К.» (Aldershot, Farnham & District A. C.). Клуб подготовил множество олимпийцев, включая Роджера Хэкни, Золу Бадд, Лили Партридж и Стеф Твелл, и специализируется на беге на средние и длинные дистанции. Домом AFD, как его обычно называют, является военный стадион Альдершот, расположенный в городе Альдершот. Blackwater Valley Runners – это клуб любителей бега, который организует множество местных соревнований.

Плавание

Открытый в 1930 году, Алдершот Лидо – это традиционный открытый бассейн для отдыха, вмещающий 1,5 миллиона галлонов воды и расположенный на определенной территории. Изначально на этом месте было озеро, заросшее сорняками. Городской совет приобрел эту землю в 1920 году за 21 000 фунтов стерлингов, и она стала центром проектов по благоустройству города. В 1948 году Лидо стал олимпийской площадкой, приняв соревнования по плаванию в рамках современного пятиборья на Олимпийских играх в Лондоне. В бассейне есть обширные мелководные зоны для игр детей, включая большой фонтан в центре. Также здесь есть зона для прыжков в воду и водные горки. К бассейну примыкает крытый бассейн длиной 25 метров, позволяющий плавать круглый год.

Футбол

Местная профессиональная футбольная команда – «Альдершот Таун», выступающая в Футбольной конференции. До 1992 года местным клубом был «Альдершот», прекративший существование 25 марта 1992 года, играя в Четвертом дивизионе Футбольной лиги. Нынешний клуб был сформирован вскоре после этого и добился пяти повышений в классе за первые 16 сезонов, вернувшись в Футбольную лигу в 2008 году. Наибольшим успехом прежнего «Альдершота» считается победа в 1987 году, всего за пять лет до роспуска, когда команда стала первой, выигравшей плей-офф за повышение в Четвертый дивизион Футбольной лиги, обыграв значительно более именитый клуб – «Вулверхэмптон Уондерерс». С 1927 года основным футбольным стадионом в городе и домашней ареной обеих команд является «Рекреашн Граунд», также известный как «The Rec». Он вмещает 7100 зрителей, из которых 2000 мест сидячих. Многие успешные действующие и бывшие футболисты родом из окрестностей Альдершота, в том числе Джонни Берри, родившийся в городе в 1926 году. Он играл за «Бирмингем Сити» и «Манчестер Юнайтед», прежде чем его игровая карьера была прервана травмами, полученными в мюнхенской авиакатастрофе 6 февраля 1958 года. Он выиграл три чемпионских титула в составе «Манчестер Юнайтед». Позже он вернулся в Альдершот, чтобы открыть спортивный магазин вместе со своим братом Питером, и продолжал жить в этом районе до своей смерти в сентябре 1994 года в возрасте 68 лет. Среди других футболистов, родившихся в Альдершоте, – Крейг Маскелл (нападающий, выступавший за клубы, включая «Саутгемптон», «Суиндон Таун» и «Рединг») в 1980-х и 1990-х годах, и Брюс Риоч. Риоч играл за клубы, включая «Лутон Таун», «Астон Виллу» и «Дерби Каунти», прежде чем стать тренером таких команд, как «Миддлсбро» и «Арсенал», но в 1970-х годах выступал за сборную Шотландии благодаря своим предкам. Еще один игрок из этого региона – Джо Раллс, который начинал свою карьеру в молодежной команде «Альдершот Таун» и в настоящее время играет за «Кардифф Сити». Также известен Ник Поуп, нынешний вратарь «Бёрнли». В то время Поуп находился в аренде в «Альдершоте» из «Чарлтона». 25 октября 2011 года «Альдершот Таун» принимал «Манчестер Юнайтед» на «Рекреашн Граунд» в 4-м раунде Кубка лиги, проиграв со счетом 3:0 – это был их самый успешный выход в Кубке Карлинга на сегодняшний день.

The local professional football team is Aldershot Town who compete in the Football Conference. Before 1992 the local club was Aldershot, which folded on 25 March 1992, while playing in the Football League Fourth Division. The current club was formed shortly afterwards and achieved five promotions in its first 16 seasons to return to the Football League in 2008. The previous Aldershot club's biggest success arguably came in 1987, just five years before closure, when they became the first team to win the Football League Fourth Division promotion play offs, at the expense of a far bigger club – Wolverhampton Wanderers. Since 1927, the main football ground in the town, and home of both teams, is the Recreation Ground, also known as "The Rec". It has a capacity for 7,100, of which 2,000 can be seated. A number of successful current and former footballers are from the Aldershot area, including Johnny Berry, who was born in the town in 1926. He played for Birmingham City and Manchester United before his playing career was ended by injuries sustained in the Munich air disaster on 6 February 1958. He had won three league title medals with Manchester United. He later returned to Aldershot to run a sports shop with his brother Peter. He continued to live locally until he died in September 1994, at the age of 68. Other footballers born in Aldershot include Craig Maskell (a striker for clubs including Southampton, Swindon Town and Reading) during the 1980s and 1990s, and Bruce Rioch. Rioch played for clubs including Luton Town, Aston Villa and Derby County before managing clubs including Middlesbrough and Arsenal, but played for the Scotland team during the 1970s due to his ancestry. Another player from the area is Joe Ralls who played youth football for Aldershot Town FC and currently plays for EFL Championship side Cardiff City FC. Another former notable player is current Burnley Goalkeeper Nick Pope. Pope was at Aldershot on loan from Charlton at the time. On 25 October 2011 Aldershot Town played Manchester United at the Recreation Ground in the League Cup 4th round losing 3–0, their most successful run to date in the Carling Cup.

Крикет

Клуб крикета Алдершот расположен в парке Алдершот в городе. Армейские матчи по крикету игрались на площадке "Офицерский клуб", которая также принимала домашние матчи команды Хэмпширского окружного крикетного клуба. Многие из этих матчей имели статус матчей первого класса.

Хоккей

Клуб крикета Альдершота совместно использует объекты с успешным хоккейным клубом «Альдершот и Фарнхэм», который в 2022 году искал более постоянное место базирования.

Регби

Ранее известный как Fleet RUFC, клуб был основан в 1991 году как любительская команда, собирающаяся в пабе. В 2003 году, после переезда из Фарнборо в нынешнее местоположение – парк Альдершот, клуб был переименован в Aldershot and Fleet RUFC (A&F или "Stags"). 15 января 2008 года было объявлено, что военный городок Алдершот выбран в качестве официальной тренировочной базы для британской олимпийской команды в преддверии Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. Однако в апреле 2010 года стало известно, что команда Великобритании будет тренироваться в Университете Лофборо.

Совет округа Рашмур

Роухилл: юго-западнее города представлен одним советником от Лейбористской партии и двумя консерваторами. Веллингтон: расположен к западу от города, включая северную половину центра города, и объединяет наиболее компактные городские районы, северную часть центра города, значительную часть военного городка и обширные территории незаселенных лесов, лесных массивов и вересковых пустошей. В нем два советника от Лейбористской партии и один консерватор. Усадьба Парк: южнее города и южной половины центра города представлен тремя консервативными советниками. Парк Альдершот: юго-восточнее города представлен тремя советниками от Лейбористской партии. Северный город: расположен к северо-востоку от города и представлен тремя советниками от Лейбористской партии. Сент-Маркс: север города и части Фарнборо представлены тремя консервативными советниками.

Совет округа Хэмпшир

Северный Алдершот: в северо-западной части города есть один депутат от Лейбористской партии. Южный Алдершот: в юго-восточной части города есть один депутат от Консервативной партии. По состоянию на выборы в Рашмурский окружной совет в мае 2018 года и выборы в Хэмпширский окружной совет в мае 2017 года, из 20 мест в Рашмурском и Хэмпширском окружных советах, представляющих Алдершот, консерваторы занимают 12 мест, а лейбористы – 8.

Член парламента

Город представлен в парламенте избирательным округом Альдершот. Действующий депутат — Лео Дочерти, консерватор.

Климат

Альдершот относится к климатическому типу Cfb по классификации Кёппена.

Съемки на локации

Сцены в казармах фильма 1968 года "Нападение лёгкой бригады" с Дэвидом Хеммингсом и Тревором Говардом были сняты в старых казармах Западной кавалерии (в настоящее время в основном разрушенных). Ворота Южной кавалерийской казармы использовались в качестве тюремных ворот в фильме 1960 года "Два пути к свободе" с Питером Селлерсом, Уилфридом Хайдом Уайтом и Лайонелом Джеффрисом. Этот район использовался для съёмок на натуре в эпизоде сериала "Доктор Кто" 1970 года "Послы смерти". Благодаря своей архитектуре, казарма Бруневаль в Монтгомери-Лайнс была выбрана местом для съёмок снежных сцен, изображающих Казань, Россию, в конце фильма о Джеймсе Бонде "Квант милосердия" 2009 года. Части военной тренировочной территории Альдершота также использовались для вступительной сцены в фильме о Джеймсе Бонде 2002 года "Умри, но не сейчас". Монтгомери-Лайнс вновь использовались для съёмок фильма Брэда Питта "Мировая война Z", основанного на романе Макса Брукса. Сериал HBO "Дом дракона" снял несколько сцен для третьего эпизода на военном полигоне "Лагерь Цезаря", расположенном на границе Фарнхэма и Алдершота.