Введение

Американский политик, юрист и педагог (1936–1996)
Лица с таким же именем

Барбара Шарлин Джордан (21 февраля 1936 – 17 января 1996) была американским юристом, педагогом и политиком. Будучи демократом, она стала первой афроамериканкой, избранной в Сенат штата Техас после периода Реконструкции, первой афроамериканкой из южных штатов, избранной в Палату представителей США, и одной из первых двух афроамериканок, избранных в Палату представителей США от бывших Конфедеративных Штатов с 1901 года, вместе с Эндрю Янгом из Джорджии. Джордан получила известность благодаря мощному вступительному заявлению, сделанному на слушаниях Юридического комитета Палаты представителей в ходе процесса импичмента Ричарда Никсона. В 1976 году она стала первой афроамериканкой и первой женщиной, выступившей с ключевой речью на Национальном съезде Демократической партии. Она была удостоена Президентской медали Свободы и многих других наград. Она стала первой афроамериканкой, похороненной на Техасском государственном кладбище. Джордан также известна своей работой в качестве председателя Комиссии США по иммиграционной реформе.

Ранние годы

Барбара Шарлин Джордан родилась в Хьюстоне, в Пятом районе Техаса. Ее отец был Биньямин Джордан, баптистский проповедник. По материнской линии Джордан была прапраправнучкой Эдварда Паттона, одного из последних афроамериканцев, состоявших в Палате представителей Техаса до лишения избирательных прав чернокожих техасцев в эпоху законов Джима Кроу. Барбара Джордан была младшим из трех детей.

Джордан считала, что речь Эдит С. Сэмпсон, которую она услышала в старших классах школы, вдохновила ее стать юристом. Из-за сегрегации она не могла поступить в Техасский университет в Остине и вместо этого поступила в Техасский южный университет – исторически сложившийся афроамериканский университет, где изучала политологию и историю. В Техасском южном университете Джордан стала национальным чемпионом по дебатам, победив соперников из Йельского и Брауновского университетов и сыграв вничью с Гарвардским университетом.

Сенат Техаса

Джордан безуспешно баллотировалась в Палату представителей штата Техас в 1962 и 1964 годах. В 1966 году она выиграла место в Сенате Техаса, став первой афроамериканкой – сенатором штата Техас с 1883 года и первой чернокожей женщиной, служившей в этом органе. Джордан стала первой афроамериканкой, занимавшей пост губернатора штата. За время работы в законодательном собрании Техаса Джордан выступила инициатором или соавтором около 70 законопроектов.

Американская оратория и заявление об статьях импичмента

25 июля 1974 года Джордан выступила с 15-минутным телевизионным обращением перед членами Комитета по правосудию Палаты представителей США. Она произнесла вступительную речь в ходе слушаний, являвшихся частью процесса импичмента Ричарда Никсона, предоставив исторический контекст и обстановку для каждой речи. Список также опубликован на сайте AmericanRhetoric.com. Благодаря своей второй речи – ключевому выступлению на Национальном съезде Демократической партии в 1976 году, занявшему 5-е место в этом списке 100 лучших – количество речей Джордан, вошедших в первую тринадцатку (две), превосходит показатели Тедди Рузвельта, Гарри Трумэна, Билла Клинтона, Кларенса Дарроу, Уильяма Дженнингса Брайана, Джорджа Маршалла, Хиллари Клинтон и лауреата Нобелевской премии мира Эли Визеля, у каждого из которых только одна речь вошла в рейтинг. Фактически, результат Джордан (2 речи) среди выдающихся американских ораторов XX века уступал лишь семи людям: пяти президентам США [Ф.Д. Рузвельту (6), Рейгану (6), Кеннеди (6), Вильсону (5) и Никсону (4)], а также сенатору США Теду Кеннеди (4) и преподобному Мартину Лютеру Кингу-младшему (3). На протяжении всего своего выступления в Комитете по правосудию в связи с импичментом Джордан твердо придерживалась Конституции Соединенных Штатов. Она защищала систему сдержек и противовесов, созданную для предотвращения злоупотребления властью со стороны политиков. Она просто изложила факты, доказывающие недоверие к Никсону и его глубокую вовлеченность в незаконные действия, и выразила опасение, что скандал Уотергейт навсегда подорвет доверие американских граждан к правительству. За время пребывания в должности конгрессмена Джордан спонсировала или была соавтором более 300 законопроектов и резолюций, некоторые из которых до сих пор действуют в качестве закона. Рекомендации, разработанные Комиссией США по иммиграционной реформе под руководством Джордан, часто цитируются сторонниками ограничения иммиграции в США.

Послеполитическая карьера

В 1979 году Джордан ушла из политики и стала адъюнкт-профессором, преподающим этику в Школе государственных дел имени Линдона Б. Джонсона при Техасском университете в Остине. В 1992 году она вновь выступила с ключевой речью на Национальном съезде Демократической партии. В 1994 году Клинтон наградил её Президентской медалью Свободы, а NAACP вручила ей медаль Спингарна, несмотря на то, что она никогда публично не заявляла о своей лесбийской или квир-идентичности, и поддерживала тесную связь с Эрл на протяжении 20 лет. Политическую карьеру Джордан часто омрачали гомофобные нападки, и советники предостерегали её от излишней демонстрации отношений с Эрл. По их совету, Джордан проявляла открытость в отношении своей сексуальной ориентации лишь в частной обстановке. 31 июля 1988 года Джордан чуть не утонула в бассейне у себя во дворе во время занятий физиотерапией, но Эрл спас её, обнаружив её в бассейне и приведя в чувство. К 1992 году Джордан была прикована к инвалидному креслу из-за склероза. В радиодокументальном фильме KUT FM «Возвращение к Барбаре Джордан» президент Билл Клинтон заявил, что хотел выдвинуть кандидатуру Джордан в Верховный суд США, но к тому времени, когда появилась такая возможность, проблемы со здоровьем Джордан сделали это невозможным.

Техас

Главный терминал международного аэропорта Остин-Бергстром назван в честь Джордан. В аэропорту также установлена статуя Джордан, созданная художником Брюсом Вулфом. Бульвар в центре Остина носит имя Джордан. Несколько учебных заведений носят её имя, включая начальные школы в Далласе (Техас), Одессе (Техас), Остине (Техас), Барбара Джордан Ранняя подготовительная школа колледжа в Ричмонде (Техас), Барбара С. Джордан Средняя школа в Сиболо (Техас), Барбара Джордан Карьерный центр в Хьюстоне и Институт Барбара Джордан для исследования политики при её альма-матер – Техасском Южном университете. В Нидвилле (Техас) также есть парк, названный в честь Джордан (Парк Барбары Джордан). Фонд семьи Кайзера организует стипендию Барбары Джордан для изучения вопросов здравоохранения, предназначенную для представителей цветных сообществ, являющихся студентами 3-го и 4-го курсов, а также недавних выпускников, в качестве летней стажировки в конгрессе. Статуя Барбары Джордан работы Брюса Вулфа была установлена в 2009 году в районе Вест-Молл Техасского университета в Остине, рядом со Студенческим союзом. Одна из её речей выгравирована на гранитных плитах позади статуи, а также перечислены некоторые из её достижений. Город Нидвилл (Техас) создал Парк Барбары Джордан площадью 6 акров, включающий бейсбольное поле, общественный центр, туалеты, павильон, детскую площадку, баскетбольную площадку и киоск с закусками. Штат Техас присвоил имя Барбары Джордан 8-мильному участку Государственной магистрали 288 (SH288) вдоль Пятого района Хьюстона – Мемориальному парковому шоссе Барбары Джордан.

Миссури

В её честь названа начальная школа в школьном округе Университет-Сити – начальная школа Барбары С. Джордан, расположенная в Университет-Сити, штат Миссури.

Другие награды

В 2000 году была создана Коалиция Джордан/Растин (JRC) в честь Барбары Джордан и Байарда Растина, лидера движения за гражданские права и близкого соратника Мартина Лютера Кинга-младшего. Организация мобилизовала геев и лесбиянок афроамериканского происхождения для поддержки принятия закона об однополых браках в штате Калифорния. Согласно её веб-сайту, «миссия [JRC] заключается в расширении прав и возможностей чернокожих людей, испытывающих влечение к лицам своего пола, лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров, а также их семей в районе Большого Лос-Анджелеса, в продвижении равных прав на брак и в защите справедливого отношения ко всем, независимо от расы, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или гендерного самовыражения». 27 марта 2000 года в театре Victory Garden в Чикаго, штат Иллинойс, состоялась премьера пьесы, основанной на жизни Джордан. Пьеса Кристин Тэтчер под названием «Голос Доброй Надежды», биографически воссоздающая жизнь Джордан, шла в театрах от Сан-Франциско до Нью-Йорка. 24 апреля 2009 года статуя Барбары Джордан была открыта в Техасском университете в Остине, где Джордан преподавала на момент смерти. Кампания по возведению статуи Барбары Джордан была профинансирована за счет увеличения студенческих сборов, утвержденного Советом регентов Техасского университета. Изначально инициатива исходила от выпуска Tappee 2002–2003 годов студенческой организации Texas Orange Jackets, «старейшей женской организации в Университете» (Техаса в Остине). В 2011 году была выпущена почтовая марка «Barbara Jordan Forever Stamp». Она стала 34-й маркой в серии «Черное наследие» почты США. В 2012 году Барбара Джордан была включена в Legacy Walk – открытую публичную экспозицию, посвященную истории и деятелям ЛГБТ. Ежегодно вручаются Премии имени Барбары Джордан в области медиа, которые присуждаются профессионалам и студентам, «создавшим материалы для общественности, точно и позитивно освещающие жизнь людей с ограниченными возможностями, используя принципы языка People First и уважительное изображение». Премия Барбары Джордан за лидерство в государственном и частном секторах вручается Школой государственных дел и Школой права Техасского Южного университета. Первым лауреатом стала бывший государственный секретарь США Хиллари Клинтон, 4 июня 2015 года. Бывшее сортировочное отделение в центре Хьюстона было переименовано в почтовое отделение Барбары Джордан. В последующие годы после смерти Джордан, еще несколько афроамериканцев были удостоены чести быть похороненными на Техасском государственном кладбище, в том числе музыканты Джеймс Генри Коттон и Барбара Смит Конрад.