Введение
Американский политик (1931–2023)
Джулиан Мортон Кэрролл (16 апреля 1931 – 10 декабря 2023) был американским юристом и политиком из штата Кентукки. Демократ, он занимал пост 54-го губернатора Кентукки с 1974 по 1979 год, сменив Венделла Х. Форда, который ушел в отставку, чтобы занять место в Сенате США. В последнее время он был членом Сената штата Кентукки, представляя округа Андерсон, Франклин, Вудфорд, Галлатин и Оуэн. Он был первым губернатором Кентукки из отдаленного западного региона Джексон-Пёрчез. Тельма Стовалл, занимавшая пост вице-губернатора вместе с ним, стала первой женщиной, избранной на эту должность в Кентукки. После окончания Университета Кентукки и трех лет службы юристом в Военно-воздушных силах, Кэрролл вернулся в округ МакКраккен, Кентукки, где получил признание за руководство кампанией по обеспечению возможности предоставления недорогой электроэнергии от Управления долины Теннесси в округ. Он был избран на первый из пяти сроков в Палату представителей Кентукки в 1962 году и занимал должность спикера с 1968 по 1970 год. В 1971 году он баллотировался на пост вице-губернатора в паре с бывшим губернатором Бертом Т. Комбсом. Комбс проиграл Венделлу Форду на демократических праймериз, но Кэрролл одержал победу над своими соперниками и выиграл всеобщие выборы. В декабре 1974 года он был назначен губернатором после того, как Форд победил умеренного республиканца, сенатора США Марлоу Кука. Кэрролл был избран губернатором на собственный срок в 1975 году. На посту губернатора Кэрролл увеличил финансирование государственного образования и продвигал использование угля для смягчения последствий энергетического кризиса 1973 года. Он также руководил масштабной реорганизацией судебной системы штата после одобрения избирателями конституционной поправки в 1975 году. Во время его пребывания в должности произошли многочисленные природные и техногенные катастрофы, включая Великую метель 1978 года и пожар в Beverly Hills Supper Club, что привело к улучшению мер безопасности и усилению правоохранительных органов в штате. Когда Кэрролл покинул свой пост, и он, и его предшественник оказались под следствием в связи с предполагаемой схемой откатов в страховании, однако Кэрролл не был признан виновным ни в одном правонарушении. В 2004 году он был избран в Сенат Кентукки. Переизбравшись в 2008 и 2012 годах, он выиграл четвертый срок без соперников в 2016 году. Вскоре после своего 88-го дня рождения он заявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2020 году.
the Australian swimmer
Julian Morton Carroll (April 16, 1931 – December 10, 2023) was an American lawyer and politician from the state of Kentucky. A Democrat, he served as the 54th governor of Kentucky from 1974 to 1979, succeeding Wendell H. Ford, who resigned to accept a seat in the U. S. Senate. He was most recently a member of the Kentucky Senate, representing Anderson, Franklin, Woodford, Gallatin, and Owen counties. He was the first Kentucky governor from the state's far western Jackson Purchase region. Thelma Stovall, who served as lieutenant governor with him, was the first woman to be elected lieutenant governor of Kentucky. After graduating from the University of Kentucky and spending three years as an Air Force lawyer, Carroll returned to McCracken County, Kentucky, where he gained acclaim for leading a campaign to allow the Tennessee Valley Authority to provide low cost electricity to the county. He was elected to the first of five terms in the Kentucky House of Representatives in 1962 and served as speaker of that body from 1968 to 1970. He ran for lieutenant governor in 1971 on an informal ticket with former governor Bert T. Combs. Combs lost in the Democratic primary to Wendell Ford, but Carroll defeated his primary opponents and went on to win the general election. He was elevated to the governorship in December 1974, after Ford unseated moderate Republican U. S. Senator Marlow Cook. Carroll won a term as governor in his own right in 1975. As governor, Carroll increased funding for public education and promoted the use of coal as a means of alleviating the 1973 energy crisis. He also oversaw a major reorganization of the state's judicial system following voters' approval of a constitutional amendment in 1975. Many natural and man made disasters occurred during his term in office, including the Great Blizzard of 1978 and the Beverly Hills Supper Club fire, leading to better safety practices and stricter law enforcement in the state. When Carroll left office, both he and his predecessor were under the cloud of an investigation for an alleged insurance kickback scheme, but Carroll was not convicted of any wrongdoing. In 2004, he was elected to the Kentucky Senate. Re elected in 2008 and 2012, he won a fourth term without opposition in 2016. He announced shortly after his 88th birthday that he would not run for re election in 2020.
Ранние годы
Джулиан Кэрролл родился в Западной Падуке, округ МакКраккен, штат Кентукки. Он был третьим из одиннадцати детей Элви Б. "Бастера" и Евы (Хейди) Кэрролл. Его отец был фермером-арендатором, но вскоре после наводнения на реке Огайо в 1937 году семья переехала в Хит, округ МакКраккен, где Бастер Кэрролл продавал сельскохозяйственную технику, а в 1940 году открыл автомастерскую. В 1949 году Кэрролл был выбран представлять школу Хит на Кентуккийском молодежном государственном форуме – недельном летнем лагере по вопросам гражданской активности для старшеклассников. Участники лагеря создают миниатюрное государственное управление, основанное на реальной системе управления штата. В следующем году он окончил школу с отличием и в качестве президента студенческого совета школы Хит. Кэрролл начал встречаться с Шарлан Хартинг в конце 1950 года. В середине 1951 года они расстались, чтобы поступить в разные колледжи: Хартинг, чья семья была более обеспеченной, в Университет Кентукки, а Кэрролл – в Падука-Джуниор-колледж поблизости. Свадьба состоялась 22 июля 1951 года, и в итоге у пары родилось четверо детей: Кеннет, Патрис, Брэдли и Эллин. Эллин, родившаяся 27 июня 1975 года, стала первым ребенком, рожденным в семье губернатора Кентукки, когда они проживали в резиденции губернатора. Этим летом семья переехала в Лексингтон, где Кэрролл поступил в Университет Кентукки. Он оплачивал свое дальнейшее обучение, работая в Управлении по стабилизации и сохранению сельского хозяйства округа Файетт. К моменту окончания университета он достиг звания коменданта кадетского корпуса – высшего звания среди студентов. Три года он служил юристом в Военно-воздушных силах, после чего вернулся в Падуку и присоединился к юридической фирме Reed, Scent, Reed и Walton.
Законодательный орган штата
Кампания TVA выдвинула Кэрролла на видное место в округе Маккракен, и в 1962 году он был избран на первый из пяти последовательных сроков в качестве представителя округа в Палате представителей Кентукки. С 1968 по 1970 год он занимал должность спикера Палаты представителей. В 100-местной Палате представителей было обычным делом, когда лоббисты свободно перемещались по залу, депутаты приносили обеды к своим местам, или приводили друзей и членов семьи во время дебатов. Решившись привнести в заседания палаты более высокий уровень порядка, Кэрролл открыл законодательную сессию 1968 года одним мощным ударом молотка. Молот разлетелся в щепки, ошеломив законодателей. После этого Кэрролл запретил посторонним находиться в зале заседаний во время дебатов и запретил есть в зале. Кэрролл разбил еще три молотка в течение законодательной сессии – ему, наконец, предоставили более прочный, сделанный из цельного дуба и формики – но он навел порядок в работе палаты. В конце сессии член оппозиционной партии заявил с мест: «Достоинство этого зала улучшилось на сто процентов. Я должен выразить признательность нынешнему спикеру за искоренение непристойных практик. Сегодня каждый член имеет право высказаться, не опасаясь перебиваний, насмешек или криков». За комплиментом законодателя последовали бурные овации в честь Кэрролла.
Заместитель губернатора
Кэрролл рассматривал возможность баллотироваться в Сенат США в 1968 году, но вышел из гонки через две недели, обнаружив, что для проведения конкурентной предвыборной кампании потребуется свыше 100 000 долларов. В 1971 году бывший губернатор Берт Т. Комбс вновь баллотировался на пост губернатора и выбрал Кэрролла своим неофициальным напарником. В гонку вступили еще семь кандидатов от Демократической партии на пост вице-губернатора, наиболее сильным из которых был действующий генеральный прокурор Джон Б. Брекинридж. Комбс проиграл действующему вице-губернатору Венделлу Форду на губернаторских праймериз, однако Кэрролл выиграл отдельные праймериз на пост вице-губернатора, отчасти благодаря поддержке избирателей Восточного Кентукки, которую он получил благодаря своей связи с Комбсом. Главным вопросом кампании была принудительная десегрегация школьников путем автобусных перевозок в Луисвилле. Гейбл звонил в колокол каждый раз, когда считал, что Кэрролл говорит неправду. В конечном итоге модератор дебатов, издатель газеты Эл Смит, приказал Гейблу убрать колокол, что подорвало доверие к Гейблу в глазах избирателей. Он одержал победу во всех округах Конгресса, а также в округе Джефферсон, где демократ не побеждал на выборах уже 20 лет. Его отдельно выбранная напарница, Тельма Стовалл, стала первой женщиной, избранной на пост вице-губернатора Кентукки. Кэрроллу было поручено внедрить поправку к конституции штата, одобренную избирателями в 1975 году, для кардинальной реорганизации судебной системы штата. Он укрепил программу "Минимальное финансирование" и обеспечил бесплатными учебниками. Его вызвали для дачи показаний перед несколькими комитетами Конгресса и назначили советником президента Джимми Картера по энергетическим вопросам. В 1977 и 1978 годах весь штат охватили сильные морозы, включая Великий снегопад 1978 года. Репутация Кэрролла пострадала из-за расследования предполагаемой схемы откатов в страховании, начатого в администрации Форда и продолжавшегося в его собственную администрацию. Кэрролл вновь вернулся к своей адвокатской практике во Франкфорте. В 2001 году Парквей Кентукки был переименован в Парквей Джулиана М. Кэрролла. В 2003 году Кэрролл активно лоббировал Генеральную Ассамблею с целью легализации казино-стиля азартных игр на ипподромах штата. Округ включал в себя полностью или частично округа Андерсон, Файетт, Франклин и Вудфорд. В 2007 году он привлек внимание прессы, призвав вице-губернатора Флетчера, Стива Пенса, уйти в отставку из-за его нелояльности после того, как Пенс поддержал Энн Нортхап на республиканских губернаторских праймериз, а не переизбрание Флетчера. Пенс отказался уйти в отставку, ссылаясь на расследование практики найма в администрации в качестве причины отказа поддерживать Флетчера. Кэрролл был переизбран без оппозиции в 2008 году. В преддверии законодательной сессии 2011 года он безуспешно баллотировался на вакантную должность лидера демократического большинства в Сенате, проиграв Р.Д. Палмеру из Винчестера. Кэрролл обвинил свои напряженные отношения с президентом Сената Дэвидом Л. Уильямсом в том, что его коллеги не решались выбрать его на эту должность. В 2016 году он был переизбран без оппозиции из округа, который теперь включает округа Андерсон, Вудфорд, Франклин, Оуэн и Галлатин.
Противоречия
22 июля 2017 года телеканал Spectrum News сообщил об обвинениях, выдвинутых мужским фотографом, утверждавшим, что Кэрролл в 2005 году домогался его и предлагал сексуальные услуги. На следующий день фракция сенаторов-демократов проголосовала за отстранение Кэрролла от должности лидера фракции и призвала его немедленно покинуть свой пост после прослушивания аудиозаписи, предположительно содержащей предложение Кэрролла мужчине. Вскоре после своего 88-го дня рождения Кэрролл объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2020 году и поддерживает кандидатуру представителя штата Джо Грависса в качестве своего преемника. Его срок полномочий истек 31 декабря 2020 года. Последние месяцы жизни он провел в хосписе во Франкфорте. В заявлении, сделанном после его смерти, губернатор Энди Бешир отметил, что Кэрролл "посвятил свою карьеру государственной службе" и что "на протяжении десятилетий он работал над поддержкой государственного образования и тех, кого представлял во Франкфорте". В тот же день в ротонде также состоится его церемония прощания, на которой выступят члены его семьи и многочисленные должностные лица штата Кентукки.