Введение

Дорис Мэй Робертс (англ. Doris May Roberts; 4 ноября 1925 – 17 апреля 2016) – американская актриса, чья карьера охватила семь десятилетий в телевидении и кино. За свою актерскую карьеру, начавшуюся в 1951 году, она получила пять премий «Эмми» и премию Гильдии киноактеров. Робертс изучала актерское мастерство в Школе театрального мастерства при Neighborhood Playhouse в Нью-Йорке и начала сниматься в кино в 1961 году. Она исполнила несколько заметных ролей в кино, в том числе сыграла вместе с Ширли Столер в фильме «Убийцы медового месяца» (1970), с Эллиотом Гулдом в фильме «Маленькие убийства» (1971), со Стивеном Китсом в фильме «Улица Гестер» (1975), с Билли Кристаллом в фильме «Кроличий тест» (1978), с Робертом Каррадином в фильме «Номер один с пулей» (1987), с Кэди Макклейн в фильме «Простое правосудие» (1989) и многими другими. Она добилась устойчивого успеха на телевидении, став известной благодаря роли Милдред Кребс в сериале «Ремингтон Стил» на NBC с 1983 по 1987 год и роли матери Рэймонда Барона, Мари Барон, в ситкоме CBS «Все любят Рэймонда» (1996–2005). В конце своей карьеры она также сыграла заметную роль вместе с Тайлером Перри в фильме «Свидетельская защита» (2012). Она часто появлялась в качестве гостя в различных ток-шоу и развлекательных программах, а также в качестве участника нескольких игровых шоу. Она была сторонницей защиты прав животных и активно поддерживала организации, такие как Объединенные активисты за права животных.

Ранние годы

Дорис Мэй Грин родилась в Сент-Луисе, штат Миссури, в семье русских еврейских иммигрантов. Она была воспитана матерью, Энн (урождённой Мелтцер), и бабушкой и дедушкой по материнской линии в Бронксе, Нью-Йорк, после того как её отец, Ларри Грин, бросил семью. Отчим Робертс, чью фамилию она приняла, был Честер Х. Робертс. Честер и мать Робертс руководили агентством Z. L. Rosenfield, предоставлявшим услуги стенографирования драматургам и актерам. К подростковому возрасту Робертс прославилась своим умением печатать и помогала в семейном деле. Рут Финли была одной из клиенток, которая вспоминает, как она набирала финальные версии календаря моды для печати.

Кино и телевидение

Актёрская карьера Робертс началась в 1951 году с роли в телесериале «Студия-1». Она появлялась в эпизодах «Голый город» (1958–1963), «Уход» (1961), «Бен Кейси» (1963) и «Защитники» (1962–1963). В 1961 году она дебютировала в кино в фильме «Что-то дикое» (1961). В 1960-е и 1970-е годы она снялась в таких фильмах, как «Красивый способ умереть», «Нет пути к сердцу леди», «Убийцы медового месяца», «Такие хорошие друзья», «Маленькие убийства», «Новый лист», «Сердцебиение», «Принятие Пелхэма один-два-три», «Улица Хестер» и «Кроличий тест». В 1978 году она сыграла в фильме об убийстве Джона Ф. Кеннеди «Руби и Освальд», где исполнила роль сестры Джека Руби. Также она появилась в фильме «Роза», в роли матери главной героини (Бетт Мидлер). В интервью Архиву американского телевидения Ру Маккланахан подтвердила, что в 1972 году Норман Лир предложил ей заменить Робертс во время съемок эпизода «Все в семье», так как Робертс изначально рассматривалась на роль Вивиан в сериале «Мод». (Позже Робертс снялась в эпизоде «Все в семье» 1976 года «Ночь Эдит», где сыграла посетительницу бара, подружившуюся с Эдит.) Робертс также появлялась в сериале «Алиса», в роли матери главной героини (которую сыграла её бывшая партнёрша по Бродвею Линда Лавин); в сериале «Барни Миллер» в двух разных ролях: жены мужчины, тайно посещающего суррогатного партнёра, и (в трёх эпизодах) – измученной жены мужчины средних лет, который время от времени принимает импульсивные решения, чтобы придать своей жизни смысл. Она сыграла нестабильную Фло Флотски в четырёх эпизодах «Мыла», а также Дорельду Доремус, целительницу, в «Мэри Хартман, Мэри Хартман». Робертс исполнила роль Терезы Фалько в сериале «Энджи», а позже появилась в образе Милдред Кребс в сериале «Ремингтон Стил» на NBC с 1983 по 1987 год. После завершения «Ремингтон Стил» она снялась в нескольких фильмах, включая телеремейк «Если это вторник, это всё ещё должна быть Бельгия» (1987), «Номер один с пулей» (1987), «Простое правосудие» (1989), «Рождественские каникулы» (National Lampoon's Christmas Vacation, 1989) и «Подержанные люди» (1992). Она также появилась в сериале «Полный дом» в роли матери Дэнни Таннера, Клэр, а также в двух эпизодах «Она написала убийство» и в роли одинокой тёти Эдны в сериале «Шаг за шагом» и других проектах. Робертс приобрела широкую известность благодаря роли Мари Барон в сериале «Все любят Рэймонда», который транслировался на CBS с 1996 по 2005 год. Сообщалось, что она была одной из ста актрис, рассматриваемых на эту роль. За свою работу в сериале она была номинирована на семь премий «Эмми» (и четыре раза победила) в категории «Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале». Ранее она получила «Эмми» за гостевое появление в сериале «Сент-Элсвэр», где сыграла бездомную женщину, и однажды была номинирована за роль в «Ремингтон Стил». Она также была номинирована за появление в сериале «Идеальные незнакомцы» и в специальном выпуске PBS под названием «Банда на закате». В 2003 году она появилась в роли бабушки Гордо в сериале «Лиззи Макгуайр». В том же году она получила звезду на Аллее славы в Голливуде. В 2006 году она снялась в фильме «Наш дом» в роли богатой женщины, приютившей бездомных, и в фильме «Мальчик-бабушка». В 2007 году она появилась в эпизоде сериала «Закон и порядок: преступные намерения».

Почести

В мае 2005 года Робертс получила почетную степень доктора изящных искусств от Университета Южной Каролины. 7 мая 2011 года ей была вручена медаль чести острова Эллис. В феврале 2003 года ей была присвоена звезда на Голливудской аллее славы по адресу 7021 Hollywood Blvd.

Защита прав и интересов иная работа

4 сентября 2002 года Робертс дала показания перед комиссией Конгресса США, заявив, что дискриминация по возрасту широко распространена в Голливуде. Она была зарегистрированным членом Демократической партии. Как защитница прав животных, Робертс сотрудничала с организацией "Щенки за решеткой", которая работает с заключенными над обучением собак-поводырей и собак-помощников для людей с ограниченными возможностями и пожилых людей, а также собак, обученных поиску взрывчатых веществ для использования правоохранительными органами. Она также активно участвовала в работе Фонда помощи детям, больным СПИДом, где занимала должность председателя.

Личная жизнь

В 1956 году Робертс вышла замуж за Майкла Каннату; они развелись в 1962 году. У них был один сын. У неё было трое внуков. Вторым мужем Робертс был писатель Уильям Гойен, и они были женаты с 1963 года до его смерти от лейкемии в 1983 году.

Смерть

Робертс умерла во сне 17 апреля 2016 года в своем доме в Лос-Анджелесе после инсульта в возрасте 90 лет. Она также страдала от легочной гипертензии на протяжении многих лет до своей смерти. Всего через месяц после ее смерти ей был устроен мемориал в Нью-Йорке, где состоялась публичная церемония памяти в театре Ambassador, в котором она в 1972 году играла в спектакле "Тайные похождения Милдред Уайлд" с Морин Стэплтон. Среди присутствующих на церемонии были Рэй Романо и Патрисия Хитон (ее коллеги по сериалу "Все любят Рэймонда") и актер Дэвид Хайд Пирс. Романо сказал о Робертс:

В другом интервью Романо шутливо упомянул о привычке Робертс целовать за кадром: "Вы знаете, какой она была тогда!" Он также добавил: "Мы собрались, чтобы почтить ее память. Она была уникальной. Она могла работать и выпивать больше всех, и прекрасно целоваться, я шучу! Я ее очень ценил." Всего через месяц после ее смерти он сказал: Она была похоронена на кладбище и в похоронном бюро Pierce Brothers Westwood Village Memorial Park and Mortuary в Лос-Анджелесе, Калифорния.

Фильм

Год Название РольNotesRef. 1961 Что-то дикое Коллега Мэри Энн 1964 Дорогой сердцу Клерк на стойке регистрацииНе указано в титрах1967 Босиком в парке Горничная Развод по-американски Объект гипноза1968 Нельзя так обращаться с леди Сильвия Поппи Прекрасный способ умереть Фини Не указано в титрах 1970 Убийцы медового месяца Банни1971 Маленькие убийства Миссис Чемберлен Новая листва Миссис Трэггерт Такие хорошие друзья Миссис Голд 1972 Разбитое сердце Миссис Кантроу 1974 Опера «Пелхэм Один-Два-Три» Джесси, жена мэра1975 Хестер Стрит Миссис Каварски Кровавая баня Миссис Ламберт1978 Кроличья проба Миссис Карпентер Однажды в Париже Бывшая жена Брэди1979 Удачи, мисс Вайкофф Мари Роза Миссис ФостерОсновано на жизни певицы Дженис Джоплин 1987 Номер один с пулей Миссис Барзак1989 Рождественские каникулы с National Lampoon Фрэнсис Смит Простое правосудие Анна ДиЛоренцо 1990 Леди со Сладкой улицы Би 1992 Подержанные люди Тётя Лонни 1993 Ночь, когда мы не встретились Логово льва Любопытная соседка 1994 Таффи 1995 Травяная арфа Миссис Ричардс 1997 Путь к Вальдхайму Мина Голдблатт Короткометражный фильм Sea World и Busch Gardens Adventures: Отпуск с инопланетянами! Мари1998 Мой гигант Роза Камински Рыба в ванне Фрида Тайна НИМХ 2: Тимми на помощь Тетя Шрю (озвучка)2001 Всё о парне Эстер 2003 Дикки Робертс: Бывшая детская звезда Пегги Робертс2006 Мальчик бабушки Бабушка Лили Я вижу тебя. Ком Дорис Беллинджер Держись в ногу со Стайнами Роуз Филдер2009 Играй в игру Роуз Шерман Пришельцы на чердаке Нана Роуз Пирсон 2010 Еще одна Луна урожая Элис2012 Маргаринные войны Бабушка Бетти Йоханссон Защита свидетелей Мадеи Барбара 2014 Маленькие негодяи Спасают день Бабушка2015 Без депозита Кэт Нюгент Секрет радости Бабушка (короткометражный)2016 Красный кленовый лист Миссис Саманта Адамс Посмертный выпуск Эскорт Маргарет (короткометражный); посмертный выпуск Дочь Джобса Рут МоррисонПосмертный выпуск (последняя роль в художественном фильме) 2018 Зизи и Хонибой Зизи (короткометражный); посмертный выпуск (последняя роль)

Телевидение

Год Название Роль Примечания 1951 Starlight Theatre Оператор Эпизод: "Act of God Notwithstanding" 1952 Studio One in Hollywood Безумная женщина Эпизод: "Jane Eyre" Suspense Женщина Эпизод: "A Time on Innocence" 1954 Look Up and Live Минна Эпизод: "Rider Number Six" 1961 'Way Out Эдна Эпизод: "Side Show" 1962 Naked City Мисс Тресант Эпизод: "One of the Most Important Men in the Whole World" 1963 Ben Casey Клэр Форест Эпизод: "Father Was an Intern" 1969 CBS Playhouse Шимми Эпизод: "Shadow Game" 1975 The Mary Tyler Moore Show Хелен Феррелл Эпизод: "Phyllis Whips Inflation" Medical Center Глэдис Каллахан Эпизод: "Two Against Death" Baretta Миссис Ашер Эпизод: "Sharper Than a Serpent's Tooth" 1976 All in the Family Мардж Эпизод: "Edith's Night Out" Viva Valdez Глэдис Эпизод: "The Nurse's Pipes" Mary Hartman, Mary Hartman Дорельда Доремус 3 эпизода The Streets of San Francisco Миссис Страусс "The Thrill Killers" (Части I и II) Family Этта Эпизод: "Home Movie" Rhoda Сильвия Леви Эпизод: "Meet the Levys" 1977 It Happened One Christmas Ма Бейли Телефильм 1978–1980 Barney Miller Луиза Кауфманн, Харриет Брауэр 4 эпизода 1978 Soap Фло Флотски 4 эпизода 1979–1980 Angie Тереза Фалько 36 эпизодов (актриса); 1 эпизод (режиссер) 1979 Fantasy Island Марджори Гиббс Эпизод: "Goose for the Gander/The Stuntman" 1980 The Diary of Anne Frank Миссис Ван Даан Телефильм Fantasy Island Мадам Клуни Эпизод: "Delphine/The Unkillable" The Love Boat Роза Эпизод: "Sergeant Bull" 1981–1982 Maggie Лоретта 8 эпизодов Alice Мона Спивак 2 эпизода 1982 St. Elsewhere Кора Эпизод: "Cora and Arnie" 1983 Romance Theatre Мэгги 5 эпизодов Cagney & Lacey Хелен Фрейтас Эпизод: "Jane Doe #37" 1983–1987 Remington Steele Милдред Кребс Постоянно: сезон 2, главная роль: сезоны 3-5 (71 эпизод) 1985 California Girls Миссис Баузер Телевизионный фильм 1986 Mr. Belvedere Судья Вестфалл Эпизод: "Deportation: Part 2" 1989 Perfect Strangers Миссис Бейли Эпизод: "Maid to Order" 1990 Full House Клэр Таннер Эпизод: "Granny Tanny" Murder, She Wrote Хелен Оуэнс Эпизод: "Shear Madness" Blind Faith Тесси Макбрайд Мини-сериал A Mom for Christmas Филомена Телефильм 1991 Empty Nest Тётя Рета Эпизод: "The Last Temptation of Laverne" American Playhouse Мими Финкельштейн Эпизод: "The Sunset Gang" 1993 The Boys Дорис Гринблат 6 эпизодов The John Larroquette Show Миссис Шенкер Эпизод: "Pilot" 1993–1995 Dream On Энджи Педалби 6 эпизодов 1994 Murder, She Wrote Миссис Лия Колфакс Эпизод: "The Murder Channel" Step by Step Тётя Эдна Эпизод: "I'll Be Home for Christmas" A Time to Heal Мэдди Телефильм 1995 Walker, Texas Ranger Элейн Португал Эпизод: "The Big Bingo Bamboozle" 1996–2005 Everybody Loves Raymond Мари Бароне Главная роль (210 эпизодов) 1997 A Thousand Men and a Baby Сестра Филомена Телефильм Aaahh!!! Real Monsters Юнис, Дорис Голос, эпизод: "Watch the Watch/She Likes Me?" 2001 The Sons of Mistletoe Марджи Телефильм 2002 Touched by an Angel Роза Эпизод: "The Bells of St. Peters" 2003 Lizzie McGuire Бабушка Рут Эпизод: "Grand Ole' Grandma" A Time to Remember Мэгги Калхун Телефильм 2004 Raising Waylon Прабабушка Мари Телефильм Sesame Street Она сама Эпизод: "The Street We Live On" 2006 Our House Рут Телефильм Me, Eloise (голос) Эпизод: "Eloise Goes to School Part 1" 2007 Law & Order: Criminal Intent Вирджиния Харрингтон Эпизод: "Privilege" 2009 Mrs. Miracle Миссис Эмили Меркл Телефильм 2010 Call Me Mrs. Miracle Миссис Чудо Телефильм 2010–2011 The Middle Миссис Рински 3 эпизода 2011 Special Agent Oso Бабушка Лены Голос, эпизод: "A View to the Truth" Grey's Anatomy Глэдис Полчер Эпизод: "It's a Long Way Back" Hot in Cleveland Лидия Эпизод: "Dancing Queens" Phineas and Ferb the Movie: Across the 2nd Dimension Миссис Томпсон Голос, телевизионный фильм The Desk Set Мисс Рампл Броадхерст Театр 24 октября 1955 – 7 июля 1956 1963 Marathon '33 Рей Уилсон ANTA Playhouse 22 декабря 1963 – 1 февраля 1964 1966 Malcolm Подготовка: Shubert Theatre 11 января – 15 января The Office Мисс Пунк Henry Miller's Theatre Никогда официально не открывался – 30 апреля 1966 Under the Weather Подготовка: Шелли Уинтерс в роли Флоры Шарки / Марселлы Ванкучен / Хилды Cort Theatre 27 октября – 5 ноября 1967 The Natural Look Эдна Longacre Theatre 11 марта – 11 марта 1969 Last of the Red Hot Lovers Жаннетт Фишер Eugene O'Neill Theater Center 28 декабря 1969 – 4 сентября 1971 1972 The Secret Affairs of Mildred Wild Эмбассадорский театр 14 ноября – 2 декабря 1974 Bad Habits Booth Theatre 5 мая – 5 октября 1978 Cheaters Грейс Biltmore Theatre 15 января – 11 февраля

Награды и номинации

Год Ассоциация Категория Работа Результат Ссылка 1983 Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериале "Сент-Элсвер" 1985 Remington Steele 1989 Премия "Эмми" за выдающуюся приглашенную актрису в комедийном сериале Perfect Strangers 1991 Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в мини-сериале или специальном фильме American Playhouse 1999 Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале Everybody Loves Raymond 2000 Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале 2001 Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале Онлайн-ассоциация кино и телевидения Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале 2002 Американский институт кино Актер года Женский Телесериал 2002 Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале Онлайн-ассоциация кино и телевидения Лучшая актриса второго плана в комедийном сериале 2003 Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале 2004 Гильдия киноактеров Выдающееся исполнение женской роли в комедийном сериале Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале 2005 Гильдия киноактеров Выдающееся исполнение женской роли в комедийном сериале Премия "Эмми" за выдающуюся женскую роль второго плана в комедийном сериале 2015 Фестиваль короткометражных фильмов "Hang Onto Your Shorts" Лучшая актриса в короткометражном фильме Zizi and Honeyboy Кинофестиваль CineRockom Международная премия за вклад в кинематограф