Вардарская бановина: провинция Королевства Югославии (1929–1941)
Vardar Banovina
Вардарская бановина (1929-1941) – провинция Королевства Югославии, включавшая территорию современной Северной Македонии и части Сербии и Косово. История, население.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Провинция в Югославии в период с 1929 по 1941 год.
Province in Yugoslavia between 1929–1941
Вардарская бановина, или Вардарский банат (; ; ), была провинцией (банатом) Королевства Югославии с 1929 по 1941 год.
The Vardar Banovina, or Vardar Banate (; ; ), was a province (banate) of the Kingdom of Yugoslavia between 1929 and 1941.
История
Он был расположен в самой южной части страны, охватывая всю современную Северную Македонию, южные части Южной и Восточной Сербии и юго-восточные части Косово и Сербии. Он был назван в честь реки Вардар, а его административной столицей был город Скопье. Согласно статистике Центрального пресс-бюро Совета министров за 1930 год, из 9 югославских бановин, "Вардарская" бановина была самой большой по площади, а по численности населения занимала четвертое место – 1 386 370 жителей. После Первой мировой войны в Вардарской Македонии и так называемых Западных Землях местное болгарское/македонское население не было признано, и проводилась государственная политика сербизации. Регион также страдал от наиболее серьезных проблем со здоровьем, особенно от тифа и оспы, и нуждался в одном Институте гигиены, 3 медицинских пунктах и 6 диспансерах и домах для выздоравливающих. С другой стороны, в отличие от бановин, которые до создания Югославии принадлежали Австро-Венгерской империи и землям Черногории, она не унаследовала никаких долгов. Согласно Конституции Королевства Югославии 1931 года, Вардарская бановина на севере граничила с Зета и Моравской бановинами, а на востоке, юге и западе – с государственными границами с Болгарией, Грецией и Албанией. В 1941 году страны Оси оккупировали Вардарскую бановину и разделили ее между Болгарией, Сербией, оккупированной Германией, и Албанией под контролем Италии. После Второй мировой войны южная часть региона стала Социалистической Республикой Македония, а северные части вошли в состав Социалистической Республики Сербии, обе в составе Социалистической Федеративной Республики Югославия.
It was located in the southernmost part of the country, encompassing the whole of today's North Macedonia, southern parts of Southern and Eastern Serbia and southeastern parts of Kosovo and Serbia. It was named after the Vardar River and its administrative capital was the city of Skopje. According to the 1930 statistics of the Central Press Bureau of the Ministerial Council out of the 9 Yugoslav banovinas, the "Vardarska" banovina was the largest at ; while its population, was the fourth at 1,386,370 inhabitants. Following the First World War in Vardar Macedonia and the so called Western Outlands, the local Bulgarian/Macedonian population was not recognized and state policy of Serbianisation occurred. It also suffered the worst health problems, especially typhus and smallpox, and required one Institute of Hygiene, 3 health stations and 6 dispensaries and convalescent homes. On the other hand, unlike the banovinas that until the creation of Yugoslavia had belonged to the Austro Hungarian empire and the lands of Montenegro, it had inherited no debts. According to the 1931 Constitution of the Kingdom of Yugoslavia, the Vardar Banovina was bounded on the north by the boundaries of the Zeta and Morava Banovinas, and on the east, south and west by the State frontiers with Bulgaria, Greece, and Albania. In 1941, the World War II Axis Powers occupied the Vardar Banovina and divided it between Bulgaria, German occupied Serbia, and Albania under Italy. Following World War II, the southern portion of the region became Socialist Republic of Macedonia while the northern portions were made a part of the Socialist Republic of Serbia, both within the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.