Введение
Канадский парник (родился в 1974 году)
американский парник
the American pair skater
Дэвид Жак Пеллетье (родился 22 ноября 1974 года) – канадский фигурист в парном катании. Вместе со своей бывшей женой Джейми Сале он стал одним из двух обладателей золотой медали на Олимпийских зимних играх 2002 года. Они разделили золотую медаль с российской парой Елены Бережной и Антона Сихарулидзе после скандала на Олимпийских зимних играх 2002 года в фигурном катании.
Ранние годы и карьера
Пеллетье родился в Саябеке, Квебек, и вырос рядом с хоккейной площадкой. Его мать сказала, что если он хочет играть в хоккей, он также должен посещать уроки фигурного катания. Он добился ранних успехов в парном катании с Джули Лапорте. Они выиграли титулы в категориях "новички" и "юниоры" на чемпионате Канады по фигурному катанию и заняли 7-е место на чемпионате мира среди юниоров по фигурному катанию в 1992 году. Несмотря на эти достижения, Пеллетье почувствовал, что его карьере нужны перемены, и образовал пару с Эллисон Гейлор. Они частично тренировались с Изабеллой Брассер и Ллойдом Эйслером, и их самый большой успех пришел в 1995 году, когда они завоевали серебряную медаль на чемпионате Канады и представляли Канаду на чемпионате мира по фигурному катанию в Бирмингеме, Англия, где заняли 15-е место. В том же году, выступая в одиночном разряде, Пеллетье занял второе место в короткой программе мужского турнира на чемпионате Канады. Он не справился с произвольной программой и опустился на четвертое место в общем зачете. После того, как в течение следующих двух лет ему не удалось попасть на пьедестал, Пеллетье и Гейлор расстались, и Пеллетье образовал пару с молодой одиночницей Кэролайн Рой. Непосредственно перед чемпионатом Канады 1998 года бывшая партнерша Пеллетье, Джули Лапорте, погибла в автомобильной аварии. Пеллетье и Рой показали хорошее выступление, но заняли 6-е место и вскоре после этого расстались.
Партнерство с Джейми Сале
Пельтье попросил тренера Ричарда Готье помочь ему найти другого партнера, и тот предложил Сале. В феврале 1998 года они поехали в Эдмонтон, чтобы снова попробовать свои силы с Сале. "Как только мы взялись за руки, сразу почувствовали, что это здорово", – сказал Пельтье, и уже в следующем месяце Сале переехала в Монреаль, чтобы кататься с ним. Канадская ассоциация фигурного катания пригласила пару выступить на турнире Skate Canada, где они сразу заявили о себе, заняв второе место в короткой программе, обогнав действующих чемпионов Канады Кристи Сарджент и Криса Виртца, и третье место в произвольной программе, завоевав бронзовую медаль. Благодаря этому успеху их пригласили на NHK Trophy в Японию, откуда они привезли еще одну бронзовую медаль. Их успехи осенью сделали их фаворитами на чемпионате Канады, но они испытывали технические трудности и финишировали вторыми. Серебряная медаль обеспечила им место в составах команд для участия в турнирах Четырех континентов и чемпионата мира, однако из-за боли в спине Пельтье паре пришлось сняться с обоих соревнований. В итоге они провели два месяца вне льда, восстанавливаясь.
19992000 год
Летом 1999 года Готье обратился за помощью к Лори Никол, канадскому хореографу, чтобы поставить программы для Salé & Pelletier на предстоящий сезон. Никол создала танго для их короткой программы, а по предложению тренера Марижан Стонг, поставила их произвольную программу под музыку из фильма «История любви». Программы успешно стартовали. На Skate America 1999 года Salé & Pelletier выиграли как короткую, так и произвольную программы, опередив двукратных и действующих чемпионов мира Елену Бережную и Антона Сихарулидзе. На Кубке Наций, их втором этапе Гран-при, они заняли второе место. Однако на финале Гран-при они допустили несколько ошибок в обеих программах и финишировали пятыми. Они выступили на чемпионате Канады по фигурному катанию 2000 года в Калгари, родном городе Сале. Они показали сильную короткую программу и почти безупречную произвольную программу, получив пять оценок 6.0 за артистизм – впервые для пар на чемпионате. Salé & Pelletier завоевали еще одну оценку 6.0 и золотую медаль на чемпионате Четырех континентов в Осаке, Япония. На чемпионате мира по фигурному катанию 2000 года в Ницце, Франция, они заняли третье место после короткой программы из-за ошибки в вращении. В произвольной программе они выступили неудачно, финишировав четвертыми в общем зачете.
20002001 год
Сале и Пеллетье вернулись к Лори Никол для создания программ на сезон 2000–01. Она поставила джазовую короткую программу под песню "Come Rain or Come Shine" и драматичную, зрелую произвольную программу на оперу Вагнера "Тристан и Изольда". Осенью они вернулись на турниры Skate America и Skate Canada, где одержали победы над парами Шен/Жао и Бережная/Сихарулидзе соответственно. Бережная/Сихарулидзе затем лишь незначительно опередили их на Трофее Лалике. Пара вновь имела большой успех на чемпионате Канады 2001 года в Виннипеге, но не получила серии оценок 6.0, как в прошлом году под программу "Love Story". Они вновь выиграли на Four Continents в Солт-Лейк-Сити, месте проведения Олимпийских игр 2002 года, и вернулись к программе "Love Story", чтобы выиграть финал Гран-при, несмотря на то, что Сале не выполнила тройной тулуп в параллельном исполнении на всех трех этапах соревнований. Чемпионат мира 2001 года проходил в Ванкувере, и Сале и Пеллетье считались явными фаворитами. Ошибки при выполнении параллельных прыжков привели их к третьему месту в короткой программе, но команда заняла первое место в произвольной программе, несмотря на то, что Сале сорвала двойной аксель в параллельном исполнении. Они стали первой канадской парой, выигравшей чемпионат мира после Изабеллы Брассер и Ллойда Эйслера в 1993 году, и первой парой, выигравшей чемпионат мира, проходивший в Канаде, после Барбары Андерхилл и Пола Мартини в 1984 году. Позже в 2001 году они были удостоены трофея Лу Марша как выдающиеся канадские спортсмены.
Зимние Олимпийские игры 2002 года
Сале и Пеллетье вновь продемонстрировали успех в начале сезона 2001–02, выиграв как Skate America, так и Skate Canada с их новой произвольной программой на музыку "Adagio Sostenuto" Рахманинова, получившей прозвище "Орхидея" из-за цветочной тематики. Возможно, что еще более важно, они показали техническую стабильность в обоих соревнованиях. Финал Гран-при, проходивший в Китченере, Онтарио, был важен, поскольку это был единственный шанс проверить свои программы в противостоянии с главными претендентами перед Олимпийскими играми. Несмотря на неровное выступление "Орхидеи" в первой произвольной программе, Сале и Пеллетье вновь одержали победу, блестяще исполнив вторую произвольную программу под музыку "Love Story". Они с уверенностью отправились на чемпионат Канады 2002 года в Гамильтоне, Онтарио, победив своих главных соперниц – Бережну и Сихарулидзе. Им удалось выиграть чемпионат, несмотря на значительные ошибки в произвольной программе. Давление перед Олимпийскими играми было огромным. Несмотря на несколько серебряных и бронзовых медалей, Канада выиграла всего две золотые медали в фигурном катании – в 1948 и 1960 годах. Все взгляды были прикованы к Сале и Пельтье, чтобы они прервали эту серию неудач и победили, преодолев 40-летнее доминирование российских пар. Они успешно выступили в короткой программе, но споткнулись и упали в заключительной позе. Поскольку падение не было связано с выполнением элемента, оно не повлекло за собой штрафных баллов. Они заняли второе место после Бережной и Сихарулидзе. В произвольной программе Сале и Пеллетье не допустили явных ошибок. Бережная и Сихарулидзе, тем временем, представили более сложную программу, в которой Сихарулидзе допустил небольшой срыв при приземлении прыжка, но быстро восстановил синхронность с партнершей. Эта небольшая ошибка россиян убедила многих в том, что канадцы выиграли золото, но когда были объявлены оценки судей, Сале и Пеллетье заняли второе место в произвольной программе. Четыре судьи поставили Сале и Пельтье на первое место, а пятеро отдали предпочтение Бережной и Сихарулидзе. Канадцы получили более высокие оценки за технику, а россияне – за артистизм. Этот результат вызвал возмущение в североамериканской прессе, которая акцентировала внимание на срыве Сихарулидзе, хотя годом ранее, когда Сале и Пельтье были награждены золотом на чемпионате мира 2001 года, критики не отмечали падение Сале и Пельтье в короткой программе и отсутствие штрафных баллов. Комментаторов критиковали за то, что они не упомянули сильные стороны Бережной и Сихарулидзе, а некоторые наблюдатели отметили, что россияне представили более сложную программу с большей скоростью, большим количеством связующих элементов и переходов, а также меньшим расстоянием между партнерами. После соревнований французский судья Мари-Рейн Ле Гунь призналась, что подверглась давлению со стороны главы своей федерации, Дидье Гейльгаге, с целью отдать победу в произвольной программе россиянам, что привело к разразившемуся скандалу вокруг судейства. В итоге скандал привел к дисквалификации нескольких судей и официальных лиц, а голос Ле Гунь был аннулирован. Сале и Пельтье были награждены золотыми медалями на специальной церемонии, состоявшейся позднее на этой неделе. Скандал послужил причиной внесения ряда изменений в систему судейства после Солт-Лейк-Сити. В первую очередь была внедрена анонимность судейства, чтобы "снизить внешнее давление" на судей, отделив их имена от оценок, чтобы оказывающие давление не могли узнать, действовал ли судья в соответствии с их желаниями. Система судейства ISU, основанная на системе оценок, а не на 6-балльной шкале, была принята для использования в сезоне Гран-при 2003–04 и для всех соревнований 2004–05 и последующих лет.
После олимпийской карьеры
После Олимпийских игр, обосновавшись в Эдмонтоне, провинция Альберта, пара перешла в профессионалы и гастролировала по Северной Америке с шоу Stars on Ice, пользовавшимся большой популярностью среди любителей фигурного катания. Сале и Пеллетье были приняты в Зал славы Skate Canada в 2008 году. 26 марта 2009 года они были приняты в Канадский олимпийский Зал славы.
Битва за лезвия
22 августа 2011 года телеканал CBC объявил, что Пеллетье примет участие в третьем сезоне их телевизионного шоу по фигурному катанию "Battle of the Blades". Его партнером стала хоккеистка Тесса Бон, и 14 ноября 2011 года пара выиграла главный приз в размере 100 000 долларов, который они пожертвовали на благотворительность по своему выбору: Ronald McDonald House Southern Alberta (от Пеллетье) и Canadian Breast Cancer Foundation ‘CIBC Run for the Cure’ – Sudbury Run Site (от Бон).
Личная жизнь
Пельтье был женат на фигуристке Мари-Жозе Фортен в течение года, прежде чем начал выступать с Сале и развелся. Пельтье сделал Сале предложение в Рождество 2004 года в присутствии своих родителей и матери Сале. Пара поженилась 30 декабря 2005 года в отеле Fairmont Banff Springs в провинции Альберта. В 2006 году они работали комментаторами в телевизионной программе Olympic Ice, которая транслировалась на канале USA Network во время зимних Олимпийских игр в Турине, Италия. Их сын родился 30 сентября 2007 года в больнице и медицинском центре Sturgeon Community Hospital and Health Centre в городе Сент-Альберт, провинция Альберта. В июне 2010 года Сале и Пельтье объявили о намерении развестись после восемнадцатимесячного раздельного проживания, сохранив совместную опеку над сыном. Они продолжали выступать вместе до завершения карьеры в 2012 году. В настоящее время они проживают в Эдмонтоне, провинция Альберта, Канада.