Введение
Леди Мэй Хелен Эмма Абель Смит (ранее Леди Мэй Кембридж; 23 января 1906 – 29 мая 1994) была представительницей британской королевской семьи. По материнской линии она являлась правнучкой королевы Виктории, а по отцовской – прапраправнучкой короля Георга III (деда королевы Виктории) и племянницей королевы Марии (урождённой принцессы Мэри Текской), супруги короля Георга V и матери двух королей. Она вела уединенный образ жизни в Великобритании. С 1958 по 1966 год она проживала в Брисбене, в то время как её муж, сэр Генри Абель Смит, занимал должность губернатора Квинсленда.
Lady May Helen Emma Abel Smith (formerly Lady May Cambridge, ; 23 January 1906 – 29 May 1994) was a member of the British royal family. On her mother's side she was a great granddaughter of Queen Victoria and on her father's side she was a great great granddaughter of King George III (grandfather of Queen Victoria) and the niece of Queen Mary (née Princess Mary of Teck), wife of King George V and mother of two kings. She led a private life in Britain. From 1958 until 1966, she lived in Brisbane, while her husband, Sir Henry Abel Smith, served as the governor of Queensland.
Ранние годы
Она родилась как Её Светлость принцесса Мэй Хелен Эмма Текская в Клармонт-Хаусе, недалеко от Эшера в Суррее, Англия. Её родителями были принц Александр Текский, правнук короля Георга III, и бывшая принцесса Алиса Олбанская, внучка королевы Виктории. Её назвали Мэй в честь своей тёти по отцу, принцессы Виктории Марии Текской (впоследствии королевы Марии), которая была замужем за королем Георгом V, Хелен – в честь своей бабушки по матери, принцессы Елены, герцогини Олбанской, и Эмма – в честь своей пратёти по матери, королевы Эммы Нидерландов. Во время Первой мировой войны антигерманские настроения побудили её семью отказаться от немецких титулов. Принцесса Мэй Текская таким образом стала известна как леди Мэй Кембридж, после того как её отец принял фамилию Кембридж и получил титул графа Атлонского. Леди Мэй была подружкой невесты в 1919 году принцессы Патриции Коннахтской, в 1922 году – своей первой кузины, принцессы Мэри, и в 1923 году – леди Елизаветы Боуз-Лайон на её браке с братом Мэри, герцогом Йоркским (впоследствии королём Георгом VI).
Поздние годы
Леди Мэй, будучи лишь дальним родственником королевской семьи, не исполняла никаких королевских обязанностей. Она посещала крупные королевские мероприятия, такие как коронация королевы Елизаветы II и свадьба принца Уэльского Чарльза и леди Дианы Спенсер. С 1958 по 1966 год сэр Генри Абель Смит занимал должность губернатора Квинсленда. Леди Мэй сопровождала его в Брисбен в качестве супруги губернатора. В 1975 году они вышли на пенсию и поселились в Бартон-Лодж в Винкфилде, графство Беркшир, Англия. Леди Мэй скончалась в больнице через год после смерти мужа. Они оба похоронены на Королевском кладбище Фрогмор, недалеко от Виндзорского замка. Ее похороны состоялись 9 июня 1994 года в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке. На них присутствовали герцог Глостерский и принцесса Александра, представлявшие королевскую семью.