Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик (1762–1825)
американский политик из Вирджинии
American politician (1762–1825)
the American politician from Virginia
Уолтер Дэниел Лик (20 мая 1762 – 17 ноября 1825) был судьей, сенатором США и губернатором штата Миссисипи. Он занимал должность сенатора США от штата Миссисипи (1817–1820), был судьей в 1821 году и третьим губернатором штата Миссисипи (1822–1825). Он стал первым губернатором Миссисипи, умершим в должности.
Walter Daniel Leake (May 20, 1762November 17, 1825) was a judge, U. S. senator, and governor of Mississippi. He served as a United States Senator from Mississippi (1817–1820), as a justice in 1821, and as third Governor of Mississippi (1822–1825). He was the first Governor of Mississippi to die in office.
Ранние годы
Уолтер Лик родился 20 мая 1762 года в округе Альбемарл колонии Вирджиния. Он был сыном капитана Маска Лика и племянником преподобного Сэмюэля Лика (выпускника Принстонского университета и члена первого Совета попечителей колледжа Hampden–Sydney), предка сенатора Джона Маккейна из Аризоны. Уолтер Лик происходил из рода Джона Лика. Лик служил в Войне за независимость США, участвовал в битве при Йорктауне, согласно показаниям маркиза де Лафайета, и впоследствии служил в Генеральной Ассамблее Вирджинии.
Walter Leake was born on May 20, 1762, in Albemarle County in the Colony of Virginia. He was the son of Captain Mask Leake and nephew of Rev. Samuel Leake (Princeton University graduate and a member of the first Board of Trustees of Hampden–Sydney College), an ancestor of Senator John McCain of Arizona. Walter Leake was descended from John Leake. Leake served in the American Revolutionary War, serving in the Battle of Yorktown according to Marquis de Lafayette, and later served in Virginia's General Assembly.
Карьера
В 1807 году Лик был назначен судьей в Территории Миссисипи и поселился в округе Клейборн, где представлял этот округ в качестве делегата на Конституционном съезде Миссисипи 1817 года. В 1820 году Лик был назначен федеральным маршалом для округа Миссисипи, а затем занимал пост губернатора Миссисипи с 1822 по 1825 год. В период своего первого губернаторства Лик подписал закон об отмене тюрем для должников в Миссисипи и предпринял попытку принять закон об отмене дуэлей. Лик руководил расширением дорожной сети Миссисипи, проложив дороги от новой столицы штата, Джексона, к другим населенным пунктам в Миссисипи. На губернаторских выборах 1823 года Лик был переизбран, обойдя бывшего делегата в Конгресс Уильяма Латтимора и вице-губернатора Дэвида Диксона.
Leake was appointed a judge in the Territory of Mississippi in 1807, and he settled in Claiborne County, and he would serve as a delegate to Mississippi's Constitutional Convention of 1817 for this county. In 1820, Leake was appointed United States Marshall for the District of Mississippi, and went on to serve as the governor of Mississippi from 1822 to 1825. During his first administration, Leake signed a law to eliminate debtor's prisons in Mississippi and attempted to promote a law to abolish dueling. Leake oversaw the expansion of Mississippi's road system, extending roads from the state's new capitol, Jackson, to other settlements in Mississippi. In the 1823 gubernatorial election, Leake was reelected, defeating former Congressional Delegate William Lattimore and Lieutenant Governor David Dickson.
Наследие
Округ Лик в штате Миссисипи, а также город Ликсвилл в штате Миссисипи, названы в его честь.
Leake County, Mississippi, as well as Leakesville, Mississippi, are named for him.