Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шведская панк-группа Coca Carola — шведская панк-группа, образованная в 1986 году в городе Окерсберга. Подписав контракт со шведским лейблом Beat Butchers, они активно выступали и получили признание на шведской панк-сцене в период с 1986 по 2004 год. В 2023 году, после длительного перерыва, группа возобновила концертную деятельность.
Swedish punk band
Coca Carola is a Swedish punk band formed in Åkersberga in 1986. Signed to the Swedish record label Beat Butchers, they were active and recognized in the Swedish punk scene during the years 1986–2004. In 2023, after a long hiatus, the band has begun to tour again.
История
В начале группа состояла из музыкантов, которые были уволены из своих предыдущих групп: Курт "Курре" Сандгрен (бывший участник группы Rolands Gosskör), Мартен Толандер, "Острон" Акерхольм и Бьёрн Гуллберг. В 1987 году Coca Carola выпустила одноименный сингл, после чего Гуллберг покинул группу. Некоторое время Путте Странд присоединился к группе в качестве гитариста. Его заменил Конни Мелкерссон, который играл с Сандгреном в группе Rolands Gosskör. В 1988 году Coca Carola вместе с группой 23 Till записали свой первый LP под названием Anabola Melodier. Coca Carola отвечала за первую половину альбома. В начале 1996 года Coca Carola выпустила свой третий альбом, Dagar kommer. К 10-летию группы в том же году вышел сборник Fem år till moped, содержащий несколько новых песен, а также старые редкие треки. В 1997 году группа взяла перерыв, но вернулась в 1998 году с новым альбомом Så Fel Som Bara Vi Kan Ha. В 2000 году был записан и выпущен их пятый студийный альбом Feber. В 2004 году Coca Carola выпустили свой последний альбом Kryp din Jävel и дали свой последний концерт в Fregatten в Åkersberga. В 2012 году Coca Carola воссоединились для выступления на фестивале Peace & Love в Борланге и для закрытого концерта в Kafé 44 в Стокгольме. В следующем году они выступили вместе с Charta 77 и Йоханом Йоханссоном и другими на мероприятии в Стокгольме, посвященном фестивалю Peace & Love, который обанкротился. В 2023 году Coca Carola вновь начали регулярно выступать. Их воссоединительный концерт состоялся в The Public в их родном городе Акерсберге в январе 2023 года. В феврале 2023 года группа приняла участие в благотворительном мероприятии "Ögir will arise" в Frimis в Оребро, чтобы поддержать восстановление музыкального бара Ögir, принадлежащего Перу Гранбергу, который сгорел в 2022 году. Следующий концерт Coca Carola в августе 2023 года был еще масштабнее: он прошел в Gröna Lund, где гостем стал Йонас Меллберг. В 2024 году Coca Carola планируют дать благотворительный концерт в поддержку гитариста Мике Бломквиста, организованный Астой Каск.
At the beginning, the band consisted of musicians who had been fired from their previous bands: Curt "Curre" Sandgren (former member of the band Rolands Gosskör), Mårten Tolander, "Ostron" Åkerholm, and Björn Gullberg. in 1987, Coca Carola released a self titled single, and after this Gullberg left the band. For a short time, Putte Strand joined the band as a guitarist. He was replaced by Conny Melkersson, who had played with Sandgren in the band Rolands Gosskör. In 1988, Coca Carola, together with the band 23 Till, recorded their first LP titled Anabola Melodier. Coca Carola was responsible for the first half of the album. In early 1996, Coca Carola released their third album, Dagar kommer. For the band's 10th anniversary later that year, the collection Fem år till moped was released. This album contained several new songs, as well as older rare tracks. In 1997, the band took a hiatus, but returned in 1998 with a new album Så Fel Som Bara Vi Kan Ha. In 2000, their fifth studio album was recorded and released, Feber. In 2004, Coca Carola released their most recent album Kryp din Jävel and played their final gig at Fregatten in Åkersberga. In 2012, Coca Carola reunited for a gig at the festival Peace & Love in Borlänge and for an unpublicized concert at Kafé 44 in Stockholm. The following year, they played with Charta 77 and Johan Johansson, among others, at an event in Stockholm; this performance was dedicated to the Peace & Love festival, which had gone bankrupt. In 2023, Coca Carola started to play again regularly. Their reunion concert took place at The Public in their hometown of Åkersberga in January 2023. In February 2023, the band participated in "Ögir will arise" at Frimis in Örebro, a benefit to support the rebuilding of Per Granberg's music bar Ögir, which burned down in 2022. Coca Carola's next gig in August 2023 was even larger: at Gröna Lund. This performance included Jonas Mellberg was a guest artist. In 2024, Coca Carola have committed to a benefit concert for guitarrist Micke Blomquist, organized by Asta Kask.