Стротер Мартин: биография и фильмография американского актера (1919-1980). Известен ролями в вестернах Джона Форда и Сэма Пекинпы, "Хладнокровный Люк".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский актер (1919–1980)
American actor (1919–1980)
Стротэр Дуглас Мартин-младший (26 марта 1919 – 1 августа 1980) – американский характерный актер, часто снимавшийся в ролях второго плана с Джоном Уэйном и Полом Ньюманом, а также в вестернах, снятых Джоном Фордом и Сэмом Пекинпой. Одной из самых запоминающихся ролей Мартина является роль начальника тюрьмы, или "капитана" исправительного лагеря, в фильме 1967 года "Холодная рука Люка", где он произносит фразу: "У нас тут проблема в отсутствии взаимопонимания". Эта фраза занимает 11-е место в списке ста лучших цитат из фильмов, составленном Американским институтом киноискусства.
Strother Douglas Martin Jr. (March 26, 1919 – August 1, 1980) was an American character actor who often appeared in support of John Wayne and Paul Newman and in Western films directed by John Ford and Sam Peckinpah. Among Martin's memorable performances is his portrayal of the warden or "captain" of a state prison camp in the 1967 film Cool Hand Luke, in which he utters the line, "What we've got here is failure to communicate." The line is number 11 on the American Film Institute list of 100 Years 100 Movie Quotes.
Ранние годы
Мартин родился 26 марта 1919 года в Кокомо, штат Индиана, в семье Этель (в девичестве Данлэп) и Стротера Дугласа Мартина. Некоторое время семья Мартинов жила в Сан-Антонио, штат Техас, но вскоре вернулась в Индиану. В детстве он преуспевал в плавании и прыжках в воду. Из-за мастерства в прыжках в воду его прозвали "Т-Бон Мартин". В 17 лет он выиграл национальный юниорский чемпионат по прыжкам с трамплина. Во время Второй мировой войны он служил инструктором по плаванию в военно-морском флоте США и был членом команды по прыжкам в воду в Университете Мичигана в Энн-Арборе, штат Мичиган. Он участвовал в соревнованиях по прыжкам с трамплина среди взрослых, надеясь попасть в олимпийскую сборную США, но занял третье место.
Martin was born March 26, 1919, in Kokomo, Indiana to Ethel (née Dunlap) and Strother Douglas Martin. For a short time, the Martins lived in San Antonio, Texas, but soon returned to Indiana. As a child, he excelled at swimming and diving. He was nicknamed "T Bone Martin" because of his diving expertise. At 17 he won the National Junior Springboard Diving Championship. He served as a swimming instructor in the United States Navy during World War II and was a member of the diving team at the University of Michigan in Ann Arbor, Michigan. He entered the adult National Springboard Diving competition in hopes of gaining a berth on the U. S. Olympic team, but finished third in the competition.
Актерская карьера
После войны Мартин переехал в Лос-Анджелес и работал инструктором по плаванию и дублером в водных сценах фильмов, в том числе в криминальной драме 1950 года «Проклятые не плачут». В фильме снимались Джейн Александр, Ричард X. Слэттери и Пеппер Мартин, режиссером был Эдвин Шерин. Мартин появился во всех трех классических вестернах, вышедших в 1969 году: «Дикая банда» Сэма Пеккинпа (в роли Коффера, кровожадного охотника за головами), «Бутч Кэссиди и Сандэнс-Кид» Джорджа Роя Хилла (в роли Перси Гарриса, «яркого» босса боливийской шахты, нанимающего двух главных героев) и «Истинная храбрость» Генри Хэтэуэя (в роли полковника Стоунхилла, торговца лошадьми). Он часто снимался вместе с Л. К. Джонсом, который в жизни был одним из его самых близких друзей. Хотя он обычно играл второстепенные роли, он исполнил главные роли в фильмах «Ханни Колдер» (1971), «Братство сатаны» (1971), «Карманные деньги» (1972) с Полом Ньюманом и Ли Марвином, а также в фильме ужасов «ССССССС» (1973). Позже Мартин снялся в другом фильме Джорджа Роя Хилла — «Удар по воротам» (1977), вновь с Полом Ньюманом, в роли скупого генерального менеджера хоккейного клуба «Чарлстаун Чифс». Он шесть раз появлялся в фильмах с Джоном Уэйном и Полом Ньюманом. В интервью, первоначально опубликованном в Movietone News в 1981 году, Мартин прокомментировал свои профессиональные отношения с Уэйном и Ньюманом:
After the war, Martin moved to Los Angeles and worked as a swimming instructor and as a swimming extra in water scenes in films, including the 1950 crime drama The Damned Don't Cry. Jane Alexander, Richard X. Slattery, and Pepper Martin among the cast with Edwin Sherin directing. Martin appeared in all three of the classic Westerns released in 1969: Sam Peckinpah's The Wild Bunch (as Coffer, a bloodthirsty bounty hunter), George Roy Hill's Butch Cassidy and the Sundance Kid (as Percy Garris, the "colorful" Bolivian mine boss who hires the two title characters), and Henry Hathaway's True Grit (as Colonel Stonehill, a horse dealer). He frequently acted alongside L. Q. Jones, who in real life was one of his closest friends. Though he usually appeared in supporting roles, he had major parts in Hannie Caulder (1971), The Brotherhood of Satan (1971), Pocket Money (1972) with Paul Newman and Lee Marvin, and in the horror film SSSSSSS (1973). Martin later appeared in another George Roy Hill film, Slap Shot (1977), again with Paul Newman, as the cheap general manager of the Charlestown Chiefs hockey club. He appeared six times each with John Wayne and Paul Newman. In an interview originally published in Movietone News in 1981, Martin commented on his professional relationship with both Wayne and Newman:
Мартина также можно увидеть в фильме «Вверх по дыму» (1978) в роли Арнольда Стоунера, отца персонажа Томми Чонга Энтони. Мартин часто появлялся в качестве гостя в сериале «Гансмёк», в том числе в двухсерийном эпизоде «Остров в пустыне», где он сыграл безумного отшельника по имени Бен Сноу. Ранее он исполнил роль Марва Роули в эпизоде 1961 года «Высокий ловец», сыграв злодея, убивающего свою жену из ревности и пытающегося подставить тихого, уважительного охотника, в которого влюбилась его жена. Он также неоднократно появлялся в сериале «Перри Мейсон» на протяжении девяти лет, с 1957 по 1966 год, в том числе в роли всадника в эпизоде 1962 года «Дело о капризной кобылке», сотрудника колледжа в «Деле о дерзком завещании» и Джеральда Соммерса в «Деле о сонном комаре». В 1963 году он появился в короткоживущем комедийном сериале Глинис Джонс в эпизоде «Десять центов за танец». В 1965 году Мартин снялся в эпизоде «Самое драгоценное золото» комедийного сериала NBC «Кентукки Джонс» с Деннисом Уивером в главной роли. В 1965 году он приглашенно сыграл Микера в эпизоде «Возвращение в Лоуренс» вестерна ABC «Легенда о Джесси Джеймсе». В 1966 году он снялся в эпизоде «Потерянные в космосе» «Взлет в космос» в роли сурового горного инженера по имени Нерим. В эпизоде «Острова Гиллигана» Мартин сыграл человека, якобы живущего в одиночестве на острове ради конкурса радиошоу. В 1973–1974 годах он был постоянным членом актерского состава юридической драмы и детективного сериала Джеймса Стюарта «Хокинс». Он также снялся в двухсерийном эпизоде «Рокфордские файлы» 1977 года «Деревья, пчелы и Т. Т. Флауэрс» в роли Т. Т. Флауэрса, эпизоде, посвященном захвату городской территории и проблемам окружающей среды. Одной из его последних ролей была роль ведущего Saturday Night Live 19 апреля 1980 года. В одном из скетчей Мартин сыграл строгого владельца языкового лагеря для детей, основанного на его роли тюремного надзирателя из фильма «Холодная рука Люка». Он даже перефразировал свою самую известную фразу из фильма: «То, что мы имеем здесь, — это неспособность общаться БИЛИНГВАЛЬНО!» В другом он сыграл неизлечимо больного человека, записывающего на видео свое завещание. Во время монолога он снова изобразил Теннесси Уильямса. Этот эпизод должен был быть повторно показан летом 1980 года, но его сняли с эфира и заменили другим из-за смерти Мартина.
Martin can also be seen in Cheech and Chong's Up in Smoke (1978) as Arnold Stoner, the father of Tommy Chong's character Anthony. Martin made many guest appearances on Gunsmoke including the two part episode "Island in the Desert", in which he portrayed a crazy desert hermit named Ben Snow. Previously, he guest starred as Marv Rowley in the 1961 Gunsmoke episode "Tall Trapper" playing an angry man who murders his wife out of jealousy then tries to pin the killing on a quiet, respectful trapper who his wife fell for. He also made many guest appearances on Perry Mason throughout the nine year run from 1957 to 1966, including a horseman in the 1962 episode "The Case of the Fickle Filly", a college employee in "The Case of the Brazen Bequest", and as Gerald Sommers in "The Case of the Drowsy Mosquito". In 1963, he appeared in Glynis Johns' short lived comedy series Glynis in the episode "Ten Cents a Dance". In 1965, Martin appeared in the episode "Most Precious Gold" of the NBC comedy/drama series Kentucky Jones, starring Dennis Weaver. In 1965, he guest starred as Meeker in the episode "Return to Lawrence" on the ABC Western The Legend of Jesse James. In 1966, he guest starred in the Lost In Space episode "Blast Off Into Space" as a gritty mining engineer named Nerim. On a Gilligan's Island episode, Martin played a man living supposedly alone on the island for a radio show contest. In 1973–1974, he was a regular cast member of the James Stewart legal drama and murder mystery series Hawkins. He also starred in a two part The Rockford Files 1977 episode as T. T. Flowers "The Trees, the Bees and T. T. Flowers", an episode that took on urban invasion and the environment. One of his last acting jobs was as host of Saturday Night Live on April 19, 1980. In one of the skits, Martin played the strict owner of a French language camp for children, based on his role as the prison captain from Cool Hand Luke. He even paraphrased his most famous line from the film, "What we have here is failure to communicate BILINGUALLY!" In another, he played a terminally ill man who videotaped his last will and testament. During his monologue, he again did his Tennessee Williams impression. That episode was supposed to be rerun during the summer of 1980, but it was pulled and replaced with another episode due to Martin's death.
Смерть
Мартин был женат на Хелен Мейселс Мартин с 1967 года до своей смерти; у них не было детей. В последние годы жизни Мартин находился под наблюдением врача из-за диабета и проблем с сердцем. После посещения ужина в отеле Беверли-Хиллз, он проснулся рано утром (1 августа 1980 года) в своем доме в Агуре, Калифорния, с болью в груди и скончался от сердечного приступа в возрасте 61 года в региональном медицинском центре Лос-Роблс в Таузэнд-Оукс, Калифорния.
Martin was married to Helen Meisels Martin from 1967 until his death; they had no children. In the last few years of his life, Martin was under a doctor's care for diabetes and cardiac problems. After attending a dinner at a Beverly Hills hotel, he awoke early the next morning (August 1, 1980) at his home in Agoura, California with chest pains and died of a heart attack aged 61, at Los Robles Regional Medical Center in Thousand Oaks, California.