Введение
Английский геолог и палеонтолог (1784–1856)
Уильям Бакленд (12 марта 1784 – 14 августа 1856) – английский богослов, ставший деканом Вестминстера. Он также был геологом и палеонтологом. Бакленд написал первое подробное описание ископаемого динозавра, которого он назвал Мегалозавром. Его работа доказала, что пещера Киркдейл в Северном Йоркшире служила доисторическим логовом гиен, за что он был удостоен медали Копли. Его труд был высоко оценен как пример того, как научный анализ позволяет реконструировать события отдаленного прошлого. Он стал пионером в использовании окаменелых экскрементов для реконструкции экосистем, введя термин «копролиты». Бакленд придерживался теории пробела в интерпретации библейского повествования о Бытии, рассматривая его как два широко разделенных акта творения. Эта теория возникла как способ примирить библейское сказание с геологическими открытиями, указывающими на очень древний возраст Земли. В начале своей карьеры Бакленд полагал, что обнаружил свидетельства библейского потопа, но позже пришел к выводу, что теория оледенения Луи Агассиза дает более убедительное объяснение, и сыграл важную роль в ее популяризации.
Ранние годы
Бакленд родился в Акстминстере, в графстве Девон, и в детстве сопровождал своего отца, ректора Темплтона и Трусэма, на прогулках, где интерес к улучшению дорог привел к сбору окаменелых раковин, включая аммонитов, из раннеюрских лиасовых отложений, обнаруженных в местных карьерах. Он получил образование сначала в школе Бланделла в Тивертоне, Девон, а затем в Винчестерском колледже, откуда выиграл стипендию в Корпус-Кристи-колледж, Оксфорд, поступив туда в 1801 году и получив степень бакалавра в 1805 году. Он также посещал лекции Джона Кидда по минералогии и химии, проявил интерес к геологии и проводил полевые исследования слоев во время каникул. В 1818 году Бакленд был избран членом Королевского общества. В том же году он убедил принца-регента учредить дополнительную должность, на этот раз по геологии, и стал первым ее обладателем, произнеся инаугурационную речь 15 мая 1819 года. В 1820 году она была опубликована под названием «Vindiciæ Geologiæ; или Объяснение связи геологии с религией», обосновывая новую науку геологии и согласовывая геологические данные с библейскими рассказами о сотворении мира и Ноевом потопе. В то время, когда другие находились под противоположным влиянием теории униформизма Джеймса Хаттона, Бакленд разработал новую гипотезу о том, что слово «начало» в Книге Бытия означает неопределенный период между возникновением Земли и созданием ее нынешних обитателей, в течение которого произошла длительная серия вымираний и последовательных созданий новых видов растений и животных. Таким образом, его теория катастрофизма включала в себя версию креационизма старой Земли или теории промежутка (Gap creationism). Бакленд верил в глобальный потоп во времена Ноя, но не был сторонником теории потопного геологизма, поскольку считал, что лишь небольшая часть слоев могла образоваться в течение одного года, занятого потопом. Исследуя ископаемые кости в пещере Киркдейл в Йоркшире, он пришел к выводу, что пещера действительно была населена гиенами в доисторические времена, и что окаменелости были останками этих гиен и животных, которых они съели, а не останками животных, погибших во время Потопа, а затем принесенных из тропиков волнами, как он и другие предполагали изначально. В 1822 году он написал:
It must already appear probable, from the facts above described, particularly from the comminuted state and apparently gnawed condition of the bones, that the cave in Kirkdale was, during a long succession of years, inhabited as a den of hyaenas, and that they dragged into its recesses the other animal bodies whose remains are found mixed indiscriminately with their own: this conjecture is rendered almost certain by the discovery I made, of many small balls of the solid calcareous excrement of an animal that had fed on bones It was at first sight recognised by the keeper of the Menagerie at Exeter Change, as resembling, in both form and appearance, the faeces of the spotted or cape hyaena, which he stated to be greedy of bones beyond all other beasts in his care. While criticised by some, Buckland's analysis of Kirkland Cave and other bone caves was widely seen as a model for how careful analysis could be used to reconstruct the Earth's past, and the Royal Society awarded Buckland the Copley Medal in 1822 for his paper on Kirkdale Cave. At the presentation the society's president, Humphry Davy, said:
<blockquote>by these inquiries, a distinct epoch has, as it were, been established in the history of the revolutions of our globe: a point fixed from which our researches may be pursued through the immensity of ages, and the records of animate nature, as it were, carried back to the time of the creation. which was published in 1823 and became a best seller. However, over the next decade as geology continued to progress Buckland changed his mind. In his famous Bridgewater Treatise, published in 1836, he acknowledged that the biblical account of Noah's flood could not be confirmed using geological evidence. By 1840 he was very actively promoting the view that what had been interpreted as evidence of the 'Universal Deluge' two decades earlier, and subsequently of deep submergence by a new generation of geologists such as Charles Lyell, was in fact evidence of a major glaciation.
«Из вышеописанных фактов, особенно из раздробленного состояния и, по-видимому, изъеденного состояния костей, должно быть уже вероятным, что пещера в Киркдейле в течение многих лет была обитаема как логово гиен, и что они втаскивали в ее глубины тела других животных, останки которых были обнаружены смешанными с их собственными. Эта гипотеза становится почти достоверной благодаря открытию, которое я сделал, множества маленьких шариков твердого известкового помета животного, питавшегося костями. Смотритель зверинца в Экзетер-Чейндж сразу же узнал их по форме и внешнему виду как похожие на фекалии пятнистой или мысовой гиены, которая, по его словам, жадно поедала кости больше, чем все остальные звери в его ведении». Несмотря на критику со стороны некоторых, анализ Бакландом пещеры Киркдейл и других костных пещер широко рассматривался как образец того, как тщательный анализ может быть использован для реконструкции прошлого Земли, и Королевское общество наградило Бакланда медалью Копли в 1822 году за его работу о пещере Киркдейл. На церемонии вручения президент общества, Хамфри Дэви, сказал:
It must already appear probable, from the facts above described, particularly from the comminuted state and apparently gnawed condition of the bones, that the cave in Kirkdale was, during a long succession of years, inhabited as a den of hyaenas, and that they dragged into its recesses the other animal bodies whose remains are found mixed indiscriminately with their own: this conjecture is rendered almost certain by the discovery I made, of many small balls of the solid calcareous excrement of an animal that had fed on bones It was at first sight recognised by the keeper of the Menagerie at Exeter Change, as resembling, in both form and appearance, the faeces of the spotted or cape hyaena, which he stated to be greedy of bones beyond all other beasts in his care. While criticised by some, Buckland's analysis of Kirkland Cave and other bone caves was widely seen as a model for how careful analysis could be used to reconstruct the Earth's past, and the Royal Society awarded Buckland the Copley Medal in 1822 for his paper on Kirkdale Cave. At the presentation the society's president, Humphry Davy, said:
<blockquote>by these inquiries, a distinct epoch has, as it were, been established in the history of the revolutions of our globe: a point fixed from which our researches may be pursued through the immensity of ages, and the records of animate nature, as it were, carried back to the time of the creation. which was published in 1823 and became a best seller. However, over the next decade as geology continued to progress Buckland changed his mind. In his famous Bridgewater Treatise, published in 1836, he acknowledged that the biblical account of Noah's flood could not be confirmed using geological evidence. By 1840 he was very actively promoting the view that what had been interpreted as evidence of the 'Universal Deluge' two decades earlier, and subsequently of deep submergence by a new generation of geologists such as Charles Lyell, was in fact evidence of a major glaciation.
«Благодаря этим исследованиям, как бы, установлена отчетливая эпоха в истории революций нашей земной сферы: зафиксирована точка, от которой наши исследования могут быть продолжены сквозь бесконечность веков, и летописи живой природы, как бы, возвращены ко времени творения».
It must already appear probable, from the facts above described, particularly from the comminuted state and apparently gnawed condition of the bones, that the cave in Kirkdale was, during a long succession of years, inhabited as a den of hyaenas, and that they dragged into its recesses the other animal bodies whose remains are found mixed indiscriminately with their own: this conjecture is rendered almost certain by the discovery I made, of many small balls of the solid calcareous excrement of an animal that had fed on bones It was at first sight recognised by the keeper of the Menagerie at Exeter Change, as resembling, in both form and appearance, the faeces of the spotted or cape hyaena, which he stated to be greedy of bones beyond all other beasts in his care. While criticised by some, Buckland's analysis of Kirkland Cave and other bone caves was widely seen as a model for how careful analysis could be used to reconstruct the Earth's past, and the Royal Society awarded Buckland the Copley Medal in 1822 for his paper on Kirkdale Cave. At the presentation the society's president, Humphry Davy, said:
<blockquote>by these inquiries, a distinct epoch has, as it were, been established in the history of the revolutions of our globe: a point fixed from which our researches may be pursued through the immensity of ages, and the records of animate nature, as it were, carried back to the time of the creation. which was published in 1823 and became a best seller. However, over the next decade as geology continued to progress Buckland changed his mind. In his famous Bridgewater Treatise, published in 1836, he acknowledged that the biblical account of Noah's flood could not be confirmed using geological evidence. By 1840 he was very actively promoting the view that what had been interpreted as evidence of the 'Universal Deluge' two decades earlier, and subsequently of deep submergence by a new generation of geologists such as Charles Lyell, was in fact evidence of a major glaciation.
Эта работа была опубликована в 1823 году и стала бестселлером. Однако в течение следующего десятилетия, по мере развития геологии, Бакленд изменил свое мнение. В своем знаменитом «Бриджуотерском трактате», опубликованном в 1836 году, он признал, что библейское повествование о Ноевом потопе не может быть подтверждено геологическими данными. К 1840 году он активно продвигал точку зрения, что то, что два десятилетия назад было истолковано как доказательство «Всемирного потопа», а затем – глубокого погружения новым поколением геологов, таких как Чарльз Лайелл, на самом деле является доказательством крупного оледенения.
It must already appear probable, from the facts above described, particularly from the comminuted state and apparently gnawed condition of the bones, that the cave in Kirkdale was, during a long succession of years, inhabited as a den of hyaenas, and that they dragged into its recesses the other animal bodies whose remains are found mixed indiscriminately with their own: this conjecture is rendered almost certain by the discovery I made, of many small balls of the solid calcareous excrement of an animal that had fed on bones It was at first sight recognised by the keeper of the Menagerie at Exeter Change, as resembling, in both form and appearance, the faeces of the spotted or cape hyaena, which he stated to be greedy of bones beyond all other beasts in his care. While criticised by some, Buckland's analysis of Kirkland Cave and other bone caves was widely seen as a model for how careful analysis could be used to reconstruct the Earth's past, and the Royal Society awarded Buckland the Copley Medal in 1822 for his paper on Kirkdale Cave. At the presentation the society's president, Humphry Davy, said:
<blockquote>by these inquiries, a distinct epoch has, as it were, been established in the history of the revolutions of our globe: a point fixed from which our researches may be pursued through the immensity of ages, and the records of animate nature, as it were, carried back to the time of the creation. which was published in 1823 and became a best seller. However, over the next decade as geology continued to progress Buckland changed his mind. In his famous Bridgewater Treatise, published in 1836, he acknowledged that the biblical account of Noah's flood could not be confirmed using geological evidence. By 1840 he was very actively promoting the view that what had been interpreted as evidence of the 'Universal Deluge' two decades earlier, and subsequently of deep submergence by a new generation of geologists such as Charles Lyell, was in fact evidence of a major glaciation.
Мегалозавр
Он продолжал жить в Корпус-Кристи-колледже, а в 1824 году стал президентом Геологического общества Лондона. Здесь он объявил об открытии в Стоунсфилде ископаемых костей гигантского пресмыкающегося, которого он назвал Мегалозавром («великий ящер»), и написал первое подробное описание существа, которое впоследствии стало известно как динозавр. В 1825 году Бакленд был избран иностранным почётным членом Американской академии искусств и наук. В том же году он отказался от должности стипендиата колледжа: он намеревался занять должность священника в Сток-Чэрити в графстве Гэмпшир, но до того, как он смог приступить к исполнению обязанностей, его назначили каноником Криста-Черч – щедрой наградой за научные достижения, не обременённой серьёзными административными обязанностями.
Брак
В декабре 1825 года он женился на Мэри Морланд из Абингдона, Оксфордшир, талантливой иллюстраторше и коллекционере окаменелостей. Их медовый месяц состоял из годичного путешествия по Европе, во время которого они посещали известных геологов и геологические объекты. Она продолжала помогать ему в работе, а также родила девять детей, из которых до совершеннолетия дожили пятеро. Его сын Фрэнк Бакленд стал известным практическим натуралистом, писателем и инспектором по рыболовству на лосося. Однажды Мэри помогла ему расшифровать отпечатки, найденные на плите песчаника, застелив кухонный стол пастой, пока он приносил их домашнюю черепаху и подтверждал свое предположение, что следы черепахи соответствуют окаменелым отпечаткам. Его дочь, писательница Элизабет Оке Бакленд Гордон, написала биографию отца, в которую включила приложения со списком должностей, занимаемых Баклендом, его членством в профессиональных обществах и указатель его публикаций.
Красная леди из Павилянда
18 января 1823 года Бакланд вошёл в пещеру Павиланд в южном Уэльсе, где обнаружил скелет, который он назвал «Красной дамой из Павиланда», поскольку первоначально полагал, что это останки местной проститутки. Хотя Бакланд нашёл скелет в пещере Павиланд в тех же геологических слоях, что и кости вымерших млекопитающих (включая мамонтов), он разделял точку зрения Жоржа Кювье о том, что люди никогда не сосуществовали с вымершими животными, и объяснил присутствие скелета тем, что могила была вырыта в историческое время, возможно, теми же людьми, которые возвели близлежащие доримские укрепления, в более древние отложения. Радиоуглеродный анализ впоследствии датировал скелет, который теперь известен как мужской, примерно 33 000 лет назад (BP). Это самый древний анатомически современный человек, найденный на территории Соединённого Королевства.
Копролиты и пищевая цепь лиасов
Охотник за ископаемыми Мэри Эннинг заметила, что каменистые объекты, известные как «камни безоары», часто встречаются в брюшной области скелетов ихтиозавров, обнаруженных в лиасской формации в Лайм-Реджисе. Она также отметила, что при разламывании такие камни часто содержат окаменелые рыбьи кости и чешую, а иногда и кости небольших ихтиозавров. Эти наблюдения Аннинг побудили Бакланда в 1829 году предположить, что камни являются окаменелыми фекалиями. Он предложил для них название «копролит», которое впоследствии стало общепринятым для всех окаменелых экскрементов. Бакланд также пришел к выводу, что спиральные отметины на окаменелостях указывают на наличие у ихтиозавров спиральных складок в кишечнике, подобных тем, что встречаются у современных акул, и что некоторые из этих копролитов были черными, поскольку ихтиозавр проглотил чернильные мешки белемнитов. На основе этих наблюдений он создал яркое описание лиасской пищевой цепи, вдохновившее Генри Де ла Беша на создание «Duria Antiquior» – первого живописного изображения сцены из отдаленного прошлого. После того, как Де ла Беш изготовил литографический оттиск на основе своей оригинальной акварели, Бакланд держал запас оттисков для распространения на своих лекциях. Он также обсуждал другие подобные объекты, найденные в различных формациях, включая окаменелые экскременты гиен, обнаруженные им в пещере Киркдейл. Он заключил:
Во всех этих различных формациях наши копролиты представляют собой летопись войны, которую последовательные поколения обитателей нашей планеты ведут друг с другом: неразрушимый фосфат извести, полученный из переваренных скелетов, забальзамирован в веществе и основании вечных холмов; и общий закон природы, повелевающий всем есть и быть съеденным в свою очередь, оказался сопутствующим существованию животных на нашей планете; хищники в каждый период истории мира выполняют свое предназначение – сдерживать избыток в развитии жизни и поддерживать баланс творения. Бакланд на протяжении нескольких лет помогал и поддерживал Родерика Мёрчисона, и в 1831 году смог указать ему перспективное место для исследований в Южном Уэльсе – скалы, залегающие под вторичными слоями, связанными с эпохой рептилий. Мёрчисон впоследствии назвал эти более древние слои, характеризующиеся окаменелостями морских беспозвоночных, силурийскими, в честь племени, населявшего эту область за столетия до этого. В 1832 году Бакланд председательствовал на втором собрании Британской ассоциации, проходившем в Оксфорде.
"Бриджвотер"
Бакланду было поручено внести свой вклад в один из восьми "Бриджвотерских трактатов" "О силе, мудрости и доброте Бога, проявленных в творении". Это заняло у него почти пять лет работы и было опубликовано в 1836 году под названием "Геология и минералогия, рассматриваемые в связи с естественной теологией". Его книга включала подробный сборник его теорий о дне возраста, теории пробела и формы прогрессивного креационизма, где последовательность фауны, выявленная палеонтологическими данными, объяснялась серией последовательных божественных творений, которые подготовили землю для человека. Во введении он изложил аргумент о целесообразности, утверждая, что биологические семейства и типы были "группами продуманных решений":
Мириады окаменелых останков, обнаруженных геологическими исследованиями, свидетельствуют о том, что наша планета была населена в времена, предшествовавшие созданию человеческого рода, вымершими видами животных и растений, состоящими, как и живые организмы, из "групп продуманных решений", демонстрирующих проявление огромного разума и силы. Они также показывают, что эти вымершие формы органической жизни были настолько тесно связаны, благодаря единству в принципах их строения, с классами, отрядами и семействами, составляющими существующие животные и растительные царства, что они не только предоставляют неопровержимый аргумент против учений атеистов и политеистов, но и обеспечивают цепочку взаимосвязанных доказательств, близких к доказательству непрерывного существования и многих высших атрибутов Единого Живого и Истинного Бога. После возвращения Чарльза Дарвина из путешествия на "Бигле", Бакланд обсудил с ним галапагосских наземных и морских игуан. Впоследствии он рекомендовал статью Дарвина о роли дождевых червей в образовании почвы для публикации, отметив ее как "новую и важную теорию для объяснения явлений повсеместного распространения на поверхности Земли – фактически новую геологическую силу", при этом справедливо отвергнув предположение Дарвина о том, что меловые горы могли образоваться аналогичным образом.
Теория оледенения
К этому времени Бакленд стал видной и влиятельной научной знаменитостью и другом премьер-министра партии тори, сэра Роберта Пила. В сотрудничестве с Адамом Седжвиком и Чарльзом Лайелом он подготовил доклад, приведший к созданию Геологической службы Великобритании. Проявив интерес к теории Луи Агассиза о том, что полированные и исчерченные породы, а также перенесённые материалы были вызваны древними ледниками, он отправился в Швейцарию в 1838 году, чтобы встретиться с Агассизом и убедиться в этом лично. Он был убеждён и вспомнил то, что видел в Шотландии, Уэльсе и северной Англии, но ранее объяснял как результат Потопа. Когда Агассиз посетил Великобританию для участия во встрече Британской ассоциации в Глазго в 1840 году, они совершили обширное путешествие по Шотландии и обнаружили там свидетельства древнего оледенения. В том же году Бакленд вновь был избран президентом Геологического общества, и, несмотря на враждебную реакцию на его доклад, он теперь был уверен, что ледники стали причиной образования большей части поверхностных отложений, покрывающих Британию. В 1845 году он был назначен сэром Робертом Пилом на вакантную должность декана Вестминстерского аббатства (сменив Самуэля Уилберфорса). Вскоре после этого он был назначен викарием в Ислипе, близ Оксфорда – должность, прикреплённая к деканату. Будучи деканом и главой капитула, Бакленд занимался ремонтом и обслуживанием Вестминстерского аббатства, произносил соответствующие проповеди для сельского населения Ислипа и продолжал преподавать геологию в Оксфорде. В 1847 году он был назначен доверенным лицом Британского музея, а в 1848 году – удостоен медали Волластона Геологическим обществом Лондона.
Известные эксцентриситеты
Бакленд предпочитал проводить свои полевые палеонтологические и геологические исследования в академической мантии. Его лекции отличались драматической манерой подачи. Во время лекций в помещении он оживлял свои выступления, имитируя движения обсуждаемых динозавров. Страсть Бакленда к научному наблюдению и эксперименту распространялась и на его дом, где стоял стол, инкрустированный копролитами динозавров. Оригинальная столешница экспонируется в Музее Лайм-Регис. Дом Уильяма Бакленда был полон не только образцов животных и минералов, живых и мертвых, но он также утверждал, что попробовал все животные в мире: зоофагия. Наиболее неприятными для него были крот и синяя муха; пантера, крокодил и мышь – среди других блюд, упомянутых гостями. Его сын Фрэнк перенял это увлечение. Однажды Бакленд (отец) съел, возможно, случайно, часть мумифицированного сердца короля Людовика XIV.
Наследие
Дорс Бакленд, хребет-складка на Луне, назван в его честь. Остров Бакланд (в настоящее время известный как Ани Джима), в архипелаге Бонин (Огасавара Джима), был назван в его честь капитаном Бичи 9 июня 1827 года. В 1846 году Уильям Бакланд был викарием церкви Святого Николая в Ислипе и его память увековечена на мемориальной доске в южном нефе церкви, а "Восточное окно" было посвящено памяти Бакланда и его жены в 1861 году. Мемориальная доска установлена в его честь рядом с его летней резиденцией у Старого викариата, The Walk, Islip (10 августа 2008 года). В южном нефе Вестминстерского аббатства также находится бюст работы Генри Уикса. В 1972 году ботаник Хейкки Ройвайнен описал Bucklandiella, род мхов семейства Grimmiaceae, названный в его честь. Пики Бакленда в горном хребте Папароа в Новой Зеландии также названы в его честь. Инупиатское поселение Бакланд в северо-западном арктическом округе Аляски получило свое английское название в честь Уильяма Бакленда, данное ему офицером Королевского флота Фредериком Уильямом Бичи в 1826 году.