Сент-Леонардс: История английской деревни и её связь с Америкой.

Введение

Сент-Леонардс — небольшая деревня в Чилтерн-Хиллз в графстве Бакингемшир, Англия. Она расположена в 5 километрах к востоку от Вендовера и в 6,4 километрах к югу от Тринга, графство Хартфордшир. Короткий отрезок рва Гримс-Дитч проходит вдоль северной границы деревни, которая входит в состав гражданского прихода Чолсбери-сент-Леонардс.

Доисторический

Самые ранние свидетельства заселения указывают на короткий участок линейного вала Чилтерн Грим’с Дич, который, как считается, был возведен в эпоху железного века. Хотя сохранившиеся остатки разрушены и плохо сохранились, все еще видны ров и насыпь. Также обнаружены фрагменты керамики, предположительно связанные с небольшой кузницей железного века, найденной в карьере кирпичной глины, и железный шлак (в лесу Ньюсеттс Вуд), что свидетельствует о проживании в этом районе значительного поселения вблизи современного поместья Дандридж. Сент-Леонардс не упоминается в Книге Страшного суда, однако из списков воинской повинности известно, что к 1522 году Сент-Леонардс был небольшой деревней с населением около 30–40 жителей.

Церковь Святого Леонарда

Ранняя история деревни связана с основанием часовни в Сент-Леонарде. Хартия Генри де Кроксли, датированная примерно 1187 годом, упоминает о его передаче поместья Дандридж аббатству Миссенден и выделении земли под часовню Сент-Леонарда. К 1278 году Сент-Леонардс был теснее связан с Астоном Клинтоном. Ричард Грейвсенд, епископ Линкольна и архидьякон Оксфорда, во время визитации предоставил Уильяму де Клинтону, лорду поместья Астон Клинтон, право основать освященную часовню на месте бывшей кельи, принадлежавшей аббатству Миссенден. Часовня была посвящена святому Леонарду Ноблакскому, также упоминаемому в 1250 году как "Leonardi de Blakemere" (притяжательная форма). Было установлено, что большая часть существующей церкви была построена в XV веке, хотя бассейн для освящения воды и сиденье относятся к XIV веку и, вероятно, были сохранены из более раннего здания. Колокол в колокольне был изготовлен в 1702 году Чендлером из Дрейтон Парслоу. Несмотря на роспуск монастырей, церковь продолжала использоваться как часовня до 1586 года, когда по приказу королевы Елизаветы было проведено расследование, чтобы выяснить, почему часовня и земли не вернулись в королевскую собственность. Однако, после успешных прошений Сильвестра и Генри Болдуинов, было разрешено возобновить проведение служб с 1587 года в пользу местных лесорубов, поскольку до церкви в Астоне Клинтоне было час пути, и долгая дорога мешала им работать. Здание было внесено в список памятников архитектуры II категории в 1983 году. Сильвестр Болдуин родился в поместье Дандридж около 1602 года. Позже он стал арендатором фермы Чапел-Фарм, части поместья Дандридж. В 1638 году он вместе с женой и детьми отплыл в Новую Англию на корабле "Мартин". Хотя Сильвестр не пережил путешествие, семья Болдуинов успешно поселилась в недавно основанной колонии Нью-Хейвен на земле, прилегающей к современному Милфорду, штат Коннектикут, откуда они расселились по всему континенту.

The early history of the village centres on the foundation of a chapel at St Leonards. A charter of Henry de Crokesley from around 1187 refers to him granting the manor at Dundridge to Missenden Abbey and setting aside land for the chapel of ease at St Leonards. By 1278 St Leonards was more closely associated with Aston Clinton. Richard Gravesend Bishop of Lincoln and Archdeacon of Oxford on a visitation granted William de Clinton Lord of the Manor of Aston Clinton, the right to establish a consecrated chapel on the site of the former hermitage belonging to Missenden Abbey. The chapel was dedicated to St Leonard of Noblac also recorded as "Leonardi de Blakemere" (possessive form) in 1250.). It has been determined that most of the current church was built in the 15th century, though a piscina and sedile are of 14th century design and were probably saved from the earlier building. The bell in the Bell Cot was made in 1702 by Chandler from Drayton Parslow. Despite the Dissolution of the Monasteries the church continued in use as a chapel of ease until after 1586 when an inquisition was held in the name of Queen Elizabeth into why the chapel and lands had not reverted to the crown. However following successful pleas from Silvester and Henry Baldwin, it was permitted that from 1587 services could be held there once again, for the benefit of local woodsmen, because Aston Clinton church was a good hour's walk away, and the long journey stopped them from getting on with their work). The house was recorded as Grade II listed in 1983. A Sylvester Baldwin was born at Dundridge manor around 1602. He subsequently became the tenant of Chapel Farm, part of the Dundridge estate. In 1638, with his wife and children, he set sail for New England on the ship Martin. Though Sylvester did not survive the journey, the Baldwin family successfully settled in the newly established New Haven Colony on land adjacent to the present day Milford, Connecticut, from where it spread out across the continent.

Дэниел Бачелер

Даниэль Бачелер, иногда писавшийся Батчелор, (1572–1619) родился в деревне на ферме Чапель. Он был композитором музыки для лютни при дворе Елизаветы I. Он также служил посыльным и курьером Фрэнсиса Уолсингхема и графа Эссекса, особенно когда последний был лордом-лейтенантом Ирландии. Однажды Елизавета заплатила ему 10 фунтов стерлингов за посредничество и доставку писем Эссексу. Он сопровождал Уолсингхема в Нидерланды, чтобы забрать тело сэра Филиппа Сидни, зятя Уолсингхема, и доставить его в Англию. О тесной связи Бачелера с придворной жизнью свидетельствует современная роспись похоронной процессии Сиднея в собор Святого Павла в 1587 году, на которой он изображен верхом на лошади. Ему приписывают популяризацию музыки для консортов, и он был современником Джона Дауленда, лютниста при дворе Якова I, в то время как Бачелер был возведен в камергеры – должность, требующую большого доверия как конфидента Анны Датской.

Развитие поселения

Около 1700 года было открыто несколько нелицензированных пивных, которые вскоре были закрыты констеблями. Первым лицензированным заведением стал «Белый Лев» в 1714 году. После прекращения деятельности в 2015 году попытка изменить назначение помещения на жилое оказалась безуспешной, и поэтому до июня 2021 года помещение паба реконструировалось под новым руководством. Теперь паб открыт и функционирует как обычный местный паб, но с меню средиземноморской кухни. Обширные общинные земли в Сент-Леонардсе были огорожены в 1816 году. Приходской зал Сент-Леонарда был построен в 1938 году, за которым расположены просторные спортивные площадки. Национальная школа Сент-Леонарда, основанная в 1860 году, находилась напротив церкви и оставалась открытой до 1973 года, когда ученики деревни были переведены в школу Церкви Англии в Хоридже и Чолесбери, расположенную в Хоридже. Сейчас это частный дом. Холм Гилбертс получил свое название от почтового отделения и бакалейной лавки, ранее принадлежавшей Сэмюэлю и Фиби Гилберт, которая закрылась в 1975 году.

Управление

Когда в 1896 году были созданы гражданские приходы, деревня была приписана к приходу Астон Клинтон и Сент-Леонардс. С 1934 года Сент-Леонардс входит в состав прихода Чолсбери-с-Сент-Леонардс, который, помимо Сент-Леонардса, включает Чолсбери, Бакленд-Коммон и Хоридж.