Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Французский зоолог (1805–1861)
French zoologist (1805–1861)
Исидор Жоффруа Сен-Илер (16 декабря 1805 – 10 ноября 1861) – французский зоолог, признанный авторитет в области отклонений от нормального строения. В 1854 году он ввёл термин éthologie (этология).
Isidore Geoffroy Saint Hilaire (16 December 1805 – 10 November 1861) was a French zoologist and an authority on deviation from normal structure. In 1854 he coined the term éthologie (ethology).
Биография
Родился в Париже, сын Этьена Джефруа Сент-Илера. В юные годы он проявил способности к математике, но в конечном итоге посвятил себя изучению естественной истории и медицины, и в 1824 году был назначен помощником натуралиста к своему отцу. В 1829 году он прочитал от имени отца вторую часть курса лекций по орнитологии, а в течение последующих трех лет преподавал зоологию в Афинее и тератологию в École pratique. В 1833 году он был избран членом Французской академии наук, а в 1837 году назначен исполняющим обязанности заместителя отца на факультете наук в Париже. В течение следующего года он был направлен в Бордо для организации аналогичного факультета. Он последовательно занимал должности: инспектора Парижской академии (1840), профессора музея после выхода отца в отставку (1841), генерального инспектора университета (1844), члена королевского совета по народному образованию (1845), а после смерти Анри Мари Дюкроте де Бленвиля – профессора зоологии на факультете наук (1850). В 1854 году он основал Société zoologique d'acclimatation (Общество зоологической акклиматизации), президентом которого он также являлся. Он проводил исследования омфалозитов, целосомий, гермафродитизма и т. д., и ему приписывают введение термина «тератология». С 1832 по 1837 год он опубликовал свой фундаментальный труд по тератологии – «Histoire générale et particulière des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux» («Общая и частная история аномалий строения у человека и животных»).
He was born in Paris, the son of Étienne Geoffroy Saint Hilaire. In his earlier years he showed an aptitude for mathematics, but eventually he devoted himself to the study of natural history and of medicine, and in 1824 he was appointed assistant naturalist to his father. In 1829 he delivered for his father the second part of a course of lectures on ornithology, and during the following three years he taught zoology at the Athénée, and teratology at the École pratique. He was elected a member of the French Academy of Sciences in 1833, was in 1837 appointed to act as deputy for his father at the faculty of sciences in Paris. During the following year he was sent to Bordeaux to organize a similar faculty there. He became successively; inspector of the academy of Paris (1840), professor of the museum on the retirement of his father (1841), inspector general of the university (1844), a member of the royal council for public instruction (1845), and on the death of Henri Marie Ducrotay de Blainville, professor of zoology at the Faculty of Sciences (1850). In 1854 he founded the Société zoologique d'acclimatation (Zoological Acclimatization Society), of which he also served as president. He conducted investigations of omphalosites, celosomia, hermaphroditism, etc., and is credited with introducing the term teratologie. From 1832 to 1837 he published his great teratological work, Histoire générale et particulière des anomalies de l’organisation chez l’homme et les animaux.
Наследие
Исидор Жоффруа Сент-Илер увековечен в научном названии вида черепах Phrynops hilarii.
Isidore Geoffroy Saint Hilaire is commemorated in the scientific name of a species of turtle, Phrynops hilarii.