Введение

Блетчли наиболее известен благодаря Блетчли-парку, штаб-квартире британской организации по дешифровке кодов во время Второй мировой войны, и ныне – крупной туристической достопримечательности. Национальный музей вычислительной техники также расположен на территории парка.

Истоки и ранняя современная история

Название города имеет англосаксонское происхождение и означает «поляна Блеки». Впервые оно упоминается в мануальных роллах в XII веке как Bicchelai, затем позднее как Blechelegh (XIII век) и Blecheley (XIV–XVI века). К югу от Фенни-Стратфорда располагался римско-британский город, простиравшийся по обе стороны от Уотлинг-стрит, римской дороги. Блетчли изначально был небольшой деревней на окраине Фенни-Стратфорда, уступавшей по значимости Уотер-Итон. (Эти районы известны сегодня как Олд-Блетчли и Фар-Блетчли). Основным поселением того времени был расположенный поблизости Фенни-Стратфорд. Район Блетчли богат оксфордской глиной, которая издавна использовалась для производства кирпича. Изготовление кирпича велось на территории Ньютон-Лейс и в окрестностях с конца XIX века, примерно с 1897 года. Кирпичный завод Блетчли был закрыт в сентябре 1990 года.

"Больше, лучше, ярче" Блетчли в 20-м веке

В викторианскую эпоху, с развитием города благодаря железной дороге, он слился с Фенни Стратфордом. Последний был преобразован в городской район (с Симпсоном) в 1895 году, а Блетчли был присоединен в 1898 году. К 1911 году население объединенных приходов составило 5166 человек, но баланс сил между ними изменился: в том же году название местного совета (городского района) сменилось с Fenny Stratford UD на Bletchley UD. В 1926 году карта Ordnance Survey показала начало слияния поселений, между которыми вдоль Блетчли-Роуд располагались большие частные дома. В 1933 году недавно основанная газета Bletchley Gazette начала кампанию за "Более крупный, лучший, яркий Блетчли". После окончания Второй мировой войны Совет Блетчли вновь выразил стремление к расширению, исходя из населения в 10 919 человек в 1951 году. К середине 1952 года совет смог договориться с пятью лондонскими боро о приеме людей и предприятий из разрушенных районов Лондона. Эта тенденция продолжалась в 1950-х и 1960-х годах, достигнув кульминации в финансируемом GLC жилом комплексе Lakes Estate в приходе Уотер-Итон, даже когда был основан Милтон-Кейнс. Промышленное развитие не отставало: бывшие лондонские предприятия переезжали в новые промышленные зоны в Маунт-Фарм и Денбиг, при этом Marshall Amplification был наиболее заметным примером. В результате выкупа земли Блетчли-Роуд (переименованная в Квинсвей после королевского визита в 1966 году) стала новой главной улицей с широкими тротуарами на месте бывших передних садов. Дома вблизи железнодорожной станции были заменены магазинами, а здания ближе к Фенни Стратфорду стали банками и офисными помещениями. По переписи 1971 года население городского района Блетчли составляло 30 642 человека.

Блетчли в Милтон-Кинсе

Предложения о создании нового города в Северном Букингемшире высказывались с начала 1960-х годов. Блетчли боролся за то, чтобы стать центром этого нового города, но этого не произошло. Когда в 1967 году был издан указ о создании Милтон-Кейнса, Блетчли оказался на его южной окраине, а не в центре. План развития Милтон-Кейнса 1971 года предусматривал размещение Центрального Милтон-Кейнса на совершенно новом холме, в четырех милях к северу, на полпути к Вулвертону. Блетчли был понижен в статусе до пригорода. В первые годы роста Милтон-Кейнса Блетчли процветал, поскольку являлся основным торговым районом. Центр Блетчли значительно изменился после строительства торгового центра Брунел в начале 1970-х годов, что привело к появлению нового конца Квинсвей. (Ранее Квинсвей, ранее известный как Блетчли-Роуд, представлял собой непрерывную дорогу от Фенни-Стратфорда до Олд-Блетчли). Расцвет Блетчли завершился с постройкой нового торгового центра Central Milton Keynes, и с тех пор коммерческая привлекательность Блетчли как торгового центра снизилась. Значение города как важного узла в Милтон-Кейнсе и более широком регионе было признано в марте 2021 года после успешной заявки Совета по развитию городов Блетчли и Фенни-Стратфорд, когда городской совет МК успешно получил финансирование в размере 22,7 млн фунтов стерлингов в рамках программы "Сделка для новых городов" правительства Великобритании, направив большую часть этих средств на развитие Блетчли и Фенни-Стратфорд. Это привело к публикации Инвестиционного плана развития городов Блетчли и Фенни-Стратфорд (TIP), целью которого является создание новых рабочих мест, повышение квалификации и улучшение транспортной доступности в этом районе, а также дальнейшие инвестиции в Центральный Блетчли (центр города).

Парк Блетчли

В приходе Вест-Блетчли, в районе Черч-Грин, расположен парк Блетчли, который во время Второй мировой войны служил базой для Правительственной школы шифров и дешифровки. Здесь, в частности, Аланом Тьюрингом был взломан немецкий шифр "Энигма". Другая шифровальная машина была расшифрована с использованием первых вычислительных устройств, известных как "Колосс". В настоящее время парк является музеем, хотя значительная часть территории парка была продана для жилищного строительства.

Уилтон Холл

Соседний Уилтон-холл был построен в 1943 году как часть поместья Блетчли-Парк и использовался правительством днем как место для встреч, а ночью – как площадка для музыки и танцев. После Второй мировой войны это место продолжало функционировать и принимало таких музыкантов, как Лулу и The Rolling Stones. В последние годы после закрытия в 2019 году здание планировалось снести. Однако, благодаря протестам местных жителей и депутата, которые отвергли предложения о сносе из-за его исторической ценности, в 2020 году здание было продано новому объединению, которое отреставрировало и вновь открыло его в 2022 году.

Железная дорога

Город обслуживается железнодорожной станцией Блетчли, расположенной на Шервуд-Драйв, которая входит как в состав Главной линии Западного побережья, так и в состав линии Блетчли – Бедфорд – Марстон-Вейл, являющейся частью бывшей Оксфорд-Кембриджской Varsity Line, закрытой в 1967 году. В настоящее время реализуется крупный проект East West Rail, направленный на восстановление и открытие маршрута к западу от Блетчли, через Винслоу; участок линии от Бичестер Виллидж до Оксфорда уже восстановлен. В перспективе планируется возобновление полноценного сообщения до Кембриджа.

Дорога

К основным магистралям Мильтона-Кейнса, обслуживающим город, относятся Уотлинг-стрит (которая имеет обозначение V4 между Денбигом-Нортом и Стони-Стратфордом), V7 Саксон-стрит (соединяющая Центральный Блетчли с остальной частью города) и H8 Standing Way (A421) (проходящая на запад в направлении Букингема, автомагистралей M40 и Оксфорда, и на восток через юго-восточную часть города, пересекаясь и соединяясь с автомагистралью M1 на развязке 13, и далее в сторону Бедфорда, автомагистралей A1 и Кембриджа). Автомагистраль A5 проходит вдоль восточного склона Фенни Стратфорда, соединяя его и Блетчли с центром города, а также с дорогами A509, A422 и A508. Южный объезд A4146 обслуживает Уотер-Итон, Ньютон-Лейс и Фенни-Стратфорд. Уотлинг-стрит, изначально римская дорога между Дувром и Вроксетером, проходившая через Магиовиниум (римско-британский город, предшествовавший Фенни), проходит через Фенни Стратфорд и далее через Стони Стратфорд.

Автобус

Блетчли — главный южный пересадочный узел МК для междугородних и пригородных автобусных маршрутов. Город обслуживают автобусы Arriva № 4, 5, 6, 150, F70/F77 и M6; автобус Z&S Transport № 50; автобус Red Rose № 100; и автобус Star Travel № 162. Главная автобусная станция города находится на Южной террасе, к востоку от улицы V7 Саксон-стрит в Центральном Блетчли. Городской совет МК также управляет автобусным сервисом по вызову, известным как "MK Connect", который охватывает всю территорию единой администрации МК, включая Блетчли.

Спорт и досуг

В Блетчли есть футбольный клуб «Милтон-Кейнс Ирландский» и клуб регби, Блетчли RUFC, оба из которых играют на спортивных площадках Manor Fields к югу от Фенни Стратфорда. Центр досуга в Блетчли был построен в 2009 году, заменив старое здание 1970-х годов. Стадион MK, домашняя арена «Милтон-Кинс Донс», расположен на северной границе города. В этом районе также находится торговый центр «MK1», включающий магазины, рестораны и кинотеатр Odeon (переехавший в MK1 из здания The Point в Милтон-Кейнс-Централ в 2015 году).

Политическое представительство

Блетчли разделен на три избирательных округа городского совета Милтон-Кинса, включающих Блетчли-Ист (3 представителя от Лейбористской партии), Блетчли-Уэст (2 представителя от Лейбористской партии, 1 представитель от Консервативной партии) и Блетчли-Парк (1 представитель от Лейбористской партии, 2 представителя от Консервативной партии), и входит в состав парламентского округа Милтон-Кинс-Юг.

Здания ОНС

Для переписи населения 2011 года Управление национальной статистики определило "подразделение застроенной территории" – часть Милтон-Кейнс, расположенную к западу от автомагистрали A5 и к югу от автомагистрали A421. По данным переписи 2011 года, население этой территории составило 37 114 человек. По данным переписи 2001 года, население данного подрайона составляло 47 176 человек.