Введение

Судья Верховного суда США с 1836 по 1841 год. Филипп Пендлтон Барбур (25 мая 1783 – 25 февраля 1841) был десятым спикером Палаты представителей Соединенных Штатов и ассоциированным судьей Верховного суда Соединенных Штатов. Он единственный человек, занимавший обе эти должности. Родился в Гордонсвилле, штат Вирджиния, и после обучения в Колледже Уильяма и Мэри начал юридическую карьеру в Гордонсвилле. Несколько членов семьи Барбура, включая его брата Джеймса Барбура, впоследствии занимали видные политические посты. Барбур был избран в Палату представителей в 1814 году как член Демократическо-республиканской партии. Он занимал должность спикера один срок, с 1821 по 1823 год, и отказался баллотироваться в Конгресс в 1824 году. Барбур вернулся в Конгресс в 1827 году как сторонник Эндрю Джексона. Он служил в Конгрессе до 1830 года, когда принял назначение судьей Окружного суда Соединенных Штатов по Восточному округу Вирджинии. Президент Джексон назначил Барбура в Верховный суд в 1835 году, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся в результате отставки Габриэля Дюваля в 1835 году. Барбур служил в суде до своей смерти в 1841 году. В Верховном суде Барбур в целом поддерживал джексоновские принципы и права штатов.

Ранняя и семейная жизнь

Барбур родился недалеко от Гордонсвилла, в округе Ориндж, штат Вирджиния, в семье плантатора Томаса Барбура, который был законодателем, соседом и одним из первых политических спонсоров Джеймса Мэдисона. Он был назван в честь своего предка Филиппа Пендлтона, через которого состоял в родстве с Эдмундом Пендлтоном, политиком и судьей. Семья принадлежала к числу старейших семей Вирджинии, происходя от шотландского купца, который женился на мисс Талияферро и обосновался в соседнем округе Калпепер, штат Вирджиния. Как и его брат Джеймс Барбур, Филипп посещал общеобразовательные и частные школы, прежде чем начать формальное изучение права под руководством юриста Сент-Джорджа Таккера в Вильямсбурге, штат Вирджиния, но из-за финансовых трудностей Таккер был вынужден прекратить эти занятия в 1799 году. Вскоре он переехал в Кентукки, чтобы скопить состояние, где после года изучения юридических наук был допущен к адвокатской практике и начал заниматься ею в Бардстауне. Еще через год друзья уговорили его вернуться в Вирджинию и продолжить обучение в Колледже Уильяма и Мэри, поэтому в 1802 году он начал практиковать право недалеко от семейного дома в Гордонсвилле. В 1804 году Барбур женился на дочери местного плантатора, Фрэнсис Джонсон, с которой у него был сын по имени Секстус Барбур. Барбур владел рабами.

Политика и начало судебной карьеры

Барбур занимался юридической практикой в течение восьми лет, прежде чем начать свою политическую карьеру в качестве члена Палаты делегатов Вирджинии с 1812 по 1814 год. После смерти конгрессмена США Джона Доусона Барбур выиграл специальные выборы и занял его место, представляя в Палате представителей США от Джефферсоновской республиканской партии с 19 сентября 1814 года по 4 марта 1825 года, и занимал должность спикера с 1821 по 1823 год. Барбур вошел в политику в период, когда в стране происходил политический сдвиг: бывшие сторонники прав штатов, такие как действующий президент Джеймс Мэдисон, Генри Клей и его брат Джеймс, ставший сенатором США, стали поддерживать националистическую политику. На протяжении всего этого изменения политической ситуации Филипп Барбур оставался твердым приверженцем принципов "старого республиканца" Джефферсона, выступая за права штатов и строгое толкование Конституции.

Первый срок в Конгрессе

Репутация Барбора как конституционного консерватора росла благодаря его оппозиции к Бонусному законопроекту 1817 года. Законопроект допускал федеральное финансирование проектов внутреннего улучшения, таких как строительство дорог, соединяющих Буффало, штат Нью-Йорк, с Новым Орлеаном, штат Луизиана, через Вашингтон. Барбур считал, что финансируемые федеральным правительством внутренние проекты выходят за рамки полномочий Конгресса и, следовательно, являются неконституционными и подрывают суверенитет штатов. Барбур рассматривал штаты как суверенные политические общины, независимые от всеобъемлющей политической династии и свободные выйти из Союза, если федеральное правительство посягает на права штатов – аргумент, который он использовал, возражая против ограничений на принятие Миссури в Союз в качестве рабовладельческого штата. Барбур также защищал запрет Миссури на въезд в штат свободных афроамериканцев. Тем, кто утверждал, что этот запрет нарушает статью IV Конституции, он ответил, что запрет на въезд свободных афроамериканцев ничем не отличается от запрета на въезд нищих белых мужчин, которые станут бременем для штата. Он утверждал, что термин «гражданин» не применим к афроамериканцам, независимо от того, свободны они или нет. Его оппозиция национальным ограничениям в отношении рабовладельческих штатов способствовала усилению его приверженности правам штатов и развитию его позиции в поддержку рабства в политике. Будучи членом Конгресса, Барбур стал первым видным политиком, открыто оспорившим конституционность протекционистских тарифов.

Коэнс против Вирджинии

В деле «Коэнс против Вирджинии» (1821) конгрессмен Барбур представлял Содружество Вирджинии для отстаивания позиции о юрисдикции Верховного суда рассматривать это дело, в котором двое жителей Балтимора были осуждены за продажу лотерейных билетов округа Колумбия в Вирджинии. Барбур безуспешно утверждал, что Верховный суд не имеет юрисдикции, поскольку закон, запрещающий продажу иностранных лотерейных билетов, не был направлен на регулирование Вирджинии, что делало это исключительно внутренним делом штата. Он также утверждал, что иск был недопустим в соответствии с одиннадцатой поправкой к Конституции, которая запрещает иски против штата без его согласия. Однако председатель Верховного суда Маршалл постановил, что суд обладает юрисдикцией на основании положения о верховенстве Конституции, статьи VI, пункта 2. Это дело укрепило репутацию Барбура как лидера «старых республиканцев» в политической системе, где влияние Вирджинии ослабевало, а власть перераспределялась между партиями после избрания Эндрю Джексона седьмым президентом Соединенных Штатов.

Джексоновская Демократическая Республиканская партия

Избрание Эндрю Джексона в 1828 году привело к расколу Старой республиканской партии на Джексоновских демократических республиканцев и противостоящих им Национальных республиканцев. Джексон сформировал Демократическую партию на фундаменте старых республиканских принципов, таких как неприязнь Джефферсона к Национальному банку Гамильтона. На протяжении двух своих президентских сроков Джексон ликвидировал Второй банк Соединенных Штатов и выступал за индивидуальную свободу, права штатов и сохранение рабства.

Судья штата и второй срок в Конгрессе

Барбур отказался баллотироваться на переизбрание в 1824 году и отклонил предложение Томаса Джефферсона занять должность профессора права в Университете Вирджинии в 1825 году. Вместо этого он принял предложение законодательного собрания Вирджинии и стал судьей Генерального суда Вирджинии, сменив покойного Хью Холмса. Барбур два года служил судьей штата. В 1827 году Барбур вернулся в Палату представителей в качестве джексонианца. В течение первых двух лет своего второго срока в Палате он был председателем Комитета по судебным вопросам. В 1829 году Барбур стал одним из первых джефферсоновских старых республиканцев, присоединившихся к джексонианским демократам в оппозиции к Национальному банку. Он боролся за разоблачение Второго банка Соединенных Штатов как частного предприятия, финансируемого федеральными средствами, лишь притворяющегося государственным учреждением. Хотя его кампания против банка не имела успеха, поддержка Барбуром государственного суверенитета, ликвидации Национального банка и легализации рабства на территориях, таких как Миссури, снискала ему расположение президента Эндрю Джексона. Также в 1829 году, продолжая службу в качестве представителя США, Барбур стал делегатом на Конституционном конвенте Вирджинии 1829–1830 годов, и конвент избрал его своим вторым президентом после того, как первый президент конвента, Джеймс Монро, был вынужден уйти из-за ухудшения здоровья 8 декабря. Таким образом, Барбур (вместе с выдающимися деятелями Вирджинии, такими как Монро, Джеймс Мэдисон и Джон Маршалл) способствовал ограничению обсуждения роли рабства в Содружестве и сужению вопросов, рассматриваемых на конвенте, до вопросов представительства и избирательного права (Вирджиния была одним из последних штатов, где право голоса имели только землевладельцы, а рабовладельцы обладали непропорционально большой властью). В результате конституция была принята в 1830 году, несмотря на протесты из северных и западных районов штата (значительная часть которых впоследствии отделилась и образовала Западную Вирджинию во время Гражданской войны в США спустя десятилетия после смерти Барбура).

Федеральный окружной судья и кампания 1832 года

Барбур также отклонил предложения занять должности канцлера и генерального прокурора США, прежде чем окончательно уйти со своего места в Конгрессе 15 октября 1830 года, чтобы принять назначение президента Джексона судьёй окружного суда Соединенных Штатов по Восточному округу Вирджинии. Джексон назначил Барбура на должность, освободившуюся после ухода Джорджа Хэя, 8 октября 1830 года. Барбур был официально номинирован 14 декабря 1830 года, а два дня спустя утверждён Сенатом и получил свои полномочия, после чего служил до 17 марта 1836 года. В 1832 году демократы, недовольные выдвижением Мартина Ван Бюрена кандидатом в вице-президенты от своей партии, провели конвент в Вирджинии, где выдвинули Джексона кандидатом в президенты, а Барбура – в вице-президенты. В конечном итоге Барбур снял свою кандидатуру и поддержал тандем Джексона и Ван Бюрена, однако альтернативный демократический список всё же появился в бюллетенях для голосования в нескольких южных штатах. Барбур также отказался от номинаций на должность судьи апелляционного суда, губернатора и сенатора Соединенных Штатов. Хотя было неизвестно, сможет ли Барбур завоевать поддержку избирателей за пределами Вирджинии, его участие в предвыборной кампании от Демократической партии прояснило сходство между партиями и укрепило позиции Демократической партии. Избиратели полагали, что если человек вроде Барбура, верный своей партии даже тогда, когда его сограждане из Вирджинии придерживались иных принципов, смог перейти в Демократическую партию, то демократы должны разделять те же ценности. Присоединившись к Демократической партии Джексона, Барбур закрепил старые республиканские принципы в новой политической династии, тем самым продолжив наследие Джефферсона и подтвердив силу демократических принципов. Это напоминало аргумент Линкольна о том, что отделение недопустимо из-за существования вечного Союза, начиная с первого проекта Конституции и до момента, когда термин «Союз» впервые стал использоваться для обозначения Севера во время Гражданской войны. Таким образом, отставка Барбура способствовала формированию второй партийной системы, объединив Демократическую партию вокруг идеологии, сочетавшей войну в американской системе с национальной реформой, сокращением расходов и экономией, а также восстановлением республиканского конституционализма.

Назначение

В 1835 году смерть председателя Верховного суда Маршалла и отставка судьи Габриэля Дюваля привели к образованию двух вакансий в Верховном суде. Президент Джексон, находясь в конце своего второго президентского срока, выдвинул кандидатуру судьи Барбура на место Дюваля. Националисты опасались назначения Барбура Джексоном, поскольку его антиправительственная деятельность в Конгрессе и демократические убеждения указывали на то, что он попытается подорвать федеральное верховенство, достигнутое в период деятельности Верховного суда под председательством Маршалла. Этот страх сделал процесс принятия окончательного решения сложным, с двумя попытками затянуть решение Сената. 15 марта 1836 года Сенат утвердил назначение Барбура 30 голосами против 11.

Срок пребывания в должности

Барбур служил в Верховном суде пять лет. Он рассматривал 155 дел, по которым он написал одно основное мнение и два отдельных мнения. Его приверженность правам штатов, строгое толкование Конституции и ограничение федеральной власти способствовали формированию наследия суда Тейни. В течение первого срока Барбура (1837 год) он рассматривал три дела, которые ослабили достижения Маршалла в области судебного национализма: *Бриско против Банка Содружества Кентукки*, *Чарльз-Ривер-Бридж против Уоррен-Бридж* и *Нью-Йорк против Милна*. Судья Барбур высказал мнение большинства в деле *Нью-Йорк против Милна*. В 1824 году штат Нью-Йорк принял закон, требующий от всех капитанов судов предоставлять отчет, содержащий личную информацию о пассажирах, с целью предотвращения контрабанды и иммиграции бедных, о которых штат не мог позаботиться. Капитан Мильн отказался соблюдать закон и был заключен под стражу и оштрафован. Дело поступило в суд по вопросу о том, нарушает ли данный закон положение о торговле (Commerce Clause), Конституция США, ст. 1, § 8. Барбур постановил, что закон штата Нью-Йорк не нарушает положение о торговле, поскольку он является осуществлением полномочий, предоставленных штату по "регулированию внутренней полиции и заботе о том, чтобы не причинить вреда Содружеству". Люди "не являются объектом торговли и, не будучи импортными товарами, не могут подпадать под логику, основанную на толковании полномочий, предоставленных Конгрессу для регулирования торговли, и запрете штатам налагать пошлины на импортные товары". Судья Барбур утверждал, что закон действителен как акт полицейской власти, направленный на защиту здоровья и благополучия общества. Поскольку в пределах полномочий штата находится юрисдикция над его гражданами и имуществом в пределах его территориальных границ, то "власть штата является полной, безусловной и исключительной". Решение Барбура в деле *Милн* было поддержано мнением Тейни в деле *Мост над рекой Чарльз*, согласно которому люди обладают правами, и обязанность государства и нации – защищать эти права для обеспечения счастья и благополучия каждого гражданина. Дело *Милн* помогло Барбуру сформировать конституционное видение прав штатов для Верховного суда, сузив сферу действия федеральной власти в области торговли и одновременно расширив полномочия штатов в области поддержания правопорядка. По делам *Бриско против Банка Содружества Кентукки* и *Чарльз-Ривер-Бридж против Уоррен-Бридж* Барбур голосовал с большинством, одновременно укрепляя власть штатов и ослабляя национализм, установленный судом Маршалла. Хотя Барбур не прослужил в суде достаточно долго, чтобы создать обширный корпус судебных решений, он написал отдельные мнения по делам *Кендалл против Соединенных Штатов в лице Стоукса* (1838) и *Холмс против Дженнисона* (1840). Эти два отдельных мнения были направлены на ограничение федеральной власти путем поддержки политических устремлений Джексона и противодействия ограничениям суверенитета штатов. Дело *Кендалл* касалось судебного надзора за действиями исполнительной власти. В 1835 году президент Джексон назначил Амоса Кендалла генеральным почтмейстером Соединенных Штатов. Фирма Stockton and Stokes имела контракт с предыдущим генеральным почтмейстером и требовала выплаты непогашенных долгов, в выплате которых Кендалл отказал, отдав предпочтение другим кредиторам обремененной долгами почтовой службы США. Суд рассматривал дело *Кендалл* как разбирательство против должностного лица исполнительной власти, действовавшего в пределах своих полномочий. Суд рассматривал вопросы о том, обладает ли он юрисдикцией рассматривать дело в соответствии со статьей 25 Закона о судебной системе 1789 года и имеет ли право выдать предписание (writ of mandamus) в соответствии со статьей 13 Закона о судебной системе 1789 года должностному лицу исполнительной власти. Большинство постановило, что Верховный суд может выдать предписание, чтобы "принудить генерального почтмейстера к выполнению любой служебной обязанности, возложенной на него законом". Этот вопрос и решение аналогичны тем, что были в деле *Марбери против Мэдисона* (1803), которое также касалось предписаний должностному лицу исполнительной власти и постановило, что пункт о верховенстве в статье VI и концепция народного суверенитета предоставили суду юрисдикцию над делами государственных судов и право судебного пересмотра для вынесения законных и окончательных решений по конституционным вопросам. Судьи Тейни и Катрон согласились с мнением Барбура о том, что контроль над действиями исполнительной власти никогда не входил в сферу судебной власти. Хотя Барбур считал, что "Конгресс обладает конституционной властью предоставить федеральной судебной системе право выдавать предписание", Барбур не считал, что нижестоящий суд имел "право выдать рассматриваемое предписание". Даже если генеральный почтмейстер подчиняется руководству и контролю президента в отношении обязанностей, возложенных законом, когда закон является "служебным", Конгресс может ограничивать и регулировать действия должностных лиц исполнительной власти. Поскольку Конгресс создал исполнительный орган, то Конгресс может контролировать решения исполнительной власти, но президент не подчиняется федеральным судам. Хотя решение большинства способствовало дальнейшему определению разделения властей, признавая действия исполнительной власти подлежащими решениям Верховного суда, инакомыслие Барбура было направлено на то, чтобы не поощрять судебный надзор за действиями исполнительной власти, применяя доктрину департаментализации президента Джексона, согласно которой исполнительная власть имеет право самостоятельно толковать Конституцию. Мнение Барбура по делу *Кендалл* продемонстрировало его лояльность политической повестке дня президента Джексона. Барбур выдвинул свой самый убедительный аргумент в пользу прав штатов в деле *Холмс против Дженнисона* (1840), которое касалось экстрадиции беглеца из Вермонта в Канаду. В 1838 году Джордж Холмс, житель Квебека, был осужден за убийство Луи Паскаля Ашиля Таше в Канаде. Холмс бежал в Соединенные Штаты, где был задержан по ордеру в Вермонте. Сайлас Х. Дженнисон, губернатор Вермонта, выдал ордер, в котором говорилось, что Холмс, будучи гражданином нижней провинции Канада, должен быть арестован и возвращен для привлечения к ответственности в соответствии с канадской системой правосудия, несмотря на то, что между Соединенными Штатами и Канадой не было договора об экстрадиции. Поскольку Верховный суд Вермонта отказался выдать предписание о выдаче habeas corpus, Холмс обратился в Верховный суд, утверждая, что он был незаконно заключен в тюрьму и лишен личной свободы. Дело превратилось в спорный вопрос, еще больше поляризовавший суд между сторонниками национализма и сторонниками прав штатов. Дело *Холмс* касалось вопроса о том, имеет ли суд право рассматривать дело на основании статьи 25 Закона о судебной системе 1789 года и нарушает ли ордер губернатора положение об экстрадиции статьи IV, раздела 2 Конституции, которое предоставляло федеральному правительству право выдавать беглеца иностранному правительству. Главный судья Тейни считал, что дело подпадает под юрисдикцию суда и что федеральное правительство обладает исключительным правом заниматься внешними отношениями, и поэтому считал, что губернатор нарушил положение об экстрадиции. Однако, поскольку суд разделился на 4 голоса против 4 по вопросу о юрисдикции, суд отклонил прошение. Впоследствии Верховный суд Вермонта распорядился освободить Холмса, учитывая тот факт, что пятеро из восьми судей выразили мнение о том, что губернатор нарушил положение об экстрадиции, что является выражением принципа о том, что Конституция не дает государственным должностным лицам права принимать независимые действия, касающиеся иностранных правительств. Барбур был одним из четырех судей, не согласившихся с главным судьей. Барбур считал, что, поскольку "между Вермонтом и Канадой нет договора о выдаче беглецов", то возвращение беглецов в Канаду не нарушает полномочия, предоставленные федеральному правительству Конституцией, и поэтому "власть, осуществляемая губернатором Вермонта, не противоречит власти заключения договоров в ее спящем состоянии, поскольку, по словам главного судьи, не само существование власти, а ее осуществление несовместимо с...".

Смерть и наследие

Барбур умер от коронарного тромбоза 25 февраля 1841 года, во сне в своей постели, в то время как Джон Куинси Адамс находился в середине аргументации в деле Амистад, добиваясь свободы для африканских пленников. Судья Стори (хотя и выступавший против рабства и лично более приверженный национальным идеям, чем Барбур) воздал Барбуру должное, отметив, что он завоевал уважение коллег своей приверженностью личным принципам, настойчивостью в отстаивании своих убеждений и юридической проницательностью. На момент переписи 1840 года Барбур владел пятьюдесятью четырьмя рабами. Будучи всю жизнь епископалианином, Филип Пендлтон Барбур был похоронен на Конгрессском кладбище в Вашингтоне, округ Колумбия. Его давний друг и земляк из Вирджинии, Питер В. Дэниел, сменил его в Верховном суде США и продолжил дело Барбура по поддержанию принципов Джексона, прав штатов и строгого толкования Конституции. В его честь названы округ Барбур в Западной Вирджинии, город Филиппи в Западной Вирджинии и средняя школа Филиппа Барбура. Деятельность Барбура в суде продемонстрировала его верность национальному видению президента Джексона, одновременно придерживаясь узкого толкования прав штатов в Конституции. Решения Барбура в важных судебных делах создали прочное наследие эпохи Джексона при суде Тэни. Барбур продвигал принципы Джексона в рамках теории разделения властей в своем несогласии по делу Кендалл, отстаивал права штатов в своем решении большинства по делу Нью-Йорк против Мильна и придерживался текстового толкования Конституции, чтобы разграничить полномочия штатов и Конгресса в своем несогласии по делу Холмс – все это служило этой цели. Мнения Барбура начали подрывать работу суда Маршалла и создали прецедент для будущих дел, поскольку страна становилась все более поляризованной. Аргументы Барбура в пользу права президента интерпретировать Конституцию в деле Кендалл и в защиту полицейских полномочий штатов в деле Коэнс против Вирджинии позволили председателю Верховного суда Тэни вынести решение о том, что рабы не являются гражданами в деле Дред Скотт против Санфорда (1857). Ирония заключается в том, что они также были использованы президентом Авраамом Линкольном для приостановки действия habeas corpus в 1861 году.