Клан Кавасме: радикализация и участие в конфликте на Западном берегу.
Qawasameh tribe
Клан Кавасме (Qawasmeh) из Хеврона: радикализация, связь с ХАМАС, обвинения в терактах и похищениях израильтян. Марван Кавасме – подозреваемый в убийстве подростков.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Племя Кавасме (القواسمة, также пишется как Кавасме или Кавасмех на английском языке) — крупный клан, базирующийся преимущественно в Хевроне, насчитывающий около 10 000 членов. Хотя многие из Кавасме изначально были умеренными сторонниками мира и поддерживали решение о двух государствах, они радикализировались. Одна из фракций племени, численностью в несколько сотен человек, доминирует в ХАМАСе в Хевроне и является радикальной оппозиционной группировкой внутри ХАМАСа, которая часто срывает прекращения огня, устраивая взрывы и нападения, провоцируя израильские ответные меры. Шин Бет обвинил их в похищении студентов йешивы. Марван Кавасме подозревается в причастности к похищению и убийству трех израильских подростков 12 июня 2014 года, как один из двух террористов. По данным ЦАХАЛа, Абделла Кавасме был убит в июне 2003 года элитным подразделением "Ямам" после оказания сопротивления при аресте. Он открыл огонь по офицерам "Ямам", которые ответили огнем и убили его. Однако, по словам палестинских свидетелей, группа израильской полиции, замаскированная под палестинских рабочих, открыла огонь по нему, когда он выходил из мечети в Хевроне. Это спорное убийство вызвало критику Израиля со стороны госсекретаря США Колина Пауэлла. 31 августа 2004 года Ахмед Абед Кавасме, житель Хевронского округа, совершил подрыв в результате теракта в Беэр-Шеве, в результате которого погибли 16 израильских гражданских лиц. Его направил местный лидер ХАМАСа Имад Кавасме. 13 октября 2004 года Имад Кавасме был арестован силами ЦАХАЛа на основе информации, предоставленной Шин Бетом. По словам свидетелей, Имад сдался сразу после того, как бронированный бульдозер Caterpillar D9 начал сносить его дом. В 2011 году ЦАХАЛ ворвался в дом Омара Кавасме, приставил пистолет к голове его жены и застрелил его во сне. Впоследствии израильская армия опубликовала заявление, в котором признала, что убийство Кавасме было непреднамеренным. Представитель израильской армии заявил агентству AFP: «Нет никаких признаков того, что [аль-Кавасме] был вовлечен в террористическую деятельность на каком-либо этапе, и поэтому мы сожалеем об этом инциденте». Экстремистское крыло Кавасме является основным поставщиком боевиков в хевронские ячейки ХАМАСа.
Qawasameh tribe (القواسمة, also spelled: Qawasmeh or Kawasmeh in English), is a major clan primarily based in Hebron, with roughly 10,000 members. Although many of the Qawasmeh were originally pro peace moderates and supporters of a two state solution, they were radicalised. One tribe faction, numbering several hundred, dominates Hamas in Hebron and is a radical opposition faction within Hamas, which frequently sabotages Hamas cease fires with bombings and attacks, provoking Israeli retaliation. The Shin Bet has accused them of kidnapping the Yeshiva students. Marwan Qawasameh is suspected of being one of two terrorists involved in the kidnapping and murder of three Israeli teens on June 12, 2014. According to the IDF, Abbedalla Qawasameh was killed in June 2003 by the Yamam elite CT unit after resisting an arrest. He opened fire on the Yamam officers who returned fire and killed him. According to Palestinian witnesses, however, a squad of Israeli police disguised as Palestinian labourers opened fire on him as he left a Hebron mosque. The controversial assassination led to criticism of Israel from U. S. Secretary of State Colin Powell. On August 31, 2004, Ahmed Abed Qawasameh, a resident of the Hebron District, blew himself up in a suicide bombing attack at Beersheba, which claimed the lives of 16 Israeli civilians. He was sent by the local Hamas leader Imad Qawasameh. On October 13, 2004, Imad Qawasameh was arrested by IDF forces, after intelligence was provided by the Shin Bet. According to witnesses, Imad surrendered immediately after an IDF Caterpillar D9 armoured bulldozer started to demolish his house. In 2011, the IDF broke into Omar Qawasamehs home, put a gun to his wife's head and shot him dead in his sleep. Subsequently, the Israeli army released a statement acknowledging the Qawasameh killing was unintended. An Israeli military spokesman told the AFP news agency: "There is no indication that [al Qawasmeh] was involved in any terror activity at any stage and therefore we regret the incident." The Qawasameh extremist wing are the main suppliers of militants to the Hebron cells of Hamas.