Рикмансуорт: История и описание города в графстве Хартфордшир.

Введение

Рикмансворт (англ. Rickmansworth) — город на юго-западе графства Гертфордшир, Англия, расположен примерно в 27 км к северо-западу от центра Лондона, в 8 км к юго-западу от Уотфорда и в пределах кольцевой автодороги M25. Город в основном находится к северу от Гранд-Юнион-канала (ранее Гранд-Джанкшн-канала) и реки Колн. Рикмансворт является административным центром округа Три Реки; слияние рек Чесс и Гад с рекой Колн в Рикмансворте вдохновило название округа. Увеличенная река Колн течет на юг, образуя крупный приток реки Темзы. Город обслуживается линией Метрополитен Лондонского метрополитена и железными дорогами Chiltern Railways национальной железнодорожной сети, соединяющими Лондон Мэрилебон и Айлсбери.

Топонимика

Название Рикмансворт происходит от саксонского имени Рыкмер, местного землевладельца, и слова "worth", означающего ферму или укреплённое поселение. В "Книге Страшного суда" 1086 года оно было записано как поместье Прихмаресворде. Другие варианты написания включают Рыкемарвурте (1119–46), Ришемаресворте (1180), Рыкемереврте (1248), Ришемереворте (1259), Райксмаресврт (1287), Рикмансворт (1382), Рикмересворт (1396) и Рыкемерисворт (1418).

История

В каменном веке в этой части долины Колн существовало поселение. Рикмансворт был одним из пяти маноров, которыми было наделено великое аббатство Сент-Олбанс при основании в 793 году королем Оффой Мерсийским. Местные десятины поддерживали аббатство, которое предоставляло духовенство для обслуживания населения до роспуска монастырей в 1539 году. Примерно во времена Книги Страшного суда население "Причмерворта" могло составлять около 200 человек. Кардинал Уолси, будучи аббатом Сент-Олбанса, владел манором ле-Мор в долине. Усадьба была заменена особняком Моор Парк на вершине холма, который впоследствии стал резиденцией адмирала лорда Ансона, заказавшего Кэпабилити Брауну перепланировку формальных садов, а в 1828 году – баронов Эбери; в настоящее время там находится клубный дом гольф-клуба. Более широкая территория, включающая Кроксли-Грин, Мур-Парк, Батчворт, Милл-Энд, Вест-Хайд и Чорливуд, составляла первоначальный приход Рикмансворта. К 1851 году население выросло до 4800 человек, и приход был разделен. Церковь Святой Марии обслуживает приход, сосредоточенный в городе и простирающийся до Батчворта и части Мур-Парка. По переписи 2001 года население города составляло 14 571 человек. Три реки – Колн, Чесс и Гад – обеспечивали водой торговлю водным крессом и энергию для работы зерномельных мельниц, шелкоткачества, производства бумаги и пивоварения, которые давно исчезли. Среди других отраслей промышленности были кожевенное производство, производство безалкогольных напитков, прачечные, плетение соломы и производство чулок. Теперь реки, канал и затопленные гравийные карьеры используются для отдыха. Вест-Милл, водяная мельница, существовала во время составления Книги Страшного суда. Она была сдана в аренду аббату и монастырю Сент-Олбанс Ральфом Букбердом на срок, истекавший в 1539 году. В 1533 году они сдали ее в аренду Ричарду Уилсону из Уотфорда на двадцать шесть лет после окончания этого срока. Он должен был поддерживать мельницу в надлежащем состоянии, а также два жернова, толщиной и шириной 4 фута (1 метр). Позже мельница перешла к Джону Уилсону и была передана Ричарду Мастеру в 1576–1577 годах. В июле 1860 года лорд Эбери получил разрешение на строительство однопутной железной дороги, Уотфордской и Рикмансвортской железной дороги (WRR) между Рикмансвортом и Уотфордом. Железнодорожная станция Рикмансворт (Черч-стрит), открытая в октябре 1862 года, располагалась напротив приходской церкви Святой Марии и имела соединительные пути с Гранд-Юнион-каналом. На линии были станции Уотфорд-Джанкшн и Уотфорд-Хай-стрит, а также депо в Уотфорде. Год спустя было получено еще одно парламентское разрешение на строительство ответвления от Рикмансворта до филиала Уксбриджской железной дороги Great Western Railway, но оно так и не было реализовано. Несмотря на надежды, что железная дорога принесет экономическое развитие и будет обслуживать фабрики и склады, которые развивались вдоль Гранд-Юнион-канала, Уотфорд рос более быстрыми темпами и привлекал бизнес из Рикмансворта. Железная дорога столкнулась с финансовыми проблемами, и новый акт парламента в 1863 году разрешил выпуск дополнительных акций на сумму 30 000 фунтов стерлингов (ранее было выпущено 40 000 фунтов стерлингов). Движение поездов осуществлялось по пяти маршрутам в каждом направлении. С самого начала линией управляла Лондонская и Северо-Западная железная дорога (LNWR), которая выплачивала WRR 50% от валовой прибыли. Железная дорога так и не стала финансово успешной, и через четыре года после открытия был назначен официальный ликвидатор. Компания попыталась решить свои финансовые проблемы, открыв несколько грузовых ответвлений, наиболее значимыми из которых были ответвления к типографиям в Кроксли и к Гранд-Юнион-каналу в Кроксли-Грин. В 1881 году компания была поглощена растущей LNWR, со станцией которой она делилась в Уотфорд-Джанкшн. Рикмансворт значительно вырос в викторианскую эпоху, а также в 1920-х и 1930-х годах как часть Metro-land благодаря расширению Метрополитенской железной дороги и стал городом-спутником.

There was a settlement in this part of the Colne Valley in the Stone Age. Rickmansworth was one of five manors with which the great Abbey of St Albans had been endowed when founded in 793 by King Offa of Mercia. Local tithes supported the abbey, which provided clergy to serve the people until the dissolution of the monasteries in 1539. Around the time of the Domesday Book, the population of "Prichemareworth" may have been about 200. Cardinal Wolsey, in his capacity as Abbot of St Albans, held the Manor of le More in the valley. The manor house was replaced by the hill top mansion Moor Park, which eventually became the residence of Admiral Lord Anson, who commissioned Capability Brown to remake the formal gardens, and in 1828 of the Barons Ebury; it is now the Golf Club House. The wider area, including Croxley Green, Moor Park, Batchworth, Mill End, West Hyde and Chorleywood, formed the original parish of Rickmansworth. In 1851, the population had grown to 4,800, and the parish was divided. St Mary's Church serves the parish concentrated in the town and extending to Batchworth and parts of Moor Park. The town had a population of 14,571 recorded at the 2001 census. The three rivers, the Colne, Chess and Gade, provided water for the watercress trade and power for corn milling, silk weaving, paper making and brewing, all long gone. Other industries have included leather tanning, soft drinks, laundry, straw plaiting and stocking production. Now, the rivers, canal and flooded gravel pits provide for recreation. West Mill, a water mill, existed at the time of the Domesday Survey. It was leased to the abbot and convent of St Albans by Ralph Bukberd for a term of years ending in 1539. In 1533, they leased it from the end of this term for twenty six years to Richard Wilson of Watford. He was to keep in repair the mill and also two millstones, thick, and 4 feet (1 m) in breadth. It afterwards came to John Wilson, and was granted in 1576–77 to Richard Master. In July 1860, Lord Ebury obtained powers to construct a single track railway line, the Watford and Rickmansworth Railway (WRR) between Rickmansworth and Watford. Opening in October 1862, Rickmansworth (Church Street) railway station was opposite the parish church of St Mary, with interchange sidings to the Grand Union Canal. The line had stations at Watford Junction and Watford High Street and a depot in Watford. A further Parliamentary authorisation was obtained a year later to construct an extension from Rickmansworth to connect with the Great Western Railway's Uxbridge branch, but this was never realised. Despite hopes that the railway would bring economic development and serve the factories and warehouses that had developed along the Grand Union Canal, it was Watford that grew at a faster pace and drew business from Rickmansworth. The railway was dogged with financial problems and a further Act of Parliament in 1863 authorised the issue of further shares to the value of £30,000 (£40,000 worth had already been issued). The service consisted of five trains each way. The line was worked from the outset by the London and North Western Railway (LNWR), which paid the WRR 50% of the gross earnings. The railway was never financially successful and the Official Receiver was called in four years after opening. The company attempted to remedy its financial problems by opening several freight branches, the most notable being to the Croxley printers and to the Grand Union Canal at Croxley Green. The company was absorbed by the burgeoning LNWR whose station it shared at Watford Junction in 1881. Rickmansworth grew dramatically during the Victorian era and in the 1920s and 1930s as part of Metro land, due to the extension of Metropolitan Railway, and became a commuter town.

Дороги

В пределах Рикмансуорта расположены развязки 17 и 18 автомагистрали М25, обеспечивающие доступ к аэропорту Хитроу и общенациональной сети автомагистралей.

Политика и экономика

Рикмансворт входит в состав избирательного округа Юго-Западный Гертфордшир в парламенте Великобритании. Гаган Мохиндра является членом парламента с декабря 2019 года, после всеобщих выборов в Соединенном Королевстве. Сельскохозяйственный кооператив Quality Milk Producers имеет свою штаб-квартиру в Скотсбридж-Хаус, как и Английское общество любителей гернсейской породы, Общество любителей джерсейской породы, Британское холштинское общество, Британский клуб заводчиков фризской породы, Совет по развитию молочного производства и Центр информации о молочной промышленности.

Полицейский участок

В 1897 году на Хай-стрит, рядом с пожарной станцией, открылось отделение полиции. Участок, на котором позже располагался полицейский участок на Ректори-роуд, был приобретен компанией Lidl в 2013 году, и здание было снесено. Ассоциация жителей (RDRA) возражает против строительства магазина. Полицейский участок Рикмансворта теперь находится в здании Three Rivers House.

География

На Долине в Рикмансуорте находится прохладная впадина. Это обусловлено местными географическими особенностями, в частности железнодорожным насыпью, которая препятствует естественному стеканию холодного воздуха из определенной части долины. Наибольшая суточная амплитуда температур в Англии была зарегистрирована 29 августа 1936 года в Рикмансуорте, когда температура поднялась с 1,1 °C на рассвете до 24,9 °C за 9 часов благодаря этой необычной географической особенности.

Приход

Рикмансворт был древним приходом. После принятия Закона о поправках к закону о помощи бедным от 1834 года приход был включен в состав Уотфордского объединения для помощи бедным, учрежденного в 1835 году. Когда в 1872 году были созданы санитарные округа, приход Рикмансворта, таким образом, стал частью Уотфордского сельского санитарного округа, который в декабре 1894 года преобразовался в Уотфордский сельский район.

Район Рикмансворта (1898-1974)

Вскоре после создания Уотфордского сельского района начался процесс создания городского района для города Рикмансуорт. В феврале 1896 года в Ратуше Рикмансуорта состоялось слушание, рассматривавшее вопрос о преобразовании прихода в городской район. Первоначальный вывод заключался в том, что весь приход не подходит для преобразования в городской район, но, возможно, городской район можно было бы создать лишь для его части. В конечном итоге было решено разделить приход Рикмансуорт на три части. Деревня Чорливуд была выделена в отдельный приход, а остальная часть прихода Рикмансуорт была разделена между городским приходом Рикмансуорт (охватывающим застроенную территорию, включая Милл-Энд, Рикмансуорт и Кроксли-Грин) и сельским приходом Рикмансуорт. Сельский приход Рикмансуорт представлял собой не сплошную территорию, а ряд обособленных участков земли по краям первоначального прихода. Приходы Чорливуд и Рикмансуортский сельский остались в составе Уотфордского сельского района, а приход Рикмансуортский городской стал Рикмансуортским городским районом. Все эти изменения вступили в силу 15 апреля 1898 года. Первое заседание Рикмансуортского городского совета состоялось 16 апреля 1898 года в Ратуше по адресу 105 Хай-стрит в Рикмансуорте. Уильям Калли был избран первым председателем совета. В 1930 году Рикмансуортский городской совет приобрел Басинг-хаус по адресу 46 Хай-стрит в Рикмансуорте, который ранее принадлежал Уильяму Пенну. Совет переоборудовал Басинг-хаус под свои офисы и место проведения заседаний, и первое заседание там состоялось в ноябре 1930 года. Рикмансуортский сельский приход был упразднен в 1935 году, при этом большая часть его территории была присоединена к Рикмансуортскому городскому району, а остальная часть – к соседнему приходу Сарратт с 1 апреля 1935 года. 30 октября 1953 года Рикмансуортскому городскому совету был дарован герб. В соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года Рикмансуортский городской район был упразднен и с 1 апреля 1974 года вошел в состав района Три Реки.

Shortly after Watford Rural District had been created, the process of creating an urban district for the town of Rickmansworth began. An inquiry was held in February 1896 at the Town Hall in Rickmansworth, considering whether to turn the parish into urban district. The initial conclusion was that the whole parish was not appropriate for becoming an urban district, but that an urban district could perhaps be created for just part of it. It was eventually decided to split the parish of Rickmansworth into three parts. The hamlet of Chorleywood was made into a separate parish, whilst the remainder of Rickmansworth parish was split between a Rickmansworth Urban parish (covering the built up area including Mill End, Rickmansworth and Croxley Green), and a Rickmansworth Rural parish. The Rickmansworth Rural parish was not one contiguous area, but a number of detached pieces of land around the edges of the original parish. The Chorleywood and Rickmansworth Rural parishes remained in the Watford Rural District, whilst the parish of Rickmansworth Urban became Rickmansworth Urban District. These changes all came into force on 15 April 1898. The first meeting of Rickmansworth Urban District Council was held on 16 April 1898 at the Town Hall at 105 High Street in Rickmansworth. William Culley was elected the first chairman of the council. In 1930, Rickmansworth Urban District Council bought Basing House at 46 High Street in Rickmansworth, which had once been the home of William Penn. The council converted Basing House to become its offices and meeting place, holding its first meeting there in November 1930. The Rickmansworth Rural parish was abolished in 1935, with most of its area being added to Rickmansworth Urban District and the remainder to the neighbouring parish of Sarratt with effect from 1 April 1935. Rickmansworth Urban District Council was granted a coat of arms on 30 October 1953. Under the Local Government Act 1972, Rickmansworth Urban District was abolished, becoming part of the district of Three Rivers on 1 April 1974.

После 1974 года

В 1974 году для Рикмансворта не был создан преемственный приход, и поэтому он стал территорией без приходского управления, находящейся под прямым управлением районного совета Три Риверс. Позднее из частей бывшего городского округа Рикмансворт были образованы два приходских совета. Гражданский приход Кроксли-Грин был создан 1 апреля 1986 года и охватывает восточную часть бывшего городского округа Рикмансворт, а также прилегающую территорию, переданную из прихода Саратт. Гражданский приход Батчворт был создан 1 апреля 2017 года и включает в себя два избирательных округа районного совета Три Риверс – Рикмансворт Таун, а также Мур-Парк и Истбери. Таким образом, приход Батчворт охватывает значительную часть Рикмансворта, включая центр города. Приходы Батчворта и Кроксли-Грин не охватывают весь бывший городской округ Рикмансворт, и две территории остаются без приходского управления: одна в районе Мейпл-Кросс и Милл-Энд, а другая – вблизи Лудвотера.

Культура и спорт

Watersmeet – это театральный комплекс на 515 мест, принадлежащий Совету района Три Реки в центре города. Его зрительный зал можно трансформировать из театра с покатом в ровный пол для представлений в кругу, танцев, кабаре, свадеб, крытых рынков и ярмарок ремесел. The Rickmansworth Players (аффилированные с NODA) – это хорошо зарекомендовавшее себя любительское драматическое общество, которое регулярно ставит мюзиклы и спектакли. Историческое общество Рикмансуорта собирается ежемесячно с сентября по июнь в зале Клоистеров. Рикмансуорт часто сокращают до "Рикки", как это используется в ежегодных торжествах Недели Рикки, которые проходят в мае. Об истории канала в городе напоминает фестиваль Рикмансуорта, организованный Rickmansworth Waterways Trust, который проводится в конце недели. Ежегодный "Рикки Роуд Ран" собирает более 500 бегунов. Ежегодный Викторианский вечер, проводившийся в центре города в конце ноября, был переименован в Вечер Звездного света в 2011 году. Вдохновленный упоминанием Рикмансуорта на первой странице "Автостопом по галактике" Дугласа Адамса: "И вот, однажды в четверг, почти через две тысячи лет после того, как одного человека прибили к дереву за то, что он сказал, как было бы здорово хоть раз проявить доброту к людям, девушка, сидевшая одна в маленьком кафе в Рикмансуорте, вдруг осознала, в чем была ошибка все это время, и наконец поняла, как сделать мир хорошим и счастливым местом. На этот раз все было правильно, это сработает, и никому больше не придется прибивать к чему-либо."

Аквадром

Аквадрома охватывает и включает в себя местный природный заповедник Аквадрома, озера Батчворт и Бьюри, открытые луга, лесные массивы, парковки, кафе и детскую игровую площадку. Его границы – река Колн на севере, Гранд-Юнион-канал на востоке и юге, а также заповедник озера Стокерс на западе. В июле 2009 года Аквадрома получила награду «Зеленый флаг» за парки и открытые пространства, соответствующие высоким стандартам. Озера образовались на месте старых гравийных карьеров, заполненных водой и рыбой, однако рыбалка разрешена только на озере Батчворт. Часть гравия с этой территории была использована для строительства стадиона Уэмбли в 1923 году. Озеро Батчворт популярно среди любителей водных лыж и является местом проведения Рикмансвортского клуба водных лыж. На озере Бьюри расположен клуб юных моряков Бьюри Лейк (BLYM) – парусный клуб и учебное заведение, аккредитованное RYA.

Спортивные клубы

Клуб крикета Рикмансуорт был основан в 1787 году и является одним из старейших задокументированных клубов в Англии. Здание клуба было построено в 1921 году сэром Уильямом Фрэнсисом Реккитом – членом семьи Реккиттов и Колмана, известных производителей горчицы. Спортивный клуб Рикмансуорт содержит пять команд, участвующих в Лиге крикета Сараценс Хертфордшир. С годами на территорию клуба переехали и другие спортивные организации, включая регбийный клуб "Чесс-Вэлли" и хоккейные клубы "Рикмансворт и Чесс-Вэлли". Гольф-поле Рикмансуорт примыкает к гольф-полю Мур Парк. Теннисный клуб Рикмансуорт также принимает матчи клуба по настольному теннису. Клуб воднолыжного спорта Рикмансуорт расположен на озере Батчворт. В Рикмансуорте также есть клуб подводного плавания. В Центре досуга Уильяма Пенна есть крытый бассейн и спортивные объекты.

Медиа

Из-за близости к Лондону телевизионные сигналы принимаются от телепередатчика Crystal Palace, что относит Рикмансворт к зонам вещания BBC London и ITV London. Местные радиостанции включают BBC Three Counties Radio, Heart Hertfordshire, Tring Radio и Vibe 107.6 – радиостанцию, основанную на местных инициативах и ведущую вещание из Уотфорда. Город обслуживается местной газетой The Watford Observer.