Оринац Еркир: История и эволюция армянской политической партии
Orinats Yerkir
ОЕК (Orinats Yerkir): политическая партия Армении, основана в 1998 году. Участвовала в выборах 1999 года, получила 6 мест в парламенте. История и лидерство.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Оринатс Еркир (арм. ՕԵԿ/OEK) — политическая партия, действующая в Армении. Она была основана в 1998 году, и её основатель Артур Багдасарян продолжает возглавлять партию. Ранее партия была известна как Армянское Возрождение, в период подготовки к парламентским выборам 2017 года. Название партии переводится на английский язык различными способами, в том числе как «Страна закона» и «Верховенство закона».
Orinats Yerkir (, ՕԵԿ/OEK) is a political party operating in Armenia. Its foundation was in 1998, and founder Artur Baghdasaryan continues to lead the party. The party was formerly known as Armenian Renaissance , during the run up to the 2017 parliamentary elections. The party's name is translated into English in a number of ways, including Country of Law and Rule of Law.
История партии
Партия впервые приняла участие в выборах в 1999 году, получив в общей сложности 6 мест в Национальном собрании. После выборов 2003 года партия получила 19 мест. Также в 2003 году Гагик Асланян, председатель Народно-демократической партии, решил объединить свою партию с «Оринатс Еркир». После парламентских выборов 2007 года партия получила 9 мест в Национальном собрании. На президентских выборах в феврале 2008 года Багдасарян был кандидатом от партии; по окончательным официальным результатам он занял третье место, набрав 17,7% голосов. Партия участвовала в выборах в Ереванский городской совет в 2009 году, получив 5,11% голосов, но не сумев получить места в Ереванском городском совете. После парламентских выборов 2012 года партия получила 6 мест в Национальном собрании. Партия участвовала в выборах в городской совет Еревана в 2013 году, получив всего 3,73% голосов и не получив мест в городском совете Еревана. В 2014 году в интервью лидер партии «Демократическая Родина» Петро Макеян заявил, что Серж Саргсян, лидер Республиканской партии Армении, на протяжении многих лет косвенно контролировал партию «Оринатс Еркир». В 2017 году партия была переименована в «Армянское Возрождение» после создания политического альянса с Партией Объединенных Армян, возглавляемой Рубеном Авагяном. После парламентских выборов в Армении в 2017 году альянс потерял все политическое представительство в Национальном собрании, получив всего 3,72% голосов избирателей. Альянс распался, и «Оринатс Еркир» затем решил восстановить свое первоначальное название на встрече, состоявшейся 13 февраля 2018 года. Партия приняла участие в выборах в городской совет Еревана в 2018 году, получив всего 1,09% голосов избирателей и не получив мест в городском совете Еревана. Партия изначально отказалась участвовать в парламентских выборах в Армении в 2018 году, поскольку Национальное собрание не приняло поправки к избирательному законодательству, однако спустя несколько дней решила зарегистрироваться в ЦИК страны для участия в выборах. Она получила всего 0,99% голосов избирателей. Поскольку этот показатель был ниже минимального порога в 5%, партия не смогла получить представительства в Национальном собрании. Во время армянских протестов 2020–2021 годов «Оринатс Еркир» объявила о своей поддержке политического альянса «Движение спасения Родины», однако альянс не удовлетворил их просьбу о присоединении в качестве полноправного члена. Партия не участвовала в парламентских выборах в Армении в 2021 году. В настоящее время партия действует как внепарламентская сила.
The party participated in elections for the first time during the 1999 Armenian parliamentary election, winning a total of 6 seats in the National Assembly. Following the 2003 elections, the party won 19 seats. Also in 2003, Gagik Aslanyan, the Chairman of the People's Democratic Party, opted to merge his party with Orinats Yerkir. Following the 2007 Armenian parliamentary elections, the party obtained 9 seats in the National Assembly. In the February 2008 presidential election, Baghdasaryan was the party's candidate; he obtained third place, according to the final official results, with 17.7% of the vote. The party participated in the 2009 Yerevan City Council election, winning 5.11% of votes, but failing to gain seats in the Yerevan City Council. After the 2012 Armenian parliamentary election, the party won 6 seats in the National Assembly. The party participated in the 2013 Yerevan City Council election, winning just 3.73% of votes, gaining no seats in the Yerevan City Council. In 2014, during an interview, Petros Makeyan, the leader of the Democratic Homeland Party, proclaimed that Serzh Sargsyan, the leader of the Republican Party of Armenia, had been indirectly controlling the Orinats Yerkir party for years. In 2017, the party was renamed "Armenian Renaissance" after the creation of a political alliance with the Unified Armenians Party, led by Ruben Avagyan. Following the 2017 Armenian parliamentary election, the alliance lost all political representation in the National Assembly, receiving just 3.72% of the popular vote. The alliance dissolved and Orinats Yerkir then decided to restore its original name during a meeting held on 13 February 2018. The party participated in the 2018 Yerevan City Council election, winning just 1.09% of the popular vote, gaining no seats in the Yerevan City Council. The party initially refused to participate in the 2018 Armenian parliamentary election because the National Assembly failed to pass amendments to electoral law, yet days later decided to register with the country's CEC in order to participate in the elections. It received just 0.99% of the popular vote. As this was lower than the 5% minimum threshold required, the party failed to gain any representation in the National Assembly. During the 2020–2021 Armenian protests, Orinats Yerkir announced its support to the Homeland Salvation Movement political alliance, however, the alliance did not accept their request to join as a full member. The party did not participate in the 2021 Armenian parliamentary election. The party currently acts as an extra parliamentary force.
Идеология
Во время интервью в 2007 году лидер партии Артур Багдасарян заявил, что "членство Армении в Европейском союзе должно быть одним из ключевых приоритетов внешней политики нашей страны как в настоящем, так и в будущем, поскольку членство в ЕС откроет новые перспективы для Армении". Багдасарян также отметил, что для начала переговоров о присоединении к ЕС Армении необходимо укрепить демократию и завершить правовые, социальные, экономические и политические реформы, чтобы соответствовать европейским стандартам, подобно тому, как это сделали страны Балтии.
During an interview in 2007, party leader, Artur Baghdasaryan stated that, "Armenia's membership in the European Union should be one of the key priorities of our country's present and future foreign policy, as EU membership will open new avenues for Armenia." Baghdasaryan further stated that in order to begin accession negotiations with the EU, Armenia would have to strengthen its democracy and complete legal, social, economic and political reforms in order to meet European standards, just as the Baltic states have done.