Майкл Хуэй: Комик и режиссёр из Гонконга

Введение

Гонконгский комик и кинорежиссер (род. 1942)

Майкл Хуэй Кун-мэн (род. 3 сентября 1942), также известный как Мистер Бу! – гонконгский актер, комик, сценарист и режиссер. Он – старший из четырех братьев Хуэй (Рикки, Сэма и Стэнли), которые были заметными фигурами в индустрии развлечений Гонконга в 1970-х и 1980-х годах. Многие критики считают Майкла Хуэй одним из ведущих комиков гонконгского кинематографа.

Образование

Хуй учился в колледже Ла-Салль, а затем получил степень бакалавра социологии в Объединенном колледже Гонконгского китайского университета.

Карьера

После непродолжительного периода работы ведущим викторин на TVB, Хуэй завоевал популярность в гонконгской индустрии развлечений благодаря участию в варьете-шоу «Hui Brothers Show». Затем он перешел из телевидения в кино. Его дебютной работой стала роль в фильме тайваньского режиссера Ли Ханьсяна «Военачальник» (大軍閥 или «Великий режим», 1972), где он сыграл комичного военачальника в послереволюционном Китае. В 1974 году он основал собственную кинокомпанию Hui Film Company совместно с Golden Harvest и своими братьями Рикки и Сэмом. В период с 1974 по 2000 год он создал более 20 комедийных фильмов, 5 из которых стали кассовыми лидерами года в Гонконге. Ранние комедии Хуэя сочетались из эпизодических гэгов с комедийным талантом Майкла и его братьев. Обычно это было трио актеров – Майкла, Сэма и Рикки – которые использовали свою смекалку, чтобы быстро заработать деньги и обеспечить себе жизнь. Действие этих фильмов разворачивалось в современном Гонконге, под бодрые саундтреки, исполняемые самим Сэмом, и они стали невероятно популярны среди рабочего класса в 1970-х и начале 1980-х годов. «Игры для игроков» (1974), «Частные детективы» (1976), «Контракт» (1978) и «Неограниченная безопасность» (1981) – последний из которых принес ему первую гонконгскую кинопремию за лучшую мужскую роль – часто считаются квинтэссенцией комедий, созданных этой компанией. «Игры для игроков» имел огромный успех сразу после выхода и проложил путь для того, чтобы кантонские фильмы могли конкурировать с колониальной тенденцией производства на мандаринском языке. В 1980-х годах Хуэй разработал новый жанр сатирической комедии, основанный на его неподражаемом комическом тайминге и более глубокой проработке персонажей. Некоторые из его наиболее известных работ появились именно в этот период. Хуэй часто играл архетипичного «неудачника», движимого одержимостью деньгами в гонконгском обществе. Не менее острые и забавные, эти фильмы разворачивались на фоне современного гонконгского потребительства. Он редко появлялся в североамериканских фильмах, сыграв механика/инженера Subaru вместе с Джеки Чаном в комедии Берта Рейнольдса «The Cannonball Run». В «Инспекторе по шоколаду» (1986) он играет инспектора, которому необходимо раскрыть дело о похищении, в то время как его подчиненная участвует в конкурсе «Мисс Гонконг». В «Разговорах курицы и утки» (1988) враждующие рестораторы вступают в конфликт из-за прибыли. «Фронт Пейдж» (1990), в котором вновь воссоединились три брата, высмеивает гонконгскую прессу, а «Волшебное прикосновение» (1992) сатирически изображает китайскую одержимость гаданиями и богатством. «Всегда на моем уме» (1993) продолжает эту линию самоиронии: Хуэй играет главу семьи, ведущего новостей, который готов на все ради денег. Хуэй продолжал сниматься и продюсировать свои комедии, хотя и в меньшем количестве, в 1990-х и 2000-х годах. Он написал дюжину сценариев, но ни один из них не был реализован из-за его неудовлетворенности. «Китайский ящик» (1997) режиссера Уэйна Ванга остается единственным фильмом с участием Хуэя в главной роли на Западе. Он сыграл талантливого взломщика сейфов, который похищает ребенка у триады ради денег, но при этом остается добрым и достойным человеком, в комедийном боевике «Роб Б. Худ» (2006) вместе с Джеки Чаном и Луи Ку. В 2006 году он стал ведущим викторины «Deal or No Deal». В 2016 году он снялся в тайваньской черной комедии «Бог скорости», за которую был номинирован на премию «Золотая лошадь» за лучшую мужскую роль. Церемония награждения 15-й Гонконгской премии за развитие искусств, организованная Гонконгским советом по развитию искусств (HKADC), состоялась 30 октября 2021 года. Хуэй был одним из лауреатов премии за выдающийся вклад в искусство за его активное участие в киноиндустрии в качестве режиссера, сценариста и актера.

After a spell hosting quiz shows on TVB, Hui gained popularity in the Hong Kong entertainment industry with his variety show stints in the Hui Brothers Show. He then moved from television to film. Hui's first work was in a film by Taiwanese director Li Han hsiang called The Warlord (大軍閥 or "The Great Regime", 1972), where he played a farcical warlord in post revolutionary China. In 1974, he set up his own film company, the Hui Film Company, with Golden Harvest, with his brothers Ricky and Sam. Between 1974 and 2000 he created more than 20 comedy films, 5 of them were Hong Kong's No. 1 box office hit of the year. The earliest Hui comedies combined episodic gags with the comedic appeal of Michael and his brothers. This usually involved the trio of actors—Michael, Sam and Ricky—pitting their wits against the odds to earn quick bucks and their livelihood. Set in modern day Hong Kong, with upbeat soundtracks performed by Sam himself, these works became wildly popular amongst the working classes in the 1970s and early 1980s. Games Gamblers Play (1974), The Private Eyes (1976), The Contract (1978) and Security Unlimited (1981) – the last of which won him the first Hong Kong Film Award for Best Actor – are often seen as the quintessential comedies made by the company. Games Gamblers Play was a huge success when first released and paved the way for Cantonese movies to hold their own against the colonial trend of Mandarin production. In the 1980s, Hui developed a new brand of satirical comedy, one which capitalized on his deadpan comic timing, using a more character driven storyline. Some of his more renowned works came during this period in the 1980s. Hui frequently acted out the archetypal "ne'er do well" driven on by a cash mad Hong Kong society. Equally caustic and funny, they are set against the backdrop of present day Hong Kong consumerism. He would make a rare North American film appearance as the Subaru mechanic/engineer with Jackie Chan in the Burt Reynolds comedy The Cannonball Run. In Chocolate Inspector (1986), he plays a chocolate eating inspector who must solve a kidnap case while his subordinate is involved in a Miss Hong Kong pageant. In Chicken and Duck Talk (1988), opposing restaurateurs come to blows to secure profits. Front Page (1990), which reunited the three brothers, lampoons the Hong Kong press, while The Magic Touch (1992) satirizes the Chinese obsession with fortune telling and wealth. Always on my Mind (1993) continues in this vein of self deprecating humour: Hui plays the head of a family, a news anchor, who will stop at nothing to grab money. Hui continued acting and producing his own comedies, at a less prolific rate, in the 1990s and 2000s. He wrote a dozen screenplays, but none were produced because he felt dissatisfied. Chinese Box (1997), directed by Wayne Wang, remains Hui's only starring film in the West. He played a talented safe cracker, who kidnaped a baby for money from triads but was kind hearted and dignified, in the action comedy Rob B Hood (2006), starring alongside Jackie Chan and Louis Koo. In 2006, he became the host of the quiz show Deal or No Deal. In 2016, he starred in the Taiwanese black comedy film, Godspeed, for which he is nominated the Golden Horse Award for Best Leading Actor. Organized by the Hong Kong Arts Development Council (HKADC), the 15th Hong Kong Arts Development Awards was held on Oct 30, 2021. Hui was one of the recipients of the Award for Outstanding Contribution in Arts, for his active involvements in filmmaking as a director, a screenwriter and actor.

Исполнительские роли

+ Год Название фильма на английском языкеНазвание фильма на китайском языкеРольПримечания1972Властелин войны大軍閥1973 Самый счастливый момент 一樂也 Рен Летиен/Главный суперинтендант/Мд Фую/Сяо Лю 1973 Грешное признание聲色犬馬1974Скандал醜聞1974Игры, в которые играют игроки鬼馬雙星Мэн1975Последнее сообщение 天才與白痴Тим1976The Private Eyes半斤八兩Вонг Йюк-се1978The Contract賣身契Сит Чи-мэн1981The Cannonball Run砲彈飛車Водитель1981Security Unlimited摩登保鑣Чоу Сай-чхён1984Teppanyaki鐵板燒1985Мистер Бу встречает Пом-Пома智勇三寶Мистер Бу1986Счастливый Динг-Донг歡樂叮噹1986Шоколадный инспектор神探朱古力Инспектор Чу Ку Лик1988Курица и утка говорят雞同鴨講Хуэй1989Мистер Кокос合家歡Нган Квай-На1990На первой странице新半斤八兩Хуэй1991Банкет豪門夜宴Майкл Хуэй1992Герой нищих丐世英雄1992Волшебное прикосновение神算Хуэй Вай-кук1993Всегда в моем уме搶錢夫妻1995Богатый мир людей富貴人間1997Китайский ящикChang2000Веселые дела創業玩家2004Фантазия鬼馬狂想曲Великий волшебник2004Три из рода煎釀叄寶Дракон Лон2006Rob B Hood寶貝計劃Хозяин2012The Bounty懸紅Наставник Сай Чо Фунга по охоте за головами2014Delete My LoveDelete愛人Рич Ма2016Godspeed一路順風Старый Хуэй2018Агент мистер Чан棟篤特工2021All U Need Is Love總是有愛在隔離2023Where the Wind Blows風再起時Джордж ЛиTBDRaging Havoc怒火漫延

Фильмы, режиссёр, сценарист или продюсер

+ Год ФильмРежиссёрСценаристПродюсерЗаметки1974Игры, в которые играют азартные люди✔✔1975Последнее послание✔✔1976Частные детективы✔✔1978Контракт✔✔1981Безопасность без границ✔1984Теппаньяки✔✔1986Счастливый Дин Дон✔✔1986Шоколадный инспектор✔✔1988Курица и утка разговаривают✔1989Мистер Кокос✔1990На первой странице✔✔1992Волшебное прикосновение✔✔✔1993Всегда на уме✔