Картер Гаррисон IV: биография мэра Чикаго, издателя и политика. Пять сроков на посту мэра (1897-1905, 1911-1915) и неудачная попытка баллотироваться в президенты США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский политик
American politician
Картер Генри Харрисон IV (23 апреля 1860 года – 25 декабря 1953 года) — американский издатель газет и политик-демократ, который в общей сложности пять раз занимал пост мэра Чикаго (1897–1905 и 1911–1915), но не смог добиться выдвижения кандидатом в президенты от своей партии в 1904 году. Происходя из знатных вирджинских семей и являясь сыном пятикратного мэра Чикаго Картера Харрисона-старшего, этот Картер Харрисон (IV) стал первым уроженцем Чикаго, избранным на должность мэра.
Carter Henry Harrison IV (April 23, 1860 – December 25, 1953) was an American newspaper publisher and Democratic politician who served a total of five terms as mayor of Chicago (1897–1905 and 1911–1915) but failed in his attempt to become his party's presidential nominee in 1904. Descended from aristocratic Virginia families and the son of five term Chicago mayor Carter Harrison Sr., this Carter Harrison (IV) became the first native Chicagoan elected its mayor.
Биография
Харрисон родился 23 апреля 1860 года в Чикаго. Он был членом многих организаций, включая масонское движение, рыцарей-тамплиеров, Общество Цинциннати, Сыны революции, Сыны американской революции, Общество колониальных войн, ветеранов иностранных войн, Американский легион и Военный орден мировых войн. Как и его отец, Картер Харрисон-старший, Харрисон был избран мэром Чикаго на пять сроков. Получив образование в Саксе-Альтенбурге (Германия), Харрисон вернулся в Чикаго, чтобы помочь своему брату управлять газетой Chicago Times, которую их отец приобрел в 1891 году. До работы в газете он занимался юридической практикой. Как и его отец, Харрисон не считал правильным пытаться законодательно навязывать мораль. Будучи мэром, Харрисон полагал, что чикагцы больше всего стремятся зарабатывать и тратить деньги. В период его правления в Чикаго процветали кварталы красных фонарей, и для туристов печатали специальные карты, указывающие путь от борделя к борделю. Имя одного из владельцев салуна в Чикаго того времени, по слухам, вошло в английский язык как название крепкого или подмешанного напитка, предназначенного для выведения из сознания: «Микки Финн». Однако Харрисона считали реформатором в большей степени, чем его отца, что помогло ему завоевать голоса среднего класса, которых не хватало его отцу. Одним из главных противников Харрисона был Чарльз Йеркс, чьи планы по монополизации трамвайных линий Чикаго подверглись резкой критике со стороны мэра. Это положило начало «Чикагским трамвайным войнам», которые стали одним из основных направлений его деятельности на посту мэра. Во время своего последнего срока Харрисон создал Чикагскую комиссию по борьбе с пороками и начал закрытие района Леви, начав с борделя «Клуб Эверли» 24 октября 1911 года. Несмотря на длительное и негативное освещение в международной прессе, обвинявшей его в слабом контроле за соблюдением муниципальных норм, что привело к гибели 602 человек в пожаре в театре «Ирокез» 30 декабря 1903 года (до сих пор самый смертоносный пожар в здании в истории США), Харрисон надеялся стать кандидатом от Демократической партии на пост президента Соединенных Штатов в 1904 году. Однако выдвижение получил Алтон Б. Паркер, который потерпел поражение от Теодора Рузвельта. Харрисон отказался баллотироваться на пятый срок в 1905 году, и 10 апреля 1905 года его сменил соратник по партии, Эдвард Фитцсиммонс Данн.
Harrison was born on April 23, 1860, in Chicago. He was a member of many organizations including the Freemasons, Knights Templar, Society of the Cincinnati, Sons of the Revolution, Sons of the American Revolution, Society of Colonial Wars, Veterans of Foreign Wars, American Legion, and the Military Order of the World Wars. Like his father, Carter Harrison Sr., Harrison gained election to five terms as Chicago's mayor. Educated in Saxe Altenburg, Germany, Harrison returned to Chicago to help his brother run the Chicago Times, which their father bought in 1891. He had been a practicing lawyer before joining his family in running the Times. Like his father, Harrison did not believe in trying to legislate morality. As mayor, Harrison believed that Chicagoans' two major desires were to make money and to spend it. During his administrations, Chicago's vice districts blossomed, and special maps were printed to enable tourists to find their way from brothel to brothel. The name of one Chicago saloon keeper of the time supposedly entered the English language as a term for a strong or laced drink intended to render unconsciousness: Mickey Finn. However, Harrison was seen as more of a reformer than his father, which helped him garner the middle class votes his father had lacked. One of Harrison's biggest enemies was Charles Yerkes, whose plans to monopolize Chicago's streetcar lines were vigorously attacked by the mayor. This was the beginning of the Chicago Traction Wars, which would become a major focus of his administration. During his final term in office, Harrison established the Chicago Vice Commission and worked to close down the Levee district, starting with the Everleigh Club brothel on October 24, 1911. Despite prolonged and damaging international press coverage blaming his lax municipal enforcement for the 602 lives lost in the Iroquois Theatre fire on December 30, 1903 (still the deadliest single building fire in U. S. history), Harrison hoped to become the 1904 Democratic nominee for President of the United States. However, the nomination went to Alton B. Parker, who was soundly defeated by Theodore Roosevelt. Harrison declined to seek a fifth consecutive mayoral term in 1905, and was succeeded by fellow Democrat Edward Fitzsimmons Dunne on April 10, 1905.
Между мэриями
В 1907 году, стремясь вернуться в кресло мэра, Харрисон безуспешно баллотировался против Данна за право быть выдвинутым кандидатом от Демократической партии.
In 1907, attempting to stage a return to office, Harrison unsuccessfully challenged Dunne for the Democratic mayoral nomination.
Второй мэр
В 1911 году Харрисон был избран мэром на четырехлетний срок. 17 апреля 1911 года он принес присягу, вступив в должность мэра в пятый раз, не подряд. В 1914 году Харрисон убедил городской совет учредить Комиссию по поддержке местного искусства для закупки произведений чикагских художников. Харрисон лично приобретал работы таких художников, как Виктор Хиггинс и Уолтер Уфер. В 1915 году Харрисон баллотировался на шестой по счету срок мэра, но проиграл Роберту Швейцеру на предварительных выборах Демократической партии, который затем уступил победу республиканцу Уильяму Хейлу Томпсону на всеобщих выборах. 26 апреля 1915 года Томпсон сменил Харрисона на посту мэра. К 1915 году, когда Харрисон покинул должность, Чикаго практически достиг своего современного размера по площади и насчитывал 2 400 000 жителей; город неуклонно приближался к статусу крупного современного мегаполиса. Он и его отец вместе занимали должность мэра города в общей сложности 21 год из предыдущих 36 лет.
In 1911, Harrison was elected to a four year term as mayor. He as sworn in for his fifth nonconsecutive term as mayor on April 17, 1911. In 1914, Harrison convinced the city council to establish a Commission for the Encouragement of Local Art to purchase works of art by Chicago artists. Harrison personally purchased artwork from painters such as Victor Higgins and Walter Ufer. Harrison sought a sixth overall term as mayor in 1915, but was defeated in the Democratic primary by Robert Sweitzer, who went on to lose the general election to Republican William Hale Thompson. Harrison was succeeded in office by Thompson on April 26, 1915. In 1915, when Harrison left office, Chicago had essentially reached its modern size in land area, and had a population of 2,400,000; the city was moving inexorably into its status as a major modern metropolis. He and his father had collectively been mayors of the city for 21 of the previous 36 years.
Родословная и личная жизнь
Харрисон был потомком Роберта Картера I, Бенджамина Харрисона IV, Уильяма Рэндольфа и Ишама Рэндольфа из Дунгенесса. Его жена, Эдит Огден Харрисон, была известным автором детских книг и сказок в первые два десятилетия XX века. В 1907 году Харрисон стал наследственным членом Вирджинского общества Цинциннати.
Harrison was a descendant of Robert Carter I, Benjamin Harrison IV, William Randolph, and Isham Randolph of Dungeness. His wife, Edith Ogden Harrison, was a well known writer of children's books and fairy tales in the first two decades of the 20th century. In 1907 Harrison became a hereditary member of the Virginia Society of the Cincinnati.