Введение
Американский протестующий против войны во Вьетнаме (1933–1965) Норман Р. Моррисон, протестовавший против участия Соединенных Штатов в войне во Вьетнаме, что привело к его гибели. Этот поступок был вдохновлен фотографиями вьетнамских детей, обожженных напалмом, и, возможно, вдохновлен Тихом Куанг Дуком и другими буддийскими монахами, которые совершили самосожжение в знак протеста против репрессий, осуществляемых правительством Южного Вьетнама во главе с католическим президентом Нго Динь Диемом. В 13 лет его семья переехала в Чаутакуа, штат Нью-Йорк, где Моррисон вступил в скаутскую организацию «Боискауты Америки» и программу «Бог и Родина», став самым молодым членом BSA в округе Чаутакуа, удостоенным награды «Бог и Родина». Моррисон окончил Колледж Вустера в 1956 году. Он заинтересовался квакерами и их идеалами, но продолжал посещать пресвитерианские семинарии в Питтсбурге и в Эдинбургском университете в Шотландии. В 1959 году Моррисон стал членом Религиозного общества друзей, а к 1965 году работал исполнительным секретарем в Stony Run Friends Meeting в Балтиморе. Будучи убежденным сторонником пацифизма, он осуждал действия американской армии во Вьетнаме. За шесть месяцев до этого, 9 марта, президент Соединенных Штатов Линдон Джонсон санкционировал применение напалма в войне во Вьетнаме, что к концу войны привело к гибели не менее 50 000 мирных жителей в результате авиаударов. Это решение побудило квакерку и пацифистку Алису Герц совершить самосожжение на улице в Детройте, штат Мичиган, 16 марта того же года, подобно тому, как это сделал Тих Куанг Дюк в 1963 году. К моменту смерти Моррисон был женат на Энн Уэлш, также квакерке, с которой у него было две дочери и сын.
Norman R. Morrison to protest United States involvement in the Vietnam War, leading to his death. This action was inspired by photographs of Vietmanese children burned by napalm bombings, and may have been inspired by Thích Quảng Đức and other Buddhist monks, who burned themselves to death to protest the repression committed by the South Vietnam government of Catholic President Ngo Dinh Diem. At 13, his family moved to Chautauqua, New York, where Morrison joined the Boy Scouts of America and entered the God and Country Program, becoming the youngest BSA member in Chautauqua County to earn a God and Country award. Morrison graduated from the College of Wooster in 1956. He had gained an interest in the Quakers and their ideals, but continued to attend Presbyterian seminars in Pittsburgh and at the University of Edinburgh in Scotland. Morrison became a member of the Religious Society of Friends in 1959 and by 1965, he worked for Stony Run Friends Meeting in Baltimore as its Executive Secretary. As an ardent believer in the principle of pacifism, he condemned the actions of the U. S. military in the Vietnam War. Six months before the act, on March 9, President of the United States Lyndon B. Johnson had authorized the use of napalm in the Vietnam War, which, by the end of the war, would end up killing at least 50,000 civilians in airstrikes. This decision had spurred fellow Quaker and peace activist Alice Herz to set herself on fire in an open street in Detroit, Michigan on March 16 of the same year, in similar vein as Thích Quảng Đức had done in 1963. At the time of his death, Morrison was married to Anne Welsh, also a Quaker, with whom he had two daughters and a son.
Смерть
Моррисон взял свою дочь Эмили, которой тогда был один год, в Пентагон и либо опустил ее на землю, либо передал кому-то из толпы, прежде чем совершить самосожжение. Он скончался через две минуты после того, как его увезли в больницу Форт-Майер на скорой помощи. Причины, по которым Моррисон взял с собой Эмили, до конца не ясны. Однако его жена, Энн, позже вспоминала: «Думал он об этом так или нет, я считаю, что присутствие Эмили было для Нормана последним и великим утешением. Она была мощным символом детей, которых мы убивали нашими бомбами и напалмом, – детей, у которых не было родителей, чтобы обнять их». В письме, которое он отправил Уэльш, Моррисон заверил ее в своей вере в правильность своего поступка: «Знай, что я люблю тебя, но я должен пойти помочь детям деревни священника». Макнамара описал смерть Моррисона как «трагедию не только для его семьи, но и для меня и для всей страны. Это был крик отчаяния против убийств, которые разрушали жизни стольких вьетнамских и американских молодых людей». Его пережили Анна Уэльш и трое детей: Бен (умер от рака в 1976 году), Кристина и Эмили.
Наследие
Моррисона считали преданным и искренним человеком, пожертвовавшим собой ради дела, превышающего его личные интересы. Во Вьетнаме Моррисон быстро стал народным героем для многих, его имя транскрибировали как Мо Ри Ксон. Через пять дней после смерти Моррисона вьетнамский поэт То Хю написал стихотворение "Эмили, дитя мое", представив себя голосом Моррисона, обращающегося к своей дочери Эмили и объясняющего причины своего самопожертвования. Спустя неделю после Моррисона, Роджер Аллен ЛаПорт совершил аналогичный акт в Нью-Йорке, перед зданием Организации Объединенных Наций. 9 мая 1967 года, в рамках начала акции протеста у Пентагона, демонстранты провели поминальную службу по Моррисону, после чего заняли Пентагон на четыре дня, пока их не разогнали и не арестовали. Вдова Моррисона, Энн, и их две дочери посетили Вьетнам в 1999 году, где встретились с То Хю, автором популярного стихотворения "Эмили, дитя мое". Энн Моррисон Уэльш рассказывает о визите и трагедии своего мужа в своей монографии "Огонь сердца: наследие Нормана Моррисона во Вьетнаме и дома". Во время визита в США в 2007 году президент Вьетнама Нгуен Мин Триет посетил место на реке Потомак, недалеко от того, где Моррисон совершил самосожжение, и прочитал стихотворение То Хю в память о Моррисоне.
Культурные изображения
Режиссер Эррол Моррис взял у секретаря Макнамары развернутое интервью на камеру для своего документального фильма «Туман войны», в котором Макнамара говорит: «[Моррисон] пришел в Пентагон, облился бензином и сгорел под моим окном. Его жена сделала очень трогательное заявление: «Люди должны перестать убивать друг друга», – и это убеждение я разделял тогда, и разделяю его еще сильнее сегодня». Затем Макнамара рассуждает: «Сколько зла мы должны совершить, чтобы добиться добра? У нас есть определенные идеалы и обязанности. Нужно признать, что иногда придется идти на зло, но минимизировать его». Самосожжение Моррисона у Пентагона показано в драматическом фильме HBO 2002 года «Путь к войне», где Моррисона играет Виктор Слезак. В документальном фильме-мозаике «Далеко от Вьетнама» (1967) вдова Моррисона, Энн Уэлш, появляется со своими маленькими детьми в сегменте, снятом Уильямом Клейном. Уэлш описывает обстоятельства смерти мужа и выражает одобрение его поступку. Эти кадры перемежаются с интервью вьетнамской эмигрантки, Энн Уен, живущей в Париже, которая рассказывает о значении жертвы Моррисона для вьетнамского народа.
Мемориалы
В вьетнамских городах Дананг и Хошимин есть улица, названная в честь Моррисона (хотя в Хошимине она пишется как "Морисон"). Северный Вьетнам назвал улицу в Ханое его именем и выпустил почтовую марку в его честь. В Соединенных Штатах владение этой маркой было запрещено из-за американского эмбарго против Северного Вьетнама.