Введение
Книга Владимира Ленина «Государство и революция: Марксистская доктрина государства и задачи пролетариата в революции» (1917) – это книга Владимира Ленина, в которой описывается роль государства в обществе, необходимость пролетарской революции и теоретическая несостоятельность социал-демократии в достижении революции с целью установления диктатуры пролетариата.
The State and the Revolution: The Marxist Doctrine of the State and the Tasks of the Proletariat in the Revolution (1917) is a book by Vladimir Lenin describing the role of the state in society, the necessity of proletarian revolution, and the theoretic inadequacies of social democracy in achieving revolution to establish the dictatorship of the proletariat.
Предыстория
Ленин начал составление раннего проекта работы «Государство и революция», находясь в изгнании в Швейцарии в 1916 году, под названием «Марксизм о государстве». «Советы», законодательные органы рабочих и крестьян, являлись фактическими правительствами Петрограда и многих небольших городов. Российская общественность была глубоко обеспокоена продолжением участия России в Первой мировой войне и сопутствующими экономическими трудностями. 7 ноября Съезд Советов официально избрал коалицию из большевиков, социалистов-революционеров и меньшевиков для управления страной. Благодаря Красной гвардии – военизированным организациям революционных рабочих, моряков и солдат – советское правительство смогло штурмовать Зимний дворец и официально упразднить Временное правительство. Революция не была принята всеми россиянами единогласно; сопротивление и беспорядки возникали регулярно, что в конечном итоге привело к Гражданской войне в России. Особое внимание в работе «Государство и революция» Ленин уделяет праву наций на самоопределение (отделение); во время написания этой книги меньшевики Грузии вскоре после революции провозгласили независимость, образовав Демократическую Республику Грузия. К 25 ноября 1917 года были избраны члены Конституционного собрания, большинство мест в котором досталось партии социалистов-революционеров, которая после революции совершила поворот вправо, и большинство левых эсеров присоединились к большевикам. Одним из самых спорных действий раннего советского правительства стало роспуск конституционного съезда 20 января 1918 года.
Английские издания
Ленин, Владимир. Государство и революция. Aziloth Books, Лондон, 2017.
Там же, под ред. Роберта Сервиса, Государство и революция. Penguin Books, Лондон, 1992.
Под ред. Кристомана, Генри М. Основные работы Ленина: Что делать и другие произведения. Bantam Books, Нью-Йорк, 1966.
ibid, ed. Robert Service, State and Revolution. Penguin Books, London. 1992.
ed. Christman, Henry M. Essential Works of Lenin: What is to be Done and other Writings. Bantam Books, New York, 1966. .