Кіріспе
1917 жылы жазылған Владимир Лениннің "Мемлекет және революция: мемлекет туралы марксистік ілім және революциядағы пролетариаттың міндеттері" (1917) кітабы – Владимир Лениннің қоғамдағы мемлекеттің рөлін, пролетариат революциясының қажеттілігін, сондай-ақ пролетариат диктатурасын орнату үшін революция жасаудағы социал-демократияның теориялық кемшіліктерін баяндайтын еңбегі.
The State and the Revolution: The Marxist Doctrine of the State and the Tasks of the Proletariat in the Revolution (1917) is a book by Vladimir Lenin describing the role of the state in society, the necessity of proletarian revolution, and the theoretic inadequacies of social democracy in achieving revolution to establish the dictatorship of the proletariat.
Өмірбаян
Ленин 1916 жылы Швейцариядағы жер аударында "Мемлекет және революция" кітабының алғашқы нұсқасын "Мемлекет туралы марксизм" деген атпен жазуды бастады. "Советтер" – жұмысшылар мен шаруалардың заң шығару органдары, Петроград пен көптеген кіші қалалардың де-факто үкіметтері болды. Ресей халқының Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысуының жалғасуынан және оның нәтижесінде туған экономикалық қиындықтардан қатты наразы болды. 7 қарашада Кеңестер съезі большевиктер, социалистік-революционерлер және меньшевиктерден құралған коалицияны үкімет ретінде ресми түрде сайлады. Қызыл гвардия, революциялық жұмысшылар, теңізшілер мен әскерлердің жартылай әскери ұйымдары арқылы Кеңес үкіметі Қысқы сарайға шабуыл жасап, Уақытша үкіметті ресми түрде таратып жіберді. Революция барлық ресейліктердің арасында бірауыздылықпен қабылданбады, қарсылық пен бұзылулар Ресей азамат соғысына дейін үнемі орын алды. Ленин "Мемлекет және революция" кітабында ұлттардың тәуелсіздік құқығын ("өзін-өзі анықтау құқығын") ерекше атап өтті; осы кітап жазылып тұрған кезде Грузия меньшевиктері революциядан кейін көп ұзамай тәуелсіздік жариялап, Грузия демократиялық Республикасын құрды. 1917 жылдың 25 қарашасында Конституциялық жиналысқа сайлау өтті, онда көпшілік мандаттар Социалистік-революционерлер партиясына бұйырды, ол революциядан кейін оңға қарай бет бұрды, көптеген Сол SR мүшелері большевиктер партиясына қосылды. Совет үкіметінің алғашқы кезеңіндегі ең даулы шешімдерінің бірі – конституциялық конвенция 1918 жылдың 20 қаңтарында таратылды.
Ағылшын тіліндегі басылымдар
Ленин, Владимир. Мемлекет және революция. "Азилот" кітапханасы, Лондон. 2017 ж. Сол жерде, ред. Роберт Сервис, Мемлекет және революция. "Пингвин кітаптары", Лондон. 1992 ж. ред. Кристаман, Генри М. Лениннің негізгі еңбектері: «Не істеу керек?» және басқа да жазбалар. Bantam Books, Нью-Йорк, 1966 ж.
ibid, ed. Robert Service, State and Revolution. Penguin Books, London. 1992.
ed. Christman, Henry M. Essential Works of Lenin: What is to be Done and other Writings. Bantam Books, New York, 1966. .