Чоудри Мохаммад Сарвар: От британского парламента к губернаторству Пенджаба

Введение

Губернатор Пенджаба, Пакистан

Чаудри Мохаммад Сарвар – пакистанский и бывший британский политик, занимавший пост 31-го и 33-го губернатора Пенджаба с 2013 по 2015 год и с 2018 по 2022 год. В первый срок он представлял Пакистанскую мусульманскую лигу (Н). Во второй срок он представлял Пакистанский "Техрик-э-Инсаф". Он был членом Сената Пакистана с марта 2018 года по сентябрь 2018 года. С 1997 по 2010 год Сарвар был членом парламента Соединенного Королевства, представляя избирательный округ в Глазго, Шотландия. Родился в Пермирахале, Пенджаб, переехал в Шотландию в 1976 году и создал сеть магазинов оптовой торговли. Сарвар был членом парламента от лейбористской партии за Глазго-Централ с 1997 по 2010 год и ушел из британской политики в 2010 году. Во время работы в Вестминстере Сарвар входил в комитет по делам Шотландии, а его младший сын Анас Сарвар, нынешний лидер Шотландской лейбористской партии, был депутатом от того же избирательного округа с 2010 по 2015 год. Он был первым мусульманином, избранным в парламент страны. В июле 2013 года он отказался от гражданства Великобритании и стал губернатором Пенджаба, представляя Пакистанскую мусульманскую лигу (Н). Он подал в отставку 29 января 2015 года из-за разногласий с правительством по вопросам внешней политики. 10 февраля 2015 года он присоединился к Пакистанскому "Техрик-э-Инсаф" (ПТИ). Он был членом Сената Пакистана с марта по сентябрь 2018 года. В сентябре 2018 года он был назначен на второй срок губернатором Пенджаба.

Ранняя и семейная жизнь

Мохаммад Сарвар родился 1 января 1950 года в семье панджаби-араин в Саин-де-Хуи, деревне близ Ляльпура (ныне Фейсалабад), Пакистан. Его семья эмигрировала из Джаландхара в 1947 году. В 1976 году Сарвар переехал в Шотландию. В том же году он женился на Первин Сарвар, у них трое сыновей и одна дочь. Его старший сын был обвинен в мошенничестве с НДС на 850 000 фунтов стерлингов в компании United Wholesale (Шотландия), когда он занимал должность управляющего директора в 2003 году. В 2011 году Апелляционный суд отменил его предыдущий приговор, вынесенный в 2007 году по делу о мошенничестве. Мохаммад Сарвар был оплачиваемым директором компании.

Британская политическая карьера

Сарвар впервые баллотировался в качестве советника от лейбористов в Восточном Полоксилдсе на выборах в городской совет Глазго в 1987 году, почти сумев отвоевать значительное большинство у консерваторов. На выборах 1992 года он выиграл этот округ. В 1997 году Сарвар был отстранен от занимаемых должностей в Лейбористской партии после предъявления обвинений в нарушениях избирательного законодательства, однако в 1999 году он был оправдан, и отстранение было снято. На всеобщих выборах 2001 года он был переизбран в Глазго Гован. На всеобщих выборах 2005 года границы избирательных округов в Шотландии были изменены, поэтому он баллотировался и победил в новом округе Глазго-Централ. Его оппонентом был представитель крайне правой Британской национальной партии, с которым он отказался делить трибуну, и он убедил других кандидатов последовать его примеру. Сотрудник избирательной комиссии объявил результаты с трибуны, на которой не было кандидатов, а Сарвар позже выступил с речью с зала. С 2004 года Сарвар являлся членом Специального комитета по делам Шотландии, а с 2005 года – его председателем. В августе 2006 года он подписал открытое письмо премьер-министру Тони Блэру с критикой внешней политики Великобритании. Сарвар сыграл ключевую роль в привлечении к ответственности убийц пятнадцатилетнего школьника из Глазго, Крисса Дональда. Убийцы скрылись в Пакистане, с которым у Великобритании не было договора об экстрадиции. Благодаря своим политическим связям, Сарвар смог добиться заключения одноразового соглашения об экстрадиции без каких-либо условий. Затем они предстали перед судом и были признаны виновными в убийстве. 21 июня 2007 года Сарвар объявил о своем решении не баллотироваться на всеобщих выборах 2010 года. Его сын, Анас Сарвар, сменил его в качестве депутата от округа Глазго-Централ до выборов 2015 года, когда это место заняла Элисон Теулисс от Шотландской национальной партии. В ноябре 2008 года Сарвар был одним из 18 депутатов, подписавших предложение о поддержке футбольной сборной Великобритании на Олимпийских играх 2012 года, в котором утверждалось, что футбол "не должен отличаться от других спортивных дисциплин, и нашим молодым талантам следует дать возможность продемонстрировать свои навыки на мировой арене". Его кандидатура на пожизненное звание пэра, предложенная уходящим премьер-министром Гордоном Брауном в 2010 году, была отклонена Комиссией по назначениям Палаты лордов по рекомендации Налоговой и таможенной службы Её Величества.

Sarwar first stood as a Labour councillor for Pollokshields East at the 1987 Glasgow City Council election, almost overturning a large Conservative majority. In the 1992 election he won the ward. Sarwar was suspended from holding office within the Labour Party in 1997 when he was charged with electoral offences, but he was acquitted in 1999 and the suspension was lifted. He was re elected in Glasgow Govan at the 2001 general election. The 2005 general election saw boundary changes in Scotland, so he stood at and won the new constituency of Glasgow Central. He faced an opponent from the far right British National Party, with whom he refused to share a platform, and he persuaded other candidates to do the same. The returning officer announced the result from a platform with no candidates, and Sarwar later made a speech from the floor of the hall. Sarwar became a member of the Scottish Affairs Select Committee from 2004, and was Chairman since 2005. In August 2006, he was a signatory to an open letter to then Prime Minister Tony Blair criticising UK foreign policy. Sarwar played a crucial role in bringing to justice the killers of fifteen year old Glasgow schoolboy, Kriss Donald. The killers fled to Pakistan, which has no extradition treaty with the UK. Through his political connections, Sarwar was able to agree a one off, no conditions attached, extradition treaty. They then faced trial and were convicted for the murder. On 21 June 2007, Sarwar announced he would not stand for re election at the 2010 general election. His son, Anas Sarwar, succeeded him as Labour MP for the Glasgow Central seat until the election of 2015 when it was taken by Alison Thewliss for the SNP. In November 2008, Sarwar was one of 18 MPs who signed a Commons motion backing a Team GB football team at the 2012 Olympic Games, saying football "should not be any different from other competing sports and our young talent should be allowed to show their skills on the world stage". His nomination by outgoing Prime Minister, Gordon Brown for a life peerage in the 2010 Dissolution Honours was blocked by the House of Lords Appointments Commission on the advice of HM Revenue and Customs.

Пакистанская политическая карьера

В 2000 году Сарвар основал Фонд Сарвар, деятельность которого направлена на обеспечение доступа к здравоохранению, чистой воде, образованию и расширение прав и возможностей женщин в Пакистане. Он вел предвыборную кампанию и занимался сбором средств в Великобритании в поддержку правоцентристской консервативной партии Пакистанская мусульманская лига (Н) во время всеобщих выборов 2013 года в Пакистане. Вскоре после приведения к присяге Наваза Шарифа, лидера Пакистанской мусульманской лиги (Н), в качестве премьер-министра, Сарвар заявил о своих намерениях стать губернатором Пенджаба – самой густонаселенной провинции Пакистана. 5 августа 2013 года он был приведен к присяге в качестве 31-го губернатора Пенджаба. 29 января 2015 года он подал в отставку с поста губернатора Пенджаба. 3 марта 2018 года Сарвар был избран в Сенат Пакистана по общему мандату от Пенджаба, получив 44 голоса первого приоритета и два голоса второго приоритета на выборах в Сенат в этом году. 5 сентября 2018 года Сарвар принял присягу в качестве 33-го губернатора Пенджаба. В мае 2021 года, незадолго до выборов в шотландский парламент, пакистанские избиратели в Шотландии получили сообщения в WhatsApp с призывом голосовать за шотландских лейбористов, лидером которых является сын Сарвара, Анас Сарвар. В сообщении говорилось: «Теплые приветствия вам и вашей семье. Как вам всем известно, 6 мая состоятся выборы в шотландский парламент, где Анас Сарвар возглавляет шотландскую лейбористскую партию. Ради прогресса и единства прошу вас проголосовать за шотландских лейбористов на обоих избирательных бюллетенях. И как всегда, спасибо за вашу поддержку. Мохаммад Сарвар, бывший депутат от Глазго Централ».

Личная жизнь

Сарвар — болельщик футбольного клуба «Рейнджерс» из Глазго.