Введение
Биг Ред Машин (англ. Big Red Machine) – прозвище бейсбольной команды «Цинциннати Редс», доминировавшей в Национальной лиге с 1970 по 1979 год и широко признанной одной из лучших в истории бейсбола. Команда выиграла шесть титулов в Западном дивизионе Национальной лиги, четыре флага Национальной лиги и два титула Мировой серии. В период с 1970 по 1979 год команда в среднем одерживала более 95 побед за сезон, с общим результатом 953 победы и 657 поражений. Основной состав этой команды показал лучший результат в Главной лиге в 1981 году, но не вышел в плей-офф из-за формата плей-офф, введенного Боуи Куном в связи с забастовкой игроков.
the Cincinnati Reds of the 1970s
The Big Red Machine is a nickname for the Cincinnati Reds baseball team that dominated the National League from 1970 to 1979 and is widely recognized as being among the best in baseball history. The team won six National League West Division titles, four National League pennants, and two World Series titles. Between 1970 and 1979 the team averaged over 95 wins a season, with a total record of 953 wins and 657 losses. The core of that Reds team had the best record in the Major Leagues in 1981, but did not make the postseason because of Bowie Kuhn's split season playoff format due to the player's strike.
Происхождение
Прозвище было введено в статье Боба Герцеля в The Cincinnati Enquirer от 4 июля 1969 года, но получило известность в связи с командой 1970 года, которая выиграла 70 из первых 100 игр (подобное достижение в истории MLB удавалось лишь несколько раз) и установила рекорд регулярного сезона 102–60, выиграв знамя Национальной лиги. Новичок и будущий менеджер Зала славы Спарки Андерсон возглавил «Большую Красную Машину», в пиковый период которой играли Пит Роуз, Джонни Бенч, Джо Морган и Тони Перес, а также Дэйв Консепсьон, Джордж Фостер, Сезар Геронимо и Кен Гриффи-старший. «Цинциннати Редс» 1970-х годов чаще других команд десятилетия выходили в Мировую серию, набрав в общей сложности 953 победы и 657 поражений. Они – единственная команда Национальной лиги после «Нью-Йорк Джайентс» 1921 и 1922 годов, выигравшая Мировую серию дважды подряд. Среди команд Национальной лиги только «Атланта Брейвз» 1996 года и «Филадельфия Филлис» 2009 года возвращались в Fall Classic с шансом повторить титул чемпионов мира в последующие годы, оба раза уступив «Нью-Йорк Янкиз» эпохи «Большой четвёрки». «Сан-Франциско Джайентс» в период с 2010 по 2014 год выиграли три Мировые серии за пять лет, что по крайней мере спровоцировало дебаты о том, можно ли считать их династией Национальной лиги, однако они не выходили в плей-офф в течение этого периода. В их составе было три игрока Зала славы – Бенч, Перес и Морган, шесть обладателей звания MVP Национальной лиги, четыре лидера сезона по количеству хоум-ранов в Национальной лиге и три лучших бэттера NL. Вместе эти восемь игроков завоевали 25 «Золотых перчаток» и 63 раза участвовали в Матче всех звезд. Стартовый состав, состоящий из Бенча, Роуза, Моргана, Переса, Консепсьона, Фостера, Гриффи и Геронимо (коллективно известные как «Великолепная восьмёрка»), сыграл 88 матчей вместе в сезонах 1975 и 1976 годов, проиграв лишь 19 из них.
Поздние годы
Дэн Дриссен занял позицию на первой базе вместо Тони Переса в 1977 и 1978 годах. Рэй Найт заменил Пита Роуза на третьей базе в составе "Цинциннати" в 1979 году, а в стартовом составе "красных" по-прежнему играло шесть из восьми великих: Бенч, Морган, Фостер, Консепсьон, Гриффи и Джеронимо. "Цинциннати Редс" выиграли еще один титул дивизиона в 1979 году, но уступили "Питтсбург Пайрэтс" в NLCS. "Большая Красная Машина" показала последний выдающийся результат в 1981 году, завершив укороченный из-за забастовки сезон с лучшим результатом в бейсболе. В стартовом составе осталось только трое из восьми великих: Фостер, Гриффи и Консепсьон. Бенч провел сезон, омраченный травмами, и был переведен с позиции кэтчера на третью базу. У Тома Сивера был баланс побед и поражений 14-2 и ERA 2.54, при этом он стартовал только в 23 играх в укороченном до 108 игр регулярном сезоне "красных". Несмотря на это, "красные" заняли второе место в Западном дивизионе Национальной лиги в обеих половинах сезона, что лишило их возможности участвовать в плей-офф, несмотря на лучший общий результат в бейсболе.
Соперничество
Архиривалом Большой Красной Машины были Лос-Анджелес Доджерс. Эти две команды часто боролись за титул дивизиона NL West и с 1970 по 1979 год неизменно занимали первое или второе место, за исключением 1971 года. Менеджер "Красных" Спарки Андерсон однажды сказал: "Я не думаю, что в какой-либо лиге есть соперничество, подобное нашему. Считается, что "Гиганты" – естественные соперники "Доджерс", но, на мой взгляд, прежних чувств уже нет. Это не то же самое, что соперничество между нами и "Доджерс". Соперничество прекратилось, когда в результате перераспределения дивизионов "Красных" перевели в Центральный дивизион. Тем не менее, они встретились друг с другом в NLDS 1995 года, где "Красные" выиграли у "Доджерс" в трёх играх. Большая Красная Машина также была вовлечена в соперничество с двумя командами из Пенсильвании. Все четыре победы "Красных" в дивизионе в 1970-х годах были одержаны над этими командами ("Питтсбург Пайрэтс" в 1970, 1972 и 1975 годах и "Филадельфия Филлис" в 1976 году). В 1979 году Пит Роуз укрепил представление о Большой Красной Машине как части этого соперничества, подписав контракт с "Филлис" и помог им выиграть их первый титул чемпиона Мировой серии в 1980 году.
Статистика
Результаты сезона «Цинциннати Редс», 1970–1979
Итоги сезона | Место в дивизионе | Плей-офф
1970 | 102–60 | 1-е (Запад) | Выиграл NLCS против «Питтсбург Пайрэтс», 3–0. Проиграл в Мировой серии «Балтимор Ориолс», 4–1.
1971 | 79–83 | 4-е (Запад) |
1972 | 95–59 | 1-е (Запад) | Выиграл NLCS против «Питтсбург Пайрэтс», 3–2. Проиграл в Мировой серии «Окленд Атлетикс», 4–3.
1973 | 99–63 | 1-е (Запад) | Проиграл NLCS против «Нью-Йорк Метс», 3–2.
1974 | 98–64 | 2-е (Запад) |
1975 | 108–54 | 1-е (Запад) | Выиграл NLCS против «Питтсбург Пайрэтс», 3–0. Выиграл Мировую серию против «Бостон Ред Сокс», 4–3.
1976 | 102–60 | 1-е (Запад) | Выиграл NLCS против «Филадельфия Филлис», 3–0. Выиграл Мировую серию против «Нью-Йорк Янкиз», 4–0.
1977 | 88–74 | 2-е (Запад) |
1978 | 92–69 | 2-е (Запад) |
1979 | 90–71 | 1-е (Запад) | Проиграл NLCS против «Питтсбург Пайрэтс», 3–0.
Сыновья Большой Красной Машины
Клуб "Большой Красной Машины" был полон молодых игроков, которые впоследствии играли в Высшей лиге. Самым успешным был сын Кена Гриффи Старшего – Кен Гриффи Младший, который построил карьеру, достойную Зала славы. Кроме того, в МЛБ играли сын Эда Спрага Старшего – Эд Спраг Младший, сын Чарли Лейбрандта – Брэндон Лейбрандт, сын Педро Борбона – Педро Борбон Младший, сын Эда Кросби – Бобби Кросби, сын Пита Роуза – Пит Роуз Младший, сыновья Клайда Машора – Деймон Машор и Джастин Машор, сын Хала МакРэ – Брайан МакРэ, сын Джулиана Хавьера – Стан Хавьер, и сын Тони Переса – Эдуардо Перес, а также внук Билла Пламмера – Коннер Менес и внук Ли Мэя – Джейкоб Мэй. Помимо этого, в бейсбол младших лиг играли сын Пола Блэра – Пол Блэр III, сын Бобби Толана – Робби Толан, сын Ли Мэя – Ли Мэй Младший, сын Томми Хелмса – Томми Хелмс Младший, сын Рича Хинтона – Роберт Хинтон, сын Даррела Чейни – Кит Чейни и внук Чейз Чейни, сын Энди Коско – Брин Коско, сын Кена Гриффи Старшего – Крейг Гриффи и сын Тони Переса – Виктор Перес.