Введение
Американский астронавт (1932–1967)
Клифтон Кертис Уильямс-младший (26 сентября 1932 – 5 октября 1967) был американским военно-морским летчиком, летчиком-испытателем, инженером-механиком, майором Корпуса морской пехоты США и астронавтом НАСА, погибшим в авиакатастрофе; он так и не побывал в космосе. Катастрофа произошла из-за механической неисправности в учебно-тренировочном самолете NASA T-38, на котором он летел навестить родителей в Мобиле, штат Алабама. Неисправность привела к потере управления, и хотя он активировал систему катапультирования, она не спасла его. Он стал четвертым астронавтом из третьей группы астронавтов НАСА, погибшим – первые двое (Чарльз Бассетт и Теодор Фриман) погибли в отдельных полетах на T-38, а третий (Роджер Б. Чаффи) – в пожаре на «Аполлоне-1» ранее в том же году. Уильямс был активным участником скаутского движения Америки, где достиг второго по значимости звания – «Скаут жизни». Он окончил среднюю школу Мерфи в Мобиле в 1949 году. Следующие два года он учился в колледже Спринг-Хилл, изучая медицину.
the American astronaut
Clifton Curtis Williams Jr. (September 26, 1932 – October 5, 1967), was an American naval aviator, test pilot, mechanical engineer, major in the United States Marine Corps, and NASA astronaut, who was killed in a plane crash; he never went into space. The crash was caused by a mechanical failure in a NASA T 38 jet trainer, which he was piloting to visit his parents in Mobile, Alabama. The failure caused the flight controls to stop responding, and although he activated the ejection seat, it did not save him. He was the fourth astronaut from NASA's Astronaut Group 3 to have died, the first two (Charles Bassett and Theodore Freeman) having been killed in separate T 38 flights, and the third (Roger B. Chaffee) in the Apollo 1 fire earlier that year. Williams was active in the Boy Scouts of America, where he achieved its second highest rank, Life Scout. Williams attended Murphy High School in Mobile, graduating in 1949. For the next two years he attended Spring Hill College, studying medicine,
Of the 2,500 hours flying time he accumulated, more than 2,100 hours were in jet aircraft. On October 18, 1963, Major Williams was named by NASA as one of its third group of astronauts, along with thirteen others. This group included Buzz Aldrin, who took part in the first lunar landing in 1969, as well as Roger B. Chaffee, who died in the Apollo 1 fire in 1967. The third group of astronauts performed jungle training. Williams partnered with Rusty Schweickart. Williams served as the backup pilot for Gemini 10,
Из 2500 часов общего налета более 2100 часов он провел на реактивных самолетах. 18 октября 1963 года майор Уильямс был назван НАСА в составе третьей группы астронавтов, вместе с тринадцатью другими. В эту группу вошли Базз Олдрин, участвовавший в первой высадке на Луну в 1969 году, и Роджер Б. Чаффи, погибший в пожаре на «Аполлоне-1» в 1967 году. Третья группа астронавтов прошла подготовку в условиях джунглей. Уильямс работал в паре с Расти Швайкартом. Он был резервным пилотом корабля «Джемини-10».
the American astronaut
Clifton Curtis Williams Jr. (September 26, 1932 – October 5, 1967), was an American naval aviator, test pilot, mechanical engineer, major in the United States Marine Corps, and NASA astronaut, who was killed in a plane crash; he never went into space. The crash was caused by a mechanical failure in a NASA T 38 jet trainer, which he was piloting to visit his parents in Mobile, Alabama. The failure caused the flight controls to stop responding, and although he activated the ejection seat, it did not save him. He was the fourth astronaut from NASA's Astronaut Group 3 to have died, the first two (Charles Bassett and Theodore Freeman) having been killed in separate T 38 flights, and the third (Roger B. Chaffee) in the Apollo 1 fire earlier that year. Williams was active in the Boy Scouts of America, where he achieved its second highest rank, Life Scout. Williams attended Murphy High School in Mobile, graduating in 1949. For the next two years he attended Spring Hill College, studying medicine,
Of the 2,500 hours flying time he accumulated, more than 2,100 hours were in jet aircraft. On October 18, 1963, Major Williams was named by NASA as one of its third group of astronauts, along with thirteen others. This group included Buzz Aldrin, who took part in the first lunar landing in 1969, as well as Roger B. Chaffee, who died in the Apollo 1 fire in 1967. The third group of astronauts performed jungle training. Williams partnered with Rusty Schweickart. Williams served as the backup pilot for Gemini 10,
Брак и дети
Уильямс был первым астронавтом-холостяком, что изменилось, когда он женился на Джейн Элизабет "Бет" Ланше. Представитель ВВС заявил: "Самолет развалился на части, и тело было уничтожено вместе с ним".
Почести
На плакате миссии "Аполлон-12" изображены четыре звезды: по одной за каждого из трех астронавтов, участвовавших в полете, и одна в память о Уильямсе (по предложению Алана Бина). В его честь астронавт Бин во время миссии "Аполлон-12" в ноябре 1969 года оставил на лунной поверхности его значок летчика-испытателя военно-морского флота и серебряную значковую булавку астронавта. Уильямс был похоронен с соблюдением всех воинских почестей на Арлингтонском национальном кладбище. Имя Уильямса выгравировано на Мемориале космонавтов НАСА в Космическом центре имени Кеннеди во Флориде. В мини-сериале HBO 1998 года "От Земли к Луне" роль Уильямса исполнил Джим Ливи.