Это Ваша Жизнь

Введение

Американский телесериал "Это твоя жизнь" – американский реалити-документальный сериал, который транслировался на радио NBC с 1948 по 1952 год и на телевидении NBC с 1952 по 1961 год. Первоначально ведущим был его создатель и продюсер Ральф Эдвардс. В программе ведущий неожиданно появлялся перед гостями, а затем представлял им ретроспективу их жизни перед публикой, с участием коллег, друзей и членов семьи. Эдвардс возродил шоу в 1971–1972 годах, а Джозеф Кампанелла вёл версию программы в 1983 году. Эдвардс вернулся для различных специальных выпусков в конце 1980-х годов.

Концепция

Идея для шоу "Это твоя жизнь" возникла, когда Эдвардс работал над программой "Правда или последствия". Армия Соединенных Штатов попросила его "сделать что-нибудь" для солдат, получивших паралич, в армейской больнице Бирмингема, реабилитационном госпитале армии Калифорнии в Ван-Ньюс, Лос-Анджелес (здание, позже переоборудованное в среднюю школу). Эдвардс выбрал "особенно подавленного молодого солдата и пришел к идее представить его жизнь в эфире, чтобы связать крушение настоящего с его счастливым прошлым и надеждой на будущее". Эдвардс получил столь положительные отзывы на "краткий рассказ" о солдате, который он представил в "Правде или последствиях", что разработал "Это твоя жизнь" как новое радиошоу. В шоу Эдвардс удивлял каждого гостя, рассказывая биографию этого человека. Программа "поочередно представляла истории жизни знаменитостей и "обычных" людей, которые внесли вклад в свои сообщества". В феврале 1953 года Лилиан Рот, "известная исполнительница песен эпохи сухого закона", стала героиней шоу, "с удовольствием признавшись, что в течение 16 лет была безнадежной пьяницей, прежде чем ее спасли Анонимные Алкоголики". Эдвардс описал состояние Рота как "надвигающуюся слепоту, воспаление пазух и форму алкогольного психоза" и пригласил психиатра, который ее лечил, шурина, "который оплачивал ее счета", и нескольких "очаровательных друзей, которые появлялись только в трудную минуту", таких как Лита Грей Чаплин и Руби Килер. 1 сентября 1955 года газета The New York Times сообщила, что Шестая армия США запросила кинозапись эпизода от 27 апреля, посвященного генералу Марку Кларку, участнику Второй мировой и Корейской войн. В запросе говорилось: "Мы считаем, что показ такой программы будет существенно способствовать целям информирования войск, поскольку это создаст уважение к карьере выдающегося военного лидера и лучшее понимание ключевых моментов в недавней истории армии". Согласно The Complete Directory to Prime Time Network TV Shows, 1946–Present, одной из знаменитостей, появление которой было однозначно запрещено, был сам Эдвардс. Он якобы угрожал уволить всех своих сотрудников, если они когда-либо попытаются обратить шоу на него и публично рассказать о жизни Эдвардса. В эпизоде 1973 года неожиданным гостем стал Винсент Прайс. Шоу было запланировано с его женой Мэри, пока Прайс находился в Великобритании, снимая фильм "Театр крови". К тому времени, когда он вернулся в свой дом в США, он расстался с женой и начал отношения со своей коллегой по фильму, Корал Браун. Дочь Прайса позже рассказала, что его отчужденная жена рассказала ему о шоу, чтобы смягчить возможные последствия, и, не зная об этом продюсеров, он согласился притвориться удивленным во время записи.

The idea for This Is Your Life arose while Edwards was working on game show Truth or Consequences. He had been asked by the United States Army to "do something" for paraplegic soldiers at Birmingham General Army Hospital, a California Army rehabilitation hospital in Van Nuys, Los Angeles (a site later converted into a high school). Edwards chose a "particularly despondent young soldier and hit on the idea of presenting his life on the air, in order to integrate the wreckage of the present with his happier past and the promise of a hopeful future." Edwards received such positive public feedback from the "capsule narrative" of the soldier he gave on Truth or Consequences that he developed This Is Your Life as a new radio show. In the show, Edwards surprised each guest by narrating a biography of the subject. The show "alternated in presenting the life stories of entertainment personalities and 'ordinary' people who had contributed in some way to their communities." In February 1953, Lillian Roth, a "topflight torch singer of the Prohibition era" was the subject of the show, "cheerfully admit[ting] that she had been a hopeless drunk for 16 years before being rescued by Alcoholics Anonymous." Edwards described Roth's condition as "impending blindness, an inflamed sinus and a form of alcoholic insanity" and brought on a psychiatrist who had treated her, a brother in law "who had paid her bills" and several "glamorous foul weather friends" such as Lita Grey Chaplin and Ruby Keeler. The New York Times reported on September 1, 1955, that the Sixth United States Army requested a kinescope of the April 27 episode which honored World War II and Korean War General Mark Clark. The request stated, "We believe that showing of such a program would contribute materially toward the objectives of troop information, since it would create appreciation of the career of an outstanding military leader and further better understanding of certain highlights in the recent history of the Army." According to The Complete Directory to Prime Time Network TV Shows, 1946–Present, one celebrity that was definitely forbidden was Edwards himself. He supposedly threatened to fire every member of his staff if they ever tried to turn the tables on him and publicly present Edwards' own life. In a 1973 episode, Vincent Price was the surprised guest. The show had been planned with his wife Mary while Price was in the UK filming the movie Theatre of Blood. By the time he returned to his US home, he had split with his wife and begun a relationship with his co star from the movie, Coral Browne. Price's daughter later revealed that his estranged wife had told him about the show in an attempt to manage any potential fall out and unbeknownst to the producers, he agreed to act surprised when the show was recorded.

Прием

"Это твоя жизнь" трижды номинировалась на премию "Эмми" в категории "Лучшая программа с участием зрителей, викторина или панель-шоу", проиграв в 1953 году на 5-й церемонии вручения премии "Что у меня за линия?" и разделив награду в этой категории с "Что у меня за линия?" на "Эмми" в 1954 и 1955 годах. В 1950-х годах шоу также пользовалось хорошими рейтингами, заняв 11-е место в 1953–1954 годах, 12-е место в 1954–1955 годах, 26-е место в 1955–1956 годах, 19-е место в 1957–1958 годах и 29-е место в 1958–1959 годах. К октябрю 1960 года журнал Time назвал "Это твоя жизнь" "самым приторно-сентиментальным шоу в эфире", приведя в качестве примера эпизод мая 1960 года с "домохозяйкой и матерью из Куинса" Элизабет Ханн, который, по мнению журнала, показал, что шоу "перебрало всех старых актрис, способных плакать по заказу", и вместо этого "обратилось к обычным людям, чтобы создавать еженедельные, слащавые биографии, якобы правдивые". Эпизод с Ханн также был приведен как пример недостаточной исследовательской работы, проводимой шоу в отношении своих гостей. В передаче Ханн была представлена как "преданная мужу и настолько любящая детей, что работала горничной, официанткой и поваром, чтобы дать им образование и уберечь от плохой компании", при этом игнорировались такие детали, как то, что Ханн, по совету раввина, привела свою дочь в суд за правонарушение, и что до выхода эпизода в эфир муж Ханн подал на развод. Позже она призналась, что ранее ей предлагали стать гостьей шоу, но она отказалась, и основной причиной отказа было то, что она не любила, как выглядит, когда плачет. В октябре 2008 года продюсер "Выжившего" Марк Бернетт заключил соглашение с Ralph Edwards Productions о создании обновленной версии, но этот проект так и не был реализован.

Пародии

Шоу было пародировано в 1954 году в передаче Your Show of Shows под названием «Это ваша история». Карл Райнер играл ведущего, который удивляет нежелающего сотрудничать зрителя, которого играет Сид Цезарь. В 1955 году аниматор Фриз Фреленг из Warner Bros. создал пародию под названием «Это жизнь?», ведущим в которой был Эльмер Фадд, а почетным гостем — Багз Банни. В мультфильме также снялись Даффи Дак, Бабушка и Йосемит Сэм. Bob & Ray выпустили 45-оборотную пластинку с номером под названием «This Is Your Bed (You Made It, Now Lie in It)» на лейбле Coral (номер по каталогу 9 61338) в 1955 году. Эпизод 1960 года Walt Disney Presents под названием «Это твоя жизнь, Дональд Дак» был пародией, посвященной Дональду Даку, ведущим в которой был Джимини Крикет. В детской программе «Улица Сезам» был постоянный сегмент под названием «Вот ваша жизнь», который следовал формату шоу, но в качестве гостей представлял неодушевленные предметы — буханку хлеба, дуб, зуб, дом, ботинок и ящик яиц. Как и большинство пародий на игровые шоу на «Улице Сезам», ведущим шоу был персонаж Маппетов Гай Смайли; с 1972 по 1990 год было создано семь скетчей. В 26-м сезоне (1994–1995) два других вел Сонни Френдли, а скетч был переименован в «Новая Вот ваша жизнь», в котором в качестве почетных гостей выступили книжка сказок и стакан молока. Другой вариант, «Это ваша история» (1982), был одноразовым выпуском, в котором Гай чествовал персонажа Маппетов Забывчивого Джонса. В 1976 году игровое шоу The Price Is Right спародировало шоу в одном из своих финальных скетчей под названием «This Is Your Strife», в котором были представлены ляпы с участием модели Дженис Пеннингтон. Актеры ранее репетировали фальшивый скетч с Пеннингтон, а затем в качестве сюрприза представили ей скетч «Strife». В рамках специальной ретроспективы, посвященной 40-летию Howdy Doody в 1987 году, Монти Холл и Баффало Боб Смит придумали пародию на «Это твоя жизнь» под названием «Твои самые счастливые дни», чтобы отпраздновать день рождения Howdy Doody. WWE трижды спародировала «Это твоя жизнь» с Миком Фоули в роли ведущего. Цель этих сегментов состояла в том, чтобы представить людей из прошлого гостя, которые его смущали. Наиболее заметный из этих сегментов состоялся 27 сентября 1999 года с участием The Rock. Первый из этих пародий по-прежнему является самым высоким телевизионным рейтингом для нерестлингового матча в истории Raw. В начале 1990-х годов МакГрафф, собака-полицейский, был удостоен чести Ральфом Эдвардсом в социальной рекламе от Ad Council совместно с Национальным советом по предотвращению преступности. В 4-м сезоне сериала «В лучшем мире» происходит пародия, действие которой разворачивается в загробном мире сериала, под названием «Это была твоя жизнь».

The show was parodied in 1954 by Your Show of Shows, as "This Is Your Story". Carl Reiner played the host, who surprises an uncooperative audience member played by Sid Caesar. In 1955, Warner Bros. animator Friz Freleng did a sendup called "This Is a Life? ", hosted by Elmer Fudd and featured Bugs Bunny as the guest of honor. The cartoon also featured Daffy Duck, Granny and Yosemite Sam. Bob & Ray issued a 45 rpm record with a routine called "This Is Your Bed (You Made It, Now Lie in It)" on Coral (catalog number 9 61338) in 1955. A 1960 episode of Walt Disney Presents, "This Is Your Life, Donald Duck", was a parody tribute to Donald Duck, hosted by Jiminy Cricket. There was a recurring segment on the children's program Sesame Street, "Here is Your Life", which followed the show's format but featured inanimate objects — a loaf of bread, an oak tree, a tooth, a house, a shoe, and a carton of eggs — as its guests. Like most of the game show parodies on Sesame Street, the show was hosted by the Muppet character Guy Smiley; seven sketches were produced between 1972 and 1990. During Season 26 (1994–1995), two others were hosted by Sonny Friendly and the sketch was retitled as "The New Here is Your Life", featuring a storybook and a glass of milk as honorees. Another variant, "This Is Your Story" (1982), was a one shot featuring Guy honoring Muppet Character Forgetful Jones. In 1976, the game show The Price Is Right parodied the show in one of its Showcase skits, called "This Is Your Strife," featuring bloopers involving model Janice Pennington. The cast had previously rehearsed a fake skit with Pennington, then sprung the " Strife" skit on her as a surprise. As a part of a 1987 Howdy Doody 40th anniversary retrospective special, Monty Hall and Buffalo Bob Smith imagined, as a way to celebrate Howdy Doody's birthday, a spoof of "This Is Your Life" called "Your Happiest Days". The WWE spoofed This Is Your Life three times with Mick Foley as the host. The purpose of these segments was to bring out individuals of the guest's past that embarrassed them. The most notable of these segments occurred on September 27, 1999, with The Rock. The first of these spoofs is still the highest TV rating for a non wrestling match in Raw's history. In the early 1990s, McGruff the Crime Dog was honored by Ralph Edwards in a PSA from the Ad Council with National Crime Prevention Council. In Season 4 of The Good Place, a parody takes place in the show's afterlife setting, called "That Was Your Life."