Джин Рэйберн: Американский теле- и радиоведущий

Введение

Американский радио- и телеведущий (1917–1999)

Джин Рэйберн (настоящее имя Юджин Питер Ельженич; 22 декабря 1917 – 29 ноября 1999) – американский радио- и телеведущий. Наиболее известен как ведущий различных версий американской телевизионной игры Match Game на протяжении более двух десятилетий.

Ранние годы

Рэйберн родился в Кристофере, штат Иллинойс, младшим из двух детей хорватских иммигрантов Мэри А. Хайек (14 августа 1897 года – 29 апреля 1985 года) и Петера Пэро Ельженича (17 января 1887 года – 26 декабря 1918 года). В одном из эпизодов телешоу Match Game ‘74 Рэйберн говорил на сербско-хорватском языке с участником, упомянув, что его родители родились на территории тогдашней Югославии. Его отец умер, когда Рэйберн был младенцем. Мэри переехала с семьей в Чикаго, где познакомилась с Миланом Рубессой. После того, как она вышла замуж за Рубессу 10 ноября 1919 года, Рэйберн взял имя Евгений Рубесса (/r//uː/'/b//eɪ//ʃ//ə/). У него был старший брат, Альфред, который погиб, когда Рэйберн был ребенком, и младший сводный брат, Милан Рубесса-младший.

Рэйберн окончил техническую школу Линдблом и посещал колледж Нокс. В Линдбломе он был президентом выпускного класса и играл в спектаклях «Роберт Сицилийский» и «Миссис Виггс из капустного поля». Мечтая стать актером и оперным певцом, Рэйберн переехал в Нью-Йорк, но не смог найти работу на сцене. Вместо этого он устроился пажем и экскурсоводом на студию NBC по адресу 30 Рокфеллер-плаза.

Радиокарьера

До появления на телевидении Рэйберн был актером и радиоведущим. У него было утреннее радиошоу в Нью-Йорке, сначала с Джеком Лескули ("Anything Goes"), а затем с Ди Финч ("Rayburn & Finch") на WNEW. Дуэты Рэйберна с Лескули и Финчем способствовали популяризации теперь привычного утреннего радиоформата. Когда Рэйберн покинул WNEW, Ди Финч продолжил этот формат с Джином Клавэном.

Сценическая карьера

Рэйберн исполнил главную роль в бродвейском мюзикле «Bye Bye Birdie», когда Дик Ван Дайк покинул постановку ради съёмок в сериале «Шоу Дика Ван Дайка». В один из периодов своей сценической карьеры, дублёром Рэйберна был будущий участник панели игры «Match Game» Чарльз Нельсон Райли.

Телевизионная карьера

Начав свою карьеру на телевидении в качестве первоначального диктора в шоу Стива Аллена "Tonight", Рэйберн в 1953 году начал долгое сотрудничество с продюсерами игровых шоу Марком Гудсоном и Биллом Тодманом. Он впервые появился в шоу Роберта К. Льюиса "The Name's the Same", где Рэйберн часто заменял постоянного участника Карла Райнера. В 1955 году он стал ведущим летнего игрового шоу "Make the Connection", заменив оригинального ведущего Джима МакКея (и работая вместе с Джином Клавэном, который сменил его в утреннем шоу на WNEW). После этого он вел такие шоу, как "Choose Up Sides", "Dough Re Mi" и дневную версию "Tic Tac Dough". На радио Рэйберн в 1961 году стал одним из ведущих программы NBC "Monitor" и оставался в ней до 1973 года. В эпизодической, не указанной в титрах роли (по сообщениям, он не хотел, чтобы его имя было указано), Рэйберн сыграл телевизионного интервьюера в фильме "Это случилось с Джейн" (1959) с Дорис Дэй. Рэйберн также часто был участником в 1960-х и 1970-х годах в шоу "What's My Line?" и "To Tell the Truth".

Матч игры

С 1962 по 1969 год Рэйберн был ведущим The Match Game. В оригинальной версии, которая транслировалась из Нью-Йорка на NBC, Рэйберн зачитывал вопросы двум командам, каждая из которых состояла из знаменитости и двух зрителей. Вопросы в оригинальной игре были простыми, например: "Назовите вид маффина" или "Джон любит свою…". Рэйберн обычно вел игру серьезно, хотя и шутил, когда позволяла ситуация. Поскольку это была прямая трансляция, было записано очень мало эпизодов; известно лишь о существовании четырех. Шоу было закрыто в 1969 году, чтобы освободить место для актуального, но недолговечного игрового шоу Letters to Laugh In. Гудсон-Тодман возродил Match Game в 1973 году для CBS, на этот раз как калифорнийское игровое шоу. Рэйберн вернулся в качестве ведущего и представил новый формат, в котором два участника пытались угадать ответы шести знаменитостей. Сценарист Дик ДеБартоло, ветеран оригинального шоу, придумывал более забавные и часто рискованные вопросы ("После того, как его переехал паровой каток, Норману пришлось протащить свою… под дверью"). Рэйберн наслаждался этим раскрепощенным новым подходом и часто импровизировал голосами, подшучивал над знаменитостями и вступал в шутливые споры с техническим персоналом. Вскоре шоу стало самым рейтинговым на дневном телевидении. С 1973 по 1977 год Match Game занимал первое место среди всех дневных сетевых игровых шоу — три из этих лет оно было самым рейтинговым шоу в дневном эфире. Дневной перезапуск Match Game, в котором регулярно участвовали Ричард Доусон, Бретт Сомерс и Чарльз Нельсон Райли, продолжался до 1979 года на CBS и еще три года в синдикации. Параллельно с этим в синдикации с 1975 по 1981 год выходила вечерняя версия — Match Game PM. Рэйберн трижды был номинирован на премию Daytime Emmy Award как выдающийся ведущий игрового шоу. В годы, когда Match Game записывался в Лос-Анджелесе (1973–1982), Рэйберн жил в Остервилле, штат Массачусетс, на Кейп-Коде. Он ездил в Калифорнию раз в две недели, чтобы записать 12 выпусков за выходные (пять дневных и один вечерний за день записи).

From 1962 to 1969, Rayburn hosted The Match Game. In the original version, which aired from New York on NBC, Rayburn read questions to two panels, each consisting of a celebrity and two audience members. The questions in the original game were ordinary, like "Name a kind of muffin," or "John loves his ." Rayburn usually played it straight, though he would make jokes as the situation warranted. Because it was a live show, very few episodes were recorded; only four are known to exist. The show was canceled in 1969 to make room for the topical, short lived game show Letters to Laugh In. Goodson Todman revived Match Game in 1973 for CBS, this time as a California based game show. Rayburn returned as host and introduced a new format in which two contestants tried to match the responses of six celebrities. Writer Dick DeBartolo, a veteran of the original show, created funnier and often risqué questions ("After being hit by a steamroller, Norman had to slide his under the door.") Rayburn reveled in this freewheeling new approach and often indulged in funny voices, banter with the celebrities, and mock arguments with the technical crew. It soon became the highest rated show on daytime television. From 1973 to 1977, Match Game was number one among all daytime network game shows—three of those years it was the highest rated of all daytime shows. The daytime revival of Match Game, which featured regular panelists Richard Dawson, Brett Somers, and Charles Nelson Reilly, ran until 1979 on CBS and another three years in first run syndication. A concurrent nighttime version, Match Game PM, aired in syndication from 1975 to 1981. Rayburn was nominated three times for the Daytime Emmy Award for Outstanding Game Show Host. During the years when Match Game was taped in Los Angeles (1973–1982), Rayburn lived in Osterville, Massachusetts on Cape Cod. He commuted to California every two weeks to tape 12 shows over the course of a weekend (five daytime shows and one nighttime show per taping day).

Другие игровые шоу и телевизионные выступления

В течение и между годами участия в Match Game, Рэйберн выступал в качестве приглашенного участника в двух других шоу Goodson Todman: What's My Line? и To Tell the Truth. Также во время показа Match Game 1970-х годов, Рэйберн и его жена Хелен появились в игровом шоу Tattletales, ведущим которого был Берт Конви. Рэйберн также вел несколько эпизодов Tattletales. Через три года после отмены оригинальной версии Match Game, Рэйберн вел недолго просуществовавшее шоу Heatter Quigley Productions под названием The Amateur's Guide to Love. В 1983 году он был ведущим пилотного эпизода для Reg Grundy Productions под названием Party Line, который позже стал Hot Streak Брюса Форсайта. В 1980 году Рэйберн появился в качестве приглашенной звезды в телешоу The Love Boat. Рэйберн участвовал в качестве игрока в турнире ведущих игровых шоу на оригинальной версии Card Sharks в 1980 году и несколько раз между 1980 и 1982 годами был знаменитым гостем на Password Plus. Он появился на Fantasy Island в роли ведущего игрового шоу — он и другой ведущий, которого играл Джан Мюррей, были соперниками, соревновавшимися за сердце женщины, которую они оба любили, создавая идеальное игровое шоу с последствиями, вплоть до жизни и смерти. Однажды он вел местное шоу в Нью-Йорке на WNEW TV под названием Helluva Town, а между участием в игровых шоу в 1982–1983 годах он вернулся на WNEW TV в качестве ведущего еженедельного ток-шоу и программы о стиле жизни под названием Saturday Morning Live. Он прекратил свою короткую работу, чтобы вернуться в качестве соведущего Match Game Hollywood Squares Hour. Последними проектами Рэйберна в качестве ведущего игровых шоу стали Break the Bank (1985, где он был заменен Джо Фараго после 13 недель) и The Movie Masters, игровое шоу AMC, которое выходило с 1989 по 1990 год. Непосредственно перед началом производства нового возрождения Match Game с Рэйберном в качестве ведущего в 1987 году, репортер Entertainment Tonight публично раскрыл, что Рэйберну было 69 лет, что было намного больше, чем многие предполагали. После этого Рэйберн столкнулся с трудностями в поиске работы, обвиняя репортера в раскрытии его возраста и подвержении возрастной дискриминации. Он также поддерживал Planned Parenthood. Рэйберн также опасался, что перенаселение станет проблемой в 21 веке и что будет все труднее обеспечивать такие ресурсы, как продукты питания, при росте населения. Он выразил эти опасения, когда появился на неделе Game Show Hosts на Card Sharks в 1980 году, где играл за Planned Parenthood в качестве своей любимой благотворительной организации. Рэйберн увлекался вышивкой крестиком и регулярно занимался этим во время многочисленных перелетов в Калифорнию и обратно. Он начал этим заниматься, когда связал носки в качестве шутки над Рэйберном и Финчем. Марк Гудсон подарил ему набор для вышивания крестиком в прямом эфире в качестве подарка, когда Match Game стало шоу номер один на дневном телевидении. Несмотря на плохое здоровье и страдания от деменции, его кремировали, а прах развеяли в саду дома его дочери. Последнее появление Рэйберна на телевидении состоялось в интервью для эпизода A&E Biography, посвященного жизни его давнего босса Марка Гудсона; хотя эпизод был записан в конце 1999 года, он вышел в эфир только 4 июня 2000 года, более чем через шесть месяцев после смерти Рэйберна.

During and between his Match Game years, Rayburn served as guest panelist on two other Goodson Todman shows: What's My Line? and To Tell the Truth. Also during the run of the 1970s Match Game, Rayburn and his wife Helen appeared on the game show Tattletales, hosted by Bert Convy. Rayburn also hosted some episodes of Tattletales. Three years after the original Match Game was canceled, Rayburn hosted the short lived Heatter Quigley Productions show The Amateur's Guide to Love. In 1983, he hosted a pilot for Reg Grundy Productions titled Party Line, which later became Bruce Forsyth's Hot Streak. In 1980, Rayburn was a guest star on the television show The Love Boat. Rayburn appeared as a contestant during a tournament of game show hosts on the original version of Card Sharks in 1980 and was a celebrity guest on Password Plus several times between 1980 and 1982. He appeared on Fantasy Island as a game show host—he and another host played by Jan Murray were game show rivals who vied to win the woman they both loved by creating the ultimate game show, with life or death consequences. He once hosted a local New York City show on WNEW TV, Helluva Town, and between game show stints in 1982–1983, he returned to WNEW TV as host of a weekly talk and lifestyles show titled Saturday Morning Live. He ended his brief tenure to return as co host of Match Game Hollywood Squares Hour. Rayburn's last game show hosting duties were on 1985's Break the Bank (he was replaced by Joe Farago after 13 weeks), and The Movie Masters, an AMC game show that ran from 1989 to 1990. Just before production was to begin on a new Rayburn emceed Match Game revival in 1987, an Entertainment Tonight reporter publicly disclosed that Rayburn was 69 years old, much older than many believed. Rayburn had trouble finding jobs after that, blaming the reporter for revealing his age and subjecting him to age discrimination. and was a supporter of Planned Parenthood. Rayburn was also concerned that human overpopulation would become a problem in the 21st century and that it would become more difficult to supply resources such as food if the population grew too large. He expressed these concerns when he appeared on Game Show Hosts week on Card Sharks in 1980, where he played for Planned Parenthood as his favorite charity. Rayburn enjoyed needlepoint and did it regularly on his many flights to and from California. He took it up when he knitted socks as a gag on Rayburn and Finch. Mark Goodson presented him with a needlepoint kit on the air as a gift when Match Game became the number one show on daytime television. Though in poor health and suffering from dementia, He was cremated and his ashes spread in the garden of his daughter's home. Rayburn's final TV appearance was in an interview for the A&E Biography episode profiling the life of his longtime boss Mark Goodson; though taped in late 1999, the episode did not air until June 4, 2000, over six months after Rayburn had died.