Введение
Эд Салливан (Edward Vincent Sullivan; 28 сентября 1901 – 13 октября 1974) – американский телеведущий, импресарио, спортивный и развлекательный журналист, а также автор колонки для газет New York Daily News и Chicago Tribune New York News Syndicate. Он был создателем и ведущим телевизионной варьете-программы "The Toast of the Town", которая в 1955 году была переименована в "The Ed Sullivan Show". Программа выходила в эфир с 1948 по 1971 год и установила рекорд как самое долгоиграющее варьете в истории американского телевидения.
Ed Sullivan, the person
Edward Vincent Sullivan (September 28, 1901 – October 13, 1974) was an American television host, impresario, sports and entertainment reporter, and syndicated columnist for the New York Daily News and the Chicago Tribune New York News Syndicate. He was the creator and host of the television variety program The Toast of the Town, which in 1955 was renamed The Ed Sullivan Show. Broadcast from 1948 to 1971, it set a record as the longest running variety show in U. S. broadcast history.
Ранние годы и карьера
Салливан родился 28 сентября 1901 года в Гарлеме, Нью-Йорк, в семье Элизабет Ф. (урождённая Смит) и Питера Артура Салливана, сотрудника таможенной службы. Его брат-близнец Дэниел был болезненным и прожил всего несколько месяцев. Салливан вырос в Порт-Честере, штат Нью-Йорк, где семья жила в небольшом доме из красного кирпича по адресу 53 Вашингтон-стрит. Он был ирландского происхождения. Семья любила музыку, часто играла на пианино, пела и слушала грампластинки. Салливан был талантливым спортсменом в старшей школе, получив 12 спортивных наград в средней школе Порт-Честера. Он играл в футбол на позиции полузащитника, в баскетбол – защитника, а в легкой атлетике – спринтера. В бейсбольной команде Салливан был ловцом и капитаном, который привел команду к нескольким победам в чемпионатах. Салливан отмечал, что в штате Нью-Йорк интеграция в школьных спортивных соревнованиях воспринималась как должное: «Когда мы приезжали в Коннектикут, мы сталкивались с командами, в которых играли афроамериканцы. В те дни это считалось обычным делом, и поэтому, спустя годы, у меня возникла инстинктивная неприязнь к любой теории о том, что афроамериканец не является достойным соперником или неполноценным человеком. Всё было так просто». Свою первую работу Салливан получил в местной газете The Port Chester Daily Item, где он писал спортивные новости ещё в старшей школе и к которой присоединился на полный рабочий день после окончания учебы. В 1919 году он присоединился к The Hartford Post, но газета закрылась уже на первой неделе его работы. Затем он работал в The New York Evening Mail в качестве спортивного репортера. После закрытия газеты в 1923 году он сменил несколько новостных работ в Associated Press, Philadelphia Bulletin, The Morning World, The Morning Telegraph, The New York Bulletin и The Leader. В 1927 году Салливан присоединился к The New York Evening Graphic, сначала в качестве спортивного обозревателя, а затем – спортивного редактора. В 1929 году, когда Уолтер Винчелл перешел в The Daily Mirror, Салливан был назначен обозревателем Бродвея в New York Evening Graphic. Затем он перешел в крупнейший городской таблоид, New York Daily News. Его колонка «Маленький старый Нью-Йорк» была посвящена бродвейским шоу и сплетням, а Салливан также вещал новости о мире шоу-бизнеса по радио. В 1933 году Салливан написал сценарий и снялся в фильме «Мистер Бродвей», в котором он показывал зрителям ночные клубы Нью-Йорка и знакомил их с артистами и знаменитостями. Вскоре Салливан стал влиятельной фигурой в мире развлечений и одним из главных соперников Винчелла, сделав ночной клуб El Morocco в Нью-Йорке своей неофициальной штаб-квартирой, в противовес влиянию Винчелла в расположенном поблизости клубе Stork Club. Салливан продолжал писать для New York Daily News на протяжении всей своей карьеры на радио, и его популярность пережила популярность Винчелла. В конце 1960-х годов Салливан высоко оценил наследие Винчелла в интервью журналу, что привело к значительному примирению между давними противниками. На протяжении всей своей карьеры обозревателя Салливан увлекался развлечениями, продюсировал водевильные шоу, в которых он выступал в качестве ведущего в 1920-х и 1930-х годах, руководил радиопрограммой на оригинальном WABC и организовывал благотворительные вечера в поддержку различных инициатив.
Радио
В 1941 году Салливан стал ведущим летнего варьете «Summer Silver Theater» на CBS, где оркестром руководил Уилл Брэдли, а каждый эпизод представлял приглашенную звезду.
Телевидение
В 1948 году продюсер Марло Льюис убедил CBS нанять Салливана для проведения еженедельного воскресного телевизионного шоу-вариате "Toast of the Town", которое позже стало "Шоу Эда Салливана". Дебютировав в июне 1948 года, шоу первоначально транслировалось из театра Максин Эллиотт на Западной 39-й улице в Нью-Йорке. В январе 1953 года оно переехало в CBS TV Studio 50 на Бродвее, 1697, бывший театр CBS Radio, который в 1967 году был переименован в театр Эда Салливана (а позже стал домом для "Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом" и "Позднего шоу со Стивеном Колбертом"). Телевизионные критики дали новому шоу и его ведущему плохие отзывы. Харриет Ван Хорн утверждала, что "он добился успеха не благодаря личности, а благодаря её отсутствию". (Ведущий написал критику: "Дорогая мисс Ван Хорн, вы – сука. Искренне ваш, Эд Салливан.") У Салливана было мало актёрских способностей; в 1967 году, спустя 20 лет после дебюта его шоу, журнал Time спросил: "В чём же, собственно, талант Эда Салливана?". Его манеры перед камерой были настолько неловкими, что некоторые зрители полагали, будто ведущий страдает параличом Белла. В 1955 году журнал Time отметил, что Салливан напоминал…
"Однако, – заключил журнал, – вместо того чтобы пугать детей, Эд Салливан очаровывает всю семью". Салливан представал перед аудиторией как обычный парень, который приносил лучшие номера шоу-бизнеса в дома зрителей. "Эд Салливан будет жить, – говорил комик Фред Аллен, – пока у кого-то есть талант". Частый гость Алан Кинг говорил: "Эд ничего не делает, но делает это лучше, чем кто-либо другой на телевидении". Типичное шоу включало в себя номер варьете (например, акробатов, жонглёров или фокусников), одного или двух популярных комиков, звезду эстрады, артиста театра, куклу Топо Джиджио или известного спортсмена. Программа часто имела международный размах, и наряду с американскими артистами выступали многие европейские исполнители. Салливан обладал хорошим чувством юмора и разрешал, а даже поощрял таких имитаторов, как Джон Байнер, Фрэнк Горшин, Рич Литтл и особенно Уилл Джордан, пародировать его в своём шоу. Джонни Карсон также неплохо его имитировал, а Джоан Риверс подражала его уникальной позе. Импрессионисты преувеличивали его скованность, поднятые плечи и носовой теноровый тон, а также некоторые его часто используемые фразы, такие как "А сейчас, прямо здесь, на нашей сцене", "Для всех вас, молодые люди" и "действительно большое шоу" (его произношение слова "show"). Последняя фраза фактически находилась в исключительной компетенции его имитаторов, поскольку Салливан никогда не произносил фразу "действительно большое шоу" во время вступительной заставки ни в одном эпизоде за всю историю сериала. Джордан сыграл Салливана в фильмах "Я хочу держать тебя за руку", "История Бадди Холли", "Двери", "Мистер субботний вечер", "Вниз с любовью" и в телевизионном фильме 1979 года "Элвис". Салливан сыграл самого себя, пародируя свои манеры по указанию Джерри Льюиса, в фильме Льюиса 1964 года "Пэтси". Салливан вдохновил песню в мюзикле "Прощай, птичка" и в 1963 году появился в роли самого себя в этом фильме. В 1954 году Салливан выступил в качестве соведущего на телевизионном музыкальном спецвыпуске "25-летие General Foods: Посвящение Роджерсу и Хаммерштейну".
Наследие
Салливан был процитирован со словами: "В ходе своего шоу я никогда не спрашивал исполнителя о его религии, расе или политических взглядах. Исполнителей приглашают, исходя из их способностей. Я считаю, что это еще одно качество нашего шоу, которое помогло ему завоевать широкую и преданную аудиторию". Хотя Салливан с опаской относился к имиджу Элвиса Пресли и изначально заявлял, что никогда не пригласит его, Пресли стал слишком известным, чтобы его игнорировать; в 1956 году Салливан заключил с ним контракт на три выступления. За шесть недель до этого, в августе 1956 года, Салливан и его зять, продюсер шоу Роберт Прехт, попали в серьезную автомобильную аварию недалеко от загородного дома Салливана в Саутбери, штат Коннектикут, и пропустили первое выступление Пресли 9 сентября, которое представил Чарльз Лотон. Неудача Салливана в том, чтобы первым представить Пресли на телевидении, побудила его стремиться забронировать следующую большую сенсацию. В ноябре 1963 года, находясь в аэропорту Хитроу, Салливан стал свидетелем явления "битломании", когда группа вернулась из Швеции, и терминал был осажден кричащими подростками. Поначалу Салливан не хотел приглашать The Beatles, поскольку у группы еще не было коммерчески успешного сингла в США, но по просьбе своего друга Сида Бернштейна он подписал с ними контракт. Их первое появление в шоу Салливана 9 февраля 1964 года стало самой просматриваемой программой в истории телевидения на тот момент. The Beatles выступили еще три раза лично и предоставили записанные выступления позже. The Dave Clark Five, утверждавшие, что их имидж "чище", чем у The Beatles, появились в шоу 13 раз, больше, чем любая другая британская группа. В отличие от многих шоу того времени, Салливан просил большинство музыкальных исполнителей выступать вживую, а не под фонограмму. Однако делались исключения, например, когда микрофон не мог быть расположен достаточно близко к исполнителю по техническим причинам. Примером является выступление Б. Дж. Томаса в 1969 году с песней "Raindrops Keep Fallin' on My Head", во время которого на него распыляли воду в качестве спецэффекта. В 1969 году Салливан представил The Jackson 5 с их первым синглом "I Want You Back", который сместил песню Томаса с вершины Billboard Hot 100. Салливан ценил темнокожих исполнителей. По словам биографа Джеральда Начмана, "Большинство телевизионных варьете приветствовали "приемлемых" темнокожих суперзвезд, таких как Луи Армстронг, Перл Бейли и Сэмми Дэвис-младший, но в начале 1950-х годов, задолго до того, как это стало модным, Салливан представлял гораздо менее известных темнокожих исполнителей, которых он любил в Гарлеме во время своих поездок по городу – легенд, таких как Пег Лег Бейтс, Пигмит Маркхэм и Тим Мур, незнакомых белой Америке". Он был ведущим первых телевизионных выступлений Бо Диддли, The Platters, Брука Бентона, Джеки Уилсона, Фэтса Домино и многочисленных исполнителей Motown, включая The Supremes, которые появились 17 раз. Как писал критик Джон Леонард, "Не было важного темнокожего артиста, который бы не появился в шоу Эда". Салливан сопротивлялся давлению, чтобы исключить темнокожих исполнителей или избегать взаимодействия с ними в кадре. "Салливану пришлось отбиваться от своего спонсора, дилеров Ford Lincoln, после того, как он поцеловал Перл Бейли в щеку и осмелился пожать руку Нэту Кингу Коулу", – писал Начман. По словам биографа Джерри Боулза, "Однажды Салливан выгнал исполнительного директора Ford из театра, когда тот предложил ему прекратить приглашать так много темнокожих артистов. А один из дилеров в Кливленде сказал ему: "Мы понимаем, что вам нужны негры в вашем шоу. Но нужно ли вам обнимать Билла "Боджанглса" Робинсона в конце его танца?" Салливана пришлось физически сдерживать, чтобы он не избил этого человека". Позже Салливан собрал деньги, чтобы помочь оплатить похороны Робинсона. На встрече филиалов CBS в конце 1950-х годов несколько менеджеров южных станций пожаловались, что Салливан приглашает слишком много "негров". В ярости Салливан упомянул эти комментарии в своей презентации и заявил, что любая станция, которая так считает, не обязана транслировать шоу. Отмен не последовало. Салливан сказал: "Как католик, я неизбежно презирал нетерпимость, потому что католики пострадали от нее больше, чем кто-либо другой. По мере взросления проблемы меньшинств стали частью меня. Негры и евреи были ближайшими для меня причинами. Мне не нужно, чтобы меня уговаривали вмешаться и помочь". В то время, когда телевидение еще не признало кантри и вестерн-музыку, Салливан представлял исполнителей из Нэшвилла в своей программе. Это, в свою очередь, проложило путь для таких шоу, как Hee Haw и варьете, которые вели Джонни Кэш, Глен Кэмпбелл и другие кантри-певцы. Канадский комедийный дуэт Уэйн и Шустер сделали наибольшее количество появлений в шоу на протяжении всего его существования – 67 выступлений с 1958 по 1969 год. Салливан появлялся в роли самого себя в других телевизионных программах, включая эпизод от апреля 1958 года ситкома CBS "Мистер Адамс и Ева" с Ховардом Даффом и Айдой Лупино. 14 сентября 1958 года Салливан появился в качестве загадочного гостя в программе "What's My Line?". В 1961 году Салливан заменил Реда Скелтона в "The Red Skelton Show". Салливан взял на себя роли Скелтона в различных комедийных скетчах, а персонаж Скелтона, бродяга Фредди Фрилоадер, был переименован в Эдди Фрилоадера.
Личность
Салливан быстро обижался, если чувствовал, что его проигнорировали, и мог долго держать злость. Как он рассказывал биографу Джеральду Нахману: "Я вспыльчивый. Я раздражаюсь, а потом хожу извиняюсь". "Вооруженный ирландским темпераментом и тонкой кожей, – писал Нахман, – Эд привносил в свои конфликты жажду борьбы, подогреваемую его освещением и преданностью боксу". Бо Диддли, Бадди Холли, Джеки Мейсон и Джим Моррисон были участниками одних из самых известных ссор Салливана. 20 ноября 1955 года афроамериканский рок-н-ролльный певец и гитарист Бо Диддли появился в шоу Эда Салливана, лишь бы разозлить Салливана: "Я исполнил две песни, и он пришел в ярость". Диддли попросили спеть хит Теннесси Эрни Форда "Sixteen Tons", на что он согласился. Но во время прямого эфира он передумал и спел "Diddley Daddy". Репортер, присутствовавший там, описал произошедшее: "В минувшее воскресенье в студии 57 CBS разгорелся спор сразу после начала телешоу Эда Салливана "Toast of the Town". Словесная перепалка началась из-за отказа одного из выступающих исполнить номер, который Салливан просил. Во время генеральной репетиции Бо Диддли, указанный под номером "семь" в списке участников шоу, согласился исполнить "Sixteen Tons", как просили Марло Льюис, исполнительный продюсер "Toast of the Town", и Салливан. Однако в 8:29 вечера, когда Салливан ушел в рекламу, фолк-певец поспешил к Рэю Блоку, музыкальному директору, чтобы объявить, что он "передумал" и собирается исполнить "Diddley Daddy". После нескольких попыток переубедить его, руководство CBS поспешно созвали совещание, чтобы синхронизировать время шоу с более длинным номером. Бадди Холли и The Crickets впервые появились в шоу Салливана в 1957 году и получили восторженный прием. Для своего второго выступления в январе 1958 года Салливан посчитал текст их выбранного номера "Oh, Boy!" слишком двусмысленным и приказал Холли заменить песню. Холли ответил, что уже сказал своим друзьям в Техасе, что споет для них "Oh, Boy!". Салливан, не привыкший к тому, что его указаниям возражают, гневно повторил их, но Холли отказался отступать. Позже, когда группа медленно отреагировала на вызов на репетиционную сцену, Салливан прокомментировал: "Похоже, The Crickets не слишком рады быть в шоу Эда Салливана". Холли, все еще раздраженный отношением Салливана, ответил: "Надеюсь, они в тысячу раз больше рады, чем я". Салливан в ответ сократил их выступление с двух номеров до одного, а затем неправильно произнес имя Холли во время представления. Он также позаботился о том, чтобы громкость гитарного усилителя Холли была едва слышна, за исключением его гитарного соло. Тем не менее, группа была так хорошо принята, что Салливан был вынужден пригласить их обратно; Холли ответил, что у Салливана недостаточно денег. Архивные фотографии, сделанные во время выступления, показывают, как Холли ухмыляется и игнорирует явно разгневанного Салливана. Во время выступления Джеки Мейсона в октябре 1964 года, которое было сокращено на десять минут из-за обращения президента Линдона Джонсона, Салливан – находясь на сцене, но вне кадра – дал Мейсону понять, что у него осталось две минуты, подняв два пальца. Сигнал Салливана отвлек внимание зрителей в студии, а телезрителям, не знающим об обстоятельствах, казалось, что шутки Мейсона не находят отклика. Мейсон, пытаясь вернуть внимание аудитории, крикнул: "Мне тут показывают пальцы!" и сделал свой собственный жест: "Вот вам палец!". Видеозаписи инцидента не дают однозначного ответа на вопрос, был ли поднятый Мейсоном палец (который был вне кадра) непристойным жестом, но Салливан был убежден, что да, и запретил Мейсону в будущем появляться в программе. Позже Мейсон настаивал, что не знает, что означает "средний палец", и что он вообще не делал этого жеста. В сентябре 1965 года Салливан – который, по словам Мейсона, был "глубоко сожалел" – пригласил Мейсона в шоу для "сюрпризного грандиозного воссоединения". "Он сказал, что они старые друзья, – написал Нахман, – что было новостью для Мейсона, который больше не получал приглашений". Мейсон добавил, что его доход "сразу же сократился вдвое после этого. Я так и не смог вернуться на прежний уровень, пока не дебютировал на Бродвее в 1986 году". Когда The Byrds выступили 12 декабря 1965 года, Дэвид Кросби вступил в перепалку с режиссером шоу. Их больше никогда не приглашали. Салливан решил, что строка "Girl, we couldn't get much higher" из знаменитой песни The Doors "Light My Fire" была слишком явной отсылкой к употреблению наркотиков и распорядился изменить текст на "Girl, we couldn't get much better" для выступления группы в сентябре 1967 года. Члены группы, согласно биографу The Doors Бену Фонгу Торресу, "кивнули в знак согласия", а затем спели песню в оригинальном тексте. После эфира продюсер Боб Прехт сказал группе: "Мистер Салливан хотел бы видеть вас в шести дополнительных шоу, но вы больше никогда не выступите в шоу Эда Салливана". Джим Моррисон ответил: "Эй, чувак, мы только что выступили в шоу Эда Салливана". The Rolling Stones печально известны тем, что уступили во время своего пятого выступления в шоу в 1967 году, когда Мику Джаггеру было приказано изменить заглавную строку "Let's Spend the Night Together" на "Let's spend some time together". "Но Джаггер восторжествовал, – написал Нахман, – намеренно привлекая внимание к цензуре, закатывая глаза, кривляясь и растягивая слово "т и и и м" во время исполнения измененного текста. Салливан был возмущен неподчинением, но The Stones все же выступили еще раз в шоу в 1969 году. Мо Ховард из The Three Stooges вспоминал в 1975 году, что у Салливана были проблемы с памятью: "Эд был очень хорошим человеком, но для шоумена довольно забывчивым. Во время нашего первого выступления он представил нас как The Three Ritz Brothers. Он исправился, добавив: 'которые, по-моему, больше похожи на The Three Stooges'". Джо ДеРита, работавший с The Stooges после 1959 года, заметил, что у Салливана была личность "как дно птичьей клетки". Диана Росс, которая очень любила Салливана, позже вспоминала его забывчивость во время многочисленных выступлений The Supremes в его шоу. В 1995 году в эфире Late Show with David Letterman (записанном в театре Эда Салливана) Росс заявила: "Он никогда не мог запомнить наши имена. Он называл нас 'девочками'". На пресс-конференции в 1990 году Пол Маккартни вспомнил, что снова встретил Салливана в начале 1970-х годов. Салливан, по-видимому, не имел ни малейшего представления о том, кто такой Маккартни. Маккартни попытался напомнить Салливану, что он один из The Beatles, но Салливан, очевидно, не смог вспомнить, просто кивнул и улыбнулся, пожал руку Маккартни и ушел. В интервью Говарду Стерну около 2012 года Джоан Риверс сказала, что к концу жизни Салливан страдал деменцией.
Политика
Салливан, как и многие американские артисты, был вовлечен в антикоммунистическую истерию времен холодной войны конца 1940-х и 1950-х годов. Запланированное на январь 1950 года выступление танцора Пола Дрейпера в программе "Toast of the Town" встретило сопротивление со стороны Хестер Маккалоу, активистки, занимавшейся поиском "подрывных элементов". Обвиняя Дрейпера в "симпатиях" к Коммунистической партии, она потребовала от главного спонсора Салливана, Ford Motor Company, отменить его выступление. Дрейпер отрицал обвинение и выступил в шоу, как и было запланировано. Компания Ford получила более тысячи гневных писем и телеграмм, и Салливан был вынужден пообещать рекламному агентству Ford, Kenyon & Eckhardt, что в дальнейшем будет избегать приглашения на шоу спорных гостей. Дрейперу пришлось переехать в Европу, чтобы зарабатывать на жизнь. После инцидента с Дрейпером Салливан начал тесно сотрудничать с Теодором Киркпатриком из антикоммунистического бюллетеня "Counterattack". Он консультировался с Киркпатриком, если возникали вопросы относительно политических взглядов потенциальных гостей. В своей колонке в Daily News от 21 июня 1950 года Салливан написал: "Киркпатрик несколько раз сидел в моей гостиной и внимательно слушал артистов, стремящихся получить подтверждение своей лояльности". Последствия холодной войны проявились иначе, когда Боба Дилана пригласили выступить в мае 1963 года. Его выбранной песней была "Talkin' John Birch Paranoid Blues", которая высмеивала ультраконсервативное общество Джона Бирча и его склонность видеть коммунистические заговоры повсюду. Во время репетиций никто, включая Салливана, не выразил обеспокоенности; но в день трансляции отдел стандартов и практики CBS отклонил песню, опасаясь, что текст, приравнивающий взгляды Общества к взглядам Адольфа Гитлера, может повлечь за собой судебный иск о клевете. Дилану предложили исполнить другую песню, но он ответил, что если ему не разрешат спеть выбранную им композицию, он предпочтет отказаться от выступления. Эта история вызвала широкий резонанс в СМИ в последующие дни; Салливан осудил решение телеканала в опубликованных интервью. Салливан неоднократно сталкивался с отделом стандартов и практики. В 1956 году Ингрид Бергман, которая с 1950 года жила в "изгнании" в Европе после скандального романа с режиссером Роберто Росселлини, когда оба были женаты, планировала вернуться в Голливуд в качестве звезды фильма "Анастасия". Салливан, уверенный, что американская публика примет ее обратно, пригласил ее на свое шоу и полетел в Европу, чтобы взять интервью у Бергман, Юла Бриннера и Хелен Хейс на съемочной площадке "Анастасии". Вернувшись в Нью-Йорк, Салливан узнал от отдела стандартов и практики, что Бергман ни при каких обстоятельствах не будет допущена к участию в шоу ни в прямом эфире, ни в записи. Прогноз Салливана впоследствии оправдался: Бергман получила свою вторую премию "Оскар" за эту роль, а также прощение своих поклонников.