Взвешивающие фильтры в аудио измерении: фоны, децибелы (дБ), частота и скорость звука. Узнайте, как измеряется громкость и используются специальные единицы измерения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Взвешивающий фильтр используется для выделения или подавления определенных аспектов явления по сравнению с другими, с целью измерения или для других задач.
A weighting filter is used to emphasize or suppress some aspects of a phenomenon compared to others, for measurement or other purposes.
Аудиоприложения
В каждой области аудиоизмерений используются специальные единицы для указания взвешенного измерения, в отличие от базового физического измерения уровня энергии. Для звука этой единицей является фон (уровень, эквивалентный 1 кГц).
In each field of audio measurement, special units are used to indicate a weighted measurement as opposed to a basic physical measurement of energy level. For sound, the unit is the phon (1 kHz equivalent level).
Звук
Звук имеет три основных компонента: длина волны, частота и скорость. При измерении звука мы измеряем его громкость в децибелах (дБ). Децибелы – это логарифмическая шкала, с 0 дБ в качестве опорного уровня. Особенно широко они используются в телекоммуникациях и в радиовещании, особенно после того как их приняла компания Dolby, которая оценила их превосходную применимость для своих целей. Преимущества данной шкалы по сравнению с A-взвешиванием, по-видимому, менее заметны в США и в потребительской электронике, где преобладает использование A-взвешивания – вероятно, потому, что A-взвешивание дает "лучшие" показатели на 9–12 дБ, что можно увидеть в технических спецификациях. Она обычно используется радиовещателями в Великобритании, Европе и бывших странах Британской империи, таких как Австралия и Южная Африка. Хотя уровень шума 16-битных аудиосистем (например, CD-плееров) обычно указывается (на основе расчетов, не учитывающих субъективное восприятие) как −96 дБ относительно FS (полной шкалы), лучшие результаты, полученные с использованием 468-го взвешивания, находятся в диапазоне −68 дБ относительно уровня настройки (обычно определяемого как 18 дБ ниже FS), то есть −86 дБ относительно FS. Использование кривых взвешивания ни в коем случае нельзя считать "обманом", при условии использования правильной кривой. Ничего существенного при этом не "скрывается", и даже если, например, присутствует гул на частоте 50 или 100 Гц, превышающий заявленный (взвешенный) уровень шума, это не имеет значения, поскольку наши уши малочувствительны к низким частотам на низких уровнях, и его не будет слышно. A-взвешивание часто используется для сравнения и оценки АЦП, поскольку оно точнее отражает то, как формирование шума маскирует дитерный шум в ультразвуковом диапазоне.
Sound has three basic components, the wavelength, frequency, and speed. In sound measurement, we measure the loudness of the sound in decibels (dB). Decibels are logarithmic with 0 dB as the reference. especially in telecommunications, and in broadcasting particularly after it was adopted by the Dolby corporation who realised its superior validity for their purposes. Its advantages over A weighting seem to be less well appreciated in the US and in consumer electronics, where the use of A weighting predominates—probably because A weighting produces a 9 to 12 dB "better" specification, see specsmanship. It is commonly used by broadcasters in Britain, Europe, and former countries of the British Empire such as Australia and South Africa. Though the noise level of 16 bit audio systems (such as CD players) is commonly quoted (on the basis of calculations that take no account of subjective effect) as −96 dB relative to FS (full scale), the best 468 weighted results are in the region of −68 dB relative to Alignment Level (commonly defined as 18 dB below FS) i. e. −86 dB relative to FS. The use of weighting curves is in no way to be regarded as 'cheating', provided that the proper curve is used. Nothing of relevance is being 'hidden', and even when, for example, hum is present at 50 or 100 Hz at a level above the quoted (weighted) noise floor this is of no importance because our ears are very insensitive to low frequencies at low levels, so it will not be heard. A weighting is often used to compare and qualify ADCs, for instance, because it more accurately represents the way noise shaping hides dither noise in the ultrasonic range.
Другие применения взвешивания
При измерении гамма-лучей или иного ионизирующего излучения, радиационный монитор или дозиметр обычно использует фильтр для ослабления тех уровней энергии или длин волн, которые причиняют наименьший вред человеческому организму, пропуская при этом те, которые причиняют наибольший вред. Это позволяет измерять любой источник излучения с точки зрения его реальной опасности, а не просто его "мощности". Сиверт – это единица эквивалентной дозы излучения для ионизирующего излучения, которая заменила более старую единицу РЕМ (рентгеновский эквивалент человека). Взвешивание также применяется при измерении солнечного света для оценки риска повреждения кожи солнечными ожогами, поскольку различные длины волн оказывают различное биологическое воздействие. Примерами являются SPF солнцезащитного крема и УФ-индекс. Другое применение взвешивания – в телевидении, где красные, зеленые и синие компоненты сигнала взвешиваются в соответствии с их воспринимаемой яркостью. Это обеспечивает совместимость с черно-белыми приемниками, улучшает шумовые характеристики и позволяет разделить сигнал на значимые компоненты яркости и цветности для передачи.
In the measurement of gamma rays or other ionising radiation, a radiation monitor or dosimeter will commonly use a filter to attenuate those energy levels or wavelengths that cause the least damage to the human body, while letting through those that do the most damage, so that any source of radiation may be measured in terms of its true danger rather than just its 'strength'. The sievert is a unit of weighted radiation dose for ionising radiation, which supersedes the older unit the REM (roentgen equivalent man). Weighting is also applied to the measurement of sunlight when assessing the risk of skin damage through sunburn, since different wavelengths have different biological effects. Common examples are the SPF of sunscreen, and the UV index. Another use of weighting is in television, where the red, green and blue components of the signal are weighted according to their perceived brightness. This ensures compatibility with black and white receivers, and also benefits noise performance and allows separation into meaningful luminance and chrominance signals for transmission.