Введение
Стивен Бойд (родился Уильям Миллар; 4 июля 1931 – 2 июня 1977) – североирландский актёр. Он снялся примерно в 60 фильмах, наиболее известен ролью злодея Мессалы в фильме «Бен-Гур» (1959), за которую он получил премию «Золотой глобус» как лучший актёр второго плана – в кинофильме. Он был номинирован на премию «Золотой глобус» во второй раз за фильм «Джамбо» Билли Роуза (1962). Он также появлялся, то в роли героя, то в роли злодея, в крупных кинолентах «Ночь, когда упало небо» (1958), «Бравадос» (1958), «Всё самое лучшее» (1959), «Имперская Венера» (1962), «Падение Римской империи» (1964), «Чингисхан» (1965), «Фантастическое путешествие» (1966) и «Шалако» (1968).
Stephen Boyd (born William Millar; 4 July 1931 – 2 June 1977) was a Northern Irish actor. He appeared in some 60 films, most notably as the villainous Messala in Ben Hur (1959), a role that earned him the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture. He received his second Golden Globe Award nomination for Billy Rose's Jumbo (1962). He also appeared, sometimes as a hero and sometimes as a malefactor, in the major big screen productions The Night Heaven Fell (1958), The Bravados (1958), The Best of Everything (1959), Imperial Venus (1962), The Fall of the Roman Empire (1964), Genghis Khan (1965), Fantastic Voyage (1966) and Shalako (1968).
Ранние годы
Стивен Бойд родился 4 июля 1931 года в Уайтхаусе, графство Антрим. Он был младшим из девяти детей в семье ирландских канадцев, Джеймса Александра Миллера и его жены Марты Бойд. В очень раннем возрасте Уильям, или Билли, как его называли, вместе с семьей переехал в Гленгормли. Бойд учился в местной государственной начальной школе и в средней школе Бэлликлэр. В 14 лет Бойд бросил школу, чтобы работать и зарабатывать деньги на помощь семье. Впоследствии он присоединился к театру Ulster Group, где освоил закулисные работы. Он стал известен в Белфасте благодаря роли полицейского с хриплым голосом в радиопрограмме Ulster Radio "The McCooeys" – истории о белфастской семье, написанной Джозефом Томелти. Бойд постепенно дослужился до ролей второго плана, а затем и до главных ролей. К девятнадцати годам он уже гастролировал по Канаде с летними театральными труппами. В 1950 году он совершил тур по всей Америке с труппой Clare Tree Major, исполнив главную роль Стэнли Ковальски в спектакле "Трамвай «Желание»". Бойд позже вспоминал это как «лучшее выступление в моей жизни». К двадцати годам Бойд накопил большой театральный опыт, но мечтал о большой сцене. В 1952 году он переехал в Лондон и работал в кафетерии и зарабатывал на жизнь, играя на улице возле кинотеатра на Лестер-сквер, поскольку был буквально на грани голода.
Ранние роли
Первая роль Бойда, принесшая ему признание, была роль пронацистского ирландского шпиона в фильме «Человек, которого никогда не было», основанном на книге Эвена Монтегу. Фильм вышел в прокат в апреле 1956 года. Вскоре после этого он подписал десятилетний контракт со студией 20th Century Fox, которая начала готовить его к работе в Голливуде, но прошло некоторое время, прежде чем Бойд впервые оказался на съемочной площадке в Голливуде. Следующей его работой стала Португалия, где он снялся в фильме «Холм в Корее», в котором также приняли участие будущие звезды Майкл Кейн и Роберт Шоу. В июне 1956 года Бойд был утвержден на роль в морском приключенческом фильме «Бросить корабль!» (Abandon Ship!) для студии Columbia Pictures с Тайроном Пауэром в главной роли. Съемки проходили летом 1956 года в Лондоне, где британский флот специально для фильма построил огромный резервуар для воды объемом 35 000 галлонов. В ноябре 1956 года, для Twentieth Century Fox, Бойд отправился в Британскую Вест-Индию, чтобы принять участие в съемках масштабного ансамблевого фильма Даррила Занука «Остров в солнце» (Island in the Sun) с Дороти Дэндридж в главной роли, основанного на романе Алека Во. Бойд сыграл молодого английского аристократа, который становится любовником Джоан Коллинз. Бойд был временно передан в распоряжение компании J. Arthur Rank для работы над фильмом «Семь громов» («Зверь из Марселя») – военной мелодрамой, действие которой разворачивается в оккупированном нацистами Марселе. Фильм снимался на натуре в Марселе и на студии Pinewood в Лондоне весной 1957 года и стал для Бойда самой заметной главной ролью на тот момент. Примерно в то же время французской актрисе Брижит Бардо предоставили возможность самостоятельно выбрать актера на главную роль в своем следующем фильме после успеха картины Роджера Вадима «И Бог создал женщину», и она выбрала Бойда. С августа по октябрь 1957 года Бардо, Бойд и Алида Валли снимались в чувственной мелодраме «Ночь, когда упало небо» (The Night Heaven Fell) режиссера Роджера Вадима в Париже и в районе Малаги, Испания, в частности, в небольшом белом городке Михас. Работа с Бардо значительно повысила узнаваемость Бойда в кино и привлекла к нему внимание Голливуда. Бойд наконец прибыл в Голливуд в январе 1958 года, чтобы исполнить свою первую полноценную голливудскую роль – лидера банды отчаянных преступников в вестерне Twentieth Century Fox «Отмстители» (The Bravados) с Грегори Пеком и Джоан Коллинз в главных ролях. Несмотря на то, что это была голливудская постановка, съемки проходили в Морелии, Мексика.
Бен-Хур
После окончания съемок "Бравадоса" в конце марта 1958 года Стивен Бойд вернулся в Голливуд, чтобы пройти прослушивание на заветную роль Мессалы в грядущем эпическом фильме MGM "Бен-Гур". Многие другие актеры, включая Виктора Матура, Кирка Дугласа, Лесли Нильсена и Стюарта Грэйнджера, рассматривались на эту роль, но экранный тест Бойда убедил режиссера Уильяма Уайлера, что он нашел идеального злодея для своего эпоса, поскольку Уайлер также восхищался игрой Бойда в фильме "Человек, которого никогда не было" годом ранее. Бойд поспешил присоединиться к ведущему актеру Чарльтону Хестону в Риме в мае 1958 года, чтобы изучить особенности гонок на колесницах для своей роли. Хестон уже несколько недель тренировался в управлении колесницей, поэтому Бойду нужно было быстро освоиться. Бойду также потребовалось носить коричневые контактные линзы, играя Мессалу, что раздражало его глаза и вызывало проблемы со зрением в течение нескольких месяцев после завершения съемок. Несмотря на это, Бойд описал съемочный процесс "Бен-Гура" (который проходил на студии Cinecittà в Риме) как самый захватывающий опыт в своей жизни. Спустя годы после выхода фильма, временный сценарист "Бен-Гура" и писатель Гор Видаль раскрыл, что Бойд сыграл своего знаменитого персонажа Мессалу с намеком на скрытую гомосексуальную энергию, как ему и было указано Видалем в сцене приветствия Иуды Бен-Гура (Чарльтона Хестона) в начале фильма. В своей автобиографии "Palimpsest: A Memoir" Видаль описывает свою первую беседу с режиссером Уайлером относительно скрытой мотивации Мессалы, а именно того, что Мессала и Иуда Бен-Гур ранее были любовниками. Эта идея принадлежала Видалю и была призвана усилить напряжение между двумя главными антагонистами. Уайлер специально сказал Видалю: "Поговори с Бойдом. Но не произноси ни слова Чаку, иначе он сломается". В "Palimpsest" Видаль писал: "В течение следующих нескольких лет, всякий раз, когда мы встречались (с Уильямом Уайлером), мы доброжелательно спорили о том, что я добавил в сцену и что Стивен Бойд явно играет". Позже Видаль вступил в конфликт с актером Чарльтоном Хестоном из-за его интерпретации отношений Мессалы и Бен-Гура и связанных с этим последствий. Затем он стал частью еще одного выдающегося актерского ансамбля в экранизации романа Роны Джаффе "Лучшее из всего", снятой в мае и июне 1959 года на студии Fox в Голливуде и на натуре в Нью-Йорке. "Бен-Гур" вышел в прокат в ноябре 1959 года и мгновенно сделал Бойда международной звездой. Его исполнение роли римского трибуна Мессалы получило восторженные отзывы. Колумнист Эрскин Джонсон написал: "Медный шлем и доспехи римского воина в "Бен-Гуре" делают для Стивена Бойда то же самое, что облегающее платье для Мэрилин Монро". Рут Уотербери в своей статье о Бойде в Pittsburgh Post-Gazette описала персонажа Бойда как "опасно мужественного и поистине великолепного Мессалу". Журнал Modern Screen в 1960 году отметил, что безжалостный Мессала в исполнении Бойда "проиграл гонку на колесницах, но завоевал симпатию и сексуальную привлекательность зрителей".
1960-е годы
Бойд был показан в популярной телевизионной программе "Это твоя жизнь" 3 февраля 1960 года, в которой многие члены семьи и знакомые Бойда (включая Майкла Редгрейва) рассказывали истории о его ранней жизни и кинокарьере. Это должно было стать показателем того, как начиналась "боязнь Стивена Бойда". Газетные обозреватели были завалены письмами от поклонниц всех возрастов, желающих узнать больше о Бойде. Ему предлагали десятки главных ролей, от большинства из которых он вынужден был отказаться из-за других обязательств. Он отказался от библейского эпоса "История Руфи", что не понравилось студии Fox, и был одним из главных претендентов на роль в фильме с Мэрилин Монро "Давайте сделаем любовь". В начале 1960 года Бойд получил премию "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль второго плана в фильме "Бен-Гур". В январе 1960 года Бойд появился в качестве гостя вместе со звездами эпохи немого кино, исполнителями ролей в фильме "Бен-Гур" Рамоном Новарро и Фрэнсисом Бушманом, в специальной телевизионной программе Хедды Хоппер "Голливуд Хедды Хоппер". В феврале 1960 года он снялся в телевизионном спектакле "Playhouse 90" под названием "Звук труб" с Долорес Харт, который получил хорошие отзывы. Он также выступил в качестве гостя-певца в шоу Дины Шор "Chevy Show" 13 марта 1960 года, где исполнил две ирландские народные песни вместе с Диной Шор – "Песнь о лепреконе" и "Молли Мэлоун", а также ирландский степ-танец. Бойд выбирал роли, в которых чувствовал себя комфортно. Его следующим выбором стал фильм "Большой куш", в котором снялась нынешняя любовница Дэррила Ф. Занука и французская икона Джульетта Греко. Фильм снимался на побережье Кот-д'Ивуара в Западной Африке, в Дублине и на юге Франции весной и летом 1961 года. Приключение, связанное со съемками этого фильма, почти превзошло само приключение в фильме, поскольку съемочная группа спала в палатках в джунглях, которые охранялись туземцами, условно освобожденными за каннибализм. Бойд чуть не утонул в реке Ардеш во время съемок фильма. К счастью, его спас его коллега по съемкам и отличный пловец Дэвид Уэйн. Бойд рассказал об этом инциденте во время своего выступления в популярной телевизионной программе "Что у меня за профессия?", которая вышла в эфир 11 декабря 1960 года. Бойд был изначально выбран на роль Марка Антония напротив Элизабет Тейлор в эпической постановке "Клеопатра" (1963) от 20th Century Fox под руководством Рубена Мамулиана. Он начал работу над фильмом в сентябре 1960 года, но в конечном итоге отказался от участия в проблемном производстве после того, как тяжелая болезнь Элизабет Тейлор отложила съемки на несколько месяцев. ("Клеопатру" позже снял Джозеф Л. Манкевич, а роль Марка Антония досталась Ричарду Бертону.) В апреле 1961 года Стивен Бойд был отправлен в Каир, Египет, в рекламный тур от Twentieth Century Fox вместе с коллегами-актерами Джули Ньюмар и Барбарой Иден, чтобы присутствовать на церемонии открытия свето-звукового шоу у пирамид Гизы. После нескольких месяцев без активной работы Бойд был рад наконец получить свою первую роль после "Клеопатры". Фильм назывался "Инспектор", а для американского релиза был переименован в "Лиза". Он был основан на романе Яна де Хартога и в нем также снималась актриса Долорес Харт. Фильм снимался в Амстердаме, Лондоне и Уэльсе летом 1961 года. 9 января 1962 года Бойд снялся в телевизионном фильме от General Electric Theater под названием "Стена между", в котором также снимались Рональд Рейган и Глория Талбот. Затем Бойда снова одолжили MGM Studios, чтобы он снялся с Дорис Дэй в цирковом мюзикле "Джамбо Билли Роуза", который снимался в начале 1962 года; эта роль принесла Бойду номинацию на премию "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии. Летом 1962 года Бойд прилетел в Рим, чтобы сняться с итальянской суперзвездой Джиной Лоллобриджидой в ее давнем проекте "Имперская Венера", романтическом эпосе о многочисленных любовных похождениях Полины Бонапарт, сестры Наполеона. Этот фильм стал первым, запрещенным Американской ассоциацией кино за мужскую наготу. Бойд появился в юмористической сцене в спальне, обнаженным, лишь нижняя часть его тела была прикрыта простыней. Намек на наготу был слишком силен для цензоров, и фильм так и не вышел в прокат в США. Бойд ненадолго вернулся в Штаты после завершения работы над "Имперской Венерой", где во второй раз появился в шоу "The Dinah Shore Chevy Show", которое вышло в эфир 11 ноября 1962 года. Для этой программы Бойд был заменой актера Джеймса Гарнера в последнюю минуту и присоединился к Шор и артисту Дину Мартину для нескольких музыкальных номеров. В начале 1963 года Бойд прибыл в Испанию, чтобы начать работу над масштабной постановкой Сэмюэля Бронстона "Падение Римской империи" под руководством Энтони Манна. Фильм снимался в очень холодную зиму в Европе, и производство в Сьерра-де-Гуадаррама в Испании столкнулось с несколькими проблемами из-за снега. Коллегой Бойда по съемкам была еще одна итальянская легенда, София Лорен. Бойд также получил возможность снова управлять колесницей в этом фильме. Хотя фильм имел международный успех после выхода в прокат в апреле 1964 года, в США он провалился в прокате и ознаменовал конец эпопеям о Риме в 1960-х годах. "Падение Римской империи", получившее большее признание с течением времени, также было признано критиками одним из главных источников вдохновения для удостоенного премии "Оскар" фильма Ридли Скотта "Гладиатор". Бойд вернулся в Голливуд летом, чтобы сняться в эпизоде "Bob Hope Presents the Chrysler Theatre" с Луи Журданом под названием "Война нервов", который вышел в эфир 3 января 1964 года. Затем он вернулся в Европу, чтобы снять захватывающий триллер "Третий секрет" с Памелой Франклин, Ричардом Аттенборо, Джеком Хокинсом и Дайан Силенто. 23 декабря 1963 года Стивен Бойд стал натурализованным гражданином США во время церемонии в Федеральном здании в Лос-Анджелесе, Калифорния. Стивен Бойд был изначально выбран на главную роль в военной драме Энтони Манна времен Второй мировой войны "Неизвестная битва", съемки которой должны были начаться в начале 1964 года с участием Эльке Зоммер и Энтони Перкинса в Норвегии. После нескольких недель ожидания финансирование проекта сорвалось. Бойд подал в суд на Манна с требованием выплатить 500 000 долларов за нарушение контракта, потерянное время и другие упущенные возможности для съемок в фильмах. Проект был завершен Манном годом позже и выпущен под названием "Герои Телемарка" с Кирком Дугласом в главной роли вместо Бойда. В 1964 году Бойд продолжал сниматься в Европе, отправившись в Югославию, чтобы сыграть злодея Джамугу в эпическом фильме "Чингисхан". Бойд был главным актером и, следовательно, самым высокооплачиваемым в этом эпосе, что, по-видимому, вызвало трения с восходящей звездой Омаром Шарифом. После завершения работы над "Чингисханом" Бойд отправился в Каир, Египет, для короткого появления в роли величественного царя Нимрода в "Вавилонской башне" в фильме Дино де Лаурентиса "Библия", снятом Джоном Хьюстоном. После всех этих путешествий уставший от поездок Бойд был очень рад вернуться в Соединенные Штаты, чтобы начать работу над научно-фантастическим приключением от Twentieth Century Fox "Фантастическое путешествие". Съемки проходили в начале 1965 года. Летом 1965 года Бойд присоединился к немецкой звезде Эльке Зоммер и музыкальной легенде Тони Беннетту, чтобы снять голливудскую драму "Оскар", основанную на одноименном романе Ричарда Сейла. Фильм имел коммерческий успех, но был раскритикован кинокритиками. Бойд совершил 10-дневную поездку в Иран в декабре 1965 года, чтобы снять свои сцены для фильма ООН "Мак также цветок", написанного создателем Джеймса Бонда Яном Флемингом. В 1966 году продюсер "Оскара" Джозеф Левайн нанял Бойда для своего следующего фильма "Афера с золотыми быками", основанного на романе Уильяма Макгиверна. Этот фильм частично снимался на натуре в Испании летом 1966 года. Актеры, включая Бойда, приняли участие в знаменитом фестивале Feria del Toro de San Fermin в Памплоне (известном как Бег с быками). В 1966 году Бойд также появился в роли Нимрода в библейском эпосе Джона Хьюстона "Библия: В начале" (который стал вторым самым кассовым фильмом года, но принес 20th Century Fox убыток в 1,5 миллиона долларов) и в роли Чарльза Гранта в культовой классике "Фантастическое путешествие" (которая также известна тем, что запустила карьеру Ракель Уэлч...).
and Diane Cilento. On 23 December 1963, Stephen Boyd became a naturalized U. S. citizen during a ceremony at the Federal Building in Los Angeles, California. Stephen Boyd was originally cast as the lead in Anthony Mann's World War II drama The Unknown Battle, which was set to film in early 1964 with co stars Elke Sommer and Anthony Perkins in Norway. After several weeks of waiting, studio funding for the project fell through. Boyd sued Mann for $500,000 for a breach of contract, missed time and other lost film opportunities. The project was completed by Mann a year later and released as Heroes of Telemark with Kirk Douglas replacing Boyd as the lead. In 1964, Boyd continued to make films in Europe, traveling to Yugoslavia to star as the villain Jamuga in the epic Genghis Khan. Boyd was the top billed and therefore the top paid star in the epic, and this apparently caused friction with up and coming star Omar Sharif. After completing Genghis Khan, Boyd trekked to Cairo, Egypt for a brief appearance as the regal King Nimrod at The Tower of Babel in Dino de Laurentiis's production of The Bible, directed by John Huston. After all this globe trotting, the travel weary Boyd was very happy to return to the United States to start work on the Twentieth Century Fox science fiction adventure Fantastic Voyage. This was filmed in the early part of 1965. In the summer of 1965, Boyd joined German star Elke Sommer and music legend Tony Bennett to film the Hollywood drama The Oscar, based on the eponymous Richard Sale novel. The movie was a popular success, but maligned by film critics. Boyd made a 10 day visit to Iran in December 1965 to film his scenes for the United Nations film project The Poppy Is Also a Flower, written by James Bond creator Ian Fleming. In 1966, the producer of The Oscar, Joseph Levine, hired Boyd for his next film project, The Caper of the Golden Bulls, based on a William McGivern novel. This movie was partly filmed on location in Spain in the summer of 1966. The actors, including Boyd, took part in the famous Feria del Toro de San Fermin festival in Pamplona (known as the Running of the Bulls). Also in 1966, Boyd appeared as Nimrod in John Huston's biblical epic The Bible: In the Beginning (which became the year's second highest grossing film but lost 20th Century Fox $1.5 million) and also as Charles Grant in the cult classic Fantastic Voyage (which is also notable for launching the career of Raquel Welch). Next, Boyd starred in a spy thriller Assignment K with Swedish model/actress Camilla Sparv, which was filmed in Germany, Austria and London during February and March 1967. Boyd grew a full beard for his next role as the iconic Irish playwright and critic George Bernard Shaw in the Off Broadway play called The Bashful Genius written by Harold Callen. This was Boyd's first return to the stage since the mid 1950s, and the experience for Boyd was immensely rewarding on a personal level. He received excellent reviews for his nuanced performance of the multi faceted Shaw. The play had a very brief run during the summer of 1967 in Denver, Philadelphia and Falmouth, Massachusetts. In early 1968, Boyd was cast as the villain opposite Sean Connery and Brigitte Bardot in the western adventure Shalako, based on the Louis L'Amour novel. Shalako was filmed in the early part of 1968 in Almería, Spain. After returning to the United States, Boyd took the role of the cruel slave master Nathan MacKay in the Southern "slavesploitation" drama Slaves, also starring Ossie Davis and singer Dionne Warwick. The film was loosely based on the famous Harriet Beecher Stowe novel Uncle Tom's Cabin. It was filmed during the summer of 1968 at the supposedly haunted Buena Vista plantation near Shreveport, Louisiana. The film was released during the volatile civil rights era and in May 1969 Boyd attended the premiere alongside Dionne Warwick in Baltimore Closely following Slaves, Boyd starred in another story about racial tension, this time a World War II made for television drama called Carter's Army (or Black Brigade) which aired in August 1970, featuring a young Richard Pryor. It was around this time that Boyd began his interest in L. Ron Hubbard's Church of Scientology, which made him one of the first Hollywood stars to be involved in it. Boyd had always expressed an interest in esoteric religions. In an interview in August 1969 with the Detroit Free Press, Boyd explained that Scientology had helped him through the filming of Slaves, and that to him Scientology was "a process used to make you capable of learning. Scientology is nothing. It means only what you want it to. It is not a church you go to pray, but a church that you go to learn. It is no good unless you apply it. It is the application." Boyd apparently had been elevated to a Scientology Status of OT 6, a position above that of Clear. Boyd starred in and narrated a Scientology recruiting movie titled Freedom in 1970. A copy of this film can be found at the Library of Congress, but it is not available online via any Scientology resource, which may indicate a falling out Boyd had with Scientology using his name for recruiting purposes. There is no documentation of his later involvement with Scientology after the early 1970s.
1970-е годы
В 1970-х годах спрос на Бойда в Голливуде снизился, поэтому он сосредоточил внимание на европейских фильмах и нескольких телевизионных пилотах и шоу. Он снялся в трех фильмах в Испании с режиссером Хосе Антонио Нивесом Конде, включая «Марту» в 1970 году, «Великое мошенничество» в 1971 году и «Каса Манчада» в 1975 году. Он работал с культовым режиссером Роменом Гэри в триллере «Убить!» в 1971 году. Он также снялся в нескольких вестернах, в том числе «Ханни Каулдер» с Ракель Уэлч в 1971 году, «Человек по имени Полдень» в 1973 году, «Эти грязные псы» в 1973 году и «Картофельный Фриц» в 1976 году. Бойд продолжал ездить на работу в самые разные места, включая Австралию для фильма «Руки Кормака Джойса» в 1972 году, Южную Африку для фильмов «Фактор контроля» и «Манипулятор» в 1972–1973 годах, Ямайку для приключенческого фильма о дайвинге «Сокровище Ямайского рифа» в 1972 году, Флориду для телевизионного пилота «Ки-Уэст» в 1973 году и Гавайи, где он в последний раз появился в качестве приглашенной звезды в популярном телешоу «Гавайи 5-0» в 1977 году. Эпизод «Вверх, повстанцы» стал премьерным эпизодом десятого сезона «Гавайев 5-0» и вышел в эфир после смерти Бойда 15 сентября 1977 года. Его наиболее признанной ролью в 1970-х годах была роль колоритного ирландского гангстера в британском криминальном триллере «The Squeeze» в 1977 году. В письме от кинопродюсера Юана Ллойда (который спродюсировал такие фильмы, как «Шалако», «Человек по имени Полдень» и «Дикие гуси») говорится: «Стивен Бойд был одним из самых приятных и добрых людей, которых я встречал в жизни, что редкость в этой профессии». Хотя Бойд провел большую часть своей взрослой жизни, путешествуя за границу ради работы в кино, он сделал свой постоянный дом в Южной Калифорнии. В 1960-х годах у него было три дома — один над Сансет Стрип, один в Тарзане и другой в Палм-Спрингс, где он наслаждался своим любимым занятием — гольфом, и навещал свою семью. Во время одного из визитов в Белфаст в 1971 году Бойд выразил свое возмущение ситуацией в Северной Ирландии: «Из-за разобщенности теряется возможность показать миру все хорошее, что есть в этой прекрасной земле, и, возможно, даже уничтожается». Бойд был настолько уважаем в своем родном городе Белфасте, что во время его визитов ему всегда предоставлялся военный эскорт из аэропорта в его дом из соображений безопасности во время Беды.
Смерть
Бойд скончался от обширного сердечного приступа 2 июня 1977 года в возрасте 45 лет, играя в гольф со своей женой Элизабет Миллс в гольф-клубе Porter Valley Country Club в Нортридже, Калифорния. До своей смерти он вел переговоры о роли сержант-майора в фильме Эвана Ллойда «Дикие гуси». Его кремировали, а прах захоронили на кладбище Oakwood Memorial Park в Чатсворте, Калифорния. Его жена, Элизабет Миллс Бойд, была похоронена рядом с ним после своей смерти в 2007 году. Также его имя увековечено на могиле его родителей на кладбище Кландебой в Бангоре, Северная Ирландия, по адресу: 'Moygara', Shore Road, Whitehouse (Newtownabbey, Северная Ирландия).