Стивен Бойд: Солтүстік Ирландиялық актердің өмірі мен мансабы

Кіріспе

Солтүстік Ирландия актері (1931–1977)

Стивен Бойд (туған Уильям Миллар; 4 шілде 1931 – 2 маусым 1977) – Солтүстік Ирландия актері. Ол шамамен 60 фильмде ойнады, ең танымал рөлі – «Бен-Хур» (1959) фильміндегі зұлым Мессала. Бұл рөлі үшін ол «Алтын глобус» сыйлығын «Ең үздік қосалқы актер» номинациясында жеңіп алды. Ол «Билли Роуздың «Джамбо»» (1962) фильмі үшін екінші «Алтын глобус» номинациясын алды. Сонымен қатар, ол «Түндегі аспан құлағанда» (1958), «Батырлар» (1958), «Бәрінен де жақсысы» (1959), «Империялық Венера» (1962), «Рим империясының құлауы» (1964), «Шыңғыс хан» (1965), «Таңғажайып саяхат» (1966) және «Шалако» (1968) сияқты ірі фильмдерде кейде батыр, кейде жаман рөлдерде ойнады.

Ерте өмір

Стивен Бойд 1931 жылғы 4 шілдеде Антрим графтығының Уайтхаус қаласында дүниеге келді. Ол ирландиялық-канадтық ата-анасы Джеймс Александр Миллер мен оның әйелі Марта Бойдтың тоғыз баласының ең кішісі болды. Уильям, немесе Билли, өте ерте жасында отбасымен бірге Гленгормлиге көшіп келді. Бойд жергілікті мемлекеттік бастауыш мектепте және Бэлликлэр орта мектебінде оқыды. 14 жасында Бойд мектепті тастап, отбасын қаржылық тұрғыдан қолдау үшін жұмыс істеді. Кейіннен ол Ольстер тобының театрына қосылды, онда театрдың сахна артындағы жұмыстарын үйренді. Ол Белфаста Джозеф Томельти жазған Белфаст отбасының тарихынан құралған «The McCooeys» атты Ольстер радио бағдарламасындағы дауысы қалың полицей рөлімен танымал болды. Бойд ақырында кейіпкерлік рөлдерге, содан кейін басты рөлдерге жол ашты. 19 жасында ол Канаданың жазғы театр труппаларымен гастрольдік сапарда болды. 1950 жылы ол Клэр Три Майор труппасымен АҚШ-тың барлық аймақтарын аралап, «Streetcar Named Desire» пьесасында Стэнли Ковальски рөлін орындады. Бойд кейіннен бұл өнерді «өмірімдегі ең жақсы орындауым» деп еске алды. 20 жасқа келген кезде Бойдтың театр тәжірибесі мол болды, бірақ ол үлкен сахнаны аңсады. 1952 жылы ол Лондонға көшіп, кафетерийде жұмыс істеді және Лестер-сквердегі кинотеатрдың алдында ақша табу үшін көшеде өнер көрсетті, себебі ол аштыққа жуық болды.

Ертедегі рөлдері

Бойдтың алғашқы танымалдыққа ие болған рөлі – Эвен Монтегюдің кітабы негізінде түсірілген «Ешқашан болмаған адам» фильміндегі нацистік идеологияны қолдайтын ирландиялық тыңшы рөлі болды. Фильм 1956 жылдың сәуір айында шықты. Содан кейін ол 20th Century Fox студиясымен он жылдық келісімшартқа қол қойды, олар оны Голливудқа дайындауды бастады, бірақ Бойд Голливудтың тұрақты тұрғынына айналуға дейін біраз уақыт өтті. Бойдтың келесі саяхаты Португалияға болды, онда ол болашақ жұлдыздар Майкл Кейн мен Роберт Шоудың да қатысқан «Кореядағы төбе» фильмінде түсті. 1956 жылдың маусым айында Бойд «Колумбия» студиясының «Кеме тастау!» фильміндегі теңіз саяхаты мен кеме апаттарына қатысты, бас рөлде Тайрон Пауэр ойнады. Бұл фильм 1956 жылдың жазында Лондонда түсірілді, онда британдық әскери-теңіз күштері фильм үшін 35 000 галлондық су резервуарын салды. 1956 жылдың қараша айында Бойд «Twentieth Century Fox» үшін британдық Вест-Индияға сапар шекті. Ол Даррил Зануктың нәсілдік тұрғыдан шиеленісті «Күн астындағы арал» фильміндегі үлкен актерлік құрамның бір бөлігі болды, онда Дороти Дандридж басты рөлде ойнады, бұл фильм Алек Вудың романы негізінде түсірілді. Бойд Джоан Коллинзбен махаббатқа түскен жас ағылшын аристократын сомдады. Бойдтың рөлі «Ж. Артур Ранк» өндірісіндегі «Жеті дауыс» (Марсельдік құбыжық) фильміне берілді, бұл нацистер басып алған Марсельде өткен Екінші дүниежүзілік соғыс романы. Бұл фильм 1957 жылдың көктемінде Марсельде және Лондондағы «Pinewood» студиясында түсірілді, және Бойд өзінің ең маңызды рөлін ойнады. Сонымен бірге, француз актрисасы Бриджит Бардо Роджер Вадимнің «Құдай әйелді жаратты» фильміндегі сәттілігінен кейін келесі фильмінде өзінің басты рөлін ойнауға мүмкіндік алды және ол Бойдты таңдады. 1957 жылдың тамыз-қазан айларында Бардо, Бойд және Алида Валли Роджер Вадимнің режиссерлігімен «Түнде аспан құлады» фильмін Париж бен Испанияның Малага аймағында, әсіресе Михас деген кішкентай ақ түсті қалашықта түсірді. Бардоның назарында болуы Бойдтың кино өнеріндегі беделін арттырды, сонымен қатар оны Голливудта танымал етті. Бойд 1958 жылдың қаңтарында Голливудқа келді және Грегори Пек пен Джоан Коллинзбен бірге түскен «Twentieth Century Fox» компаниясының батыс фильмі «Бравадос» фильміндегі заңсыздыққа қарсы шыққан топтың жетекшісі рөлін ойнады. Бұл Голливуд өндірісі болғанымен, түсірілім Мексиканың Морелия қаласында өтті.

Boyd's first role that brought him acclaim was as a pro Nazi Irish spy in the movie The Man Who Never Was, based on the book by Ewen Montagu. The movie was released in April 1956. Shortly thereafter, he signed a ten year contract with 20th Century Fox studios, who began prepping him for Hollywood, but it was a while until Boyd actually set foot on a Hollywood back lot. Boyd's next stop was Portugal, where he acted in A Hill in Korea, which also featured future stars Michael Caine and Robert Shaw. In June 1956, Boyd was cast in the nautical, ship wreck adventure Abandon Ship! for Columbia Studios starring Tyrone Power. This was filmed in the summer of 1956 in London, where the British Navy built a huge 35,000 gallon water tank for the movie. In November of 1956, for Twentieth Century Fox, Boyd traveled to the British West Indies as part of a large ensemble cast in Darryl Zanuck's racially provocative film Island in the Sun starring Dorothy Dandridge, based on the Alec Waugh novel. Boyd portrayed a young English aristocrat who becomes the lover of Joan Collins. Boyd was loaned out to the J. Arthur Rank production of Seven Thunders (Beast of Marseilles), a World War II romance set in Nazi occupied Marseilles. This movie was filmed on location in Marseilles and at Pinewood Studios in London in the spring of 1957 and featured Boyd in his most prominent starring film role yet. Around the same time, French actress Brigitte Bardot was given the opportunity to cast her own leading man in her next movie after her success in Roger Vadim's And God Created Woman, and she chose Boyd. From August to October 1957, Bardot, Boyd, and Alida Valli filmed the lusty romance The Night Heaven Fell, directed by Roger Vadim in Paris and in the region of Málaga, Spain, specifically the small, white washed town of Mijas. Being in the Bardot spotlight added much to Boyd's film credit, in addition to bringing him notice in Hollywood. Boyd finally arrived in Hollywood in January 1958 to take on his first true Hollywood role as the leader of a quartet of renegade outlaws in the Twentieth Century Fox western The Bravados, which starred Gregory Peck and Joan Collins. Even though this was a Hollywood production, the actual filming took place in Morelia, Mexico.

Бен-Хур

1958 жылдың наурыз айының соңында «Бравадос» фильмінің түсірілімі аяқталғаннан кейін Стивен Бойд Голливудқа MGM-нің алдағы эпикалық «Бен-Хур» фильміндегі Мессала рөліне үміткер ретінде келді. Виктор Матур, Кирк Дуглас, Лесли Нильсен және Стюарт Гренджер сияқты көптеген актерлер бұл рөлге қарастырылған, бірақ Бойдтың экрандық сынағы режиссер Уильям Уайлерді оның эпосы үшін тамаша жауызды тапқанына көндірді, себебі Уайлер Бойдтың «Ешқашан болмаған адам» фильміндегі ойынын да жоғары бағалаған еді. Бойд 1958 жылдың мамыр айында Римде басты рөлдегі Чарльтон Хестонмен бірге рөлінің көліктік жарыс бөлігін үйрену үшін асығып келді. Хестон апталар бойы көліктің артында жаттыққандықтан, Бойдқа тез үйрену қажет болды. Бойдтан Мессала рөлінде қоңыр контактты линзалар тағу талап етілді, бұл оның көзін қынжырлатты және фильм аяқталғаннан кейін бірнеше ай бойы көру қабілетіне қиындықтар туғызды. Осыған қарамастан, Бойд «Бен-Хур» фильмінің түсірілім процесін (Римдегі Cinecittà студиясында өтті) өміріндегі ең қызықты тәжірибе деп сипаттады. Фильмнің шығуынан бірнеше жыл өткен соң, аралық «Бен-Хур» сценарийін жазушы және романист Гор Видал Бойдтың әйгілі кейіпкері Мессаланы «Бен-Хур» фильмінде жасырын гомосексуалдық энергиямен бейнелегенін, алғашқы сахнада Джуда Бен-Хурды (Чарльтон Хестон) қарсы алғанда Видал оған осылай нұсқау бергенін айтты. Гор Видалдың «Палимпсест: Мемори» атты автобиографиясында Видал алғаш рет режиссер Уайлермен Мессаланың ішкі мотивациясы, атап айтқанда Мессала мен Яһуда Бен-Хурдың бұрынғыда жақын болғандығы туралы әңгімелескенін сипаттайды. Бұл Видалдың екі басты қарсыластың арасындағы шиеленісті күшейту туралы идеясына негізделген. Уайлер Видалға: «Бойдпен сөйлес. Бірақ Чакқа бір сөз де айтпа, әйтпесе ол құлап кетеді» деді. «Палимпсест» кітабында Видал: «Келесі бірнеше жыл бойы Уильям Уайлермен кездескен сайын, мен сахнаға қосқандарым және Стивен Бойдтың анық ойнап жатқан рөлі туралы пікірталас жасадық» деді. Кейін Видал актер Чарльтон Хестонмен Мессала мен Бен-Хурдың қарым-қатынасының интерпретациясы және «Бен-Хур» төңірегіндегі салдарлар туралы келіспеушілікке түсті. Содан кейін ол 1959 жылдың мамыр және маусым айларында Голливудтағы Fox студиясында және Нью-Йоркте түсірілген Рона Джаффедің «Барлығының ең жақсысы» романының бейімделуіне тартылып, тағы бір керемет актерлік құрамның мүшесі болды. «Бен-Хур» 1959 жылдың қараша айында шықты және Бойдты бірден халықаралық жұлдызға айналдырды. Оның римдік трибун Мессала рөлін сомдауына зор мақтаулар айтылды. Баспасөз бағанашысы Эрскин Джонсон: «Бен-Хурдағы римдік жауынгердің қола бас киімі мен қаруы Стивен Бойд үшін Мэрилин Монро үшін тар көйлек сияқты әсер етеді» деп жазды. Рут Уотербери «Питтсбург Пост Газетте» газетінде Бойдқа арналған мақаласында оның кейіпкерін «қауіпті еркектікке және өте керемет Мессалаға» теңеді. 1960 жылы «Modern Screen» журналы Бойдтың қатыгез Мессаласы «көліктік жарыста жеңіліп, бірақ Бен-Хурдың көңілін және сексуалдық тартымдылығын жеңіп алды» деп жазды.

After the filming of The Bravados was complete in late March 1958, Stephen Boyd returned to Hollywood to audition for the coveted role of Messala in MGM's upcoming epic Ben Hur. Many other actors, including Victor Mature, Kirk Douglas, Leslie Nielsen and Stewart Granger had been considered for the part, but Boyd's screen test convinced director William Wyler that he had found the perfect villain for his epic, as Wyler had also admired Boyd's performance in The Man Who Never Was the previous year. Boyd was hurried off to join lead actor Charlton Heston in Rome in May 1958 to learn the chariot racing aspect of his role. Heston had already been practicing behind the chariot for weeks, so Boyd needed to learn quickly. Boyd was also required to wear brown contact lenses as Messala, which irritated his eyes and caused vision problems for a few months after the movie was completed. Despite this, Boyd described the filming experience of Ben Hur (which took place in Cinecittà Studios in Rome), as the most exciting experience of his life. Years after the movie was released, interim Ben Hur screenwriter and novelist Gore Vidal revealed that Boyd had portrayed his famous character Messala in Ben Hur with an underlying homosexual energy, as instructed to by Vidal when he greets Judah Ben Hur (Charlton Heston) in the opening sequence. In Gore Vidal's autobiography Palimpsest: A Memoir Vidal describes his discussion first with director Wyler, concerning Messala's underlying motivation, namely that Messala and Judah Ben Hur had previously been lovers. This was based on an idea by Vidal to enhance the tension between the two main antagonists. Wyler specifically told Vidal, "You talk to Boyd. But don't you say a word to Chuck or he'll fall apart." In Palimpsest, Vidal said, "Over the next few years, whenever we met (William Wyler), we quarreled amiably over what I had put in the scene and what Steven Boyd is clearly playing." Vidal later came into conflict with actor Charlton Heston about his version of the Messala/Ben Hur relationship and the implications surrounding Ben Hur. He was then part of another excellent ensemble cast in the adaptation of Rona Jaffe's novel The Best of Everything, filmed in May and June 1959 at Fox Studios in Hollywood and on location in New York City. Ben Hur was released in November 1959 and immediately made Boyd an international star. His portrayal of the Roman tribune Messala brought in rave reviews. Press columnist Erskine Johnson wrote, "A brass hat and the armor of a Roman warrior in Ben Hur does for Stephen Boyd what a tight dress does for Marilyn Monroe." Ruth Waterbury, in her Boyd feature in the Pittsburgh Post Gazette, described Boyd's character as "the dangerously masculine and quite magnificent Messala." Modern Screen magazine in 1960 stated that Boyd's ruthless Messala had "lost the chariot race but captured the sympathy and sex appeal of Ben Hur."

1960 жылдар

Бойд 1960 жылдың 3 ақпанында танымал телебағдарламада “This Is Your Life” қатысты, онда Бойдтың көптеген отбасы мүшелері мен таныстары (соның ішінде Майкл Редгрейв) оның ерте өмірі мен кино мансабы туралы әңгімеледі. Бұл “Стивен Бойдқа деген құмарлықтың” қалай таралып жатқанын көрсетеді. Газет тілшілері Бойд туралы көбірек білгісі келетін, барлық жастағы әйел жанкүйерлерден көптеген хаттар алып жатты. Оған көптеген басты рөлдер ұсынылды, бірақ басқа міндеттеріне байланысты көпшілігінен бас тартты. Ол “Рут туралы оқиға” атты тарихи фильмнен бас тартты, бұл Fox студиясына ұнамады, сондай-ақ Мэрилин Монроның “Махаббат жасайық” фильмінде басты рөлді ойнауға үміткерлердің бірі болды. 1960 жылдың басында Бойд “Бен-Хур” фильміндегі рөлі үшін “Алтын глобус” сыйлығын ең үздік қосалқы актер ретінде жеңіп алды. 1960 жылдың қаңтар айында Бойд бейбіт замандағы “Бен-Хур” жұлдыздары Рамон Новарро мен Фрэнсис Х. Бушманмен бірге Хеда Хоппердің арнайы телебағдарламасында қонақ ретінде пайда болды. 1960 жылдың ақпан айында ол Долорес Хартпен бірге “Плейхаус 90” телеспектаклінде “Трампеттердің үні” атты қойылымда ойнады, ол жақсы пікірлер алды. Ол сондай-ақ 1960 жылдың 13 наурызында Дина Шордың “Шеви Шоу” бағдарламасында қонақ әнші ретінде пайда болды, онда Дина Шормен бірге екі ирланд халық әнін – “Лепрекон әнін” және “Молли Малоунды”, сондай-ақ ирланд биін орындады. Бойд өзіне ыңғайлы рөлдерді таңдады. Оның келесі таңдауы – Даррил Ф. Зануктың қазіргі сүйіктісі, француздық актриса Жюльетт Греко қатысқан “Үлкен тәуекел” фильмі болды. Бұл фильм 1961 жылдың көктемі мен жазында Батыс Африканың Пилдің құйрығымен шектелген жағалауында, Дублинде және Францияның оңтүстік бөлігінде түсірілді. Бұл фильмді түсірудің қиындығы фильмдегі оқиғадан да асып түсті, өйткені түсірілім тобы орманның ішінде шатырларда ұйықтады, ал оларды адам өлтіруге кінәлі босатылған жергілікті тұрғындар күзетті. Бойд фильм түсіру кезінде Ардеша өзенінде суға батуға аздап шалдықты. Бақытымызға орай, оны өзінің әріптесі және өте жақсы жүзуші Дэвид Уэйн құтқарды. Бойд осы оқиға туралы танымал “What's My Line?” телешоуында айтты, ол 1960 жылдың 11 желтоқсанында эфирге шықты. Бойд бастапқыда Рубен Мамулианның режиссерлігімен 20th Century Fox-тың тарихи фильмі “Клеопатрада” (1963) Элизабет Тейлордың қарсыласы Марк Антоний рөлін ойнауға таңдалды. 1960 жылдың қыркүйегінде фильм түсіруді бастады, бірақ Элизабет Тейлордың ауыр науқастануы фильмді бірнеше айға кейінге қалдырғаннан кейін, ол өндірісті қиындатқан проблемалардан бас тартты. (“Клеопатраны” кейін Джозеф Л. Манкевич режиссерлік етті, ал Марк Антонийдің рөлі Ричард Бертонға тиді.) 1961 жылдың сәуір айында Стивен Бойд Мысырдың Каир қаласына Twentieth Century Fox компаниясымен бірге актрисалар Джули Ньюмар мен Барбара Иденмен Гиза пирамидасындағы дыбыс пен жарық шоуының ашылу салтанатына қатысу үшін жіберілді. Бірнеше ай жұмыс істемегеннен кейін Бойд, ақыры, “Клеопатрадан” кейінгі алғашқы рөлін алуына қуанышты болды. Фильм “Инспектор” деп аталды, американдық көрсетілім үшін “Лиза” деп қайта аталды. Ол Ян де Хартогтың романы бойынша түсірілген және актриса Долорес Хартпен бірге ойнаған. Фильм 1961 жылдың жазында Амстердам, Лондон және Уэльсте түсірілді. 1962 жылдың 9 қаңтарында Бойд “The Wall Between” атты телефильмде Рональд Рейган мен Глория Талботпен бірге ойнаған General Electric театрында көрінді. Кейін Бойдты тағы да MGM студиясына 1962 жылдың басында түсірілген цирк мюзиклі “Билли Роуздың Джумбосында” Дорис Деймен бірге ойнауға тапсырды. Бұл рөл Бойдқа “Алтын глобус” сыйлығына ең үздік актер ретінде номинация берді. Бойд 1962 жылдың жазында Римге Италияның супер жұлдызы Джина Лоллобригидамен бірге өзінің ұзақ уақыт бойы сүйікті жобасы “Императорлық Венерада”, Наполеонның әпкесі Паулин Бонапарттың көптеген махаббаттары туралы романтикалық эпопеяда ойнауға ұшты. Бұл фильм Америка кино ассоциациясының ерлер жалаңаш болғандығы үшін тыйым салған алғашқы фильмі болды. Бойд шалақы бөлмедегі сахнада жалаңаш, тек төменгі жартысы төсек жамылғысымен жабылған. Жылаңаштық туралы ұсыныстар цензураға тым көп болды және фильм АҚШ-та ешқашан шығарылмаған. Бойд “Императорлық Венераны” аяқтағаннан кейін қысқа уақытқа АҚШ-қа оралды, онда ол екінші рет “Дина Шор Шеви Шоу” бағдарламасында 1962 жылдың 11 қарашасында эфирге шықты. Бұл бағдарлама үшін Бойд актер Джеймс Гарнердің соңғы минуттағы орнын ауыстырды және бірнеше музыкалық нөмірлер үшін Шор мен ойын-сауықшы Дин Мартинге қосылды. Бойд Испанияға 1963 жылдың басында Самюэл Бронстонның “Рим империясының құлауы” атты масштабты туындысын түсіру үшін келді, режиссерлік жұмысын Антони Манн жүзеге асырды. Бұл фильм Еуропада суық қыста түсірілді, ал Испанияның Сиерра-де-Гуадаррама тауларындағы түсірілім қармен көптеген қиындықтарға тап болды. Бойдтың серігі тағы бір итальяндық легенда, София Лорен болды. Бойд осы фильмде тағы бір ат арбасын жүргізу мүмкіндігіне ие болды. Фильм 1964 жылдың сәуір айында халықаралық аренада жақсы қабылданса да, АҚШ-тағы кассада сәтсіздікке ұшырады және 1960 жылдардағы тарихи фильмдердің соңы болды. Уақыт өте келе бағаланған “Рим империясының құлауы” Ридли Скотттың “Гладиатор” фильміне үлкен шабыт бергені үшін де сыншылар тарапынан мойындалды. Бойд жаз айларында Голливудқа Боб Хоуптың “Chrysler Theatre” эпизодында Луи Журданмен бірге “Нервтер соғысы” атты қойылымда ойнау үшін ұшты, ол 1964 жылдың 3 қаңтарында эфирге шықты. Содан кейін ол Антони Маннның режиссерлігімен түсірілген “Үшінші құпия” фильмін түсіру үшін Еуропаға оралды, онда Памела Франклин, Ричард Аттенборо, Джек Хокинс және Диана Силенто қатысты. 1963 жылдың 23 желтоқсанында Стивен Бойд Калифорния штаты Лос-Анджелестегі Федералдық ғимараттағы салтанатты шарада АҚШ азаматы болып тіркелді. Стивен Бойд бастапқыда Антони Маннның екінші дүниежүзілік соғыс драмасы “Белгісіз шайқаста” басты рөлді ойнауға таңдалды, ол 1964 жылдың басында Норвегияда Эльке Зоммер мен Энтони Перкинспен бірге түсірілуге тиіс болды. Бірнеше апта күткеннен кейін жобаға студиялық қаржы жетіспеді. Бойд Маннға келісімді бұзғаны үшін 500 000 доллар сомасында сотқа шағымданып, жұмыстан айырылғаны және басқа фильмдерде рөлдерден бас тартуға мәжбүр болғаны үшін өтемақы талап етті. Жоба бір жылдан кейін Манн тарапынан аяқталды және “Телемарк қаһармандары” деген атпен шығарылды, онда Бойдтың орнына Кирк Дуглас басты рөлді ойнады. 1964 жылы Бойд Еуропада фильмдер түсіруді жалғастырды, Югославияға эпикалық “Шыңғыс хан” фильмінде жаман жігіт Жамуға рөлін ойнау үшін сапар шекті. Бойд эпикалық фильмдегі ең жоғары жалақы алатын жұлдыз болды, бұл жас актер Омар Шарифпен қарым-қатынастың шиеленісуіне себеп болды. “Шыңғыс хан” фильмін аяқтағаннан кейін Бойд Дино де Лаурентистің “Библия” фильміндегі “Вавилон мұнарасында” патшайым Нирод рөлін ойнау үшін Каирге, Мысырға қысқа сапар жасады, режиссерлігін Джон Хьюстон жүзеге асырды. Осы әлемді шарлағаннан кейін, шаршаған Бойд АҚШ-қа оралып, Twentieth Century Fox-тың ғылыми-фантастикалық “Таңғажайып саяхат” фильмінде жұмыс істеуге қуанды. Бұл фильм 1965 жылдың басында түсірілді. 1965 жылдың жазында Бойд неміс жұлдызы Эльке Зоммермен және музыкалық легенда Тони Беннеттпен бірге Ричард Сейлдің аттас романы негізінде түсірілген Голливуд драмасы “Оскар” фильмінде түсті. Фильм көрермендер арасында танымал болды, бірақ киносыншылар тарапынан сынға ұшырады. Бойд 1965 жылдың желтоқсанында Біріккен Ұлттар Ұйымының “Мақ тағы бір гүл” фильмінде түсіру үшін Иранға 10 күндік сапар жасады, сценарийін Джеймс Бондтың авторы Йен Флеминг жазды. 1966 жылы “Оскар” фильмінің продюсері Джозеф Левин Бойдты келесі жобасы “Алтын бұқалардың қастандығы” фильміне шақырды, ол Уильям Макгиверннің романы негізінде түсірілді. Бұл фильмдің бір бөлігі 1966 жылдың жазында Испанияда түсірілді. Актерлер, соның ішінде Бойд, Памплонадағы әйгілі “Сан-Фермин” фестиваліне қатысты (Бұқалармен жүгіру). Сонымен қатар 1966 жылы Бойд Джон Хьюстонның тарихи фильмі “Библия: Бастауында” (ол жылдың екінші ең табысты фильмі болды, бірақ 20th Century Fox-қа 1,5 миллион доллар зиян келтірді) және культты классика “Таңғажайып саяхатта” (Ракель Уэлчтің мансабын бастаған) Нирод рөлінде пайда болды.

Boyd was featured in the popular TV program This Is Your Life on 3 February 1960, which featured many of Boyd's family members and acquaintances (including Michael Redgrave) telling stories about his early life and film career. This should be some indication of how "Stephen Boyd fever" was catching. Newspaper columnists were getting swarmed with letters from female fans of all ages wanting to know more about Boyd. He was being sent dozens of starring roles, most of which he had to turn down due to other obligations. He opted out of the biblical epic The Story of Ruth, which didn't please Fox studios, and he was one of the front runners to star with Marilyn Monroe in her picture Let's Make Love. In early 1960, Boyd won the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture for his performance in Ben Hur. In January 1960, Boyd made a guest appearance alongside the silent era Ben Hur stars Ramon Novarro and Francis X. Bushman on Hedda Hopper's special television programme Hedda Hopper's Hollywood. In February 1960, he starred in the Playhouse 90 television performance called The Sound of Trumpets with Dolores Hart, which garnered good reviews. He also appeared as a singing guest on The Dinah Shore Chevy Show on 13 March 1960 where he performed two Irish folk songs with Dinah Shore, "The Leprechaun Song" and "Molly Malone", and an Irish step dance. Boyd chose to do roles in which he felt comfortable. His next choice was The Big Gamble, which featured Darryl F. Zanuck's current paramour and French icon Juliette Gréco. It was filmed on the Ivory Coast of West Africa, Dublin and the southern part of France in the spring and summer of 1961. The adventure of making this film almost outdid the adventure in the film itself as the crew slept in tents in the jungle that were guarded by natives on parole for cannibalism. Boyd nearly drowned in the Ardèche river during the making of the film. Luckily he was saved by his co star and excellent swimmer David Wayne. Boyd spoke about this incident during his appearance on the popular TV programme What's My Line? which aired on 11 December 1960. Boyd was originally chosen to play Mark Antony opposite Elizabeth Taylor in 20th Century Fox's epic production of Cleopatra (1963) under the direction of Rouben Mamoulian. He began film work in September 1960 but eventually withdrew from the problem plagued production after Elizabeth Taylor's severe illness postponed the film for months. (Cleopatra was later directed by Joseph L. Mankiewicz, and the role of Mark Antony went to Richard Burton.) During this period of waiting in April 1961 Stephen Boyd was sent to Cairo, Egypt on a publicity tour by Twentieth Century Fox along with fellow actors Julie Newmar and Barbara Eden to attend the inaugural ceremony of the sound and light show at the pyramids of Giza. After several months without active work, Boyd was thrilled to finally get his first post Cleopatra role. The film was The Inspector, renamed Lisa for the American release. It was based on the novel by Jan de Hartog and co starred actress Dolores Hart. The film was made in Amsterdam, London and Wales during the summer of 1961. On 9 January 1962, Boyd was featured in a television film from General Electric Theater called The Wall Between, co starring Ronald Reagan and Gloria Talbott. Next, Boyd was again loaned out to MGM Studios to star with Doris Day in the circus musical Billy Rose's Jumbo, filmed during the early part of 1962; the role earned Boyd a nomination for the Golden Globe Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy. Boyd flew to Rome in the summer of 1962 to act with Italian superstar Gina Lollobrigida in her long time pet project Imperial Venus, a romantic epic about the many loves of Pauline Bonaparte, the sister of Napoleon. This film was the first film to be banned by the Motion Picture Association of America for male nudity. Boyd appeared in a humorous bedroom scene, naked with only his lower half covered by a bed sheet. The suggestion of nudity was too much for the censors and the movie was never released in the United States. Boyd returned to the States briefly after finishing Imperial Venus, where he appeared for the second time on The Dinah Shore Chevy Show, which aired on 11 November 1962. For this program Boyd was a last minute replacement for actor James Garner and joined Shore and entertainer Dean Martin for a few musical numbers. Boyd arrived in Spain in early 1963 to begin work on Samuel Bronston's massive production of The Fall of the Roman Empire, directed by Anthony Mann. This was filmed during a severely cold winter in Europe and the production in the Sierra de Guadarrama of Spain encountered several challenges with the snow. Boyd's co star was another Italian legend, Sophia Loren. Boyd also had the opportunity to ride another chariot in this film. Although the movie did well internationally when it was released in April 1964, it was a box office failure in the United States and signaled the end of Roman epics in the 1960s. More appreciated with the passing of time, The Fall of the Roman Empire was also recognized by critics as being a major inspiration for Ridley Scott's Academy Award winning movie Gladiator. Boyd flew back to Hollywood in the summer to star in a Bob Hope Presents the Chrysler Theatre episode with Louis Jourdan called War of Nerves, which aired on 3 January 1964. He then returned to Europe to film the suspenseful The Third Secret starring Pamela Franklin, Richard Attenborough, Jack Hawkins
and Diane Cilento. On 23 December 1963, Stephen Boyd became a naturalized U. S. citizen during a ceremony at the Federal Building in Los Angeles, California. Stephen Boyd was originally cast as the lead in Anthony Mann's World War II drama The Unknown Battle, which was set to film in early 1964 with co stars Elke Sommer and Anthony Perkins in Norway. After several weeks of waiting, studio funding for the project fell through. Boyd sued Mann for $500,000 for a breach of contract, missed time and other lost film opportunities. The project was completed by Mann a year later and released as Heroes of Telemark with Kirk Douglas replacing Boyd as the lead. In 1964, Boyd continued to make films in Europe, traveling to Yugoslavia to star as the villain Jamuga in the epic Genghis Khan. Boyd was the top billed and therefore the top paid star in the epic, and this apparently caused friction with up and coming star Omar Sharif. After completing Genghis Khan, Boyd trekked to Cairo, Egypt for a brief appearance as the regal King Nimrod at The Tower of Babel in Dino de Laurentiis's production of The Bible, directed by John Huston. After all this globe trotting, the travel weary Boyd was very happy to return to the United States to start work on the Twentieth Century Fox science fiction adventure Fantastic Voyage. This was filmed in the early part of 1965. In the summer of 1965, Boyd joined German star Elke Sommer and music legend Tony Bennett to film the Hollywood drama The Oscar, based on the eponymous Richard Sale novel. The movie was a popular success, but maligned by film critics. Boyd made a 10 day visit to Iran in December 1965 to film his scenes for the United Nations film project The Poppy Is Also a Flower, written by James Bond creator Ian Fleming. In 1966, the producer of The Oscar, Joseph Levine, hired Boyd for his next film project, The Caper of the Golden Bulls, based on a William McGivern novel. This movie was partly filmed on location in Spain in the summer of 1966. The actors, including Boyd, took part in the famous Feria del Toro de San Fermin festival in Pamplona (known as the Running of the Bulls). Also in 1966, Boyd appeared as Nimrod in John Huston's biblical epic The Bible: In the Beginning (which became the year's second highest grossing film but lost 20th Century Fox $1.5 million) and also as Charles Grant in the cult classic Fantastic Voyage (which is also notable for launching the career of Raquel Welch). Next, Boyd starred in a spy thriller Assignment K with Swedish model/actress Camilla Sparv, which was filmed in Germany, Austria and London during February and March 1967. Boyd grew a full beard for his next role as the iconic Irish playwright and critic George Bernard Shaw in the Off Broadway play called The Bashful Genius written by Harold Callen. This was Boyd's first return to the stage since the mid 1950s, and the experience for Boyd was immensely rewarding on a personal level. He received excellent reviews for his nuanced performance of the multi faceted Shaw. The play had a very brief run during the summer of 1967 in Denver, Philadelphia and Falmouth, Massachusetts. In early 1968, Boyd was cast as the villain opposite Sean Connery and Brigitte Bardot in the western adventure Shalako, based on the Louis L'Amour novel. Shalako was filmed in the early part of 1968 in Almería, Spain. After returning to the United States, Boyd took the role of the cruel slave master Nathan MacKay in the Southern "slavesploitation" drama Slaves, also starring Ossie Davis and singer Dionne Warwick. The film was loosely based on the famous Harriet Beecher Stowe novel Uncle Tom's Cabin. It was filmed during the summer of 1968 at the supposedly haunted Buena Vista plantation near Shreveport, Louisiana. The film was released during the volatile civil rights era and in May 1969 Boyd attended the premiere alongside Dionne Warwick in Baltimore Closely following Slaves, Boyd starred in another story about racial tension, this time a World War II made for television drama called Carter's Army (or Black Brigade) which aired in August 1970, featuring a young Richard Pryor. It was around this time that Boyd began his interest in L. Ron Hubbard's Church of Scientology, which made him one of the first Hollywood stars to be involved in it. Boyd had always expressed an interest in esoteric religions. In an interview in August 1969 with the Detroit Free Press, Boyd explained that Scientology had helped him through the filming of Slaves, and that to him Scientology was "a process used to make you capable of learning. Scientology is nothing. It means only what you want it to. It is not a church you go to pray, but a church that you go to learn. It is no good unless you apply it. It is the application." Boyd apparently had been elevated to a Scientology Status of OT 6, a position above that of Clear. Boyd starred in and narrated a Scientology recruiting movie titled Freedom in 1970. A copy of this film can be found at the Library of Congress, but it is not available online via any Scientology resource, which may indicate a falling out Boyd had with Scientology using his name for recruiting purposes. There is no documentation of his later involvement with Scientology after the early 1970s.

1970 жылдар

1970 жылдары Бойдқа Голливудтағы сұраныс азайды, сондықтан ол назарын еуропалық фильмдерге және бірнеше теледидар пилоттары мен шоуларына аударды. Ол Испанияда режиссер Хосе Антонио Нивес Кондемен бірге үш фильм түсірді, соның ішінде 1970 жылы «Марта», 1971 жылы «Ұлы алаяқтық» және 1975 жылы «Каса Манчада». Ол 1971 жылы культ режиссері Ромен Гэримен бірге «Қой, өлтіресің!» атты нарко-триллерінде жұмыс істеді. Ол сондай-ақ бірнеше вестерн фильмдерін түсірді, соның ішінде 1971 жылы Ракель Уэлчпен бірге «Ханни Каулдер», 1973 жылы «Түскі деп аталатын адам», 1973 жылы «Сол кірлі иттер» және 1976 жылы «Картошка Фриц» (фильм). Бойд жұмыс істеу үшін әртүрлі жерлерде саяхаттауды жалғастырды, соның ішінде 1972 жылы Австралияда «Кормак Джойстің қолы», 1972–1973 жылдары Оңтүстік Африкада «Бақылау факторы» және «Манипулятор», 1972 жылы Ямайкада «Жамайка рифінің қазынасы», 1973 жылы Флоридада «Key West» теледидар пилоты және 1977 жылы Гавайиде танымал телешоудағы қонақ жұлдызы ретінде «Гавайи Five O». «Up the Rebels» эпизоды – «Hawaii Five O» оныншы маусымының премьералық көрсетілімі, ол Бойдтың 1977 жылдың 15 қыркүйегінде қайтыс болғаннан кейін эфирге шықты. Оның 1970-ші жылдардағы ең жоғары бағаланған рөлі – 1977 жылы Ұлыбританиядағы қылмыс триллеріндегі жарқын ирландтық гангстер рөлі болды. Кино продюсері Юан Ллойдтың («Шалако», «Түскі деп аталатын адам» және «Жабайы қаздар» сияқты фильмдерді түсірген) жазған хатында: «Стивен Бойд – менің өмірімде кездескен ең жақсы, мейірімді адамдардың бірі еді, мұндай жандар осы кәсіпте сирек кездеседі» делінген. Бойд өзінің ересек өмірінің көп бөлігін кинода жұмыс істеу үшін шетелге саяхаттағанмен, ол өзінің тұрақты үйін Оңтүстік Калифорнияда жасады. 1960 жылдары бір кезде оның үш үйі болды – біреуі Сансет Стриптің үстінде, біреуі Тарзанада, екіншісі Палм-Спрингсте, онда ол өзінің сүйікті ойын-сауығы – гольф ойнаған және отбасына барып қайтқан. 1971 жылы Белфастқа келген Бойд сол кездегі Солтүстік Ирландиядағы жағдайға қатты қайғырып: «Бір-біріне қарсылық білдіргендіктен, осы керемет елдің бар жақсылығын әлемге таныту мүмкіндігі жоғалып, тіпті жойылып барады» деді. Бойдты туған қаласы Белфаст өте жоғары бағалағандықтан, оған әрқашан әскери эскортпен әуежайдан үйіне дейін қиындықтар кезінде қауіпсіздік үшін сүйемелдеу жасалған.

During the 1970s, the demand for Boyd in Hollywood diminished, so he focused his attention on European films and several television pilots and shows. He made three films in Spain with director José Antonio Nieves Conde, including Marta in 1970, The Great Swindle in 1971, and Casa Manchada in 1975. He worked with cult director Romain Gary in the drug thriller Kill! in 1971. He also made several Westerns, including Hannie Caulder with Raquel Welch in 1971, The Man Called Noon in 1973, Those Dirty Dogs in 1973, and Potato Fritz (Film) in 1976. Boyd continued to travel to a wide variety of locations to work, including Australia for The Hands of Cormac Joyce in 1972, South Africa for Control Factor and The Manipulator in 1972–1973, Jamaica for the scuba diving adventure The Treasure of Jamaica Reef in 1972, Florida for the television pilot Key West in 1973, and Hawaii in his last acting stint as a guest star on the popular television show Hawaii Five O in 1977. The episode Up the Rebels was the premiere episode of Hawaii Five Os tenth season, and it aired after Boyd's death on 15 September 1977. His most critically acclaimed role during the 1970s was as a colourful Irish gangster in the UK crime thriller The Squeeze in 1977. A letter from film producer Euan Lloyd (who produced such films as Shalako, The Man Called Noon and The Wild Geese), states that "Stephen Boyd was one of the nicest, kindest people I have met in my lifetime, rare in this profession." Although Boyd spent most of his adult life traveling abroad for film work, he made his permanent home in southern California. At one point in the 1960s, he had three homes there — one above the Sunset Strip, one in Tarzana and another in Palm Springs, where he enjoyed his favorite pastime, golf. to visit his family. On one particular visit to Belfast in 1971, Boyd exclaimed his dismay about the situation in Northern Ireland at that time: "Because of the divisiveness, the potential for displaying to the world all that is good in that lovely land is lost, perhaps even destroyed." Boyd was valued so highly by his native city of Belfast that during his visits he was always given a military escort from the airport to his home for security reasons during The Troubles.

Өлім

Бойд 1977 жылғы 2 маусымда 45 жасында Калифорния штатының Нортридж қаласындағы Портер Вэлли Кантри Клубында әйелі Элизабет Миллспен гольф ойнап жүргенде ауыр жүрек талмасынан қайтыс болды. Өлімінен бұрын Юан Ллойдтың "Жабайы қаздар" фильміндегі полк сержанты рөліне келіссөздер жүргізіп жатқан. Ол кремацияланып, күлі Калифорния штатының Чатсворт қаласындағы Оукуд мемориалдық паркіндегі зиратқа қойылды. Оның әйелі Элизабет Миллс Бойд 2007 жылы қайтыс болғанда оның қасына жерленді. Ол сондай-ақ Солтүстік Ирландияның Бангор қаласындағы Кландебой зиратындағы ата-анасының қабірінде еске алынады, "Moygara", Shore Road, Whitehouse (Newtownabbey, Солтүстік Ирландия) мекенжайында.