Введение
Филиппинский профессиональный игрок в пул (родился в 1954 году)
the Filipino actors
Efren Manalang Reyes (born August 26, 1954), popularly known by the nicknames "Bata" (Tagalog for 'Kid') and "the Magician", is a Filipino professional pool player, who is widely regarded as the greatest pool player of all time, and especially famed for his skill at the challenging one pocket discipline. In 2003, he was inducted into the Billiard Congress of America's Hall of Fame. A winner of over 100 international titles, Reyes was the first player to win the WPA World Championships in two different pool disciplines. Among his numerous titles, Reyes is a WPA World Nine ball Champion and WPA World Eight ball Champion, a U. S. Open Nine ball Championship winner, a four time Sands Regency Nine ball Open winner, a four time All Japan Championship winner, a seven time WPA Asian Nine ball Tour Champion, and a record thirteen time Derby City Classic winner. Reyes also represented the Philippines at the World Cup of Pool, winning the event with his partner Francisco Bustamante in 2006 and 2009. Reyes defeated American champion Earl Strickland twice in The Color of Money challenge match in 1996 and a rematch in 2001. In their first challenge match in 1996, Reyes took home the winner take all prize of $100,000, the highest single event purse in the history of pool at that time. Reyes is nicknamed "the Magician", for his ability on the pool table, and "Bata", to distinguish him from an older fellow pool player by the same name. In addition to pool, Reyes has played international carom billiards, specifically balkline, one cushion, and three cushion.
Филиппинский актер Эфрен Маналанг Рейес (родился 26 августа 1954 года), широко известный под прозвищами "Бата" (тагальский для "Малыш") и "Маг", – филиппинский профессиональный игрок в пул, которого многие считают величайшим игроком в пул всех времен, особенно прославившимся своим мастерством в сложной дисциплине "один карман". В 2003 году он был включен в Зал славы Бильярдного конгресса Америки. Обладатель более 100 международных титулов, Рейес стал первым игроком, выигравшим чемпионат мира WPA в двух различных дисциплинах пула. Среди его многочисленных титулов – чемпион мира WPA по пулу "девять шаров" и чемпион мира WPA по пулу "восемь шаров", победитель U.S. Open Nine-ball Championship, четырехкратный победитель Sands Regency Nine-ball Open, четырехкратный победитель All Japan Championship, семикратный чемпион WPA Asian Nine-ball Tour и рекордсмен по количеству побед на Derby City Classic – тринадцать раз. Рейес также представлял Филиппины на Кубке мира по пулу, выиграв турнир вместе со своим партнером Франсиско Бустаманте в 2006 и 2009 годах. Рейес дважды обыграл американского чемпиона Эрла Стрикленда в матче "Цвет денег" в 1996 году и в реванше в 2001 году. В их первом матче в 1996 году Рейес выиграл приз в размере 100 000 долларов, который на тот момент был самым крупным призом за одно соревнование в истории пула. Прозвище "Маг" Рейес получил за свое мастерство за бильярдным столом, а "Бата" – чтобы отличить его от более старшего коллеги-бильярдиста с тем же именем. Помимо пула, Рейес играл в международный карамбольный бильярд, в частности, в балклине, "одна подушка" и "три подушки".
the Filipino actors
Efren Manalang Reyes (born August 26, 1954), popularly known by the nicknames "Bata" (Tagalog for 'Kid') and "the Magician", is a Filipino professional pool player, who is widely regarded as the greatest pool player of all time, and especially famed for his skill at the challenging one pocket discipline. In 2003, he was inducted into the Billiard Congress of America's Hall of Fame. A winner of over 100 international titles, Reyes was the first player to win the WPA World Championships in two different pool disciplines. Among his numerous titles, Reyes is a WPA World Nine ball Champion and WPA World Eight ball Champion, a U. S. Open Nine ball Championship winner, a four time Sands Regency Nine ball Open winner, a four time All Japan Championship winner, a seven time WPA Asian Nine ball Tour Champion, and a record thirteen time Derby City Classic winner. Reyes also represented the Philippines at the World Cup of Pool, winning the event with his partner Francisco Bustamante in 2006 and 2009. Reyes defeated American champion Earl Strickland twice in The Color of Money challenge match in 1996 and a rematch in 2001. In their first challenge match in 1996, Reyes took home the winner take all prize of $100,000, the highest single event purse in the history of pool at that time. Reyes is nicknamed "the Magician", for his ability on the pool table, and "Bata", to distinguish him from an older fellow pool player by the same name. In addition to pool, Reyes has played international carom billiards, specifically balkline, one cushion, and three cushion.
Ранние годы
Родился 26 августа 1954 года в Пампанге, Филиппины. В возрасте пяти лет он переехал в Манилу, чтобы жить с дядей, который владел бильярдным залом. Он подметал зал и спал на бильярдных столах, а также пять раз становился абсолютным победителем Derby City Classic. В 2023 году, в возрасте 68 лет, Рейес занял третье место в турнире Derby City Classic One Pocket, в котором участвовало более 400 игроков.
СМИ и персонажи
Рейес известен своей очень креативной игрой. Рейеса часто называют по прозвищу "Бата", что на филиппинском означает "мальчик", так его окрестили близкие друзья, чтобы отличать от старшего Эфрена, который также играл в пул. Помимо этого, он увлекается шахматами.
Наследие
В 2024 году Matchroom World Nine ball Tour объявил о проведении первого Кубка Рейеса в честь величайшего игрока в истории пула, который состоится в Маниле, Филиппины, при поддержке Puyat Sports Inc. и Sky Sports. Это совершенно новое пригласительное соревнование, в котором лучшие игроки Азии сразятся с командой Европы с 17 по 20 октября. Эфрен “Бата” Рейес сказал: “Я глубоко тронут и польщен тем, что Matchroom решил назвать это престижное мероприятие моим именем. Кубок Эфрена Рейеса – это не просто турнир, это праздник спорта, который мы любим, и я рад видеть, как пульное сообщество соберется вместе на его первое издание на Филиппинах.”