Введение
Шоссе США 20 (US 20) — это автомагистраль, проходящая с запада на восток через Соединенные Штаты, от Тихоокеанского Северо-Запада до Новой Англии. Цифра "0" в номере маршрута указывает на то, что US 20 является важной магистралью, соединяющей побережья страны. Протяженность шоссе составляет 3365 миль (5415 км), что делает его самой длинной дорогой в Соединенных Штатах. На востоке маршрут примерно параллелен межштатной автомагистрали 90 (I 90), которая является самой длинной межштатной автомагистралью в США. Официальная нумерация US 20 прерывается на территории Йеллоустонского национального парка, где для проезда по парку используются дороги без номеров. В штате Орегон US 20 и US 30 не соответствуют общим правилам нумерации автомагистралей США, поскольку US 30 фактически начинается севернее US 20 в городе Астория и далее проходит параллельно к северу (вдоль реки Колумбия и межштатной автомагистрали 84). Эти две дороги пересекаются и продолжают движение в правильном порядке вблизи города Колдуэлл, штат Айдахо. Это связано с тем, что US 20 изначально не планировалась как магистраль, соединяющая побережья, в отличие от US 30. Первоначально US 20 заканчивалась у восточного въезда в Йеллоустонский парк, но в 1940 году была продлена.
U. S. Route 20 or U. S. Highway 20 (US 20) is an east–west United States Numbered Highway that stretches from the Pacific Northwest east to New England. The "0" in its route number indicates that US 20 is a major coast to coast route. Spanning 3365 mile (5415 km), it is the longest road in the United States, and, in the east, the route is roughly parallel to Interstate 90 (I 90), which is the longest Interstate Highway in the U. S. There is a discontinuity in the official designation of US 20 through Yellowstone National Park, with unnumbered roads used to traverse the park. US 20 and US 30 break the general U. S. Route numbering rules in Oregon, since US 30 actually starts north of US 20 in Astoria, and runs parallel to the north throughout the state (the Columbia River and Interstate 84). The two run concurrently and continue in the correct positioning near Caldwell, Idaho. This is because US 20 was not a planned coast to coast route while US 30 was. US 20 originally ended at the eastern entrance of Yellowstone Park; it was extended in 1940.
Орегон
US 20 начинается на пересечении с US 101 в Ньюпорте, штат Орегон, и в основном направляется на восток в сторону Айдахо. По пути она проходит через Хребет Центрального побережья Орегона, несколько городов долины Уилламет, включая Корваллис и Олбани, поднимается в Каскадные горы через перевал Сантиам, проходит через Бенд и пересекает Высокую пустыню Орегона после Бернса. В конечном итоге она совпадает с US 26 в Вэйле, и обе автомагистрали продолжают идти совместно до границы с Айдахо.
Айдахо
Автострада US 20 пересекает границу Айдахо из Орегона к северо-западу от Пармы. Она проходит совместно с US 26 и соединяется с US 95 через Парму. US 20/US 26 отделяется от US 95 к юго-востоку от Пармы и направляется к Колдуэллу, где US 20/US 26 на некоторое время соединяется с I-84 и US 30. Эти четыре шоссе параллельны друг другу (по двум полосам движения) до Бойсе, где US 20/US 26 проходит через центр города, после чего снова соединяется с I-84 и US 30 в Маунтин-Хоум, где она съезжает на выезде 95, направляясь на восток, мимо станции Рэтлснейк, дороги к плотине Андерсон-Ранч и достигая перевала Кэт-Крик на высоте 5527 футов (1685 м) над уровнем моря. Далее она проходит в и через округ Камас, через Фэрфилд, до перекрёстка Тиммерман – пересечения в округе Блейн с шоссе 75, ведущего к Сан-Вэлли, перевалу Галена и Стэнли. US 20 продолжает двигаться на восток через Пикабо и Кэри, соединяясь с US 26 и US 93, до Кратеров Луны и Арко, где US 93 отделяется и поворачивает на северо-северо-запад, поднимаясь в долину реки Биг-Лост. US 20/US 26 продолжает путь через Национальную лабораторию Айдахо, где шоссе расходятся к западу от Атомного города; US 26 направляется к Блэкфуту, а US 20 – к Айдахо-Фоллс, где она поворачивает на север-северо-восток, проходя вблизи Рексбурга как скоростная автомагистраль. Затем US 20 поднимается через населённые пункты Сент-Энтони, Эштон и Айленд-Парк и пересекает Континентальный водораздел в перевале Тарги на высоте 7072 футов (2156 м), входя в Монтану к западу от Уэст-Йеллоустоуна.
Монтана
В штате Монтана US 20 имеет протяженность менее 10 миль (16 км). Она проходит от границы штата Айдахо до города Уэст-Йеллоустоун, Монтана, являющегося западным входом в Йеллоустонский национальный парк. В Монтане US 20 известна как шоссе Тарги-Пасс. Хотя US 20 и другие федеральные трассы официально прерываются на территории парка, некоторые коммерческие карты показывают их проходящими внутри самого Йеллоустонского национального парка по его дорогам без номеров и пересекающими границу между штатами Монтана и Вайоминг.
Вайоминг
В штате Вайоминг восточный участок федеральной трассы US 20 начинается у восточного въезда в Национальный парк Йеллоустоун вместе с западными конечными точками федеральных трасс US 14 и US 16. Эти три трассы идут на восток до Грейбулла, где US 14 продолжает двигаться на восток, а US 16/US 20 поворачивает на юг; в Уорленде US 16 поворачивает на восток, а US 20 продолжает двигаться на юг, проходя через каньон реки Винд к югу от Термополиса. US 20 соединяется с US 26 в Шошони, где поворачивает на восток, и они продолжают путь через Каспер. От Каспера эти две трассы идут параллельно межштатной автомагистрали I-25 и US 87 в течение 26 миль, пока все четыре не соединяются вместе к юго-востоку от Гленрока. Эти четыре трассы остаются объединенными до Орина, где US 20 поворачивает на восток от I-25, у западного конца US 18. US 18 и US 20 идут совместно от Орина до Ласка, где US 18 поворачивает на север, а US 20 продолжает двигаться на восток в Небраску.
Небраска
В штате Небраска, США, автомагистраль US 20 начинается на границе между Вайомингом и Небраской к западу от Харрисона, вблизи реки Ниобрара, и заканчивается на границе между Небраской и Айовой в Южном Сиу-Сити. На протяжении 695 км трасса проходит через разнообразные ландшафты, включая обрывы и уступы в Северо-Западном Панхэндле, песчаные холмы Небраски в северной части штата, а также по холмистым равнинам вблизи Рэндольфа, Небраска, по мере приближения шоссе к долине реки Миссури к югу от Сиу-Сити, штат Айова. На большей части своей протяженности US 20 представляет собой двухполосное шоссе, за исключением восточного участка длиной 14 км, который является четырехполосным шоссе с разделительной полосой, последний участок которого протяженностью 5 км совпадает с автомагистралью Interstate 129.
Айова
US 20 въезжает в Айову в Сиу-Сити, пересекая реку Миссури вместе с I 129 и US 75. Огибая юго-восточную сторону Сиу-Сити как автомагистраль совместно с US 75, US 20 продолжает движение на восток как скоростная дорога до Мовилла. От Мовилля до северной части Эрли, на пересечении с шоссе США 71 и шоссе штата Айова 471, US 20 была реконструирована с сельской двухполосной дороги до четырехполосной. Этот участок был вновь открыт 19 октября 2018 года, сделав US 20 непрерывной четырехполосной магистралью на протяжении всей её длины в Айове. Она проходит к северу от Сак-Сити, где имеет ещё один съезд с перестроенным шоссе США 71, затем к югу от Форт-Доджа и Вебстер-Сити, прежде чем пересечь I 35 возле Уильямса. Новый участок автомагистрали между US 65 к югу от Айова-Фолс и шоссе штата Айова 14 был открыт в 2003 году, создав непрерывный четырехполосный маршрут от Мурленда до Дубука. Этот новый участок сократил протяженность US 20 в Айове на 16 миль (26 км). В районе Ватерлоо/Седар-Фолс участок US 20 частично совпадает с проспектом Святых, который также обозначен как шоссе штата Айова 27. US 20 проходит через Индепенденс, Манчестер и Дайерсвилл, прежде чем достичь Дубука. В Дубуке US 20 переходит в Иллинойс по мосту Джулиен Дубуке.
Иллинойс
В штате Иллинойс US 20 начинается в Восточном Дубуке, следуя на юго-восток вдоль реки Миссисипи, и продолжается в сильнохолмистой Дрифтлесс-зоне северо-западного Иллинойса через Галену и Элизабет. Затем шоссе переходит от Дрифтлесс-зоны к Внутренним равнинам вблизи Стоктона. Дорога продолжается в виде объездной дороги к северу от Фрипорта, а затем проходит как скоростная автомагистраль вдоль южной окраины Рокфорда. От Рокфорда до Чикаго, штат Иллинойс, US 20 представляет собой сочетание четырехполосных скоростных магистралей, четырехполосных автомагистралей с ограниченным доступом и извилистых двухполосных дорог с твердым покрытием. Оно обозначено как "Шоссе генерала США Гранта" в честь Улисса С. Гранта. US 20 проходит через южную часть Чикаго как 95-я улица. US 20 покидает Иллинойс вместе с US 12 и US 41 по бульвару Индианаполис к югу от Чикагского небоскреба.
Индиана
В штате Индиана US 20 въезжает с запада, проходя под Чикагским Skyway вместе с US 12 и US 41. US 20 проходит через густо индустриализированный северо-запад Индианы и является главной восточно-западной магистралью через Гэри. Далее она идет параллельно US 12 до западной окраины Мичиган-Сити, а затем на восток через Нью-Карлайл до Саут-Бенда. US 20 огибает Саут-Бенд и Элкхарт по Сент-Джозеф-Вэлли Парквей – четырехполосной автомагистрали с ограниченным доступом, после чего возвращается к обычному дорожному покрытию к востоку от Элкхарта. Затем US 20 проходит через Ла-Гранж и Анголу, пересекаясь с I-69, прежде чем покинуть территорию Индианы к северу от восточного конца платной дороги Индианы. Участок US 20 от Гэри до Саут-Бенда был построен как Dunes Relief Road (Дорога для разгрузки дюн). В 1930-х и 1940-х годах шоссе Дюн, US 12, становилось все более загруженным из-за развития жилых районов и населенных пунктов в районе дюн Индианы. Сегодня вдоль US 20 и береговой линии озера расположено множество населенных пунктов, включая Гэри, Портдж, Бернс-Харбор, Портер, Честертон, Пайнс и Мичиган-Сити. Особенно важно отметить, что этот маршрут является одной из основных дорог, ведущих к Национальному парку дюн Индианы.
Огайо
US 20 въезжает в Огайо из Индианы к западу от Колумбии и тянется на восток через Пионер и Алвордтон до Файетт. Далее дорога продолжается на восток через Оукшейд, Ассумпшн и становится пятиполосной дорогой без ограничения доступа в Сильванию, затем в Толедо, после чего поворачивает на юг до пригорода Толедо – Мауми. После Мауми US 20 пересекает реку Мауми, изгибаясь на восток и сужаясь до двух полос через Перрисбург до Вудвилля, где становится четырехполосным шоссе без ограничения доступа. Она обходит Фримонт, проходя совместно с US 6, State Route 53 и State Route 19, а затем проходит по северной окраине Клайда и через центр города Беллвью, где к ней присоединяется State Route 18. Оттуда четырехполосная магистраль продолжается через Монровилл и обходит Норвок, после чего становится двухполосной дорогой до Оберлина. Продолжая движение на восток, US 20 проходит через Элирию, Норт-Риджвилл, Уэстлейк, Рокки-Ривер, Лейквуд и Кливленд, где пролегает прямо через Паблик-сквер. К востоку от Кливленда US 20 следует по южному берегу озера Эри, вдоль проспекта Юклид от Паблик-сквер, и проходит через Юклид, Уиклифф, где пересекается с I-90, Ментор, Пейнсвилл, Мэдисон, Женеву, Аштабулу и переходит в Пенсильванию у Коннеота.
Пенсильвания
US 20 проходит почти 80 км через округ Эри, штат Пенсильвания, большую часть пути располагаясь к югу от железнодорожных путей CSX/Amtrak. US 20 обозначена как West Ridge Road, идущая на восток от границы с Огайо через Спрингфилд, Жирард, Фэрвью и Миллкрик. На пересечении с автомагистралью Пенсильвании 832, сразу за пределами города Эри, она становится West 26th Street. Достигнув центра города на пересечении со State Street, она переименовывается в East 26th Street. Затем она резко поворачивает на север, становясь Broad Street на Bayfront Connector, а после этого снова поворачивает на восток, превращаясь в Buffalo Road, проходящую через Уэсливилл и Харборкрик-тауншип. Buffalo Road резко поворачивает на север в городе Харборкрик. US 20 пересекается с автомагистралью Пенсильвании 955 и продолжает движение на восток. В районе North East Township US 20 становится West Main Road. В пределах города она называется West Main Street до пересечения с автомагистралью Пенсильвании 89, где она переходит в East Main Street. За пределами города она снова становится East Main Road, пока не достигает границы Пенсильвании с Нью-Йорком.
Нью-Йорк
В штате Нью-Йорк US 20 в основном следует параллельно Нью-Йоркской государственной магистрали (I 90). Маршрут дважды совпадает с Нью-Йоркским шоссе 5, причем второй участок совместного прохождения простирается на 109 км (68 миль) через западную и центральную части штата Нью-Йорк от Эйвона до Оберна, пролегая вдоль хребта озер Фингер и пересекая Канандайгуа и Сенека-Фолс. US 20 проходит по сельской дороге Cherry Valley Turnpike между Скенетелс и Олбани. До строительства Нью-Йоркской и Массачусетской магистралей US 20 также называлась шоссе Бостон – Буффало.
Массачусетс
В Массачусетсе US 20 проходит примерно параллельно I 90 Mass Pike, пересекая её непосредственно на выезде 10 и косвенно на выезде 94. В части округа Беркшир US 20 идёт с севера на юг, совпадая с US 7. Этот участок известен как "Тропа Лестницы Иакова", поскольку он пересекает Беркширские холмы между Ли в округе Беркшир и Честером в округе Хэмпден. От Честера до Вестфилда US 20 и железная дорога Бостон и Олбани следуют вдоль реки Вестфилд к широкой долине реки Коннектикут. В Спрингфилде US 20 проходит совместно с I 291 между Плейнфилд-стрит и Пейдж-бульвар; далее она идёт по Бостон-роуд, покидая Спрингфилд и проходя через город Уилбрахам, где в итоге становится Главной улицей в Палмере. В Шрусбери US 20 называется "Хартфордский тупик". В Нортборо и Ворчестере она именуется "Юго-западным обходом", пока не соединяется с оригинальной Бостонской почтовой дорогой в Нортборо (Юго-западный обход и Западная главная улица). Юго-западный обход был построен на рубеже веков для объезда грузового транспорта вокруг центра Шрусбери и соединения с Бостонской и Ворчестерской магистралью. В восточной части Массачусетса US 20 следует маршрутом старой Бостонской почтовой дороги и проходит мимо трактира Longfellow's Wayside Inn в Садбери – старейшего в Америке трактира, работающего непрерывно. В 1926 году, после того как инженеры установили, что интенсивное движение грузовиков по Бостонской почтовой дороге повреждает фундамент трактира, Генри Форд, владелец и управляющий, распорядился построить объездной путь Route 20 длиной 2,4 километра. После завершения строительства 11 декабря 1928 года он продал его штату Массачусетс за 1 доллар и так и не обналичил чек. По данным Boston Herald, строительство объездной дороги обошлось Форду в 288 000 долларов, что эквивалентно примерно 4,7 миллионам долларов в 2021 году. Первоначальный маршрут US 20 теперь называется Wayside Inn Road. US 20 продолжается от Садбери через Уэйленд, Уэстон, Уолтхэм, Уотертаун, а затем в Бостон через Олстон и Фенуэй-Кенмор. Официальный восточный конец US Route 20 находится на площади Кенмор, на пересечении проспекта Коммонвелт, улицы Бикон и Бруклин-авеню, где трасса переходит в Массачусетское шоссе 2. Шоссе 2 продолжается на небольшое расстояние и заканчивается на Массачусетском шоссе 28.
История
До создания системы федеральных автомагистралей США маршрут в Новой Англии и штате Нью-Йорк именовался New England Interstate Route 5 (NE 5) – частью системы междуштатных маршрутов Новой Англии, существовавшей с 1922 по 1927 год. Около 1923 года участок NE 5 от Спрингфилда до Питтсфилда называли «Лестницей Иакова», а от Бостона до Олбани – «Хабвэй». Когда US 20 была впервые утверждена, она полностью заменила маршрут NE 5.
Исторические терминалы
До 1940 года западной конечной точкой US 20 был восточный вход в Национальный парк Йеллоустон.
Исторические названия
Часть американской автомагистрали US 20 к востоку от Иллинойса в основном следует маршруту Йеллоустоун-Трейл. В штате Массачусетс US 20 проходит по Бостонской почтовой дороге в Уэйленде и Садбери. В штате Нью-Йорк часть US 20 следует по старой Cherry Valley Turnpike и в некоторых местах до сих пор называется так. От Буффало на запад до Кливленда, штат Огайо, US 20 следует по маршруту Buffalo Stage Road. Участок дороги между Фримонтом и Перрисбургом датируется концом 1830-х годов. Тогда она была известна как Maumee and Western Reserve Road. Дорога получила прозвище "Mud Pike" и заслужила репутацию "худшей дороги на континенте" из-за грязевых ям, в которых застревали колеса повозок и замедлялись тягловые животные. Путешественникам иногда требовалось три дня, чтобы преодолеть 1 милю (2 км). В Анголе, штат Индиана, и её окрестностях она до сих пор обозначается как Maumee St. Через западную часть Индианы US 20 была построена как Dunes Relief Road, поскольку она обходила оживлённое шоссе Dunes Highway. К северо-западу от Чикаго она называется Ulysses S. Grant Highway. 25 марта 2019 года штат Айдахо официально присвоил своему участку US 20 название Idaho Medal of Honor Highway в честь 48 кавалеров Медали Почёта, имеющих тесную связь с Айдахо.